Au cabinet, tout le monde sait à présent qu'Idriss n'a plus que quelques mois à vivre. Déterminée à quitter Ayad-Toma-et-Vanhoven, Nadia défend avec Claire monsieur Perez accusé d'avoir tué son épouse, atteinte de la maladie d'Alzheimer. S'agit-il d'un geste d'amour ou d'un féminicide ? De son côté, Idriss se voit proposer un étrange marché pour disculper Chloé...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Quand on m'a tiré dessus, ils m'ont tiré trois balles.
00:03Mais il reste un éclat. Ce petit morceau va le tuer.
00:06Je veux pas que tu meurs, papa.
00:07Idriss !
00:08T'es obligée de leur dire ?
00:09Tu mets ta vie en danger. Il faut que t'arrêtes tout de suite.
00:11Dès que ce procès sera terminé.
00:12Non, Idriss. Maintenant.
00:14Je suis pas encore moi.
00:16Bon, allons-y les enfants.
00:17On va attendre Nadia.
00:18Elle est sur une garde à vue.
00:19Claire.
00:19Ils sont prêtes pour ta grande première en solo ?
00:20Je sais pas si je vais l'arriver.
00:21Tu vas gagner.
00:22Je serai dans la salle pour solliciter.
00:24Pourquoi prendre un cran d'arrêt avec elle ?
00:25Eh bien, peut-être parce que 38% des SDF sont des femmes et que la quasi-totalité d'entre elles ont subi des agressions sexuelles.
00:31Il y a trois mois, j'ai provoqué un accident de la rue.
00:34Tu te souviens de rien en fait, c'est ça ?
00:35Tu vas pas croire ce qu'il me propose.
00:36Je voudrais aborder avec vous un dossier de votre collaborateur.
00:39J'ai eu le choix entre trahir mon client ou laisser tomber ma fille.
00:42C'est complètement illégal si j'étais innocent.
00:45Pourquoi j'ai la sensation que votre client ne dit pas toute la vérité ?
00:48Mais personne n'a dit toute la vérité.
00:50Il y a des choses sur moi que tu sais pas.
00:52Vous êtes un imbécile si vous pensez faire le poids face à moi.
00:56Elle est enceinte de plus de six mois.
00:58Et c'est votre quatrième arrestation.
00:59Pas vraiment compatible avec la cam.
01:00S'il vous plaît, sortez-moi de là.
01:02Le témoin m'a dit et je sais comment le prouver.
01:04Je vais me régaler.
01:05Il n'y a donc ni preuve scientifique, ni mobile, ni témoin.
01:09L'audience est levée.
01:10Elle a su avec son dossier.
01:11La légende est vraiment de retour.
01:13Ah, vous êtes là !
01:14Il faut que je choisisse une robe.
01:16Laquelle est la nue ?
01:18Salut le criminel !
01:19Mais j'ai pas le droit !
01:20Mais j'ai pas le droit !
01:25Le plus dur commence.
01:37Eh ben allez, on file !
01:38Chop-chop !
01:40Sous-titres par Jérémy Diaz