Devant un conseiller conjugal, Charlie et Nicole tentent de se souvenir des heureux moments qu'ils ont vécus ensemble. Seulement, leur vie de couple s'étiole inexorablement et Nicole, qui joue dans les pièces montées à New York par Charlie, vient d'accepter de jouer dans un pilote de série télévisée, qui doit être tourné à Los Angeles. Elle part pendant quelques semaines pour la Cité des Anges avec leur fils, Henry...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est ce que j'aime de Nicole
00:02C'est une belle danse
00:05Infectious
00:06C'est une mère qui joue
00:11Elle joue vraiment
00:12Elle donne des preuves
00:15Elle est compétitif
00:23Elle est compétitif
00:23Qu'est-ce que tu me dis ?
00:25Je veux que tu me dis
00:27Elle sait quand je m'a poussé
00:30Et quand je m'a poussé
00:35Et quand je m'a poussé
00:37Je pense qu'on doit parler
00:47Ok
00:48Je ne sais pas comment commencer
00:57Qu'est-ce que tu m'a poussé ?
01:06Qu'est-ce que tu m'a poussé ?
01:08Qu'est-ce que tu m'a poussé ?
01:12Qu'est-ce que tu m'a poussé ?
01:14Qu'est-ce que tu m'a poussé ?
01:15Qu'est-ce que tu m'a poussé ?
01:16Qu'est-ce que tu m'a poussé ?
01:20Qu'est-ce que tu m'a poussé ?
01:22Qu'est-ce que tu m'a poussé ?
01:23Il crie facilement en films
01:24Je crie 4 fois
01:25J'ai poussé
01:26Me, aussi
01:27Il est très compétitif.
01:29Qu'est-ce que c'est ?
01:30Qui a-t-il a-t-il baltic avenue ?
01:31Il est très clair sur ce qu'il veut.
01:35Il est un bon dresser.
01:36Il n'a jamais vu embarrassant,
01:38qui est difficile pour un homme.
01:40Il prend toutes mes moods stoutilés.
01:43Il ne fait pas me sentir mal sur eux.
01:46Il n'a jamais été défié,
01:48ce que je me sens toujours.
01:57J'ai pensé que nous devons parler.
02:04Ok.
02:13Je ne sais pas comment commencer.
02:27Sous-titrage Société Radio-Canada
02:36Sous-titrage FR ?