La chasse s'intensifie pour trouver Flea et les diamants manquants. Lucas Becker cherche à se venger du vol de voiture. De son côé, Shabangu menace de prendre des mesures contre quiconque se mettrait en travers de son chemin. Le Bureau Présidentiel du renseignement demande l'aide de la CIA.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00So, what's your story?
00:01Your insecurity?
00:02That's what I do.
00:07This is not good.
00:12Where are the diamonds?
00:18This morning, one of the informants photographed
00:20these people meeting with the senior Al-Qaeda operatives
00:22on South African soil.
00:24A weapon's coming into Cape Town
00:26and he's using blood diamonds to pay for it.
00:28I want what their transporting found
00:30and I want them stopped.
00:31It's time to get to work.
00:37If the car moves, we'll pick it up.
00:39We have eyes in the targets.
00:41I did my job.
00:43I want my money.
00:44No diamonds, no money.
00:46We will put you away for life.
00:48Do it, and you're dead.
00:50Looks like they've been tracking a ship.
00:52That's how they're bringing in the weapons.
00:56Tell me who hired you.
00:57I should have just killed you.
00:59You probably should have.
01:03Someone is targeting our witnesses.
01:05You think they're trying to cover their tracks?
01:08There's gotta be something we can do.
01:09Yeah, we'll walk away.
01:11They say people do hijack us.
01:12What do you want from me?
01:13I want you to cover my back.
01:15Get our lives at stake here.
01:16There are lives at stake here.
01:17I think I'm in front of you.
01:18I think I'm in front of you.
01:35What happened?
01:36I don't expect it to come back.
01:40Trikers, season 1, sur OCS.