Les répercussions économiques de l'épidémie de Covid-19 ont contraint Mike Lane à fermer son entreprise d'ameublement. Désormais installé à Miami, il survit en travaillant comme barman jusqu'à sa rencontre avec Maxandra Mendoza, l'épouse d'un richissime homme d'affaires. Celle-ci lui fait une proposition qu'il ne peut pas refuser : la suivre à Londres pour y entraîner un groupe de danseurs et strip-teaseurs et ressusciter sur scène le grand Magic Mike dans un théâtre dont elle est propriétaire. Mais, arrivé dans la capitale britannique, Mike va vite comprendre que son employeuse ne lui a pas tout dit...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Unexpected, magical moment
00:34That made me remember who I really was
00:37Come with me to London
00:47Let's go
00:49Why are you in London?
00:54I'm gonna put on a show at this famous theatre
00:55People are lumped
00:58Disconnected
00:59We're gonna wake them up
01:01With a wave of passion they've never felt before
01:04Hell yeah
01:06Without further ado, I give you
01:09The visionary artist, magic mind
01:12S'up
01:14The real question is why you're here, huh?
01:18No one's believed in me like your mom has
01:20So what's this show about?
01:24It's the same old, will she marry for love or money?
01:27So what did she pick for love or money?
01:28Woohoo!
01:29The real question is why does she feel like she has to choose?
01:33It sounds to me she just needs to let go
01:35And some good
01:38Maybe that as well
01:41You're not shutting me down, not this time
01:49You're so good at this
01:51I'm not gonna just let us give up on it
01:54I want every woman that walks into this theatre
01:58To feel that a woman can have whatever she wants whenever she wants
02:03Wait, I know you
02:10You were a cop, right?
02:12Is your arrestor?
02:13What's your name?
02:13Kim
02:14Let you out for the warning, right?
02:17You're a cop, right?