Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30None of them remember our lives from before we became teenagers again
00:33Jughead, we're juniors in high school
00:35Life's good
00:36Why would we want to go back?
00:39Things are different here in Riverdale
00:41I want Kevin to want me
00:45Yes, I am that Veronica Lodge
00:50She's a celebrity from Hollywood
00:51Wait a minute, you and Cheryl are getting married?
00:55Come along, Archie
00:56Say no more, Mrs. Andrews
01:00We need to give the hell out of 1955
01:01We are not from the future
01:05Kevin, it's time to start cramming
01:10Less full sex, did you say?
01:13Is that like an orgy?
01:17These sorts of things don't happen in Riverdale
01:19Stop, stop, stop, stop
01:23It would be terrible as it happened
01:26Trust me, nothing is ever going to be the same again
01:30Awesome
01:31I mean, um, swell