Trelkovsky, émigré polonais récemment naturalisé et petit employé de bureau solitaire à Paris, parvient à surmonter sa timidité pour louer dans un bel immeuble un appartement dont l'ex-locataire, mademoiselle Choule, vient de succomber à une énième tentative de suicide. Le propriétaire des lieux, le très strict mais accueillant monsieur Zy, lui recommande d'observer le plus grand silence, par respect pour le voisinage. Les réels efforts de Trelkovsky pour se conformer à cette demande restent vains. Ses voisins l'accablent de reproches infondés, bientôt suivis d'innombrables vexations. Le pauvre locataire ne sait bientôt plus à quel saint se vouer...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Paris, on a quiet street, in an old building, a dead woman's vacant apartment is waiting, waiting for the tenant.
00:20Roman Polanski is the tenant.
00:23In Chinatown, he exposed the dark side of corruption, in repulsion, he explored a warped mind, in Rosemary's Baby, he examined the occult.
00:37Now, the tenant, something altogether new, altogether chilling, no one does it to you like Roman Polanski.
00:53Lieutenant, a Roman Polanski film, coming from Paramount Pictures.