Le 23 juillet 2011 disparaissait, à 27 ans, Amy Winehouse, victime de ses addictions à la drogue et l'alcool. Alors que son album "Back to Black" a été couronné par six Grammy Awards, la chanteuse de jazz, artiste exigeante, était programmée pour faire une grande carrière. Originaire du nord de Londres, elle a commencé très jeune dans un orchestre avant de signer un premier album intitulé "Frank". Puis la célébrité lui est tombée dessus, alors qu'elle n'était pas du tout armée pour l'affronter. Mariée à un toxicomane, elle s'est laissée aller, et rares ont été ceux qui ont cherché à la sortir de ce cercle infernal. Elle venait de faire un duo avec Tony Bennett quand est survenue l'issue fatale...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30I felt, so I, you know, I just started writing
00:31I wouldn't write anything unless it was directly personal to me
00:38Just because I wouldn't be able to tell the story right
00:40I'm not a girl trying to be a star
00:44Or trying to be anything other than a musician
00:46How big do you think you're going to be?
00:51I don't
00:52I don't think I'm going to be
00:56At all famous
00:57I don't think I can handle it
00:59I would probably go mad, you know what I mean?
01:01I would go mad
01:02Is it hard to know who you can trust?
01:11Yeah
01:12Black
01:17Black
01:21Black
01:25Black
01:25Sous-titrage FR ?