L'appareil transportait une famille de 5 touristes espagnols et un pilote. II appartenait à une des nombreuses compagnies qui proposent des survols touristiques de la ville.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00D'abord donc l'image de la nuit, l'image de cet hélicoptère à New York.
00:04L'appareil est tombé dans le fleuve Hudson.
00:05Il transportait une famille de cinq touristes espagnols.
00:08Cinq touristes espagnols et le pilote qui sont morts.
00:10Les images montrent l'hélico perdre des pièces.
00:13Un témoin affirme avoir vu l'appareil perdre son hélice avant de chuter brutalement.
00:18L'appareil appartenait à l'une des nombreuses compagnies qui propose aux touristes de survoler New York.
00:23L'accident s'est produit 20 minutes après le décollage.
00:25Voilà, l'image du crash montre aussi, vous le voyez sur ces images,
00:27où vous l'apercevez, la carcasse de l'hélico, des patins d'atterrissage dépassant de l'eau.
00:32L'appareil a été extrait de l'eau du fleuve Hudson.
00:36C'était juste à côté de la voie rapide qui mène à Manhattan.