Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Oye, ¿tú quieres decir que el poder de la radio es muy grande?
00:03Sí.
00:03Gordísimo.
00:04Gordísimo.
00:05Pues dilo claramente, hombre.
00:06Ya.
00:07Que la radio es claridad.
00:08Vale, sí.
00:09Y por eso llega a todas partes.
00:11Y Juan Carlos Ortega llega al Teatro Bellas Artes de Madrid con su show Las Noches de Ortega.
00:16Compra tu entrada en mpcentradas.es.
00:19No te lo pierdas.
00:30Buenas noches España desde las doscientas doce emisoras de la cadena SER.
00:46Sean bienvenidos a esta aventura sonora.
00:49Somos conscientes de que no hay nada más hermoso que habitar esta tierra, esta España,
01:00llena de lugares mágicos, de rincones entrañables y sobre todo y ante todo, llena a rebosar de buenas gentes.
01:10Iniciamos una nueva singladura radiofónica llena de emoción, de sonido, de pasión, de vida.
01:25En definitiva, llena de buena rabia.
01:30España y sus gentes, con Ricardo San Juan, Cadena SER.
01:34Y nos acompaña esta noche María Dolores Guzmán, que es alcaldesa de Sotillo del Molino.
01:44Buenas noches.
01:45Buenas noches, Ricardo.
01:46¿Cómo está?
01:47Pues encantado de estar aquí en tu programa.
01:50¿Cómo es Sotillo del Molino?
01:52Cuénteselo a los amigos oyentes que están sintonizando la radio ahora mismo.
01:57Pues Sotillo del Molino es un pueblo muy hospitalario, con gentes de corazón.
02:03Exacto.
02:04Con un paisaje precioso, pero sobre todo, ya digo, el capital principal de Sotillos es la gente.
02:12La gente, sí.
02:13Gente trabajadora, gente humilde, gente noble.
02:17¿A qué se dedica la gente, las buenas gentes de Sotillo?
02:21Básicamente a la crianza del cerdo.
02:24Ajá.
02:24Crianza y matanza del cerdo.
02:27Y matanza.
02:28Y al cultivo de la avellana.
02:30Y allí en Sotillo del Molino vive la persona más longeva de España.
02:35Sí, sí.
02:35Seguramente que tienen ustedes un clima propicio.
02:39Exacto.
02:40Un clima saludable porque allí vive, como digo, la persona con más años de España.
02:45Sí, ahí vive Agueda.
02:47Sí, sí, sí.
02:48Que tiene ahora mismo 119 años.
02:52119 años.
02:53Sí, sí, sí.
02:54Impresionante.
02:54Agueda, buenas noches.
02:56Madre, madre.
02:58Que la saludan.
02:59Sí.
02:59Que bajan de la radio, que le dicen buenas noches, madre.
03:02Hola, buenas noches.
03:04Buenas noches, Agueda.
03:05Buenas noches.
03:06119 años tiene usted.
03:09Es que no lo digo bien.
03:11Le digo.
03:12Sí.
03:13Que tiene usted 119 años.
03:16Sí, señor.
03:17Tengo 119 años para servirle a usted y a Dios.
03:20¿Y cuál es el secreto, señora, para llegar a esa edad y en tan buen estado?
03:26Es que no lo digo bien.
03:28Sí, le pregunto a que cuál es el secreto para llegar a su edad en tan buen estado, señora.
03:34El secreto es no perder nunca la curiosidad.
03:39Qué bonito.
03:40El secreto es no perder nunca la curiosidad.
03:45Qué hermoso, señora.
03:47Usted es imbécil.
03:50¿Cómo dice?
03:51Digo, si usted es imbécil.
03:53Pero, ¿por qué me dice eso, señora?
03:55¿Cómo va a ser el secreto no perder nunca la curiosidad?
04:01¿Qué tiene que ver eso?
04:02Ya, pero...
04:04Se lo he dicho porque es la respuesta que usted quiere oír.
04:08Ya.
04:08Usted quiere oír algo poético.
04:10¡Ay!
04:10El secreto es no perder nunca la curiosidad.
04:14Ya.
04:14¡Tu puta madre!
04:15¡Ay!
04:15¡Tu puta madre!
04:17El secreto es la casualidad.
04:20La casualidad.
04:20Los genes.
04:21Yo qué sé.
04:22Ya, ya.
04:22No me amaré.
04:23Bueno, señora, no sé...
04:25Yo además curiosidad no he tenido en mi vida curiosidad por nada.
04:27No, no he tenido curiosidad en mi vida por nada.
04:31Bueno.
04:31Yo veo el mundo, lo veo y lo asumo.
04:34Ella lo asume.
04:35Asumo lo que veo, sin cuestionarlo.
04:37Bueno, Águeda, pues vamos a...
04:39Y las cosas ahora, las cosas nuevas, me dan igual, las cosas nuevas.
04:43Me dan igual.
04:43No le importa lo nuevo.
04:45Pero no porque se han viajado ahora, no porque se había...
04:48De joven también era así.
04:50Así siempre, sí.
04:51Yo nací con la curiosidad muerta.
04:53Exacto.
04:53Bueno, Águeda.
04:54Con el ánimo muerto nací yo.
04:56Águeda, pues enhorabuena por haber cumplido 119 años.
05:00A seguir así, un fuerte abrazo.
05:02Venga, venga.
05:03Y un saludo de parte de los amigos oyentes de la cadena SER.
05:08Buenas noches, Águeda.
05:09Buenas noches.
05:10Adiós, Águeda.
05:11Adiós, Alcardés.
05:12Adiós.
05:15Los pueblos de España.
05:18Los bellos pueblos que con sus colores pintan el mapa de nuestra tierra.
05:27Hoy nos centramos en Chotillos del Molino.
05:32Un pueblo que vive de la crianza y matanza del cérdogo y del cultivo de la avellana.
05:39La rica avellana.
05:40Alcaldesa, ¿qué tiene la avellana de Chotillos del Molino que la hace tan especial, tan querida por todos los habitantes?
05:56No solo del pueblo, sino de los alrededores.
05:59¿Qué tiene esa avellana, alcaldesa?
06:00Bueno, pues esa avellana lo que tiene es un cultivo hecho con un cariño especial.
06:06Claro.
06:07La avellana se recoge con mimo, manualmente.
06:11Importante, sí.
06:12Y luego que la tierra muestra, es una tierra que le da a la avellana un sabor que es especial.
06:21No lo digo porque yo sea la alcaldesa, es que es verdad, es una avellana especial.
06:26Tenemos con nosotros a un hombre que día a día está convirtiendo a la avellana de Chotillos del Molino en un referente en el mundo de la avellana.
06:37Ya sé quién es.
06:38Es el dueño de la parcela más grande en Chotillos, donde la avellana crece de una forma maravillosa y luego la recolecta.
06:48Antonio Muñoz, buenas noches.
06:50Buenas noches.
06:51Hola, Antonio.
06:52Hola, Arcaldesa.
06:53En primer lugar, Antonio, felicidades por la excelente calidad de las avellanas que usted cosecha.
07:01Muchas gracias.
07:02¿Cuál es el método de trabajo?
07:04El método de trabajo es principalmente el desdén.
07:11¿El desdén?
07:12El desdén.
07:13Desdén.
07:14Desdén.
07:15Trabajar con desdén.
07:17Exacto.
07:17Trabajar con desdén en el cultivo de la avellana.
07:21Sí, yo no lucho para que el campo me dé nada.
07:26Yo me dejo llevar.
07:29Yo dejo que el árbol haga su trabajo.
07:32Sí.
07:33El avellano, cuanto menos lo moleste, mejor.
07:37Pero entonces, ¿con la vara?
07:40No.
07:40¿No le das con la vara al avellano para que...?
07:42No, no, no, la vara al avellano no.
07:44Si el avellano me quiere dar frutos, que me lo dé.
07:48Yo, yo, con la vara no voy a estar ahí, ¿no?
07:52No, no, no, no.
07:53Lo mío, ya digo, lo mío es el desdén.
07:57Desdén.
07:57Ya, pero trabajando con desdén a lo mejor no recibe frutos del avellano.
08:02No, no, no, no, no, lo mío es trabajar a desgana.
08:18Claro.
08:18Yo llevo trabajando de gana todavía, toda la vida.
08:23Desde que lo conozco, sí.
08:24A veces hay años que sale una cosecha buena, por casualidad, lo celebro.
08:32Claro.
08:33Que si un año no sale la cosecha buena, pues ya quiere que haga.
08:37Ya quiere que haga.
08:39Pero usted vive del cultivo del avellano.
08:42Sí.
08:42Y tal vez si usted pusiera un poquito más de su parte, un poquito más de esfuerzo, tendría mejores cosechas.
08:50Pero no sería yo.
08:52No sería él.
08:53No sería yo.
08:54No sería él.
08:54Yo soy una persona que tiene esta forma de ser.
08:57Claro.
08:59Está poca sangre, te lo pego, poca sangre.
09:01Antonio, tiene poca sangre.
09:02Claro que tendría yo mejores cosechas de avellano si me esforzase.
09:06Pero no sería yo.
09:08Yo quiero ser yo.
09:10Yo quiero seguir siendo yo todavía.
09:12Exactamente.
09:13Eso me cuesta a veces cosechas malas.
09:17El precio que tengo que pagar por ser yo mismo.
09:21¿Entiendes?
09:23Claro.
09:24¿Entiendes?
09:24Sí, sí, sí, sí, sí.
09:27Claro.
09:27Claro.
09:27Me imagino que usted lo ha sopesado, ¿no?
09:32Ha sopesado.
09:33Cambio y soy de otra manera.
09:36Y obtengo mejor cosechas de avellano o sigo siendo el mismo, pese a correr el riesgo de
09:42cosechas de avellano flojas.
09:44Y esto usted lo ha sopesado, ¿no?
09:47Sí, claro.
09:47Esto es todo sopeso cada día.
09:49Sí, sí.
09:50Antonio sopesa.
09:51Antonio sopesa.
09:52Cada día pongo en un cuaderno.
09:54Él sopesa.
09:55A modo de hoja como de...
09:57Cuadriculada.
09:59Cuadriculada.
09:59Exacto.
10:00Y pongo pros y contras.
10:02Pros y contras.
10:03Pros de seguir siendo como soy.
10:05Como es justicia.
10:06Y luego en una lista lo pongo.
10:08Contras lo pongo.
10:10Y entonces Antonio lo sopesa.
10:12Lo sopeso.
10:13Lo sopeso, Antonio.
10:14Y siempre sale ganando seguir siendo como soy.
10:18Sí, sí, señor.
10:19Claro que sí, señor.
10:19Y de esta forma me quiero morir.
10:22¿Qué la sabe?
10:23¿Ya lo sabes?
10:24No sale una buena cosecha.
10:27Pues no sale una buena cosecha.
10:28Pues no sale una buena cosecha.
10:30No sale.
10:31Sí, sí.
10:31¿Qué vamos a hacer?
10:32Sí, sí, sí.
10:33No se puede distinguir todo en la vida.
10:35Sí, Antonio.
10:36Y además, Antonio, yo como alcaldesa, alguna vez te he presionado yo a ti.
10:42Nunca.
10:42Para que trabajes con más tesón.
10:44Nunca.
10:45Sabiendo que al pueblo le iría mejor.
10:48Sí, sí, pero...
10:49Pero alguna vez te lo he dicho.
10:50Nunca.
10:51Nunca.
10:51Yo respeto.
10:53Nunca.
10:53De todos los habitantes de Soltillos.
10:56Eh.
10:56Respeto que sean como son.
10:58Eso lo es.
10:58Que eso nos condiciona.
11:01Y tenemos peor cosecha todavía.
11:03Chico, es lo que hay.
11:05Es lo que hay.
11:05Es lo que hay.
11:06Es lo que hay.
11:07Alcaldesa, eso es una cosa que yo le agradezco a usted de cómo es.
11:11Que siempre respeta a la gente de Soltillos que seamos como seamos.
11:16Como seamos.
11:17Eso es una cosa que yo le reconozco.
11:19Que usted tiene buena.
11:20Gracias.
11:21En otra cosa, usted puede ser una hija de puta.
11:24Sí, sí.
11:24Eso no lo discutimos.
11:26Sí, sí, sí, sí.
11:26Pero que deje a la gente que sea como es, eso lo tiene usted, señora.
11:30Muchas gracias.
11:31Bueno, Antonio, gracias por todo, querido amigo.
11:33Buenas noches.
11:34Voy a dormir un poco.
11:36Duerme, duerme, Antonio, duerme.
11:38Seguimos aquí en directo en la Cadena SER en este homenaje que estamos haciendo a este bello pueblo español Sotillo del Molino.
11:48España y sus gentes.
11:50Con Ricardo San Juan.
11:52Cadena SER.
11:55Ole, ole, ole los pueblos de España.
12:00Los pintorescos paisajes de nuestra tierra.
12:04Las gentes de aquí y de allá, con sus profesiones, sus creencias, y sobre todo, ese algo que nos une, el hecho de ser españoles.
12:20Cadena SER.
12:21Alcaldesa de Sotillos del Molino, otro de los platos fuertes de su bello pueblo, lo decíamos al principio, es la matanza del cerdo, ¿no?
12:39La matanza del cerdo.
12:40Aquí la matanza se hace como en ningún sitio se hace.
12:44Exactamente.
12:45Una matanza en la que todo el pueblo participa y donde sacamos del gorrino lo mejor, lo mejor.
12:53Agustín Hidalgo es uno de los responsables de organizar en Sotillos del Molino la matanza del cerdo.
13:00Exactamente.
13:01Y ha tenido la gentileza de asomarse a esta ventana preciosa de la radio, a esta pasarela de sonido, que es la cadena SER.
13:15Exactamente.
13:16Don Agustín, buenas noches.
13:17Buenas noches.
13:18Buenas noches, Agustín.
13:20Hola, hola, alcaldesa, ¿qué tal?
13:21Agustín, ¿cuál es el secreto para que la matanza del cerdo en Sotillos del Molino tenga el renombre que tiene?
13:29Porque tiene gran renombre.
13:31¿Qué es lo que hacen de especial para que esas carnes del cerdo estén tan sabrosas, amigo?
13:38La hipnosis.
13:40¿La qué, perdón?
13:41La hipnosis, la hipnosis.
13:42La hipnosis.
13:43La hipnosis.
13:45La hipnosis, nosotros, nuestro cerdo no es que sea mejor que otro cerdo.
13:50Pues el cerdo de aquí de Sotillos del Molino es un cerdo...
13:53Básico.
13:54Estándar.
13:55Un cerdo básico.
13:56Estándar.
13:56Cerdos normal.
13:57Normal.
13:58Sí.
13:58Lo que hacemos nosotros una vez que después de la matanza, después de secar el jamón y todo...
14:05Sí.
14:05Cuando lo vendemos al cliente...
14:08Sí.
14:08Sometemos al cliente a hipnosis.
14:11Exactamente.
14:12Pero cómo lo hacemos.
14:13Y le hacemos creer que lo que va a comer es el mejor cerdo del mundo.
14:17Exactamente.
14:17Hipnotizan al comensal.
14:19Entre...
14:20Exacto.
14:20Que no es un cerdo malo, malo, malo del todo.
14:23No.
14:24Si la hipnosis...
14:24Malo no es.
14:25Pues tenemos la fama que tenemos.
14:29Pero, perdone, Agustín, pero me cuesta entender el mecanismo.
14:33Ya.
14:34Ustedes, cuando venden a un cliente una paletilla o un jamón...
14:40Enviamos a un hipnotizador, que hipnotiza al cliente, le manda órdenes subconscientes y le dice, lo que vas a probar ahora es el mejor jamón que has probado en tu puta vida.
14:55Exactamente.
14:56Ya, ya.
14:57Y funciona, funciona, porque la hipnosis está demostrada científicamente.
15:02Pero no se sienten culpables ustedes de este engaño.
15:08No, porque en Sotillo del Molino, sentimiento, culpa, lo que se dice, sentimiento, culpa, aquello que dice, hostia...
15:17No tiene.
15:18No hay.
15:18No hay, ¿no?
15:19No me ha dejado.
15:19No hay.
15:20No lo hemos tenido nunca en Sotillo.
15:23No lo hemos tenido.
15:24Tenemos otras cosas, ¿eh?
15:25Pero sentimiento, culpa, ¿verdad, Cardesa?
15:28Sí, sí, no tenemos sentimiento, culpa.
15:29No tenemos sentimiento, culpa.
15:30No tenemos.
15:31No quiere decir eso que seamos, no sé, cual.
15:34No, no, no.
15:36Pero vivimos bien sin...
15:38Sin plantear.
15:39Sin plantearlo tampoco.
15:41Grandes cosas.
15:42Exactamente, sí, sí, sí, sí, sí.
15:43Bueno.
15:44Son, son, son, son.
15:45Bueno, Agustín, gracias por su testimonio.
15:47Un fuerte abrazo y enhorabuena por ese maravilloso salmón de su tierra.
15:54Gracias, amiga.
15:55Un buen abrazo.
15:55Un abrazo.
16:02Querida alcaldesa, aún no hemos dicho en qué lugar de España se encuentra el bello pueblo de Sotillos del Molino.
16:11¿Dónde está Sotillos del Molino?
16:13No, no, no existe Sotillos del Molino.
16:15No, pero en serio, en serio, ¿dónde está?
16:17Juan Carlos, que no existe Sotillos.
16:19Joder, en serio.
16:21No, Juan Carlos, de verdad.
16:22Hombre, está claro que no existe, que es una broma, todo.
16:27Pero no salgamos de la broma, en serio.
16:29Hombre.
16:30Joder.
16:31Pero en serio.
16:31No, a ver, es evidente que es una broma.
16:34La gente que escucha el programa ya sabe que es una broma.
16:38Y sabe que el Ricardo San Juan este soy yo.
16:41No hace falta decirlo.
16:42No salgamos de la broma, en serio.
16:45No, no sé.
16:46Joder, no, no, no, no, no me hace gracia.
16:48Bueno.
16:49No, no me hace gracia, no me hace gracia.
16:51Bueno.
16:51Joder.
16:54Joder.
16:54Bueno, pues seguimos, seguimos y ya está.
16:56Seguimos como si yo fuese la alcaldesa y ya está.
17:00No, no, ahora ya no.
17:01O sea, ahora se ha roto esto por la mitad.
17:03Joder.
17:03Ya está, no, ahora remontar esto no tiene ningún sentido.
17:07Íbamos súper bien.
17:08Había testimonios, cada uno distinto.
17:10Lo del cerdo era gracioso.
17:12Lo de la señora mayor era gracioso.
17:14Joder.
17:14Ya sé que la gente sabe que es mentira, pero si se dice...
17:18Bueno, pues si la gente sabe que es mentira, aunque yo lo haya dicho, no pasa nada.
17:23Sigamos.
17:24Ya, pero se ha roto, se ha roto, se ha roto y ya está.
17:27Bueno, lo siento.
17:28Llevamos 11 años haciendo este programa, 11 años.
17:32Yo creo que hemos aprendido todos...
17:34Lo siento.
17:34...que hay una ficción...
17:36Lo siento, coño.
17:38...que todo el mundo finge creer.
17:40Y eso es lo bonito, que la gente durante media hora finge que se lo cree.
17:46Para que si a la mitad rompemos y decidimos esto, pues...
17:49No por culo, no sé, no, no.
17:51Lo siento.
17:52A mí no me hace gracia y punto.
17:53No, se acabó, ya está.
17:56Yo, bueno, yo...
17:57Lo he hecho con la mejor intención para hacer como una broma.
18:02Sí, bueno, pues ya ves tú la broma.
18:04Lo siento.
18:04La gracia que ha tenido la broma.
18:07Joder, si pudiera volver atrás, lo siento.
18:08Y ahora, ¿qué hacemos?
18:09Joder, no es que no...
18:12Hostia, de verdad.
18:14¿Estás llamando gente?
18:15Llama gente, sí.
18:16Dicen que sí.
18:16¿Estás llamando gente?
18:17Sí, dicen que sí.
18:18¿Quién llama?
18:19Eduardo.
18:20Eduardo.
18:21Eduardo.
18:21Eduardo, buenas noches.
18:22Buenas noches.
18:24En primer lugar, disculpa lo que ha hablado.
18:27No, no, no pasa nada, pero, hombre, no lo paráis a la mitad.
18:31Ya, pero sí.
18:31Claro, no lo paramos.
18:32Pero, pero, si ya...
18:34Te dedicas a esto.
18:35Ya, a ver, me cuesta.
18:36Remonta, coño, remonta.
18:37Vuelve con el tema.
18:39Claro.
18:40Que una cosa así no te hunda.
18:42Claro.
18:43Remonta y sigue con el programa de los pueblos de España, por favor.
18:49Sigue, coño, sigue.
18:50¿Seguimos o qué?
18:51Claro, sí.
18:53Sigamos, sigamos, sigamos.
18:54Venga, bueno.
18:55Venga, voy a seguir.
18:56Pues seguimos con este espacio de las buenas gentes de España.
19:00Alcaldesa, no hemos dicho dónde se encuentra su bello municipio.
19:07¿Dónde está Sotillo del Molino?
19:09Pues está en la provincia de Burgos.
19:11Sí.
19:12Y están todos ustedes invitadísimos.
19:15Hemos hablado con alguien relacionado con el cultivo de la avellana también, con la matanza del cerdo, pero hay algo importante en Sotillo del Molino, algo de lo que gran parte de la población vive, ¿verdad?
19:32Exactamente.
19:33Hay algo precioso de lo que vive la población.
19:36Que no, quita, quita, quita, quita.
19:38¿Qué?
19:39Que no, que no, que no.
19:41No te ves con ánimo.
19:42No, no, no, no.
19:43Por lo de antes.
19:44Por lo de antes, sí.
19:45El remontar esto no, no, no.
19:46Joder, chicos, yo es que no sé qué decirte.
19:48Ya te he pedido perdón por activa, por pasiva.
19:51No, lo único que se me ocurre es empezar otro programa distinto.
19:54¿Otro?
19:54Porque con este, no, o sea, no.
19:57Con este ya está roto, lo has roto tú, ya está.
19:59Joder.
19:59Empezamos otro y ya está.
20:01Pero es tarde, ya no.
20:02Bueno, da igual que sea tarde.
20:03Da igual que sea tarde, pues que sea más corto.
20:05Pero yo, este programa no...
20:07¿Y qué hacemos?
20:08¿Qué programa?
20:09Pues no sé, pues algo totalmente distinto.
20:11Si este era de pueblos de España, pues hagamos algo, yo que sé, algo americano.
20:15Venga, va.
20:16Empezamos un programa americano, va.
20:18Venga.
20:22En la KWR.
20:26Las noches.
20:28De Richard Malone.
20:29Bienvenidos, queridos oyentes, a la KWR, emitiendo desde Chicago para todo el país.
20:47La temperatura en el exterior de nuestros estudios es de 26 grados.
20:51La luna está preciosa y corre un viento maravilloso.
20:58Chicago está precioso.
21:02Saludos desde aquí a Minnesota, Michigan, Arizona, Wisconsin y a todos cuantos oyentes
21:09nos sintonizan a lo largo y ancho de todo el país.
21:13Bienvenida, América.
21:23Nos llama Emily, desde Detroit.
21:25Buenas noches, Emily.
21:26Buenas noches, Richard Malone.
21:28A estas horas, Detroit está oscureciendo.
21:32Sí, se está haciendo de noche, sí.
21:33¿Cómo es el anochecer de Detroit?
21:36Precioso, precioso.
21:37Claro.
21:37Da gloria verlo.
21:39El anochecer de aquí desde Detroit da gloria verlo.
21:43¿Y para qué nos llamas, querida Emily?
21:45Pues llamo porque mi marido Jeremy está todo el día en casa y no sale.
21:50Y me preocupa.
21:52Vaya.
21:52Ha perdido todos sus intereses.
21:55Sí.
21:56Antes le gustaba ir a ver a jugar a los Lakers.
21:59En casa hemos sido siempre muchos de los Lakers.
22:03Sí.
22:03Pero es que ya ni eso, ya ni eso.
22:05¿Y por qué no sale de casa tu esposo Jeremy?
22:08Porque él es agente del FBI.
22:10Sí.
22:11Es de los federales.
22:12Sí.
22:13Y está investigando a un asesino en serie.
22:15Sí.
22:16Y está todo el día en la casa.
22:18Me tiene todo el suelo del comedor lleno de fotografías.
22:22Ya.
22:22Lleno de recortes de periódicos al suelo.
22:25Ya.
22:25Y las paredes las tiene llenas de mapas con chinchetas unidas con hilos y es que yo no puedo más.
22:32Y eso está afectando a vuestra relación.
22:35Claro, claro que está afectando.
22:36Si está el Jeremy todo el día de cunclilla en el suelo.
22:39Claro.
22:40Mirando fotos, levantándose, poniendo un hilo en la pared con el mapa.
22:44Claro.
22:44Volviéndose al suelo, mirando un recorte.
22:46Ya no puedo más.
22:48No puedo más.
22:49Ni come, ni habla.
22:50¿Cuánto tiempo lleva así investigando?
22:53Seis años.
22:53Llevo ya seis años.
22:54A veces parece como que está a punto de encontrar al asesino porque mira un recorte y dice ya te tengo.
23:02Te tengo, te tengo.
23:03Bingo, bingo.
23:04Bingo.
23:04Pero luego, luego no.
23:05Luego, luego, luego no.
23:07Está Jeremy con usted ahora en casa, ¿no?
23:08Sí, claro, claro.
23:09Tengo aquí, claro.
23:10Aquí está en la casa.
23:11¿Qué hace Jeremy ahora?
23:12Pues está en el suelo mirando la fotografía como siempre.
23:15¿Le puede decir que se ponga en Billy?
23:17Un momento.
23:18A ver si...
23:19Jeremy.
23:19¿Hablamos con Jeremy?
23:21Jeremy.
23:22Este agente del FBI, este...
23:24Ponte al teléfono.
23:25Este federal.
23:26Vamos a ver si...
23:27Es Richard Malone, de la KWR.
23:29Ponte, ponte.
23:30Voy.
23:30Vamos a ver.
23:32Se ponen.
23:32Gracias.
23:33¿Para qué se llama, eh?
23:34Jeremy.
23:35Sí, soy yo.
23:36Tienes a tu esposa, Emily, preocupada.
23:38Ya lo sé, ya lo sé.
23:39Ya lo sé.
23:41Dejaré de saberlo.
23:42Has de cambiar, has de salir.
23:44Ya, ya.
23:45Ese caso está acabando contigo.
23:47Ya lo sé.
23:48Malón, ya lo sé.
23:49Pero me se ha metido entre ceja y ceja dar con el asesino.
23:53Pero, oh, vamos.
23:55Estás descuidando tu vida, Jeremy.
23:57Oh, por todos los demonios.
23:59Ya lo sé, Malón, ya lo sé, pero...
24:01¿Pero qué?
24:02Tengo a los de asuntos internos pisándome los talones.
24:05Ya.
24:06¿Qué puedo hacer?
24:07Hacer caso a tu esposa, Emily.
24:09Lo sé.
24:10Lleva seis años metido en ese caso.
24:12Oh, Dios santo, lo sé.
24:13Estás descuidando tu vida familiar, Jeremy.
24:16Pero estoy haciendo lo correcto.
24:18Estoy haciendo lo correcto.
24:20Se quiere poner Emily.
24:22Se pone mi esposa.
24:23Sí.
24:23Malón.
24:24Dime, Emily.
24:25Quiero recuperar a mi Jeremy.
24:26Quiero recuperar a mi Jeremy.
24:28Sí.
24:28Al Jeremy de siempre.
24:30Emily.
24:30Al Jeremy de antes.
24:31Oh, vamos, por todos los demonios.
24:33No depende de mí, Emily.
24:35¿Y de quién depende, maldito bastardo?
24:37Que me aspen.
24:38Depende de vosotros.
24:39Yo solo quiero ser una buena americana.
24:41Solo quiero ser una buena americana.
24:43Diablos, lo estás haciendo, Emily.
24:46Estoy haciendo lo correcto.
24:47Sí.
24:47¿Tú crees que estoy haciendo lo correcto?
24:49Sí, Emily, sí.
24:50Estás haciendo lo correcto, pero la vida es difícil.
24:53Oh, Dios mío.
24:54Y es complicado estar casada con un federal, Emily.
24:57Ha vuelto a beber, ha vuelto a beber.
24:59¿Quién ha vuelto a beber?
25:00Jeremy.
25:01¿De quién estamos hablando?
25:02De Jeremy por todos los demonios.
25:04Pásame a Jeremy.
25:05Jeremy, ponte la K-W-R otra vez.
25:08Jeremy, Jeremy.
25:10Mardita sea, ¿qué?
25:11No grites.
25:12Es un mal asunto refugiarse en la botella, Jeremy.
25:15Pero no puedo olvidar mi pasado.
25:17Olvida tu pasado, Jeremy.
25:20Olvida tu pasado.
25:21Olvida tu pasado, Jeremy.
25:22Olvida tu pasado.
25:23No puedo.
25:24Aún escucho el sonido de las bombas.
25:26Es que Jeremy estuvo en Vietnam.
25:29Estuvo en Vietnam.
25:30Ya, y escucha, todavía le viene a la cabeza el sonido de las bombas.
25:34Jeremy.
25:35¿Qué?
25:35Gracias en nombre de América.
25:37Gracias.
25:38Pero sal de ahí.
25:39Sal.
25:40Sal.
25:40Vuelve a disfrutar de la vida.
25:42Oh, Dios.
25:43Vuelve a disfrutar de los Lakers.
25:45Que Dios te bendiga, malón.
25:47Tienes una familia.
25:48Yo solo quería hacer los correctos.
25:51Oh, vamos.
25:52Yo solo quería hacer los correctos.
25:55Y lo estás haciendo, Jeremy.
25:56Claro.
25:57Lo estás haciendo.
25:58Oh.
25:59Pero me tienes a mí.
26:00Sí.
26:00Y a Susan.
26:01Y a Calvin.
26:02Sí.
26:02Tienes a tus hijos.
26:03Oh, dejo el caso.
26:04Dejas el caso.
26:06Dejo el caso.
26:07Dejas el caso.
26:08Lo dejo, lo dejo.
26:09Oh, Dios mío.
26:10Gracias.
26:11Gracias.
26:11Gracias, Dios mío.
26:12Gracias por Dios.
26:13Gracias.
26:14Gracias en nombre de América.
26:15Gracias, por favor, por recuperar una familia americana.
26:18Gracias por recuperar una familia americana.
26:21Buenas noches, Emily.
26:22Buenas noches, malón.
26:22Y saludos a Detroit.
26:24De tu parte.
26:25Y nos acompaña ahora la alcaldesa de Chicago.
26:28Alcaldesa, buenas noches.
26:29Buenas noches, malón.
26:30¿Qué tal?
26:30¿Desde cuándo es alcaldesa?
26:33Va, da igual.
26:33¿Desde cuándo?
26:34Como no es verdad que sea alcaldesa, pues es mentira.
26:38Dos años, da igual, da igual.
26:39Ya, hasta otra edad has jodido, mi cabrón.
26:41Da igual, Ortega.
26:42Si es una broma.
26:43No, no, no da igual.
26:45Lo siento, de verdad.
26:46No entiendo nada.
26:47Y quítame el sonido este de la onda media.
26:50Quítame el sonido este de la onda media, por favor.
26:52Lo siento, de verdad.
26:53Se le quitan a uno las ganas de todo.
26:56¿Cómo?
26:57Un trabajo que tiene esto.
26:59Ya lo sé, ya lo sé.
27:00Crear un ambiente.
27:01Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé.
27:03Una sensación de veracidad, aunque la gente sepa que es mentira, pero no sé.
27:09Lo siento.
27:10Y luego viene un imbécil y lo...
27:12Lo siento de verdad, ¿eh?
27:14Lo siento de todo.
27:15Lo siento.
27:17Volveré el viernes que viene.
27:19Tal vez solo.
27:21Sin personajes.
27:22Tal vez no necesite más gentuza como esta.
27:24Hasta el viernes que viene.
27:26Lo siento, la tega de verdad.
27:27Think of me, think of me fondly When we've said goodbye Remember me Once in a while
27:40Please promise me you'll try Then you'll find that once again you long
27:49To take your heart back and be free If you ever find a moment Spare all those for me
28:04We never said our love was evergreen Or as unchanging as the sea
28:30But if you can still remember Stop and think of me
28:42Think of the things we've shared and seen Don't think about the way things might have been
29:00Think of me Think of me Think of me
29:02Think of me waking silent and resigned Imagine me trying to hide or put you from my mind
29:18Recall those days Look back on all those times Think of those things we'll never do
29:27There will never be a day When I won't think of you
29:38Can it be?
29:48Para no perderte ningún episodio, síguenos en la aplicación o la web de la SER, Podium Podcast o tu plataforma de audio favorita.
29:55Para no perderte ningún momento you'll find the place at the site me
29:59When you decide to take your heart out through it Then you have a chance to love it
30:03No perderte ningún kite
30:05Go to the band
30:05Go to the band
30:07Go to the band
30:08Go to the band
30:10Go to the band
30:11Go to the band
30:12Go to the band