5 Chinese nationals, naharang ng mga awtoridad matapos tangkaing tumakas gamit ang backdoor; mga nahuling dayuhan, dating nagtatrabaho sa Pampanga POGO hub
For more news, visit:
►https://www.ptvnews.ph/
Subscribe to our DailyMotion Channel:
►http://www.dailymotion.com/peoples-television-incorporated
Subscribe to our YouTube channel:
►http://www.youtube.com/ptvphilippines
Like our Facebook pages:
►PTV: http://facebook.com/PTVph
►Rise and Shine Pilipinas: https://www.facebook.com/riseandshinepilipinas
Follow us on Twitter:
►http://twitter.com/PTVph
Follow us on Instagram:
►https://www.instagram.com/ptvph
Watch our livestream on:
►http://ptvnews.ph/livestream/
►https://www.dailymotion.com/PTVPhilippines
Watch our News Programs, every Mondays to Fridays
Rise and Shine Pilipinas - 6:00 - 7:00 am | 7:30 - 8:00 am
Balitang Pambansa - 7:00 - 7:30 am | 12:00 - 12:30 pm |
6:00 - 6:30pm | 9:30 - 10:00 pm
PTV Sports - 8:00 - 9:00 am
Bagong Pilipinas Ngayon - 12:30 - 1:00 pm
Sentro Balita - 1:00 pm - 2:00 pm
Ulat Bayan - 6:30 pm - 7:00 pm
PTV News Tonight - 10:00 pm - 10:30 pm
Saturday & Sunday:
►Sentro Balita Weekend - 1:30 - 2:00 pm
►Ulat Bayan Weekend - 6:15 pm - 7:00 pm
For more news, visit:
►https://www.ptvnews.ph/
Subscribe to our DailyMotion Channel:
►http://www.dailymotion.com/peoples-television-incorporated
Subscribe to our YouTube channel:
►http://www.youtube.com/ptvphilippines
Like our Facebook pages:
►PTV: http://facebook.com/PTVph
►Rise and Shine Pilipinas: https://www.facebook.com/riseandshinepilipinas
Follow us on Twitter:
►http://twitter.com/PTVph
Follow us on Instagram:
►https://www.instagram.com/ptvph
Watch our livestream on:
►http://ptvnews.ph/livestream/
►https://www.dailymotion.com/PTVPhilippines
Watch our News Programs, every Mondays to Fridays
Rise and Shine Pilipinas - 6:00 - 7:00 am | 7:30 - 8:00 am
Balitang Pambansa - 7:00 - 7:30 am | 12:00 - 12:30 pm |
6:00 - 6:30pm | 9:30 - 10:00 pm
PTV Sports - 8:00 - 9:00 am
Bagong Pilipinas Ngayon - 12:30 - 1:00 pm
Sentro Balita - 1:00 pm - 2:00 pm
Ulat Bayan - 6:30 pm - 7:00 pm
PTV News Tonight - 10:00 pm - 10:30 pm
Saturday & Sunday:
►Sentro Balita Weekend - 1:30 - 2:00 pm
►Ulat Bayan Weekend - 6:15 pm - 7:00 pm
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Patuloy na tinututukan ngayon ang Bureau of Immigration at Philippine National Police
00:05ang pagpapaiting ng seguridad sa boundary ng Pilipinas
00:09matapos mahuli ang ilang Chinese national na nagtangkang tumakas
00:13sa paumagitan ng backdoor operations.
00:16Si Luisa Erispes sa Sentro ng Balita.
00:19Sa bidyong ito ng mga tauhan ng Bureau of Immigration at Philippine National Police
00:25naharap ang limang Chinese national na palabasara ng bansa via backdoor o sa iligal na paraan.
00:32Imbis kasing nakusang sumuko sa mga tauhan ng BI dahil overstaying sila
00:37na mga dating nagtatrabaho sa Philippine Offshore Gaming Operator o Pogo.
00:41Plano sana nilang gumamit ng speedboat palabas ng Pilipinas sa tawi-tawi.
00:46On board were eight individuals, five Chinese nationals and three Filipinos.
00:51The boat had reportedly come from Holo and sustained damage mid-sea.
01:00After proper documentation by the Languian Municipal Police Station
01:04and coordination with the PNP's intelligence group,
01:08it was confirmed that the five foreign nationals were blacklisted individuals
01:12attempting to escape arrest and deportation through illegal channels.
01:17Ang limang Chinese nationals, kinilala na si Nang Ying Guanzen, Yang Jinlo, Li Xin, Shen Khan at Lu Honglin.
01:27Pinaniwalaan na dati silang nagtatrabaho sa Pogo Hub na Lucky South 99 sa Porak, Pampanga.
01:34May tumulong naman sa kanila na tatlong Pilipino na umunoy tinatawag na transporter.
01:38Pero depensa ng mga Pinoy, wala silang alam sa estado ng mga dayuhan sa Pilipinas.
01:44Ang alam lang nila, inutusan sila ng isang alias Batman
01:47para magtawid ng mga tao palabas ng bansa sa halagang 25,000 pesos.
01:53According to the Filipino boatmen, they were merely instructed to ferry passengers
01:58and knew their contact only by the alias Batman.
02:01Patuloy naman na iniimbestigahan ng mga otoridad ang mga Pinoy.
02:06Habang ang limang dayuhan, bukod sa rekta silang blacklisted,
02:09dadaan na sila sa deportation process ng gobyerno.
02:13Samantala, bukod naman sa mga backdoor operations,
02:16may isa pang iniimbestigahan ng BI na bagong modus naman
02:19para makalabas ng bansa ang ilang Pilipino.
02:22Inuutusan umano ang mga ito na mga illegal recruiters
02:25na magkunyaring misyonaryo para madaling makalagpas ng immigration sa mga paliparan.
02:30Ginagawa po ay sinasabay ang isang biyahero doon sa isang illegal worker
02:38para hindi mahalata at magmukhang legitimate yung biyahe po nung trafficking victim.
02:45Paalala ng BI maging makilatis at magingat sa mga ganitong uri ng modus
02:50dahil aarestuhin nila ang anumang iligal na paraan sa paglabas ng bansa.
02:55Luisa Erispe, para sa Pambansang TV sa Bagong Pilipinas.