Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Yo te considero más que una compañera de trabajo,
00:12pensé que eras mi amiga. Cometí una estupidez.
00:16Pero no dudes que me importas mucho como jefe
00:18y como amigo, Roberto. Y pensé que como Ferrara
00:22estaba jugando sucio, nosotros también podíamos
00:24saltarnos algunas reglas y presionar...
00:25No, pues muchas gracias por tu ayuda.
00:28No me quiero ni imaginar lo que haría
00:29si algún día quieres perjudicarme.
00:32Sabes que si te echo de cabeza te dan de baja, ¿verdad?
00:35Si crees que me lo merezco, hazlo.
00:37Pero solamente tú y yo sabemos esto
00:39y todavía puedes optar por quedarte con la versión de Berta.
00:45Mejor vete, Victoria. Necesito pensar.
00:55Roberto.
00:58Roberto, piénsalo.
00:59Por favor.
01:01Por ti, por tu carrera.
01:03Por evitar que el candidato gane.
01:06Piénsalo.
01:08Aunque a mí ya no me perdones.
01:10Piénsalo, por favor.
01:16No me esperes.
01:19Ya, ya, ya, vente.
01:20Ya no pienses en tus hijas, ya está.
01:24Para mi hijita.
01:31Espérate, Enrique.
01:32No puedo ahorita.
01:33No me puedo arriesgar.
01:34Ni menos ahorita que David sabe que me voy a divorciar de Roberto.
01:37No, no, no.
01:38No.
01:40Te dije, te dije.
01:41Vete, vete, vete.
01:49¿Gaby?
01:53¿Gaby, estás despierta?
01:54Bueno, ¿sabes cómo me hace falta las clases de yoga contigo, eh?
02:09Pero bueno, apoyar a Enrique en su campaña no es cosa fácil.
02:13Eso sí.
02:15Ay, qué gusto verlos así de felices.
02:18A Enrique le hace muy bien estar con Patricio.
02:20Ay, madrina.
02:21Pato te adora.
02:23Ojalá te alegraras de ver a tu hijo feliz así como es.
02:26Es que no puedo.
02:28¿Qué es eso de que se quiera casar con otro hombre?
02:30Eso no es normal.
02:31Mira, no trates de entenderlo.
02:34Solamente respétalo.
02:35Y sobre todo, trata de aceptarlo.
02:37Si no, lo único que vas a lograr es que se aleje de ti.
02:42No, no, no, padrino.
02:45Cuidado, eh.
02:49Gaby, apúrate ya que es muy tarde.
02:51Necesito que desayunes todavía.
02:52Te preparo unos hot cakes.
02:53Apenas voy a llegar a mi junta.
02:58Mejor ya vámonos para que no digas que se te hace tarde por mi culpa.
03:02Mi amor, pero si ni siquiera te has peinado.
03:04Yo me peiné y estoy bien.
03:05Vámonos.
03:23No, me debes una cena.
03:26Yo gané.
03:27Te gané, viejito.
03:29Te gané.
03:29Ganando en todo como siempre, pato.
03:31Mi papá ni siquiera se molestó en despertarme para nadar con ustedes.
03:34Y estás bastante grandecito para que te ande yo despertando.
03:37Pues porque quizá Adrián no quería despertarse para unas carreritas en la alberca.
03:41Si quieres unas carreritas buenas, te reto en la calle y nos quitamos los calzones y caminamos así.
03:46Ay, Patricio.
03:47¿Qué cosas dices?
03:48No, no.
03:49Mejor me voy.
03:50Yo te voy a tomar la palabra.
03:51Nos vemos.
03:52Te acompaño, hermanito.
03:53Adiós.
03:55Que lo despiertan de pavo.
03:57Oye, pa.
03:58Y ya he hablado en serio.
04:00¿Cuándo me llevas a la casa de campaña?
04:01Me urge conocerla.
04:02Ay, no creo que sea prudente.
04:04En este momento tu papá está muy ocupado.
04:06Para mi hijo nunca voy a estar ocupado.
04:07Así que el día que guste será siempre bienvenido, hijo.
04:10Mira, tu madre y yo te mandamos llamar el día de ayer para que ya fumen la pipa de la paz, por favor, ya.
04:15Hagan las paces.
04:16Pues, por mí está todo bien, ma.
04:18No, yo no tengo ningún problema.
04:20Mientras no me lo traigas a ese muchacho, muchacha, muchache o lo que sea con lo que andes, mijito.
04:27Ahora me entiendes, ¿verdad?
04:29Ahora me entiendes.
04:30Es tu madre.
04:31Es tu madre.
04:32No entiendo, no entiendo.
04:34Nunca le vas a ganar una.
04:35Nunca le vas a ganar una.
04:37Me extrañó mucho que Alex no viniera a la cena en mi casa.
04:40¿Todo bien con ella?
04:41Sí, sí, ya todo está arreglado.
04:43Es más, como viene su cumple, le voy a organizar una fiesta sorpresa.
04:46Y no puedes faltar.
04:47Claro que no.
04:49Oye, qué bien.
04:50Te veo mucho más tranquilo.
04:52Yo espero que pronto puedas regresar a tu vida normal sin esos ataques de ansiedad.
04:56Sí, sí, ya estoy superando lo del asalto.
04:58Y lo que me tranquiliza es que la investigación se va a cerrar pronto.
05:01Hermanito, yo sé que el fiscal Furia no es santo de tu devoción, pero entiende que se atraparon a sus delincuentes fue gracias a él.
05:09Claro, pero eso no quita que se portó bien heavy con Memo y conmigo.
05:13Roberto es un buen hombre.
05:14Él únicamente estaba cumpliendo con su deber.
05:17Yo espero que pronto puedas verlo con otros ojos.
05:19No, no.
05:20Pues la verdad es que ni mis papás ni yo queremos volver a verlo nunca.
05:23Tú también eres de la familia.
05:24No deberías estar trabajando para él.
05:45¿Qué pasó?
05:46¿Salió temprano del colegio?
05:47¿Por qué la trajiste antes?
05:48No, no es cosa mía.
05:49Gabi golpeó a un niño en la escuela y la suspendieron.
05:55Me hubieras llamado y yo iba por ella.
05:57No, me avisaron ya que iba para el trabajo.
05:59Gabi está muy rebelde desde la mañana.
06:01Sí necesito que hables con ella, por favor.
06:03Sí, sí, no te preocupes.
06:04Yo hablo con ella.
06:04Ahora no te entretengo más.
06:08Perdón.
06:11Me queda claro que ya no soy bienvenida en esta casa.
06:15Ya no hiciste tanto como antes para retenerme.
06:17¿Tú siempre vas a ser bienvenida en mi casa?
06:21Eres la mamá de mi hija.
06:23Y como tal, siempre te voy a proteger y te voy a respetar.
06:26Empezando por tu tiempo, así que...
06:28Pero de todas formas, Roberto, yo necesitaba venir a hablar contigo en persona.
06:32Necesito advertirte de algo, Roberto.
06:35Están preparando un reportaje para desprestigiarte.
06:40Seguramente por razones políticas, ¿no?
06:42O debe ser una movida sucia de tu novio.
06:44Enrique no tiene absolutamente nada que ver aquí.
06:46Ay, no, como él nunca se entera de nada malo.
06:48A ver, yo solo vine a advertirte.
06:50Hay mucha gente que quiere a Enrique.
06:52Y quiere manchar tu imagen y desprestigiarte como fiscal.
06:55Pues dile a esa gente que ya lo lograron.
07:00Me suspendieron, Karina.
07:03Así que dile a tu tropa de delincuentes que pueden estar contentos.
07:08¿Y qué va a pasar ahora?
07:10Pues asuntos internos habré una investigación en mi contra.
07:12¿Sabes lo que eso significa para un fiscal?
07:22Yo creo que si le das aquí...
07:27Con este proyecto, el profesor Mateo nos tiene que poner muy buena calificación.
07:36No, bueno, ¿quién sabe si le lata que proyectemos una simple escuela pública?
07:41No, no, no, pero no es una simple escuela pública.
07:45La hicimos completamente sustentable con la captación de agua fluvial, la energía solar.
07:50Y aquí, estos tagaluces, va a ser como una primaria en medio de un bosque iluminado.
07:57A mí me hubiera encantado ir a una escuela así, sobre todo por la calefacción.
08:06De chiquita, hace muchísimo frío.
08:08En mi escuela secundaria tengo...
08:11Fue horrible, hasta un día tuve que llevar una cubica.
08:15Sí.
08:16En mi secundaria pasaba lo mismo.
08:18Nunca teníamos vidrios en las ventanas porque siempre los rompían los malandros.
08:21No, qué horrible.
08:22Y ahí nos veías con doble pantalón y doble camisa.
08:24Uy, pues al parecer me perdí de mucho por no estar en una escuela pública.
08:31Perdón.
08:32Tienes que hacer algo, ¿qué, Dani? ¿Por qué tienes alarma?
08:35No, lo que pasa es que pongo alarma para que no se me olvide tomarme mis medicinas.
08:40La doctora me dijo que me las tomara siempre a la misma hora.
08:43Ah, si quieres te traigo agua de mi mamá, es delicioso, le quedan padrísimos.
08:46Ay, para mí un jugo, please.
08:51Oye, Dani, ¿ya fuiste tú al nuevo antro de insurgentes?
08:55El Cappadocio Nightclub.
08:56Dicen que se pone súper cool.
08:58No, es que yo no soy de ir a esos lugares.
09:02¿Qué te parece si mejor me dictas la lista de los materiales que apuntamos para el proyecto?
09:06Y así terminamos más temprano.
09:07Ok.
09:08Te verás lamento por lo que estás pasando.
09:16Si hay algo en lo que te pueda ayudar para salvar tu trabajo, dime.
09:19Por favor, Karina, no te hagas la que te importa mi trabajo.
09:21Y tampoco te preocupes por la manutención de Gaby, que yo se la voy a seguir depositando.
09:25Ahora, si me permites, quiero hablar con mi hija acerca de lo que pasó en su escuela.
09:29Ay, Roberto, por favor.
09:31Gabriel está rebelde desde que se enteró de nuestro divorcio.
09:34No, no está rebelde.
09:36Está triste.
09:52¿Por esto me pediste el divorcio con tanta insistencia?
09:55¿Y te molesta tanto que esté aquí porque andas con tu asistente?
09:58Hola, Adriancito, ¿cómo estás?
10:08Hola, buenas tardes. ¿Cómo está?
10:10Bien. ¿Le avisaste a mi hija que ibas a venir?
10:12Sí, le mandé un mensaje a Susanne.
10:14Alexandra y Clara están haciendo un trabajo con el hermano del chico que murió atropellado.
10:19Voy por unas galletas.
10:25Hola.
10:25Clara, no sabía que ibas a venir.
10:34¿Qué hace Daniel Sarlaña en tu casa?
10:39Clara invitó a Daniel a hacer equipo con nosotras, pero me avisó, pero...
10:43Ni modo de decirle que...
10:44A ver, Alex, te dije que lo mantuvieras lo más lejos posible de ti, es un riesgo.
10:47Yo te iba a avisar, te lo juro, pero... pero se me pasó.
10:49¿Qué pasó?
10:49¿Qué pasó?
10:55Me estás haciendo una escena de celos, tú a mí.
11:04No es una escena de celos, es un reclamo que es diferente, porque es evidente que tú
11:07ya tenías a alguien más cuando descubriste lo mío con Enrique.
11:10No, ahí te equivocas, porque hasta ese momento no había nadie más en mi vida.
11:13Entonces no te la ves de santo si tú ya tienes a alguien más.
11:16Bueno, y si hubiera alguien más, ¿qué? ¿Te molesta?
11:18¿Qué creíste? ¿Que después de ti no iba a haber nadie más?
11:20A mí solo me interesa por mi hija.
11:23No, por tu hija no te preocupes, que el día que yo tenga una novia, va a ser alguien
11:26con la que no me tenga que estar escondiendo.
11:28Y que si algún día se hace pública la relación, no avergüence a mi hija.
11:33Pues adelante.
11:50Señor, buenas tardes.
11:54Adrián, quiero hablar contigo.
11:57Alexandra, déjanos solos un momento.
12:06¿Por qué mi hija no se puede acercar a ese muchacho de la clase?
12:10Es que no me gusta cómo mira a Alex.
12:13¿Seguro?
12:15Porque yo te veo más nervioso que celoso.
12:19¿Qué pasa con él?
12:20Tuvo que ver en el atropellamiento.
12:22No, no, no, para nada, señor.
12:25Es que me da rabia que se acerque a mi novia.
12:27Mira, por mí, sean novios y todo lo que quieran.
12:31Pero a mi hija no le vas a gritar.
12:33Y no la vas a tratar como si fueras su dueño, ¿estamos?
12:48Gaby.
12:48Vamos a hablar, hija, siéntalo.
12:54A ver, cuéntame.
12:56¿Qué fue lo que te molestó tanto para que golpearas hacia un niño?
12:59Orlando se burló porque mi amiga Juliana le contó que mi mamá y tú se van a divorciar igual que sus papás.
13:06Siento mucho que te fastidimos así la vida, corazón.
13:12Pero es que tu mamá y yo ya no podemos seguir juntos.
13:15Mira, a veces es mejor separarse y quedar como dos amigos que se quieren mucho.
13:20Yo no quiero hablar de eso.
13:21Y si quieres fastidiarme, me da igual.
13:23Bueno, ¿sabes?
13:29Yo también he tenido unos días horribles en el trabajo.
13:33¿Qué te parece si hacemos unos hot dogs y hablamos solo como amigos?
13:37Sí.
13:40Tengo mucha hambre.
13:42Es que no desayámalo.
13:43Ah, pues entonces vamos a la cocina oficial champiñón.
13:48Tenemos que reunir las pistas para resolver el misterioso caso del hot dogs y mostaza.
13:52No.
13:54No.
13:55Yo, galas.
13:56Córrele.
13:59Papá, yo veo cómo resuelvo esto con Adrián, por favor.
14:02A ver, Alexandra, yo no te eduqué para que seas una gachona.
14:06Y a mí no me importa que tu papá sea el candidato a la presidencia.
14:09A mi hija no la vas a tratar así.
14:11Disculpe el mal momento, señor.
14:12No se vuelva a repetir.
14:15Te voy a tener vigilado, muchacho.
14:22Adrián, en serio, Clara fue quien invitó a Daniel a hacer equipo con nosotros.
14:32Créeme.
14:33Neta, no voy a tener a este güey metido en nuestras vidas.
14:35Solo nos va a recordar lo que pasó esa noche.
14:38Yo no necesito verlo para recordarlo.
14:42Todos los días tengo presente lo que pasó.
14:45¡Ah, salud!
14:48Yo creo que mejor manejo yo.
14:52¡Ah, salud!
14:58Pásame el teléfono, tú no le vas a hablar a nadie.
15:00¿En qué lugar?
15:01¡Que tienes que meter a mi primo a la cárcel!
15:06Aléjate de él o todo va a terminar muy mal.
15:11Adrián.
15:19¿Qué onda? ¿Por qué se fue Adrián?
15:22¿Qué onda?
15:34¿Qué onda?
15:38¿Por qué?
15:38¿Por qué?
15:39¿Por qué?
15:39¿Por qué?
15:48¡Gracias por ver!
16:18¡Gracias por ver!
16:48¡Gracias por ver!
17:18No, no voy a la oficina. A mí también me suspendieron, como a ti.
17:21¿También le pegaste a un compañero?
17:23No. Simplemente traté de hacer lo que me parecía correcto y mi jefe se enojó.
17:28Qué mal, pero ¿te suspendieron como a ti o te despidieron?
17:34Me suspendieron. Y solo puedo regresar si digo una mentira. Quieren obligarme a decir que renuncié a un caso por voluntad propia.
17:43¿Y eso es muy malo?
17:45Pues para mí sí, porque no es verdad.
17:49Pero, por otra parte, no gano nada estando lejos de la fiscalía.
17:53Entonces, dales por su lado y sigue haciendo lo que a ti te gusta.
17:56Victoria me sugirió lo mismo, pero simplemente no puedo, corazón. Siento que me traiciono a mí mismo.
18:03Pero no lo veas así, papi. Cuando digas esa mentira, imagina que eres un agente secreto que engañe a los malos para ayudar a los buenos.
18:11Esa es muy buena estrategia, oficial champiñón.
18:18¿Ya no podemos comer los hot dogs?
18:19Pásame la salsita esa.
18:22Ok.
18:23Ya, los quiero comer. Tengo mucha hambre.
18:33¿Ya no hay nada más que investigar en los videos de la ciudad?
18:36Está claro que Fabiola siguió la misma ruta de su departamento a la universidad.
18:40La vimos entrar al túnel, pero nunca la vimos salir.
18:43Ese túnel conecta con la universidad.
18:45Y es obvio que quien desapareció a Fabiola sabía que ahí no habían cámaras.
18:50¿Y ahora a quién le vamos a dar los reportes de lo que encontramos en los videos?
18:53No sé quién va a sustituir a Roberto, pero nosotros no podemos dejar de investigar.
18:58La vida de esa joven puede estar en peligro.
19:00Estoy totalmente de acuerdo contigo.
19:03Voy rápido a mi coche por unas cosas y ahorita subo a escribir el reporte.
19:10¿Qué te parece si después de comernos los hot dogs, vemos una película de caricaturas?
19:18No, mejor seguimos platicando. Voy a lavarme las manos.
19:21Muy bien.
19:22Hola. Te llamo para saber cómo estabas.
19:36Bien, bien. Pues feliz de escucharte.
19:40¿Y tú cómo vas? ¿Cómo va la tesis?
19:43Bien, gracias. Ya terminé el último capítulo y se lo envié a mi asesor.
19:46Pero no te llamo para hablar de eso. Eso no es importante.
19:50Me gustaría saber cómo te sientes.
19:52Y no me vayas a decir que estás bien y te hagas el héroe, ¿eh?
19:55Que es válido sentirte como tú quieras.
19:59Pues, por el tema del trabajo sí me siento derrotado.
20:03Siento que es como estar remando contra corriente todo el tiempo.
20:07Pero lo que me tiene realmente preocupado
20:09es que suspendieron a Gaby de la escuela.
20:13Golpeó a un compañero, ¿puedes creer?
20:15Hablé con ella y me dijo que la noticia del divorcio la tiene muy afectada.
20:19Ay, ¿quieres estar a solas con ella o si gustas puedo pasar a verlos?
20:24Por supuesto que quiero que vengas.
20:26Y a Gaby le va a hacer muy bien hablar contigo.
20:31Yo me voy a poner feliz nomás de verte.
20:37¿Qué pasó entonces?
20:39¿Me conseguiste algo que me sirva acerca de la suspensión del fiscal Furia?
20:42Nada más lo de la niñera de su hija.
20:44Pero si quieres levantar ampula,
20:46yo te recomiendo que busques al hijo mayor del candidato Ferrer.
20:49Es gay.
20:50Pregúntale sobre la postura de su padre,
20:52sobre la comunidad LGBT o algo por el estilo.
20:55Ok, eso está bueno.
20:56¿Y dónde los pesco, tú sabes?
20:57Sí, de hecho sí.
20:59Espera, aquí lo puedes encontrar.
21:01En esa dirección vive.
21:04Qué raro que no viva con su familia, ¿no?
21:06¿Tú sabes por qué?
21:07A ti hay que hacerte toda la tarea, ¿o qué, primo?
21:09Que no eres periodista de investigación.
21:11Y por eso precisamente te pregunto a ti.
21:14En fin.
21:15Gracias por los tips.
21:16Órale.
21:16Órale.
21:17Cuídate, cualquier cosa me escribes.
21:18Nos hablamos.
21:19Sale.
21:19¿Qué?
21:19Y yo no puedo más.
21:28Bueno, pues ya sí, déjalo.
21:31¿Por qué no te vas a echar una cistita, mi amor?
21:33Sí, creo que me dio el mal del puerco.
21:36Pero del puerco dormilón.
21:38Pues sí, te dije que solo te comieras uno,
21:41pero te comiste dos.
21:42Siempre haces lo mismo, pequeño champiñón, comelón.
21:45¿Qué pasó, Jiménez?
21:49¿Cómo sigues?
21:51Bueno, hay que dejar a un lado mi labor de fiscal
21:54para enfocarme en ser papá.
21:56Gaby golpeó un compañerito de la escuela, ¿puedes creer?
21:59Bueno, mientras no se convierta en la pequeña hija furia,
22:03todo va a estar bien.
22:04Ja, ja.
22:06Mira, para hacer chistes malos,
22:07no me llegas ni a los talones, ¿eh?
22:08Yo tengo esa patente desde hace muchos años.
22:12¿Qué ha pasado por allá?
22:15Roberta, ya sé que está suspendido,
22:17pero hay algo que solo quiero comentarte a ti
22:21sobre Fabiola Briseño.
22:26Me queda en que Joaquín y tú
22:27iban a revisar las cámaras de la ciudad.
22:30Sí.
22:31Y ahí vimos cómo Fabiola sale de su departamento
22:33y entra a un panel que conecta con la universidad.
22:36Y ahí es donde desaparece.
22:40Bueno, lo que sea que haya pasado
22:42tiene que haber sido en ese túnel.
22:44Roberto, perdóname por lo que hice.
22:48Yo solo estaba tratando de...
22:49Ya, Jiménez, no te preocupes.
22:51Hablamos después, ¿sí?
22:53Tengo que atender un asunto.
22:54Cualquier novedad me avisas.
22:56Está bien.
23:05Hola.
23:05Hola.
23:06Supongo que no estaría tan mal
23:10que nos diéramos un abrazo, ¿o sí?
23:12No, no, justo mi dentista me recomendó
23:15los abrazos para los males sabores de boca.
23:21Ya llegó, pa.
23:23¡Luciana!
23:24Hola.
23:25¿Ya te dijo mi papá
23:26que me porté mal en la escuela?
23:28Me dijo que tuviste un mal día,
23:30pero ¿por qué estás tan enojada, mi vida?
23:32Por culpa de mi mamá.
23:33Eso no me lo hayas dicho.
23:37¿Qué fue lo que pasó?
23:38Mi mamá me había dicho que no tenía...
23:40vi a mi mamá con un señor
23:46que le dijo mamá.
23:56Se dice sexo, hermanita.
23:58¿Cuándo se te va a quitar la mojigata?
24:02Es que ayer
24:03Enrique y yo tuvimos sexo.
24:06Pero, pero sexo,
24:08sexo salvaje.
24:11Él fue el que se puso así, ¿eh?
24:13Se puso súper intenso.
24:15Ay, es que nunca me había tomado así.
24:17¿Tomado?
24:18Nadie dice tomado.
24:21No tienes remedio, Inés.
24:24Bueno, aquí la cosa es saber
24:25si te gustó o no te gustó.
24:27Bueno, o sea, sí, sí,
24:29al principio sí, sí me dio miedo.
24:32Pero es que después
24:33me emocioné.
24:37Si volvió a pasar,
24:38vamos a saber si ganó el miedo
24:40o la emoción.
24:42Te dejo.
24:43Y aquí está Mateo.
24:43Sí, adiós.
24:48Lo siento por Memo
24:49que se va a perder este banquete.
24:51Ah, ¿sí?
24:51¿Qué vas a hacer?
24:52¿Salmón?
24:53Salmón, papas.
24:54Mmm.
24:55¿Son las papas que me gustan?
24:57Voy a hacer lo posible.
25:12¿Es un botón?
25:13¿Qué es esto?
25:15Ay, qué bárbaras.
25:16Les dije que tiraran la blusa,
25:18no que la quemaran.
25:20Bueno, ve prendiendo el asador,
25:21por favor, que me muero de hambre.
25:24Urgencia.
25:26¿Por qué no limpiaron bien el asador?
25:34Iba a bajar por agua,
25:36pero me quedé en la escalera
25:37cuando vi a mi mamá con su novio.
25:39¿Y viste quién era?
25:41No lo vi bien, había poquita luz.
25:44¿Y qué tal si te confundiste?
25:45A lo mejor no pudiste ver bien
25:47y era una visita y...
25:48¡Era su novio!
25:49¡Se estaban besando!
25:52Mi mamá es una mentirosa.
25:54Yo no quiero vivir con ella.
25:56Así.
25:57¿Qué?
25:59¿Qué?
26:02¿Qué?
26:03¿Qué?
26:04Ay, hasta que me contestas
26:28Claro que es una emergencia
26:29Tu papá acaba de encontrar un pedazo de tela
26:32De la que quemaste en el asador
26:33No, le inventé un cuento
26:36Pero está a punto de descubrirnos
26:38Gaby, ¿no hables así de tu mamá?
26:45Tú me dijiste que en tus clases de catecismo
26:47Te enseñaron que hay que honrar a los papás
26:49Sí, pero cuando los papás se portan bien
26:51Champiñón
26:53Los papás no somos perfectos
26:55A veces también las regamos
26:56Pero que nos equivoquemos
26:58No quiere decir que no queremos a nuestros hijos
27:00Aunque tu mamá tenga novio
27:02Todavía te quiere
27:03¿Tú me quieres más?
27:06Porque si juegas conmigo
27:07Me revisas la tarea y leemos libros
27:10Mi mamá siempre está ocupada
27:12Ayer no me cantó para que me den miedo
27:15Pero sí estaba con un novio
27:17Gaby, tu mamá te ama
27:19Y así como existe el amor de padres e hijos
27:22También existe el amor de pareja
27:24Mis papás eran pareja
27:26Sí lo sé
27:27Pero ya no lo son
27:29Decidieron separarse
27:30Y cuando eso pasa
27:32Lo más común es que las personas
27:34Deseen sentirse amadas de nuevo
27:36Y como sentir amor es algo bonito
27:38Por eso es válido buscar otra pareja
27:40Pues si mi mamá quiere mucho de su novio
27:44No me importa
27:45Yo no lo voy a querer
27:47Y tú no vayas a tener novia
27:49Nunca papá
27:50¡Nunca!
27:51Lo que declaraste sobre Teresa Usúa
28:06De que está afectando a tu hijo
28:08Y a tu familia de forma injustificada
28:10Y sin una sola prueba
28:11Fue muy bien aceptado por los medios
28:13Me da muchísimo gusto
28:15Sabes he estado aplicando
28:17Todos los tips que me diste
28:18Para hablar en público
28:19No sabes lo que agradezco
28:21Cuánto me ayudas
28:22Y que me enseñes todo lo que haces
28:23Para eso estoy
28:25¡Ay! ¿Qué crees?
28:27Hoy en la mañana
28:28Kike y Patricio estaban felices
28:30Bueno, hasta se echaron unas carreritas en la alberca
28:33Y entonces me quedé pensando
28:34Si no es buena idea que les tome fotos
28:36Para subirlas a las redes
28:38La próxima mándamela
28:40Si ya checo yo
28:41Si funciona como para la imagen del candidato
28:44Mi amor
28:49Karina es un sol, ¿eh?
28:52Ahora entiendo
28:53Por qué es tan indispensable para ti
28:55La verdad que sí
28:57Ven, te quiero mostrar algo
28:58Espero que a pesar de todo
29:03Gaby cambie esa actitud con su madre
29:05Lo más importante es que no se sienta traicionado
29:08Por eso ahora más que nunca
29:09Tenemos que ser cuidadosos
29:11Para esperar a contarle sobre nuestra relación
29:13Lo bueno es que Gaby ya te quiere
29:15Sí, pero ya te dije que eso no garantiza nada
29:19Y me preocupa mucho que terminemos lastimándola
29:21Igual que su mamá
29:22Por no hablarle las cosas de frente
29:23¿Tú crees que Karina alguna vez le quiso hablar de frente?
29:27No sé
29:27Oye, ¿y tú?
29:33¿Tú crees que a mí me importa si Karina tiene novio?
29:36No sé
29:37A mí solo me importa a mi hija
29:39Y en este momento me importa ver cómo me voy a controlar
29:42Para no besar
29:43Ya, por favor, póngase serio, fiscal
29:45Mejor cuéntame si hay alguna novedad de tu trabajo
29:48O si ya decidiste hablar con tu jefe
29:50Pues Karina siempre me apoyó
29:52Solo que la orden de mi suspensión viene de arriba
29:54Del fiscal general
29:55Lo que sí debo decirle es que lo entiendo
29:59Que no me lo tomo como algo personal
30:01O tal vez le puedo pedir a mi padrino
30:04Que reitere que tú llevaste muy bien el caso
30:06Que fuiste imparcial
30:07Y que gracias a ti se comenzó a resolver
30:09No, no
30:10Ese río ya está muy revuelto
30:12Ya mejor no le movamos
30:13Pero gracias por preocuparte
30:15Voy por Gaby
30:17Y por mis cosas
30:18Sí
30:18Luciana, te tengo buenas noticias
30:32Sobre el caso Capital Cresciente
30:33Estoy en la fiscalía por si quieres pasar
30:35Abrazo
30:36¿Listos?
30:41Vámonos
30:42¿Qué me dijo que va a salir?
30:44¿Me ayudas a hacer un pastel?
30:46Con tu abuela, tío
30:47Ay, claro que sí
30:49Ya me dijo Chofi que eres la mejor ayudanta del mundo mundial
30:52Vámonos
30:53Vámonos
30:53Vámonos
30:55El pastel
30:56El pastel
30:57Hacer un pastel
30:58Sí
31:00Yo me encargo de imprimir la maqueta en 3D
31:02Nos quedó padrísimo
31:03Y todo es gracias a ti
31:04Eres un buen aso
31:06Gracias
31:07Pero estoy seguro que les hubiera quedado igual de bien sin mí
31:09Ambas son muy talentosas
31:11Pues esta talentosa va a ir al baño
31:15Al ratito te dejo en tu casa, ¿ok?
31:17Sí
31:17Gracias
31:18¿Y cómo está tu mamá?
31:30Un poco mejor
31:31Qué bueno
31:32Es que va a ser abuela
31:35¿A quién embarazaste?
31:38No, no, no, no, yo no
31:40Perdón
31:40Fue Tobi
31:42Dejó embarazada a su novia
31:44Qué loco, ¿no?
31:51Yo tampoco sé qué pensar
31:52Todavía no me cae el 20 de que voy a ser tío y...
31:56Así
31:57Sabiendo que Tobi no va a estar para ver nacer a su bebito y...
32:02Que ese bebé va a nacer sin su papá
32:05Muchísimas gracias, Carmelita
32:15Aquí te dejo lo de la semana
32:16Fiscal, ¿puedo resolver su asunto?
32:20No, vine a hablar con Quirino, pero no está
32:22No, vine a hablar con Quirino, ¿qué tal?
32:23No, vine a hablar con Quirino, y da nada
32:23¡No!
32:24ые le big lo de la semana
32:24La verdad es que se va a una vez a gettinuar
32:25Así que es bueno que hay ni Nacer
32:25Y dezyka
32:26Y de esa misma
32:30Hola, Joaquín.
33:01¿Qué tal? Hola, Luciana.
33:03Oye, ¿cuál era la buena noticia que me querías dar?
33:05Ya te tengo el informe del caso Capital Creciente.
33:07¿En serio? Sí, ven, lo tengo aquí en mi coche.
33:09Ay, vamos. Cuidado aquí, ¿eh?
33:10Sí, ya, gracias. Oye, ¿cómo está Sofi?
33:12Bien, gracias. Espero que ya Galletito
33:14un día me deje de ladrar. Se me hace que le voy a tener
33:17que regalar unos premios, ¿verdad? Yo creo que sí.
33:20A ver, cuidado aquí con la cajuela.
33:21Sí.
33:23Vale. A ver.
33:25Aquí están los documentos.
33:30¿Tan poquitas hojas?
33:34Pues ni siquiera está completo.
33:36Es que la bodega donde tenían los documentos
33:37se incendió. Y estas son las únicas copias
33:39que pudieron rescatar. Es todo lo que hay.
33:43Bueno, pues muchas gracias, Joaquín.
33:46Luciana, yo sé que parece poquito,
33:48pero te aseguro que aquí hay pistas.
33:50Si quieres, cuando lleguemos a la pensión,
33:53yo te ayudo a leerlos.
33:54Es más, en este momento me autodenomino
33:57fiscal especializado en tu caso.
34:00Gracias.
34:05Tobías va a cuidar a su bebé desde el cielo.
34:10Yo hubiera preferido que lo cuidara desde aquí.
34:16Pero ¿sabes qué?
34:17Yo voy a apoyar a mi sobrino.
34:19Y a su mamá también.
34:20Claro, en cuanto sepamos quién es,
34:24porque Toby nunca nos dijo el nombre de su novia.
34:27Pero la vamos a encontrar por mi hermano.
34:31Así será.
34:34Eres muy bueno, Daniel.
34:39Oye, yo quería decirte algo.
34:42Sí, dime.
34:44Si te molesta que yo esté en el proyecto
34:46o si te causa algún tipo de problemas con tu novio,
34:49lo entiendo, ¿eh?
34:50Yo me puedo salir...
34:51¿Eso te lo dijo Clara?
34:56Sí.
34:57Pero no te enojes con ella, por favor.
34:59Eh, Daniel, tú no eres el del problema.
35:02Es mi papá y Adrián
35:04que desde siempre se han llevado del nabo.
35:09Pero tú cero que ver, no te preocupes.
35:12Pues qué bueno.
35:14Porque si tu novio te armara un problema
35:15simplemente porque estudias con alguien
35:17que no le cae bien, yo creo que sería un imbécil.
35:24Perdón.
35:26Borré eso último, ¿sí?
35:28Ok.
35:29No, pero es que sí.
35:30Imagínate que...
35:34Yo creo que es mejor que ella me vaya.
35:37Como quieras.
35:38Le avisas a Clara, ¿sí?
35:46Con gusto.
35:49Mi mochila.
35:52Bye.
35:52No, no.
36:04No, no.
36:11No, no.
36:13¡Gracias!
36:43¡Gracias!
36:49Jiménez, el perdón hablamos luego.
36:52Ahorita hazme un favor.
36:54Averigüe en la base de datos
36:56si la clínica Brown de las Condes
36:58ha tenido algún problema legal,
37:00alguna irregularidad.
37:13Hola, ma. Hola, mi amor. Ven, mira.
37:23Consigui el estado de cuenta del celular de Toby
37:25con todas sus llamadas.
37:28Hay un teléfono que no conozco
37:30y lo llamó muchísimas veces.
37:33De hecho, fue el último número al que marcó,
37:35como media hora antes del accidente.
37:38¿Y crees que sea el número de su novia?
37:41Bueno, pues sí, sí puede ser.
38:01Hola, soy Elena, la mamá de Toby.
38:04La mamá de Tobias Saldaña.
38:07Sé que tú eras una persona muy importante para él
38:10y me encantaría conocerte.
38:12Tú fuiste la última persona a la que llamó.
38:16Necesito hablar contigo.
38:18Por favor, regrésame la llamada.
38:20Gracias.
38:22A los pacientes con patologías más graves los aislamos aquí.
38:32A esta paciente solamente le hemos atendido otro médico de confianza y yo.
38:38¿Estás seguro de que nadie los vio cuando la trajeron?
38:40Entró en un contenedor de basura. No tienes de qué preocuparte.
38:44Lo mismo me dijiste a mí.
38:45Sí.
38:46Pero al ver la cara de la señora.
38:48Gen, me diga.
38:50Ella solo vino a asegurarse de que la enfermita vive.
38:52Y si tú haces lo que te pedí, tampoco vas a preocuparte por nada.
38:56¿Qué es lo que le están haciendo?
38:58Bueno, le estamos aplicando una terapia electroconvulsiva con apoyo de psicofármacos.
39:02Se le están quemando al cerebro.
39:04No.
39:05Si tenemos cuidado con la cantidad de electricidad aplicada, vamos a lograr afectar su memoria.
39:08Sí.
39:09Pero al ver la cara de la señora.
39:10Gen, me diga.
39:11Ella solo vino a asegurarse de que la enfermita vive.
39:13Y si tú haces lo que te pedí, tampoco vas a preocuparte por nada.
39:14¿Qué es lo que le están haciendo?
39:15Le estamos aplicando una terapia electroconvulsiva con apoyo de psicofármacos.
39:18Se le están quemando al cerebro.
39:20No.
39:21Si tenemos cuidado con la cantidad de electricidad aplicada, vamos a lograr afectar su memoria.
39:29Le vamos a provocar una amnesia retrógrada.
39:31¿Y de verdad no va a acordarse de nada?
39:34Es muy probable que olvide bastante parte de su vida.
39:38Pero como le dije a Francisco, no hay garantía.
39:43En unos meses o en unos años pueden volver sus recuerdos.
39:47Aunque le dure un sexenio.
39:50Después, por mí, que recuerde quién la parió y cómo vivió dentro de su madre.
40:00Hola.
40:01Padrino, buenas tardes.
40:03Hija, ¿por qué no me avisaste que venías?
40:06¿Pasó algo?
40:07Candidato.
40:08Candidato, perdón.
40:09¿Es cierto que al fiscal Roberto Roldán lo removieron de su puesto
40:12porque contrató a esa hija como niñera para sacar la información a la familia Ferrar?
40:16Oiga, usted no tiene ningún derecho a...
40:18Yo no sabía que removieron de su cargo al fiscal.
40:20Pero eso es un tema que ataña a la fiscalía.
40:22Te recuerdo que es un órgano autónomo.
40:24Pero entonces...
40:25No, déjame hablar.
40:26Yo recomendé a mi hija para que trabajara con el fiscal,
40:29para que le cuidara a su hija.
40:30Pero eso yo no lo hice por él.
40:31Lo hice por la madre de esa pequeñita que es mi vocera.
40:34Trabaja para mí.
40:36Por lo que veo, te echa a perder la nota, ¿verdad?
40:38Si quieres, publica lo que te acabo de decir.
40:40Buenas tardes.
40:42Gracias por decirlo, padrino.
40:51Hija...
40:55Yo puedo aclarar todo lo que sea necesario.
40:59Llegó el momento de que dejes ese trabajo.
41:02¿Por qué?
41:03Para el de todos.
41:05Te quiero lejos de Roberto Roldán.