Kilalanin si Yildiz! Maganda, madiskarte at ambisyosa. Siya ang panganay sa dalawa nating magkapatid na bida. Ang tanging pangarap niya sa buhay ay magpakasal sa isang mayaman at maging glamoroso katulad ng mga babaeng socialites na nakikita niya.
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Category
📺
TVTranscript
00:30Nice to see you again, girls.
00:54We need to meet again.
00:57Invite Mervy and Oya as well. I want to see them again.
01:01I don't want to.
01:02It's such a waste that they're not here.
01:04I found a new Italian restaurant. Let's go there next week.
01:08I'm sure you guys will enjoy it. Okay?
01:10Okay.
01:11Okay, bye-bye.
01:12Okay, bye-bye.
01:13Bye-bye.
01:14Bye-bye.
01:27Bye-bye.
01:28Bye-bye.
01:29Bye-bye.
01:30Bye-bye.
01:31Bye-bye.
01:32Bye-bye.
01:33Bye-bye.
01:34Bye-bye.
01:35Bye-bye.
01:36Bye-bye.
01:37Bye-bye.
01:38Bye-bye.
01:39Bye-bye.
01:40Bye-bye.
01:41Bye-bye.
01:42Bye-bye.
01:43Bye-bye.
01:44Bye-bye.
01:45Bye-bye.
01:46Bye-bye.
01:47Bye-bye.
01:48Bye-bye.
01:49Bye-bye.
01:50Bye-bye.
01:51Bye-bye.
01:52Bye-bye.
01:53Bye-bye.
01:54Bye-bye.
01:55Bye-bye.
01:56Bye-bye.
02:11What's that?
02:12Yield is.
02:14You know you're making it difficult for us to be friends, huh?
02:17You're really hard to please.
02:19Did you know that?
02:21Tell me what you want.
02:22If this is about our last conversation,
02:24I won't tell you anything.
02:25That's right.
02:26You know you're really good at this.
02:28Your timing is perfect.
02:30Be sure to take your time, okay?
02:31Because I know you can do it.
02:32What do you mean?
02:34I have good news.
02:36Maybe what you're going to tell Zeynep is true, huh?
02:39My angel just smiled.
02:42What are you saying?
02:43What do you want?
02:44Okay.
02:45I'll just tell you later.
02:49Yes.
02:51She's different.
02:52She didn't even say bye-bye.
02:56Ma'am, this is all a misunderstanding.
02:58I've known this girl for a long time.
03:00She's not like that.
03:01So please don't complain about her.
03:03You can't convince me.
03:04Arrest them both.
03:05They're in a gang.
03:06What? Gang?
03:07Yes, they're in a gang.
03:08Sidki, please.
03:09Please help me.
03:10I don't know what to do.
03:11I can't force her.
03:12I'm really sorry.
03:13I need to call your mother.
03:14Come with me.
03:16I'll take care of it.
03:26Mr. Halit, are you doing anything?
03:28Why? What's the matter?
03:30It's Erim and her friend.
03:34What happened?
03:35Erim has nothing to do with this, sir.
03:37Her friend is the only one at fault.
03:39Sidki, tell me what happened.
03:42Sir, her friend stole something.
03:45She stole something?
03:47What did she steal, Sidki?
03:49Where are you?
03:51I'm here.
03:52I'm here, Sidki.
03:54Where are you?
04:22I'm here, Sidki.
04:52I'm here, Sidki.
05:22Mrs. Ender,
05:24how would you like to pay?
05:25As usual, with a credit card, of course.
05:28But send it to my house.
05:29I can't bring it right now.
05:30Yes, ma'am.
05:32Can you hurry up?
05:33I'm in a hurry right now.
05:35Yes, thank you.
05:43Sir?
05:44Sir, are you okay?
05:49I'm sorry.
05:50Do I have to pay her because she fell?
05:58How did that even happen?
06:02Anyway, these aren't mine.
06:04Wait a minute.
06:05My bag.
06:06My bag is missing.
06:08Where's my bag?
06:10My bag.
06:11Where is it?
06:12Where's my bag?
06:14Call security.
06:15My bag is not here.
06:16I left it here.
06:17Ma'am, are you sure?
06:18Of course, I'm sure.
06:19I left my bag here.
06:20What's the problem, ma'am?
06:21I left my bag here,
06:22and it suddenly disappeared.
06:23Please check the CCTV.
06:24Check the CCTV?
06:25Yes, check it.
06:26Maybe those men took it.
06:28Ma'am, why did you take the ring?
06:30Sir, I didn't know that it belonged to him.
06:33I thought someone left it.
06:34If so, why did you take it?
06:36Why didn't you just tell the guard?
06:38I didn't think about it,
06:39so I'm really sorry.
06:41Sir, can we leave now?
06:43Irim didn't do anything.
06:45No, they're being charged.
06:50Hello.
06:51Hello, Mr. Helit.
06:52How are you?
06:53I'm fine, Mr. Helit.
06:54Something happened earlier.
06:56Baba, I didn't do anything, I swear.
06:58Please believe me.
07:05Can I talk to the woman who filed the complaint?
07:07Yes.
07:08Murat, bring her in.
07:09Yes, sir.
07:20Hello.
07:21What happened?
07:23I got the phone.
07:25You're so good!
07:26That's great!
07:27What else?
07:29As long as I'm here,
07:30no one can touch you.
07:33I have nothing to say.
07:34You're so good
07:35because you did it so fast.
07:37Bravo!
07:39At this time,
07:40my friend is holding the phone in Eminonu.
07:44He will try to unlock it first
07:45then he will bring it to me.
07:47Okay.
07:48You can even do that.
07:50You're so good, Dondar.
07:52That's great!
07:53Do you want me to send it to Curban?
07:55The phone?
07:57No, don't send it to me.
07:59Helit might go home.
08:00I'll just get it tomorrow.
08:01Okay, no problem.
08:03Thank you so much, Dondar.
08:05It's good that you're here.
08:07You're so good.
08:08It's nothing, dear.
08:10Okay.
08:11Take care.
08:12Goodbye.
08:13Okay, thank you again.
08:14Goodbye.
08:15Goodbye.
08:16Okay, thank you again.
08:17Take care.
08:22He did it in five minutes.
08:24I think I can use him.
08:27Bravo, Dondar!
08:29Bravo!
08:32Zeynep?
08:34Ah, Akan.
08:35How are you?
08:36Long time no see.
08:37Yes, I know.
08:38What happened?
08:39Did you talk to my cousin?
08:40Yes, earlier.
08:41She texted me.
08:42She will start on Thursday.
08:45Really?
08:46I don't understand her.
08:49You know, I think she just did it for fun.
08:53Ah, Akan.
08:55Don't be mad, but she didn't do anything wrong.
08:59What do you mean?
09:00Maybe she thought she would get hurt.
09:02That's why she made a decision.
09:05Not everyone can do what she did.
09:07I'm sorry, but I don't think so.
09:16What's wrong with him?
09:19Nothing, he's just mad.
09:21Mad? What mad?
09:23He's crazy.
09:35Jenner!
09:36Abla, what happened?
09:38Someone took my bag.
09:39It suddenly disappeared when I turned around.
09:42I know that, okay?
09:43Is there any money in it?
09:44No, there's no cash in it.
09:46But that's not the problem here.
09:48I have a new number, but we need to see my phone.
09:50Abla, I'm really sorry, but we can't do that anymore.
09:54Yes, I know.
09:55But I really need that phone.
09:57Okay, fine.
09:58I'll ask everyone here if they can give it back to you.
10:01Oh my, what's wrong with you?
10:02Jenner, I don't think you understand.
10:04That phone is really important to me.
10:06Okay, I know.
10:09Don't you know anyone who can do that?
10:12Look for it.
10:13I need to think for a while.
10:16But Abla, to be honest,
10:17I'm afraid to ask you what's inside that phone.
10:20Whatever.
10:22That phone has a lot of contents for us to use against Yildiz.
10:26Why did it suddenly disappear?
10:28I should have just sent it this morning.
10:30What? What are you going to send?
10:32Nothing, just let it be.
10:33Just look for it right away.
10:35Okay, I'll fix it tomorrow.
10:36Don't worry.
10:37Did you bring money?
10:38My card also disappeared.
10:39I want a new phone, so I'll buy a new one.
10:41I just got the money from Alejandra.
10:42What else can I do?
10:44That's good.
10:45In the end,
10:47she's still my wife.
10:49Hello, I need to buy a new phone right this instant.
11:02Hurry.
11:06And that long straight of Serengeti.
11:08What?
11:10It can be really dangerous for this young lion
11:12who wants to have a new family.
11:14Regardless, it pushes forward.
11:17The lion stalks, looking for its prey.
11:23Inside these virgin forests,
11:25we have creatures never seen before.
11:28Don't exaggerate, man.
11:30It's okay, she's actually cute.
11:32She's really cute.
11:33But she might eat me,
11:34and you're still making a documentary.
11:37Just listen to me.
11:38Why don't you just follow Agos?
11:41Don't you know that if you chase after her,
11:43she'll just run away from you?
11:45Yes, I know.
11:46But if I do that, I might regret it.
11:48Oh my.
11:49Why didn't I find someone to love me?
11:51Why?
11:52Bro, that's love.
11:54If that's love,
11:55you should have chemistry.
11:56I know that's chemistry, Emir.
11:58But I don't like chemical reactions, okay?
12:00I really can't do that.
12:03Oh my.
12:04There she is.
12:05She's really different, bro.
12:06What should I do?
12:07Just relax.
12:10I went to see you earlier,
12:11but you weren't there.
12:12I think you're busy today.
12:16I'll ask you if you want to have coffee.
12:19We already had coffee, Sirin.
12:21I think we drank too much.
12:24Do you know, Janelle?
12:25I feel like we're soulmates.
12:27I know we'll be together.
12:29You said it.
12:31I sent you a friend request.
12:33You didn't see it.
12:34From me?
12:35Of course.
12:37I don't really use social media these days.
12:39It's a bit toxic.
12:42Use it.
12:43You won't regret it.
12:50Bro.
12:51Stop it.
12:53What should I do?
12:55What should I do?
12:56What should I do?
12:57Hey, bro.
12:58You can make a sandwich every day.
13:01She's still looking at us.
13:08She's crazy.
13:10She didn't demand it.
13:11Can we leave now?
13:12Yes.
13:16From now on,
13:17choose your friends wisely, Erim.
13:19What about Elida?
13:20We'll release her
13:21after we get her statement.
13:23Mrs. Meltem changed her mind.
13:24She won't sue you anymore.
13:26Okay, sir.
13:27Mrs. Meltem won't sue you anymore.
13:29Okay, thank you.
13:31Take care.
13:32Papa.
13:34Just shut up.
13:47Why did you join the thieves?
13:49Answer me!
13:51Why did you become friends with someone like her?
13:53Papa, I told you I didn't know that she took it.
13:55Didn't I tell you?
13:56I told you to stay away from them.
13:58Papa, I'm sorry.
13:59But I really didn't know that she stole it.
14:01Shut up!
14:02You're embarrassing me.
14:04What will happen to you
14:05if others find out?
14:06All of them.
14:07They'll think
14:08that you're a thief all your life.
14:12But I didn't do anything, Papa.
14:14That's not important.
14:16Your friends are thieves.
14:21Papa, you're right.
14:22So, I'm sorry.
14:23I'll follow you next time.
14:24I promise.
14:25There's no next time.
14:26You broke my trust in you.
14:28So, there's no next time.
14:36What?
14:39Papa, what do you mean?
14:41What do you mean?
14:42You can't study here.
14:44I'll send you to London.
14:46What?
14:47Yes.
14:48I've decided.
14:49This is the last time.
14:50You'll go to London.
14:51Papa, please.
14:52I swear it won't happen again.
14:53Whatever you say,
14:55I won't change my mind.
14:56Get out!
15:04Something's happening in there.
15:05I'm sure there is.
15:06But I can't hear it
15:07even though he's screaming down there.
15:09Why? What's happening?
15:10I don't know.
15:11When they arrived,
15:12Halit's head was burning with anger.
15:14They both went inside the study.
15:16An hour has passed.
15:18We'll find out everything later.
15:21I don't know what's happening.
15:23Let's go.
15:29Aiselle, wait.
15:31Do you hear them downstairs?
15:33I don't know, ma'am.
15:34I called Sitki inside.
15:36I told you to listen to them.
15:46Come here.
15:53Where were you when all of this happened?
15:55Didn't I tell you?
15:57Didn't I tell you not to go near Irim?
15:59I told you to watch her.
16:01When the bell was stolen,
16:03where were you, Sitki?
16:05Yes, you're right, sir.
16:06Yes, I'm right.
16:09You covered for Irim.
16:10And because of that,
16:11you're a saint now.
16:12So get out.
16:13Get out.
16:14Papa, don't.
16:15Sitki, wait.
16:16Papa, he didn't know anything about this.
16:17I lied to him too, okay?
16:19I told him I was at school,
16:20but I ran away.
16:21So please don't fire him because of me.
16:24Papa, I'm not lying to you.
16:25Sitki didn't know anything at all.
16:51You really embarrassed me today.
16:55You too, Sitki.
16:57Didn't I tell you to watch her?
17:00I'm making it very simple for you.
17:04Get out.
17:05We'll talk tomorrow.
17:06Papa.
17:12Papa, you won't fire Sitki, right?
17:14What do you mean, Papa?
17:16I'll make a decision for her tomorrow.
17:18But my decision for you
17:20hasn't changed yet.
17:21You're going to London too.
17:25Go to your room.
17:27Eat there too.
17:30I don't want to see you anymore.
17:45Aysel is here.
17:46Papa, where's Erym?
17:47He's grounded in his room.
17:48Why?
17:49Aysel!
17:50Erym is eating in his room.
17:52Papa, did something happen?
17:53Yes, very bad.
17:55What happened?
17:58Erym won't study here anymore.
17:59I'm sending him to London.
18:00But why?
18:02Why? What happened?
18:03Erym was with his girlfriend in a cafe
18:07and he stole something.
18:08She stole something?
18:09Yes.
18:10Where did he meet that girl?
18:12I don't know where.
18:13I don't know either.
18:14I don't know where he met that girl.
18:15I don't know where.
18:16But if he doesn't leave here,
18:17he won't be able to escape from those people.
18:19Are you really going to send him to London, Mama?
18:22Yes, he's going to London.
18:24He'll study there.
18:25I'll go talk to him.
18:27Sit down. You're not allowed to go to him.
18:29And no one will go to his room.
18:32Papa,
18:33I know that you're angry right now.
18:36And I know that Erym is wrong too.
18:37You're right.
18:39But what will he do there by himself?
18:41He needs to be taught a lesson.
18:45And he won't be alone.
18:48Mr. Murat also lives in London.
18:50He'll be watched there.
18:51And he'll be staying in a dorm.
18:55Baba, can I talk to him?
18:56Son, I already talked to him earlier,
18:57but he didn't listen.
18:58What else can I do?
18:59No, Baba, it's not like that.
19:00It's just that there might be some things that he can't tell you,
19:02but he might tell you.
19:04No, you can't talk to him.
19:06He abused my trust,
19:07that's why he's going to London.
19:09This case is over.
19:12Let's eat
19:13Erym, let's go.
19:16It's nice in London.
19:17We can visit him there,
19:18so don't be angry, okay?
19:26Erym?
19:27Mom?
19:28Erym!
19:29What's wrong? Where are you?
19:30I'm at home, Mom.
19:31Are you okay, son?
19:33Why? What happened to you?
19:35Baba wants to send me to London.
19:36What?
19:37Send you to London?
19:39I don't want to go there, Mom.
19:40I'm going to study there.
19:41Please help me.
19:43Wait, relax first, son.
19:45Tell me exactly what happened.
19:48Let's go.
19:49Maybe it's Dundar.
19:50Okay, open the door.
19:51I'll be the one to close it.
19:56I'm really sorry for the inconvenience.
19:57To be honest,
19:58I was the only one who was going to visit you.
20:01It's okay.
20:03Because I passed by here,
20:05and I also want to see you.
20:08Maybe after this,
20:09I'll go to Zeynep's house later.
20:11Okay, it's up to you.
20:13What did you say?
20:14Bro, can I?
20:15I'm not in the mood to joke.
20:16No, I thought
20:17because you're her boyfriend,
20:19you might want to see her,
20:20so...
20:22Do you want tea?
20:23Okay, if you like tea,
20:24why not?
20:26Yes, just a moment.
20:27Super.
20:29Okay, sit down, Dundar.
20:37Okay, what happened?
20:39Dundar, something happened to Abla earlier.
20:43What happened to him?
20:44I hope he's okay.
20:45He was bitten by a bag inside the mall.
20:48Oh, he should be careful next time.
20:50There are a lot of crazy people these days.
20:52Yes, but
20:53his phone is inside the bag,
20:55and we need to find it.
20:57What do you want?
20:58I found his missing phone.
21:00Yes, I told him it's hard,
21:02but he doesn't want to listen.
21:04Can't you find it?
21:06Is there anything important in that phone?
21:10Mr. Dundar,
21:11Abla had a nip-tuck operation.
21:14He went to the doctor,
21:15took a picture,
21:16and all his pictures were saved there.
21:19What?
21:20Yes.
21:21Hey, why are you mumbling?
21:22I can't hear you.
21:25Mr. Dundar,
21:26you know that Abla is well-known,
21:28so if those pictures are exposed,
21:29his name will be ruined.
21:33Is that so?
21:34Okay, I'll ask my men to look for it.
21:38You know, Dundar,
21:39I'm just wondering,
21:40can I really ask him to look for anything?
21:42No, it's just for important things.
21:45Hmm,
21:46will he be able to find my missing people or not?
21:48Of course, he can't.
21:50What about you?
21:52What about my loved ones?
21:55You're so pitiful.
21:56But at least,
21:58someone loves you.
21:59What about me?
22:01What about you?
22:03Why are you crying over there?
22:06The two of you will get old.
22:07That's not good.
22:10Oh,
22:11I'm so emotional right now
22:12because I'm going through a lot of problems.
22:14You can fight that.
22:16It's just a problem.
22:18It's good that you're here.
22:19I'm relieved.
22:26I don't drink like that.
22:28Go back to the kitchen,
22:29make yourself clean,
22:30and don't get drunk.
22:32We're not here,
22:33but I'll find a way.
22:37Mr. Dundar,
22:38what are we going to do?
22:41I'll take care of it.
22:49Sweetheart,
22:50who told you earlier?
22:53It was Sitki.
22:54We met at the precinct.
22:55That's surprising.
22:57Were they detained?
23:00I already told you.
23:01I said bad influence to her friends,
23:03but you wouldn't listen.
23:04Yildiz,
23:05can you be quiet?
23:08Yes, you're right.
23:09What do you want? A medal?
23:10I hope you're right about everything.
23:21What's so funny, Zara?
23:22Are you happy that Erim is going to London?
23:25No.
23:26I'm sorry,
23:27but it looks like you're the one who's happy.
23:29There's one less child you have to worry about.
23:31I bet you planned this all along.
23:33I'm the only one in this house
23:34who cares about Erim.
23:35I already told you that
23:36those kids are bad influence.
23:38Can you be quiet?
23:39Why are you fighting over everything?
23:41But she started it.
23:42Okay,
23:43stop it.
24:00Dundar.
24:01Merhaba.
24:02I hope I didn't bother you.
24:03No, come in.
24:07I was passing by Janair and Emir earlier.
24:10While I was there,
24:11I thought of stopping by here.
24:12That's good.
24:13Come in.
24:17Would you like something to drink?
24:19I have tea.
24:20No, I already had tea.
24:21Okay.
24:26How are you?
24:27Are you okay?
24:28How about you?
24:32I'm just wondering,
24:33no one's bothering you,
24:35right?
24:37No one's bothering me.
24:40Are you talking about Alihan?
24:42No, not really.
24:44No, she doesn't have time to see me.
24:46She's busy with her husband.
24:48That's good.
24:51Zeynep,
24:53do you still remember
24:56what happened the other day?
24:57When I gave you underwear instead of flowers?
25:00Yes, of course.
25:01Actually, I fed all of them to Kurban.
25:03And then, I want you to know,
25:05she's blaming me.
25:06Okay, Dundar.
25:08Just make sure
25:11that you're not mad at me, right?
25:13After that,
25:14I'll know that I can be open to you.
25:16No, why would I be mad at you?
25:18I don't know.
25:20I just hope you're not mad at me.
25:22No, what's wrong with you?
25:23You just told me how you feel,
25:25didn't you?
25:26None of that really matters to me.
25:28I don't know.
25:29You know, I just don't want you to be mad at me.
25:32That's why...
25:33No, that's why you don't have to worry.
25:35And one more thing.
25:38Will people still think of us until now?
25:42Someone asked me earlier,
25:43and I don't know what to answer.
25:44If it's really okay with you,
25:45we can just be like this.
25:47That's not a problem for me.
25:48Even Alihan doesn't believe me.
25:50But at least she has a reason to keep me away.
25:54I'll lie if I say I'm not happy.
26:00Do you have anything to do?
26:01Do you want to watch a movie later?
26:04Yes, sure.
26:06We can also invite them.
26:08It looks like you want Janera and Emir, right?
26:11I want to impress them,
26:12but I'm holding back.
26:14Because they're really kind to me,
26:16but they're trying, I'm sorry.
26:18Yes, even to me, I'm the same.
26:21But I'm used to it.
26:22The same.
26:33Can I have a word with you?
26:53What is it, Ender?
26:55Alihan, where are you?
26:56I'm at the hotel. What is it?
26:58Please, go home.
26:59I don't want to.
27:00Alihan, because Halid will send Erim abroad
27:03to study there.
27:05I want to get Erim, but I can't do it alone.
27:07I really need your help.
27:08I can't do this alone. Please, Alihan.
27:11Ender, I'm sorry to hear that.
27:12I really am.
27:13But you know that I can't help you.
27:15I can't do anything.
27:17What do you mean?
27:18You said you would help me if I need it, right?
27:20That was when I thought
27:21you would sign the divorce papers.
27:22I thought you were fulfilling our agreement
27:24at that time.
27:25You weren't like that that night.
27:27Ender, listen to me.
27:28Don't get mad at me.
27:29I was just drunk that night.
27:30I don't remember what happened after that, okay?
27:33I don't believe that for even a second.
27:35It's time to take accountability
27:36for your actions, Alihan.
27:38Ender, that's enough. I'm hanging up.
27:39Alihan, just wait. Wait a minute.
27:40Just a moment, please.
27:42I can't get Erim if you're not around.
27:44So please, help me.
27:46I'm begging you.
27:47Goodbye, Ender.
27:48Alihan! Alihan!
27:51He's so annoying.
27:55What kind of person is he?
27:57How can she ask me for help?
27:58I can't believe her.
28:03I'm going to the study.
28:04I need to talk to somebody.
28:05Okay, sweetheart.
28:12Come on, let's talk to Erim.
28:13Don't. Baba might get angry.
28:15I don't care if he gets mad.
28:16As his sisters, we need to be there for Erim.
28:18Okay, let's go.
28:19Let's go.
28:33I'm going to sleep.
28:36Yildiz, tell me,
28:37do you shout like that every night?
28:41But this is about something
28:42that's not about me.
28:44You shout like that
28:45even though you're not doing anything.
28:49That's not true.
28:51I can't believe
28:52you changed me for this kind of life.
28:55Is this your dream?
28:57They don't care about you here.
29:02It's not like what you think.
29:04You don't know anything.
29:05Yildiz, we haven't known each other for a long time.
29:07Did you forget that I've been here?
29:09You were just a driver before.
29:10I wish you were like that.
29:12I would've respected you more.
29:14Respect is not a problem
29:15when you're just jealous.
29:17You're mad at me
29:18because we broke up
29:19and I married Zara.
29:21You know,
29:22it would've been better
29:23if you moved on.
29:24But you're still thinking about me.
29:26Where's Erim?
29:27Call him and tell him to come down.
29:29Is he upstairs?
29:30Erim!
29:31Erim!
29:33I'm taking him.
29:34Tell him to pack right now.
29:36Hey, what's happening?
29:37Erim!
29:38I'm not letting him go.
29:39Not to London.
29:40I'm not letting him go.
29:41Not to London or anywhere else.
29:43Do you hear me?
29:44Erim!
29:46What's going on?
29:49Why are you shouting?
29:51You're sending Erim to London?
29:53Yes.
29:54Should I agree?
29:55What do you think of yourself?
29:56Why should I say goodbye?
29:58It's your fault.
29:59Get out of my house.
30:00Erim,
30:01get ready.
30:02Pack your things.
30:03We're leaving.
30:04Get up.
30:05Erim, come back.
30:07I said, come back to your room.
30:11Erim, we're leaving.
30:12He's not leaving.
30:13Sweetheart, don't be mad.
30:14Shut up!
30:19Where are you taking him?
30:20To my house.
30:21To your house?
30:22What's wrong with you?
30:24You don't have a house now.
30:25It's Alihan's.
30:26And he's forcing you to marry him.
30:28Listen to me.
30:29I don't care what you do,
30:30but you can't take my son away from me.
30:32Don't try to kill me.
30:34What's wrong with you?
30:35Tell me what you're going to do.
30:37Look at yourself.
30:38Compared to me,
30:39you're nothing.
30:40What? You have no answer?
30:41Even so,
30:42you should know that you can't
30:43make Erim leave
30:44when I won't allow it.
30:45What's that?
30:46If you knew,
30:47what's all this?
30:48All you're going to do
30:49is sign the papers
30:50and Erim will go to London.
30:52From now on,
30:53it's really up to you.
30:54You'll decide for me,
30:55is that it?
30:56Yes, it should be.
30:57You'll get it over my dead body.
30:59The lawyer will come tomorrow
31:00and you'll sign it.
31:01Do you understand?
31:02You'll regret this.
31:04You'll see.
31:09I know you didn't do this.
31:12But I've told you so many times, Sitki.
31:14You should've waited for him.
31:16Sir,
31:17I'm really sorry
31:18for everything that happened yesterday.
31:20I hope you'll forgive me
31:21for my mistake.
31:23I should've thanked you yesterday.
31:25I'm sorry.
31:26I'm sorry.
31:27I'm sorry.
31:28I'm sorry.
31:29I'm sorry.
31:30I'm sorry.
31:31I'm sorry.
31:32I'm sorry.
31:33I'm sorry.
31:34I'm sorry.
31:35I'm sorry.
31:36I'm sorry.
31:37I should've thanked you yesterday.
31:40But you've been with me for a long time.
31:42And you're the only one
31:44I can trust.
31:46Thank you, sir.
31:49This shouldn't happen again.
31:51Remember that.
31:52Yes, sir.
31:54Should I bring Erim here?
31:56No.
31:57Erim won't come in.
32:01Leave now.
32:02Yes, sir.
32:08Why did you call me this early?
32:10I was just about to leave the oven.
32:12I hope it's ready.
32:14You know what, Gulsum?
32:15You won't let us pass the pastry.
32:17You said you'd help me get a girlfriend.
32:19I didn't say that.
32:20What do you mean you didn't?
32:21You should've found a girl I'd like.
32:23Not the one who looks like Fiona from Shrek.
32:25Who's that?
32:26Whatever you did,
32:27you should make up for it.
32:28We don't like her.
32:29We don't like her
32:30and we're not happy.
32:31You're so annoying.
32:32You're so annoying.
32:33You're so annoying.
32:34You're so annoying.
32:35You're so annoying.
32:36You're so annoying.
32:37You said you'd help me get a girlfriend.
32:39But now, you don't want to.
32:40I don't want her.
32:41I want to go back to the past.
32:42Do whatever you need to do
32:43as long as you get me back to the factory settings.
32:45Okay.
32:46But I didn't do anything.
32:47What?
32:48Why?
32:49You didn't do anything?
32:50You made me drink a sour lemonade.
32:52Isn't that what you did?
32:53Yes.
32:54It's just homemade lemonade.
32:56It's delicious, right?
32:58What?
32:59It's just homemade lemonade?
33:00It's not gayuma?
33:01Isn't that the reason why she died to me?
33:04No.
33:05You have a side.
33:06And you listened to me.
33:07That's why she started.
33:09What started?
33:10What started?
33:11I didn't do anything.
33:12Okay.
33:13But she won't fall in love with you
33:14if you don't make her feel.
33:16You two really suit each other.
33:19Dude.
33:20Do you like her?
33:23I don't know, dude.
33:24Maybe I love her already.
33:26I just don't know.
33:27Maybe.
33:29Listen to me.
33:30Just use your heart.
33:32Yes.
33:33You should take good care of her.
33:35What's wrong with you?
33:36I can't do that.
33:37I'm not that kind of person.
33:39Oh my.
33:42Go get a fork.
33:43Okay.
33:44Go get some tea.
33:45Yes. I'll do it.
33:49Noicelle.
33:50Bring some breakfast.
33:52It's done, sir.
33:53Okay.
33:56Baba.
33:58What if Ender really does take Erim away?
34:00She can't do that.
34:01So please.
34:03If possible,
34:04don't let her know.
34:05Okay?
34:10Let's talk about something else.
34:13Come on.
34:14Eat this.
34:19They really made my husband mad.
34:21They're doing too much.
34:26So what?
34:27Why are you looking at each other?
34:28Can't I kiss her?
34:31Sweetheart.
34:32Why are you so soft today?
34:34Yes.
34:35What do you mean, sweetheart?
34:36We're always like this, right?
34:37I don't know.
34:38Do you want to buy something?
34:41Sorry.
34:42Sweetheart.
34:43What is it?
34:47I think we should be happy.
34:49Not always mad, right?
34:50You're right.
35:03Good night, Ender.
35:04Good night, Alihan.
35:05I'm busy now.
35:08Alihan.
35:14Halit is sending Erim to London soon.
35:16Please help me.
35:17What can I do, Ender?
35:21Please.
35:23Maybe you can talk to him.
35:24Convince Halit not to do it.
35:26Look.
35:27I don't want you to be away from your son.
35:28But after what happened,
35:29I don't think he'll listen to me.
35:31Just give it a try.
35:32Erim doesn't want to leave either.
35:34He's depressed now.
35:36It looks like he's going through something.
35:39But he has no one to talk to right now.
35:50Okay, I'll talk to him.
35:51Really?
35:52Ender, I already said I'll talk to him.
35:54I knew you wouldn't say no.
35:56This is for Erim, not you.
36:02Tell me when you talk to him.
36:04Alright.
36:17Please email me these files.
36:19Okay, Zeynep.
36:20Thanks.
36:23Zeynep, dear.
36:24How are you?
36:26I'm good.
36:28Me too, I'm good.
36:30I didn't ask you, but okay.
36:32I'm really glad you're doing okay though.
36:35Sorry, but why won't I be okay?
36:39I don't know.
36:40Maybe you would be disappointed
36:42that hubby and I won't get divorced.
36:44No, I'm not disappointed.
36:47I don't care anymore.
36:49I'm quite happy to hear that.
36:51After all, you shouldn't be wasting your life
36:53waiting around for a married man, right?
36:55See you around.
36:57Bye-bye.
37:00Bye-bye.
37:18What did she say, Zeynep?
37:24Okay, I'll talk to her.
37:25You should!
37:28Zeynep!
37:29Hold on.
37:34I left home and I'm not with him anymore.
37:36I'm at the hotel.
37:37Oh, no.
37:39I'm so sorry.
37:40I don't care what happens to you anymore, Alihan.
37:42Zeynep.
37:43Even if you still hate my guts after all of this,
37:45we're still getting divorced no matter what.
37:47I don't care.
37:48I don't care anymore.
37:49Get away from me because I don't need you anymore.
37:52You know what?
37:53You're perfect for each other.
37:54That's why I'm mad at you two.
37:56You're still mad at me?
37:57Yes.
37:58Okay, I'll tell you if you're going to get mad.
38:00There's a big business dinner later
38:02and we're going there together, Zeynep.
38:15See?
38:16This is what I'm telling you.
38:18This is how you clean a car.
38:20This is how it always is.
38:21Customers will like this more.
38:23Good job.
38:24Thank you, boss.
38:25Go get me tea now.
38:26Yes, sir.
38:34Mr. Dondar.
38:36You scared me.
38:40Welcome.
38:41Is there a problem?
38:44Sorry if I'm late.
38:45There was a problem at home earlier.
38:47The phone is with you.
38:48It's with me.
38:50Can I take it?
38:51It's with me, but...
38:55I have something to ask you.
39:00Sit down.
39:01Okay.
39:08What is it?
39:13Get him some tea too.
39:14Okay.
39:15Okay.
39:17Now,
39:18Jenner called me yesterday.
39:21She's asking for help.
39:22What is it?
39:24She said that her brother stole her phone.
39:27She also said that there are pictures saved inside the phone.
39:32Yes.
39:34What did you say?
39:36I hope you didn't mention me.
39:37Of course, I didn't say anything about you to her.
39:40I'm not like that, but I feel like I'm blushing right now.
39:43Please, don't blush.
39:45You don't have to think badly about me.
39:49What if you just think about the pictures that are saved inside that phone?
39:55If you think about it, it's kind of weird.
40:00Someone is lying here.
40:03Yes, I know that.
40:05He's always lying.
40:06He's a liar.
40:07He's a liar of everything.
40:09Jenner?
40:10Not Jenner.
40:11It's Ender.
40:13He's always fighting with Zeynep because he's mad at us.
40:16We can't escape him no matter what we do.
40:20I heard that you don't like each other.
40:23But I didn't expect this.
40:25It's too much.
40:26If you return that phone to him,
40:29Zeynep will be trapped here.
40:33Of course, I won't give it back to him.
40:36Don't believe him.
40:37He's using Jenner.
40:41Here.
40:44But I'm sure that Jenner will ask you later.
40:47Just don't tell him, okay?
40:49Of course, I won't tell him.
40:50What if I didn't see anything?
40:52Thank you, Mr. Dondar.
40:54You didn't finish it.
40:56I'll just sign it.
41:00What is it?
41:01Hi, Ender.
41:02Why are you mad?
41:03What do you want, Yildiz?
41:05I'll just tell you straight now.
41:07Do you remember that you sent me?
41:09So, did your little sister come crying?
41:11I didn't talk to her.
41:12And I don't plan to talk to her.
41:15Oh, no.
41:16Was it because of Zeynep?
41:18I don't know.
41:19I don't know.
41:20I don't know.
41:21I don't know.
41:22I don't know.
41:23I don't know.
41:24I don't know.
41:25I don't know.
41:26I don't know.
41:27I don't know.
41:28What's gotten into you?
41:30In your words, you seem to be too brave now.
41:32Nothing else but Halit's love.
41:37Even in this situation, you're making me laugh, Yildiz.
41:41Don't change, okay?
41:42You can call me if you want, Ender.
41:44Now, let Halit listen to the voice recording.
41:47I'll take care of everything.
41:49Okay, bye-bye, dear.
41:53Yes.
41:59Let's see what's inside this.
42:02You're talking to Alihan?
42:03Is she coming?
42:04No, right?
42:06Let's delete it.
42:12Let's see what else is inside.
42:23What's this?
42:25What's this?
42:35Is this real?
42:54Is this real?
42:55Is this real?
42:56Is this real?
42:57Is this real?
42:58Is this real?
42:59Is this real?
43:00Is this real?
43:01Is this real?
43:02Is this real?
43:03Is this real?
43:04Is this real?
43:05Is this real?
43:06Is this real?
43:07Is this real?
43:08Is this real?
43:09Is this real?
43:10Is this real?
43:11Is this real?
43:12Is this real?
43:13Is this real?
43:14Is this real?
43:15Is this real?
43:16Is this real?
43:17Is this real?
43:18Is this real?
43:19Is this real?
43:20Is this real?
43:21Is this real?
43:22Is this real?
43:23Is this real?
43:24Is this real?
43:25Is this real?
43:26Is this real?
43:27Is this real?
43:28Is this real?
43:29Is this real?
43:30Is this real?
43:31Is this real?
43:32Is this real?
43:33Is this real?
43:34Is this real?
43:35Is this real?
43:36Is this real?
43:37Is this real?
43:38Is this real?
43:39Is this real?
43:40Is this real?
43:41Is this real?
43:42Is this real?
43:43Is this real?
43:44Is this real?
43:45Is this real?
43:46Is this real?
43:47Is this real?
43:48Is this real?
43:49Is this real?
43:50Is this real?
43:51Is this real?
43:52Is this real?
43:53Is this real?
43:54Is this real?
43:55Is this real?
43:56Is this real?
43:57Is this real?
43:58Is this real?
43:59Is this real?
44:00Is this real?
44:01Is this real?
44:02Is this real?
44:03Is this real?
44:04Is this real?
44:05Is this real?
44:06Is this real?
44:07Is this real?
44:08Is this real?
44:09Is this real?
44:10Is this real?
44:11Is this real?
44:12Is this real?
44:13Is this real?
44:14Is this real?
44:15Is this real?
44:16Is this real?
44:17Is this real?
44:18Is this real?
44:19Is this real?
44:20Is this real?