Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier
Perry et Gail, des Anglais, forment un jeune couple heureux. Ils ont décidé de passer leurs vacances à Marrakech. C'est en ces lieux qu'ils rencontrent par hasard Dima, un Russe millionnaire et charismatique, propriétaire de biens luxueux, avec lequel ils sympathisent rapidement et nouent une relation cordiale. Mais ils ignorent que Dima est membre de la mafia, chargé de blanchir l'argent de l'organisation criminelle. Dima cherche en réalité à se rapprocher des services secrets britanniques, car avec sa famille, ils sont menacés de mort par des rivaux. Malgré eux, Perry et Gail sont bientôt entraînés dans une spirale infernale à travers l'Europe...
Transcription
00:00d'après l'oeuvre de john le carré tu peux arrêter de les fixer
00:04venez boire un verre avec nous si vous m'aidez pas me tueront ils tueront
00:08ma famille qu'est ce que je peux faire quand vous repartirez à londres donnez
00:14ça à votre hémicycle dites leur que vous avez un cadeau de la part du
00:18numéro 1 du blanchiment d'argent dans la mafia russe ewan mcgregor stellan
00:23skarsgård c'est tout ce qu'il vous a donné il vous a dit qu'il faisait partie
00:27de la mafia russe et vous l'avez aidé quand même j'ai pensé que c'est ce qu'il
00:30fallait faire il a dit que ses enfants mourraient si je refusais nous n'avons
00:33jamais eu un informateur aussi haut placé dans le crime organisé qu'est ce
00:37qu'il demande l'asile pour lui et pour sa femme il veut nous voir à paris il
00:40exige que vous soyez présent je ne veux pas être impliqué je crains que vous
00:43ne soyez déjà impliqué je suis une menace pour le prince une menace pour
00:46le kremlin je sais exactement d'où vient le pognon
00:48je veux leur numéro de compte banquier politicien tout le monde oui déjeuner
00:52sortir sa famille c'est tout ce qu'ils demandent ne pourraient pas vous
00:54protéger pourquoi vous m'avez choisi
00:59mercredi à 20h40 un traître idéal de susanna white sur max