A la fin des années 70, à Lyon, François, un jeune inspecteur de police intègre, apprend la libération de son frère aîné, Gabriel, emprisonné pour meurtre depuis dix ans. Entre les deux hommes, que tout oppose sauf leur amour fraternel, les retrouvailles ne sont pas faciles. Malgré tout, tous deux font preuve de bonne volonté et tentent de tirer un trait sur ce douloureux passé. Tandis que Gabriel, l'ancien criminel, fait tout pour se ranger, François, le policier, se démène pour l'aider. De vieux démons finissent cependant par rattraper Gabriel. Les deux frères, pourtant séparés par leurs choix de vie, semblent curieusement courir vers un destin similaire...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Voix sans issue.
00:02T'as des projets ?
00:03Ouais, tenir un camp, trouver du boulot.
00:06C'est mon frère qui vient de sortir, Gabriel.
00:08Y'a une équipe qui garde un oeil soleil.
00:10Quoi ?
00:10J'ai pas le pédigree de ton frère.
00:12Il essaie de se ranger.
00:13J'ai pas eu tourner le dos sous prétexte que je suis flic.
00:15Tu les connais pas ?
00:16Ils ont des filles, des machines à sous.
00:18Ils cherchent un mec efficace.
00:20Si tu vois ce que je veux dire.
00:21Guillaume Canet et François Cluset.
00:23Deux pommes tombées du même arbre, mais pas de la même trempe.
00:27Et tes vieilles habitudes ?
00:28Un pur polar à la française.
00:29Salut François.
00:30Boosté à l'adrénaline.
00:32On a une commission regatoire pour ton frère, on monte le chercher.
00:34Tu t'es servi de moi.
00:35C'est pas un flic qui va nous donner des leçons.
00:37Ah putain de merde !
00:40Je suis pas un sale type.
00:42Mercredi à 21h40, Les liens du sang sur Choc.