Canadá está preparada para tomar represalias y liderar la lucha contra Estados Unidos en una incipiente guerra comercial, y quiere que Europa y el resto del mundo se sumen a ella, según ha declarado la ministra de Asuntos Exteriores Mélanie Joly a 'Euronews' en una entrevista exclusiva.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00La conversación de Europa
00:08Mi guesta en la conversación de Europa esta semana es la ministra de Afueras de Canadá, Melanie Jolie.
00:13Ella dice que Europa y Canadá deben retaliar contra las tarifas de Trump y que Canadá liderará el camino.
00:22Bueno, Melanie Jolie, ministra de Afueras de Canadá, muchas gracias por acompañarnos en la conversación de Europa.
00:27Gracias, gracias, Shona. Es un placer estar contigo.
00:29Estamos aquí en la Conferencia de Ministros Exteriores de la Nación.
00:32Quiero preguntarte, primero de todo, porque también es Marco Rubio, el primer ministro de Estados Unidos en la Conferencia de Nación.
00:38¿Cómo fue tu convocatoria con él hoy?
00:40Bueno, he tenido muchas conversaciones en el pasado con el secretario de Estado, con Marco Rubio.
00:46Hoy fue mucho más informal porque no tuvimos la oportunidad de sentarnos juntos, solos.
00:56Pero hemos sido objetivos.
00:58He dicho esto tantas veces a muchos de mis colegas.
01:01Éramos el canero en la mina de col.
01:03Y ahora ya lo han experimentado.
01:05Entonces, estamos bajo tres órdenes executivas que vienen de la Casa Blanca.
01:10Una en nuestra economía total de tarifas de 25%,
01:13que pudimos partialmente pausar,
01:17pero para el 40% de todos nuestros productos enviados a los Estados Unidos, todavía hay tarifas de 25%.
01:24También tenemos tarifas de 25% en el aluminio de acero que van a los Estados Unidos.
01:29Y también tenemos tarifas de 25% contra nuestro sector automóvil.
01:33Y creemos que habrá otros sectores.
01:36Así que, basado en eso, hemos liderado la lucha.
01:40Porque no lanzamos esta guerra de comercio.
01:43Y sabemos que no hay ganadores en una guerra de comercio.
01:46Pero llegamos con 60 billones de dólares de tarifas contra los productos estadounidenses en Canadá.
01:53Y también el Primer Ministro, el Primer Ministro Carney,
01:57acabó anunciando que también vamos a retirar tarifas de 25%
02:01contra los sectores automóviles y autos que no están cubiertos
02:05por el acuerdo comercial que tenemos con los Estados Unidos.
02:09Así que, básicamente, los coches estadounidenses y los sectores estadounidenses
02:14vienen a Canadá, pero no están cubiertos.
02:17¿Cuál es la reacción de la Casa Blanca a eso?
02:19Porque Donald Trump dijo en el día de liberación
02:22que cualquier país que intente retaliar, que va a aumentar más las tarifas.
02:27Nosotros nos defendemos.
02:29Nunca comenzamos esta guerra de comercio.
02:31Y es claro para nosotros, sabiendo tan bien a los americanos,
02:35que los americanos no se acuerdan de las acciones que salieron de la Casa Blanca.
02:40Y, Shawna, la única manera para que el Presidente Trump
02:45retenga su guerra de comercio es para que los americanos
02:50ellos mismos digan que es suficiente.
02:52Y son ellos los que pueden crear la presión política
02:56dentro de su propio sistema para asegurarse de que eso sea el caso.
02:59Y es exactamente por eso que lanzamos una campaña de advertencia
03:03en 12 estados republicanos, estados rojos,
03:06que claramente establece cuáles son las tarifas.
03:09Las tarifas son claramente un impuesto a los americanos que trabajan duro.
03:15Las tarifas también son un impuesto a la pumpa de gas.
03:19Las tarifas también son un impuesto a su billete de comercio.
03:23Así que lo hemos hecho claro al público americano
03:26y vemos que hay mucha frustración dentro de la sociedad americana
03:32hacia lo que está pasando ahora.
03:34Creo que tenemos que retaliar, tenemos que defendernos.
03:37Y no solo estamos liderando la lucha,
03:40somos el país que ha impuesto la mayor cantidad de tarifas contra los comercios estadounidenses.
03:48Estamos trabajando con la Unión Europea.
03:50Tuve una conversación con el Comisionado de Comercio de la Unión Europea,
03:53Sepkovic.
03:55También estamos trabajando con los partidos asiáticos
03:57y continuaremos poniendo la máxima presión.
03:59Si la Unión Europea, Canadá, los más fuertes aliados,
04:02supongo que son los Estados Unidos,
04:04pero también los partidos comerciantes,
04:06todos se unirán y aplicarán tarifas,
04:08entonces los Estados Unidos no tendrán opción
04:10sino que revertirán su camino.
04:12Bueno, en un momento los americanos verán que la inflación está aumentando
04:16y la gente está perdiendo sus trabajos.
04:18Y les va a golpear la bolsa y se van a enojar.
04:22Y yo lo entiendo.
04:24Y al mismo tiempo sabrán que la razón para eso
04:27es porque el presidente ha decidido lanzar una guerra de comercio
04:31contra muchos países, especialmente Canadá, en nuestro caso,
04:34y otros aliados, como por ejemplo la Unión Europea.
04:39Y creo que los americanos son gente inteligente,
04:42son gente reasonable,
04:44son gente que odia las tarifas,
04:46como casi todos los ciudadanos del mundo odian las tarifas.
04:50Y así, estoy segura de que nuestra aproximación va a funcionar.
04:57El Senado también se está involucrando mucho más en esta discusión.
05:03Así que estamos siguiendo muy cercano lo que está haciendo el Senado
05:07en el Congreso, en los Estados Unidos.
05:09Pero no hay un país en la Tierra que comprenda más los Estados Unidos que Canadá.
05:14Y así podemos compartir ese conocimiento con nuestros amigos y aliados
05:19alrededor del mundo, incluyendo Europa.
05:21Y al mismo tiempo sabemos que somos demasiado dependientes de su economía.
05:24Y somos el país más europeo, no europeo en la Tierra.
05:28Y nuestro objetivo es también ser más cercanos a los europeos.
05:32Parte de la relación con los Estados Unidos y Canadá,
05:35la ambición de Donald Trump es un poco diferente de solo tarifas
05:41que él está diciendo que le gustaría absorber,
05:43o tomar o tener Canadá como el 51º estado.
05:46Creo que cuando el Presidente Trump habla,
05:49nos escuchamos y nos llevamos a su palabra.
05:52Creo que eso es muy importante.
05:54Él es la persona más poderosa en la Tierra.
05:57Y por eso tiene muchas herramientas en su bolsa de herramientas.
06:01Al mismo tiempo, este impacto de la amenaza de la soberanía
06:05contra Canadá ha movilizado a la gente en Canadá.
06:10La gente dice claramente que eso nunca va a suceder.
06:14Nunca seremos los Estados Unidos.
06:18Podemos ser tus mejores amigos,
06:20mejores vecinos, mejores aliados,
06:22pero, olvídalo, nunca seremos tu 51º estado.
06:25Cuando hablas de la lengua belicosa de Canadá
06:28y también de la tierra verde,
06:29que es la parte semiautonoma de Denmark,
06:32¿qué piensas de sus ambiciones,
06:34como Presidente de los Estados Unidos,
06:36que es obviamente mucho más musculoso?
06:38Bueno, creo que estamos aquí en la NATO.
06:42Uno de los artículos clave del acuerdo de NATO
06:46es el respeto a la soberanía de todos los países.
06:49También es parte del cartel de la ONU, como todos sabemos.
06:52Así que esperamos que la soberanía de Canadá
06:57y la soberanía de Denmark sean respetadas, periodo.
07:02Y ahora, si necesitamos aumentar la seguridad artística
07:07entre NATO,
07:09si necesitamos hacer más en el Ártico
07:12para contraer la cooperación entre China y Rusia
07:16en el fronte militar,
07:18no hay problema, hagámoslo.
07:20Sé que la administración de Trump
07:22está preocupada por el Ártico.
07:24Y comparto sus preocupaciones.
07:26Y sé que podemos trabajar para asegurarnos
07:28de abordar estas preocupaciones,
07:30pero no es a detrimento de nuestra soberanía
07:33o de la soberanía de nuestros otros aliados.
07:35¿Y aceptó Marco Rubio?
07:38Bueno, conmigo, cuando hablo con el secretario de Estado,
07:42no le doy ni un pulgón de posibilidad
07:45de desafiar nuestra soberanía, periodo.
07:49No es una discusión.
07:51No es algo que debamos hablar.
07:54Yo soy Canadá, tú eres Estados Unidos.
07:56Somos dos naciones soberanas
07:58y tenemos una conversación diplomática.
08:00Eso es todo.
08:01Quiero preguntarte sobre la coalición de los voluntarios
08:03cuando se trata de Ucrania.
08:05Algunos países, como el Reino Unido y Francia,
08:07han dicho que están dispuestos a poner tropas en Ucrania,
08:09pero hay que tener un apoyo de fondo
08:11de los Estados Unidos.
08:13¿Crees que eso está sucediendo?
08:15Bueno, no puedo hablar por los Estados Unidos.
08:17Es el turno de ellos para responder tus preguntas.
08:19Pero lo que puedo decirte es que Canadá
08:21está dispuesto a participar en esa coalición.
08:24¿Para poner tropas en el suelo en Ucrania?
08:26Bueno, por supuesto.
08:28Estamos en una elección en este momento.
08:30Necesitamos asegurarnos, si eso es el caso,
08:32de tener un apoyo de fondo de los canadienses antes.
08:35Pero hemos estado haciendo mucho entrenamiento
08:38para las tropas ucranianas.
08:40Antes de que se lanzara la Guerra Mundial,
08:43Canadá ya había entrenado a 30.000 soldados ucranianos.
08:47Tenemos una experiencia en entrenamiento
08:50y estamos entrenando a los ucranianos
08:53en el país y fuera del país también.
08:56Y hemos estado participando
08:58en todas estas reuniones de nivel muy alto
09:01en Londres y también en París.
09:04Porque creemos, como todos los europeos,
09:08que si no apoyamos a Ucrania,
09:12estamos cerca de una Rusia muy peligrosa,
09:15que es el caso para los europeos,
09:17que es el caso para nosotros en el Ártico.
09:20Y Putin, el presidente Putin,
09:23no tiene líneas rojas.
09:25Y si no podemos llegar a un buen acuerdo en Ucrania,
09:30bueno, no solo vamos a mostrar al presidente Putin
09:33que puede continuar y, por lo tanto,
09:36atacar finalmente a Nato y, por lo tanto, nosotros mismos,
09:40pero al mismo tiempo, siendo un país endopacífico,
09:43sabemos muy bien que China está siguiendo muy, muy cercano
09:47y podría usar esta oportunidad de falta de unidad
09:51para, al final, ir adelante en Taiwán.
09:54Una última pregunta.
09:56Vimos el fallo del incendio en Gaza
09:58y hemos visto que Hostia sigue allí,
10:00controlado por Hamas,
10:02y algunas de las escenas más salvajes
10:04de niños perdiendo sus vidas por bombas israelíes.
10:07¿Qué está pidiendo Canadá para que Israel y América hagan?
10:10Bueno, creo que, al final, lo que vemos ahora mismo
10:13es solo una falta de humanidad.
10:15Y necesitamos asegurarnos
10:18de que Israel y Hamas, o Qatar,
10:21vuelvan a través de la mesa de negociación.
10:25Siempre sabíamos que la segunda fase del incendio
10:33iba a ser mucho más difícil.
10:36Pero necesitamos asegurarnos de que eso es el caso,
10:39de que, al final, hay hostigados
10:43que son enviados de forma honorable.
10:48Y necesitamos asegurarnos de que la violencia se detiene
10:53y que los ciudadanos estén protegidos.
10:55Sabemos que no habrá paz y seguridad en el Middle East
11:03si no hay una solución de dos estados.
11:05¿Canadá apoya la Corte Internacional de Criminos?
11:07Absolutamente.
11:08Sí, porque vimos a Hombre saliendo de allí hoy.
11:10Bueno, Canadá lo fundó, junto con algunos otros miembros,
11:13la Corte Internacional de Criminos.
11:15Siempre pensamos que, cuando miramos al sistema internacional,
11:19lo que faltaba era la responsabilidad de los países
11:23con respecto a la ley internacional.
11:25Y por eso creemos en ella.
11:28¿Es decepcionante que uno de tus aliados, Hongria,
11:30ha decidido salir?
11:32Bueno, creo que es un problema cuando no vemos
11:40la fuerza de tener responsabilidad en un mundo
11:43en el que sabemos que es un mundo más peligroso.
11:49OK, Meli Joly, Ministro de Comercio Externo de Canadá,
11:51muchas gracias por acompañarnos en esta conversación.
11:53Muchas gracias.