ABP Ananda LIVE: সেরা স্বাদের শিরোপা কাদের ? ABP Ananda Khaibaar Pass Food Awards 2025
Category
🗞
NewsTranscript
00:00আইবার পাস কুরেয়ারেস
00:12আবার আশিলো পিডিযা খানী কিজিডিযা উদর তো ছিলো খানি
00:18আহা উদর তো ছিলো খানি
00:22বোলি আপেখানা এশে গাছে
00:29জুমে জাবে আর মোঝে জাবে আজ
00:33ছুডে দাও হাত তালি
00:35আভার আশিলো ফিলিযা খানি ছিলিযা উদর তো ছিলো খানি
00:43হুরে খাই বার পাস আর এই পুডাবাচ এই বার হাবে উদুগোধন
00:52হাই কেতে জারা ভালো বাসে দাকো মিকি মিটি হাশে আাট পাবে কন্জোন
01:05আরে বাংগালি বা মুগোলাই পুডাশকার কে পাবে ভাই ইংডিযান নাকি থাঈ
01:12আরে পুডাশকার কে পাবে ভাজা
01:18আহাশে রূট কোগো তারিন হোয়েছে লোগো সবাই আরো জরে বাজা
01:28এক কে বারে ফাস্ ক্যাস খাই বার পাস ফুডে াজ এক শাতে জুমে জাবে মওজা
01:38খাই বার পাস ফুডে াজ
01:52নমস্কার শুভো শন্ধা এবিপি আনন্দক হাইবার পাসে পক্খো ধিকে আজকে য়স্যাদু শন্ধাই আপনাদে সকোল কে জানাই আংতোরিক শুভে চ
02:23আমাদের ভালো বাশার আর আমাদের আবেগের একটা আপোরি হার্জো আংসো
02:28আর খাইবার পাসো তাই এখন বাঁলা জোরে বহুম মানুষের কাছে মন ভাডানো পেট ভাডানো রুধ্যা ভেরো এছে
02:35একটাম ধিকি বলেছো তাই তো সি খাইবার পাস কে আরো আকসণিয় করে তুল্তে
02:39আরো মজাদার করে তুল্তে আরো স্পেশল করে তুল্তে
02:42আজ এই খাইবার পাস ফূড এাড্স
02:45তা হলে আর আম্রা একডম দেগে করো না আম্রা শুরু করো ো িদ দে স্পান্সের নিম
02:50এবিপি আনন্দো খাইবার পাস ফূড এাড্র তুল্যান্টি তিমটিশন্ করো পাড বায় রুমটা স্টিল টিমটি বার বন্ধন বাঙ্ পাটনেড বায়
03:20টিটু দিজেটাল পাটনার এবিপি লাই আরো আনন্দো
03:25মন্সে দেকিনেরো শমানিয জুরিদের
03:28খাইবার দাপা জুরি মেলা ভাড্দাইতো
03:30এক দাম এক দাম এক দাম এক দাম এক দাম এক দাম এক দাম এক দাম এক দাম এক দাম এক দাম এক দাম এক দাম এক দাম এক দাম এক দাম এক দাম এক দাম এক
04:01Thank you so much, jury. Thank you so much, Dhruboda.
04:04সাক্ষাপত্যামনে গ্ধন্নো বাদ
04:07এই শন্ধার প্রথম এার্ কটিগেরি জান্বু
04:09তাবে তারাগে পুরশকার তুলে দোর জনো মন্চে দেখে নেবো
04:13এই শন্ধার প্রথম এার্ কটিগেরি জান্বু
04:16তাবে তারাগে পুরশকার তুলে দোর জনো মন্চে দেখে নেবো
04:19উপাল শেন্ গুপতো এবং মিস্টা শন্ধিপ শাহাকে
04:22ডেডেক্টর বিনা রোশি নিখে তান্
04:24হাইবার পাজ পুডাবার
04:26হাইবার পাজ পুডাবার
04:28হাইবার পাজ পুডাবার
04:30হাইবার পাজ পুডাবার
04:32হাইবার পাজ পুডাবার
04:34হাইবার পাজ পুডাবার
04:54হাইবার পাজ পুডাবার
04:56হাইবার পাজ পুডাবার
04:58হাইবার পাজ পুডাবার
05:00হাইবার পাজ পুডাবার
05:02হাইবার পাজ পুডাবার
05:04হাইবার পাজ পুডাবার
05:24হাইবার পাজ পুডাবার
05:26হাইবার পাজ পুডাবার
05:28হাইবার পাজ পুডাবার
05:30হাইবার পাজ পুডাবার
05:32হাইবার পাজ পুডাবার
05:34হাইবার পাজ পুডাবার
05:54পাজ পুডাবার
05:56হাইবার পাজ পুডাবার
05:58হাইবার পাজ পুডাবার
06:00হাইবার পাজ পুডাবার
06:02হাইবার পাজ পুডাবার
06:04হাইবার পাজ পুডাবার
06:06হাইবার পাজ পুডাবার
06:08হাইবার পাজ পুডাবার
06:10হাইবার পাজ পুডাবার
06:12পাজ পুডাবার
06:14হাইবার পাজ পুডাবার
06:16হাইবার পাজ পুডাবার
06:18হাইবার পাজ পুডাবার
06:20হাইবার পাজ পুডাবার
06:22হাইবার পাজ পুডাবার
06:24হাইবার পাজ পুডাবার
06:26হাইবার পাজ পুডাবার
06:28হাইবার পাজ পুডাবার
06:48হাইবার পাজ পুডাবার
06:50হাইবার পাজ পুডাবার
06:52হাইবার পাজ পুডাবার
06:54হাইবার পাজ পুডাবার
06:56হাইবার পাজ পুডাবার
06:58হাইবার পাজ পুডাবার
07:18শাহেন শাই মুগ্লাই
07:20শাহেন শাই মুগ্লাই পেযে জাছে
07:22চাবের জটেল
07:24শাহেন শাই মুগ্লাই
07:26শাহেন শাই মুগ্লাই
07:28আজ ভারটের অনতমা পুবযো বিদেশি
07:30চাইনিল খাবের
07:32জে খাবারেড়ের জণোপ্রিযত গোটা দেষ
07:34জুরে থাক্লেও
07:36प्रियो बिदेशी चाइनीज खाबार
07:38जे खाबारे जनोप्रियोता गोटा देश जूरे ठाकले ओ
07:42तार आदी शिकर किंटु आमादेर City of Joy ते ही
07:46Next award is
07:48चीने चौर्बो
07:50जे ता पे जाछे
07:51एकाने ओ खेचीश तुई, आमी ओ खेचीश
07:54कापुलक
08:08पुरो एशियार शाद आमादेर हातेर मुठोई एने दियेचे किछो रेस्टोरा
08:13आज आमरा पुरोष्कृतो करबो शी रेस्टोरा के
08:16जारा आमादेर सहर के शत्तिकारेर एक Pan-Asian
08:20Food Destination करे तुलेछे
08:22यमी लीशियस फूड पीटर हू
08:26कथाई?
08:27Pan-Asian Cuisine
08:29मने होई उनी आशेन नी, आमी एवार्ड ता निये
08:32आमार बारी निये जाप
08:33हारी बार पास फूड अवार्ड
08:36हारी बार पास फूड अवार्ड
08:40हारी बार पास फूड अवार्ड
08:43हारी बार पास फूड अवार्ड
08:46हारी बार पास फूड अवार्ड
08:49शोबाबाजर मोरेर आलेन कीछिन
08:52जानो आजो बांगालीर मुखोरोछोकेर
08:55अनुतमार ठीकाना होई जल-जल करचे
08:58करते हैं, करते हैं, करते हैं,
09:01करते हैं, करते हैं,
09:04करते हैं, करते हैं,
09:07करते हैं, करते हैं,
09:10करते हैं, करते हैं,
09:13करते हैं, करते हैं,
09:16करते हैं, करते हैं,
09:19करते हैं, करते हैं,
09:22करते हैं, करते हैं,
09:25करते हैं, करते हैं,
09:28करते हैं, करते हैं,
09:31करते हैं, करते हैं,
09:34करते हैं, करते हैं,
09:37करते हैं, करते हैं,
09:40करते हैं, करते हैं,
09:43करते हैं, करते हैं,
09:46करते हैं, करते हैं,
09:49करते हैं, करते हैं,
09:52करते हैं, करते हैं,
09:55करते हैं, करते हैं,
09:58करते हैं, करते हैं,
10:01करते हैं, करते हैं,
10:04करते हैं, करते हैं,
10:07करते हैं, करते हैं,
10:10करते हैं, करते हैं,
10:13करते हैं, करते हैं,
10:16करते हैं, करते हैं,
10:19करते हैं, करते हैं,
10:22करते हैं, करते हैं,
10:25करते हैं, करते हैं,
10:28करते हैं, करते हैं,
10:31करते हैं, करते हैं,
10:34करते हैं, करते हैं,
10:37करते हैं, करते हैं,
10:40करते हैं, करते हैं,
10:43करते हैं, करते हैं,
10:46करते हैं, करते हैं,
10:49करते हैं, करते हैं,
10:52करते हैं, करते हैं,
10:55करते हैं, करते हैं,
10:58करते हैं, करते हैं,
11:01करते हैं, करते हैं,
11:04करते हैं, करते हैं,
11:07करते हैं, करते हैं,
11:10करते हैं, करते हैं,
11:13करते हैं, करते हैं,
11:16करते हैं, करते हैं,
11:19करते हैं, करते हैं,
11:22करते हैं, करते हैं,
11:25करते हैं, करते हैं,
11:28करते हैं, करते हैं,
11:31करते हैं, करते हैं,
11:34करते हैं, करते हैं,
11:37करते हैं, करते हैं,
11:40करते हैं, करते हैं,
11:43करते हैं, करते हैं,
11:46करते हैं, करते हैं,
11:49करते हैं, करते हैं,
11:52करते हैं, करते हैं,
11:55करते हैं, करते हैं,
11:58करते हैं, करते हैं,
12:01करते हैं, करते हैं,
12:04करते हैं, करते हैं,
12:07करते हैं, करते हैं,
12:10करते हैं, करते हैं,
12:13करते हैं, करते हैं,
12:16करते हैं, करते हैं,
12:19करते हैं, करते हैं,
12:22करते हैं, करते हैं,
12:25करते हैं, करते हैं,
12:28करते हैं, करते हैं,
12:31करते हैं, करते हैं,
12:34करते हैं, करते हैं,
12:37करते हैं, करते हैं,
12:40करते हैं, करते हैं,
12:43करते हैं, करते हैं,
12:46करते हैं, करते हैं,
12:49करते हैं, करते हैं,
12:52करते हैं, करते हैं,
12:55करते हैं, करते हैं,
12:58करते हैं, करते हैं,
13:01करते हैं, करते हैं,
13:04करते हैं, करते हैं,
13:07करते हैं, करते हैं,
13:10करते हैं, करते हैं,
13:13करते हैं, करते हैं,
13:16करते हैं, करते हैं,
13:19करते हैं, करते हैं,
13:22करते हैं, करते हैं,
13:25करते हैं, करते हैं,
13:28करते हैं, करते हैं,
13:31tap Warriors
13:49फ़ाल करें नाई आर्मोटे
13:52आर्मोटे
13:56पुन way
14:00আমাডি সব দোশ্ আরে আমন্তো ঘটে টুক্টা
14:06তা বল এই হডতাল দিন ভাগ
14:09এই ফেব্রারি মাস এই বাডলাক
14:12এই গম্রাবি খেল টাই কিন বোর
14:15এই সমান্ন ভুল্কে ধা কোরনা চুল্কে
14:19জা হেতে জাগে বল্ছি কিযাগে
14:23আজ একটা কুলে হযনা
14:46মন্সে জখন সক্কল কে পিয়ি গেছে
14:48তকনা দেরি কিষের ছলুন আমারা পরুভুতি কাটে গরিতে জাই
14:52বাংগালির ভাত গালের পাতে বড্তমনে জাগা করে নিয়েছে এরুপিযন রেসিকেস
14:57কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে কাটে
15:27আনেক ইতিযাশে সাখি এই আঈস ওটেরু
15:29জোরে হাতালি হোয়ে জাক ওটেরো ছিদে সরিআসটামে জন্নো
15:33अमाते नेक्स इवार्ट बेस्ट रूफ्ट आफ काफे, या तारत ओसो वान अफ आफ फेवरेट हैंग आओट, औरथाट खोला छादेर नीचे बोशे खाना पी ना पे जाच्छे.
15:56One and only Azora with a beautiful view.
16:13आमाते नेक्स्ट कैटिगरी अफ आवर्ड बेस्ट बब्स और बर्स, औरथाट बियारा चालाओ फुआरा, पे जाच्छे The Greed.
16:27परबुर्ति कैटिगरी बिलाश भोजेर शेरा ठीकाना
16:37Best Fine Dining मने बिलाश भोजेर शेरा ठीकाना होई जाच्छे यूचा
16:57पनफुले बुरु आंगुलेट समाते ही मेगेर देश तेके सराशुरी, आबर इसे पहुंँछ होई, आमादे दोरगोडाए
17:03और यही माजिकेर नाम होछे Cloud Kitchen
17:07Best Cloud Kitchen मेग भुलुकेर हेशेल, पे जाच्छे Lost and Rare Recipes
17:27गतो 50 बाछरे, बाँगलीर खाट्ड़ा भाषे बदल एले ओ, जल भरा, मुनो हरा, रसो गुल्ला, छीता भोग, मिही दाना, लैंचा, इगलोर मतो छिरा-छृरितो मिष्टी साथ, आजो फीके है नी बाँगलीर मने
17:42जाके एक तथाई बले, छिरो दिनेर
17:44एइ एवार्ड पे जाछेन, गिरीष चंड्रो ते, आण्ड नोकूर चंड्रो नोंधी
18:14तोरा बा खाबारेर छिकाना के, पान्थो तिर्फो
18:31इर पर देखनेबो तादेर, जे देर बांगला रकुमारी मिष्टीर शाद, परा बरी मानुश के चंखे दिये थे
18:37इशोन भालो
18:38Please welcome
18:39आमी खेयेची
18:40रिष्रार HELLU MOTHER FOOD
18:44जगो धात्री पूझो
18:50गारि बाल फ़ैजी पूझो
18:52Shandan Nagar मने ही किन्तू शुदु मात्रो जगो धात्री पूझो नोंे
18:56से खाने रोयचे
18:58चल भरा शन्देश
19:00ये एची
19:01अगे न एरोकों कोरे शन्देश टा भेंगे देखताम
19:03মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্ মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্
19:05মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্
19:07মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্
19:09মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্
19:11মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্
19:13মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্
19:15মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্
19:17মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্
19:19মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্
19:21মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্
19:23মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্
19:25মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্
19:27মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্
19:29মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্
19:31মোদোর্ক পিলিস্ বেলকার্
19:33আউডার মানোষ্ কে মিশ্টি খাইয়ে ছলেছেন
19:36Please welcome
19:37বাতাই মিশ্টানো ভাংডার
19:39হঈবার পাস পুড হায়াট
19:49হঈবার পাস পুড হাযিমাট
19:52এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাযিমাট
20:02এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাযিমাট
20:03এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাযিমাট
20:04এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
20:14এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
20:24এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
20:31এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
20:41এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
20:51এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
21:01এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
21:11এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
21:23এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
21:33এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
21:43এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
21:53এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
22:03এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
22:13এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
22:23এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
22:33এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
22:43এবিপি আনন্দক হাইবার পাস পুড হাইবার
22:56মোবাইল খুলে দাখো দেখতে পাবে ভেডিয় হাজার
23:05আমি ফুড বলগ কুডি তাই তো আমি ফুড বলগার
23:15জারা সব্স্রাইব করে
23:25পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস পাস প�
23:56এমন কনো পাছ খুজে পেলাম না জাতে ফরন আছে
24:05এমন একটি হটল খুজে পেলাম না জাতের শুক্ত আছে
24:13খুজে গেলাম কাডি পাতা ফেলাম শেশে গাদাল পাতা গাদাল পাতার গন্ধান আকে ফেলাম না
24:27নক্তু বন্ধু আছে
24:30আপনাদের হাত্গোলতে মুখ্তো আছে পাতালে দিন
24:32আরে আপনাদের হাত্গোলতে মুখ্তো আছে পাতালে দিন
24:34আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদ�
25:04আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদের আপনাদ�
25:35ᾥERE
25:37Dheere
25:43ছাফৃরের কাণণেরতা উয়িক এনেদিছে
25:46আমাদারেন এ হॉটল বন্দোকরার আগে
25:48সেশে ছটট ৎকতা কথা
25:50আমি হোটেল মালিক, হোটেল চালাই, আর সকোলের আপেখাই থাকী।
25:55আমি আমাকা তো আনেক কাজ কোত্থাই, রান্না কোত্থাই, পোড়েশন কোত্থাই, আপনেতে জদি ভালো লাগে দু চাট্টে পোশঙ্ষাও সুন্ধা �
26:25হযিবার পাস পুডাান্স হযিবার পাস পুডাান্স
26:46ইবার আম্রা নেক্ষ সেটোব এাজে দিকে জাবো
26:51এক জন কে মন্ষে দেকে নেবো
26:54মিস্টার অরনো ভোমিক এ িপি দ্যাজিও
26:58পিলিস েলকাম
27:08বেকারির ইতিহাস কিংতু আজকের নায়
27:11এক বেকারির ইতিহাসের অনিকটা জুরের ওয়ের সে মুখল এবং পারোশো
27:15এক বেকারির ইতিহাসের আজকের নায়ের অনিকটা জুরের আজকের নায়ের আজকের আজকের আজকের আজকের আজকের আজকের আজকের আজকের আজক�
27:45হাইবার পাস পুডোর
27:49হাইবার পাস পুডোর
27:52হাইবার পাস পুডোর
27:55আর এবারে বাকি বেশ কযকটা আয়ের পালা
28:00আমান্সে দেখে নেবো এই এাড গুলে দোর জন্নো মিস্তের জাহর শার্কার রাইটর এন ফামর মেম্বর আফ রাজ্য সাবা
28:08আমাদের হিশন পাছন্দের অভিনেতা িক্রম ষাটেজি
28:13পাছন্দের পাছন্দের পাছন্দের পাছন্দের পাছন্দের পাছন্দের পাছন্দের পাছন্দের পাছন্দের পাছন্দের পাছন্দের পাছন্
28:44Best Caterer, অথাত ভুজ বাড়ীর ভুজ বাজি পেযে জাছে
28:48আনন্দ কেত্রোডা
28:50আনন্দ কেত্রোর
28:52আনন্দ কেত্রোর
28:54আনন্দ কেত্রোর
28:57হঈবার পাছ পুডেয়ার
29:00হঈবার পাছ পুডেয়ার
29:04হঈবার পাছ পুডেয়ার
29:07হঈবার পাছ পুডেয়ার
29:09হঈবার পাছ পুডেয়ার
29:13হঈবার পাছ পুডেয়ার
29:17হঈবার পাছ পুডেয়ার
29:21হঈবার পাছ পুডেয়ার
29:25হঈবার পাছ পুডেয়ার
29:29এস্যার প্রথম কাফে
29:32জে কাফের শাম্লানো দাইতে রোএছেন
29:35এছাইি াইরস আকরান্ত মানুশেরা
29:37এছাইি াইরস কারুন শোরিরে থাক্লেয়ে জে শে এক জন এজ রোগি
29:43সমাজের আমন ভ্যান্ত ধারণাকে ধুলিশাক পোরতে
29:46এ পোজিটিফ কাফে খোলার এক মাত্র উত্যশো জোরে হাথালে দিয় দেখে নেবো
29:52কাফে পোজিটিফ কে আফে পোজিটিফ কে আফে পাজিটিফ কে আফে পাজিটিফ কে আফে পজিটিফ কে আফে পজিটিফ কে আফে পজিটিফ কে আফে পজিটি�
30:22আফে পজিটিফ কে আফে পজিটিফ কে আফে পজিটিফ কে আফে পজিটিফ কে আফে পজিটিফ কে আফে পজিটিফ কে আফে পজিটিফ কে আফে পজিটিফ কে আফ
30:52এ বারে বলি দাম্দাম রোডের আপোছেনেটি কাফে আন্জ কো ওক্স নামক জে কাফী সপ্ শাম্লা ছেন বিশেশ ভাবে শক্খম ছেলে মেইরা �
31:22দেকে নেবো আপোছেনেটি কাফে আন্জ কো ওক্স টেয়
31:27হাইবার পাস পুডাার
31:37হাইবার পাস পুডাার
31:48হাইবার পাস পুডাার
31:58হাইবার পাস পুডাার
32:09হাইবার পাস পুডাার
32:28बरतमाने गोता सहर धेकेछे नरम आलोर कैफे ते
32:32अफिसर काज होग इंबा पुरुथम दैखा
32:35सोहुरे मानुश आखुन अब्भूस्तो इस कैफे कल्छरे
32:38खुँ जोत्नो करे शाजानो एक ता घरे बेजे चलेछे प्रियो गान
32:42शेरा कैफेर पुरुषकार पाछे
32:44वान अफार फीवरेट तीये ना कैफे
32:48हाई बार पाछ पुड़े बाच
32:58हाई बार पाछ पुड़े बाच
33:02हाई बार पाछ पुड़े बाच
33:06हाई बार पाछ पुड़े बाच
33:09पपूर संग्षारेर इलिष, उपी गाईनेर रशो गुल्ला
33:13क्या बात
33:14प्रतिद्धन्दीर काफी हाऊसेर काफी
33:16ये गुले सदू खाबार ना है किन्तो
33:18आमादेर आबेग
33:19पुरो पुरी, कम्पिलीट आबेग जेता के बले
33:22आर आजकीर पुरोषकार
33:24जारा सिनेमार पर्दार शाद बास्तो बे ने दिये छें
33:28नाम, एइ बात जो दिना शेश है
33:31एवार्ट पे जाच्छे, आमी एकाने प्रछूर बार खेची
33:34शब्त पदि
33:35शब्त पदि
33:37शब्त पदि
33:39शब्त पदि
33:41शब्त पदि
33:43हाई बार पास पुर अवर्छ
33:45हाई बार पास पुर अवर्छ
33:50हाई बार पास पुर अवर्छ
33:53हाई बार पास पुर अवर्छ
33:56उत्तर कोलकातार आधी मालोंच्यो पर्मेमेंदो रेस्टोरार खाबार
34:00खाटी भोजन रोशिक बांगलीर काछे
34:02अम्रितेर समुतुल्लो बोल्लेओ कम बला हाबे
34:05आर बांगलारी रेस्टोरार धीमेर डेविल
34:09चीकिन काटलेट, पीश फ्रायेर संगे
34:12जे काशुंदी देवा हो एशे चोगधी जल भी निये जाये काशुंदी बावरी
34:16जे ता शेटा रेस्टोरार करमेरा निजेदेर हाते बानाए
34:20ताइ जोन मारे मनाये आतो भालो.
34:22मन्छे देखे नेबो, आधी मालोंसो के प्लीज चले आशुन.
34:26पल्कातार उन्होतमा प्राछिन चायेर दोकानेर मुझे एक ता होलो राधु बावु चायेर दोकान.
34:52शोनाजाय 1950-1970 दशके इस चायेर दोकानेर नित्तो आनागणा छीलो,
34:57रुशी मोधी, उत्तम कुमार, राज कापुरेर मतो जनुप्रियो मानुशे.
35:01चायेर संगे शौन्धार मेनुते, fish fry, fish roll, एबंग छिंगरीर काटलेक सहजोगे,
35:07आजो, राधु बाबुर दोकान, बांगलीर अनुतमो आबेग,
35:11उनर जोरे हात्तानी हुली, already छोले इशेचे हैं.
35:18चिंगरीर काटलेक सहजोगे, आजो, राधु बाबुर दोकान, जे रोकों आछे,
35:21शे रोकों आराक्ता जीनिषो रहेछे,
35:23शिता होदो,
35:24शे लेकिन तो अमादेर प्रछन्टो फेवरेट,
35:26पशंतो के दिन,
35:46शैम बाजार मोरे,
35:48प्राई आराइशो बछरेरो बेशी समय धरे,
35:50मिष्टी प्रियो बांगलीर मोन जय करे आश्छे,
35:53आधी होरिडाश मदोकेर इन दोकान,
35:55सणाम धन्यो मानुशेरा केंटो ओकाने गयाछे,
35:57इन दोकाने छिराचोरितो मिष्टीर पासापाशी,
36:00लूची,
36:01आर आलूर खोशा समय तरकारी,
36:04आजो बांगलीके एक भूटा ओर निराश करे ना,
36:08ता होले, डेकिनी मान्शे, please छले आशे।
36:28बांगलार एकशो बछरेरो बिशी पुरणो,
36:30सर्वते निर्भर्जोगो ठीका ना, इता ही.
36:33डाबे सर्वत,
36:34गिम्मा मैंगो मेनिया,
36:36रोदे भरा तप्तो बांगलीर प्रान जुरोते,
36:39आजो पैरमाउन भर्षा, yes.
36:58आजकेर जीवन कृती शम्मान आना,
37:01से ही महान मानुष्टीर जर्नो,
37:03जीनी प्रोजन्मेर पर प्रोजन्मो के,
37:05खाबरेर माध्यमे एक मिष्टी आबेगे बेधे रेखे शें.
37:08लाइफ टाइम एचिब्मेंट एवोर्ड,
37:10आमी शोपल के रिक्वेस्ट करवो,
37:12उठे दाडिये,
37:13हाथ तली दिये,
37:15ताके प्लीज मौन्से डेकेनी,
37:17मिष्टर धीमान दाश,
37:19उठी जुबाई,
37:21गेशी दाशेर,
37:22बातोमान कर्नधार,
37:24है बार पास पूरा बार,
37:34है बार पास पूरा बार,
37:38है बार पास पूरा बार,
37:42है बार पास पूरा बार,
37:45एइ ओइतिज्ञो,
37:46एइ भालो बाशा,
37:47एइ सोहरे,
37:48आपनार जोन नो,
37:49एक जो कीछो बोलते तो हाबे,
37:50नमस्कार सभाई के,
37:54ABB group के अनेक-अनेक किर्दग्गता,
37:58आर एइ आउर्ड आमादेर,
38:02बांगलाई,
38:03फूड इंडस्रीते फूड इंडस्रीते फूड इंडस्रीते फूड इंडस्रीते फूड इंडस्रीते फूड इंडस्रीते फूड इंडस्रीते फूड इंडस्रीते फूड इंडस्रीते फूड इंडस्रीते फूड इंडस्रीते फूड इंडस्रीते फूड इंडस्री
38:34ये लेगेशी अमरा भोई निया आशची
38:36अक्शुल ये आवार्ट ता तानादेर पावर कथा
38:38अमर शोर्गियो नवीन चंद्रो डाश, पिष्णो चंद्रो डाश, केसी डाश नामे आपना जादे छेने
38:46जाके छेने
38:47आपने देर आशिर्बादे आशाकरी ये ता आमी पेरे उठो
38:54Thank you so very much. Thank you so very much. प्रत्ते के, अनेक-अनेक धन्यवार
38:58थाइबर पास किंटू सारा बांगलार जोर्नो, सारा बांगलार जूरे रोये छे
39:05आर, एइ, तेटा अमनो सुनलाम, जो उनी एक्टो आगे धिमान्दा बोललें
39:08जे एइ खान थेके, जे एइ award एसी करिती, ये ता किंटू नीजे ही एक ता आशकरेर मतलब
39:14एक्टो मी ताइ, तो एइ जे award जारा पेलें, विबांग जारा पेलें ना, तारा भालो खावाते था कुण आमादे, तबार पावें तो
39:23बले दियेचे हो, thank you so very much, ladies and gentlemen, this is me Nilanjana and Shuja Anil signing off for today
39:30Please, कोधाओ जाबें ना, जैमान भाई बांगली डा बोले,
39:33आमला आप पावें गरने भालो बाई शुझा,
39:35Please, कोधाओ जाबें,