Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00As my son's personal nanny,
00:00:02not only do I have to cook, work, and do the laundry,
00:00:05the most important thing is to know how to read minds.
00:00:08All of you are selected elites.
00:00:10The last part of the interview
00:00:12is to meet your employers.
00:00:14Who will go first?
00:00:15Me.
00:00:16I'll go first.
00:00:18You're getting old.
00:00:19You're not as strong as us young people.
00:00:21I'll go first.
00:00:22Only men are the strongest.
00:00:24They're not as strong as me.
00:00:31All three of you, come with me.
00:00:34A nanny with millions of years of experience.
00:00:36I wonder what kind of person she's going to serve.
00:00:38Let's observe first.
00:00:43It's so disgusting!
00:00:47It's so disgusting!
00:00:48I can't stand it anymore!
00:00:52It's so perverted!
00:00:55I...
00:00:56Listen, girl.
00:00:57No!
00:01:01They've all given up.
00:01:03What about you?
00:01:04Mom is waiting for Qin Zhibin.
00:01:06I can't give up.
00:01:08I can do it.
00:01:10Come with me.
00:01:27No!
00:01:58Miss Su.
00:01:59Are you okay?
00:02:00I'm fine.
00:02:03I'm sorry.
00:02:04Stop pretending.
00:02:05If it weren't for you,
00:02:06Miss Su wouldn't have fallen.
00:02:07You've scared a few people away this month.
00:02:09I said I don't need a nanny.
00:02:11Especially someone like this.
00:02:12Someone with a weird hobby.
00:02:14I didn't...
00:02:18Yes.
00:02:19I do have a weird hobby.
00:02:21I also like to take care of people like you.
00:02:23You...
00:02:25This girl...
00:02:26Is she my son?
00:02:28All right.
00:02:29Miss Su.
00:02:30Let's sign the contract.
00:02:31Okay.
00:02:38My son used to be an excellent athlete.
00:02:41Later, because of what happened,
00:02:43he became what he is now.
00:02:45He's a bit eccentric.
00:02:46He's emotionally unstable.
00:02:48He's a bit perverted.
00:02:50He's a bit perverted.
00:02:52He's a bit perverted.
00:02:53In order to prevent accidents,
00:02:55I put away a lot of things in the house.
00:02:57Although the doctor comes to check on him regularly,
00:02:59he still needs someone to accompany him.
00:03:03He used to be an athlete.
00:03:05This is a big blow to him.
00:03:08Miss Su.
00:03:09Don't leave him for more than 20 minutes.
00:03:14Okay, Auntie.
00:03:15Besides accompanying him,
00:03:16do you need me to do anything else?
00:03:19If possible,
00:03:20try to make him happy.
00:03:22Okay.
00:03:23Come to work tomorrow.
00:03:26Okay.
00:03:28To make him happy,
00:03:29I have to wear something sunny.
00:03:36Well...
00:03:37Let me introduce myself.
00:03:38My name is Su Xiaomo.
00:03:40From today on,
00:03:41I will be in charge of your daily life.
00:03:44I'm sorry.
00:03:49It's so dark in the house.
00:03:50It's so stuffy.
00:03:51Turn on the supercomputer.
00:03:58Xing Chen, are you okay?
00:04:00Yang Qi and I want to let you go.
00:04:02Give me a haircut.
00:04:05So suddenly?
00:04:06Scissors.
00:04:08In the cabinet.
00:04:09And a razor.
00:04:12Oh, no.
00:04:13I can't cut my hair at all.
00:04:15But this is my first day at work.
00:04:17If this doesn't work...
00:04:22Don't move.
00:04:23Put it on me.
00:04:42His eyes are so beautiful.
00:04:47Have you seen enough?
00:04:52You...
00:04:54This is the most popular men's hairstyle now.
00:04:56It's called...
00:04:57Or...
00:04:58Wavy.
00:05:00Don't worry.
00:05:01I haven't finished it yet.
00:05:12Maybe...
00:05:13This hairstyle doesn't suit you.
00:05:16I'll get you a barber.
00:05:18No, thanks.
00:05:19I can do it myself.
00:05:42I didn't expect him to be so handsome.
00:05:46Xing Chen, we're here to see you.
00:05:53Xing Chen.
00:05:55What a beautiful girl.
00:05:57She suddenly cut her hair because of him.
00:06:00I haven't contacted her for a year.
00:06:02She suddenly appeared.
00:06:03Miss Lu, how can I help you?
00:06:05Xing Chen, I'm sorry.
00:06:07I didn't mean to hurt you.
00:06:09Xing Chen, I'm sorry.
00:06:10I heard that you couldn't get over it.
00:06:13I'm here to tell you...
00:06:16I'm getting married.
00:06:21And then?
00:06:22Xing Chen.
00:06:23It's all over.
00:06:24Can't we just move on and live a good life?
00:06:26He's been helping me since you had an accident.
00:06:29It's none of your business.
00:06:30You don't have to tell me.
00:06:31Gu Xing Chen, what's your attitude?
00:06:33My wife is kind enough to talk to you.
00:06:35You're already like this.
00:06:36How can you save Wan Lu's life?
00:06:38Do you want her to take care of you for the rest of your life?
00:06:40That's why I dug up the wall...
00:06:42to take care of your friend for my good brother.
00:06:46We used to be teammates.
00:06:48You've been suppressing me.
00:06:50But you're not using drugs.
00:06:52God has eyes.
00:06:53You've become a robber.
00:06:57Isn't this clearly to bully me?
00:06:59It's too much.
00:07:00Now the champion is mine.
00:07:02Wan Ning is also mine.
00:07:04Brother.
00:07:06It's really like a toad strolling in a nightclub.
00:07:08No one can stop me.
00:07:10Xing Chen.
00:07:11Who is she?
00:07:14I'm his girlfriend.
00:07:15What?
00:07:19I'm his girlfriend.
00:07:20What?
00:07:22Xing Chen.
00:07:23When did you have a girlfriend?
00:07:25Just pretend.
00:07:26He's become disabled.
00:07:27How can he find a girlfriend?
00:07:30He's dressed like a blue elf.
00:07:32I didn't expect Young Master Lu's taste...
00:07:33to become like this.
00:07:35You look like an alien.
00:07:37You can speak Mandarin.
00:07:39That's great.
00:07:40Miss.
00:07:41You're looking for an alien's husband.
00:07:43Aren't you afraid of having a nightmare?
00:07:44You!
00:07:47There's something dirty in your room.
00:07:48Don't let it out.
00:07:49Ah Xu and I will leave first.
00:07:50Welcome you two...
00:07:51to attend my wedding.
00:07:54Wait.
00:08:03What?
00:08:11I did a good job, didn't I?
00:08:12How do I get a six?
00:08:19No.
00:08:21He made you angry.
00:08:22Why are you mad at me?
00:08:23I told you to mind your own business.
00:08:27Get lost.
00:08:28That's too much.
00:08:34Mrs. Qin.
00:08:35I can't do this job.
00:08:37I'm sorry.
00:08:38Did my son bully you?
00:08:42Hello?
00:08:44What?
00:08:46My mom vomited blood?
00:08:52Mom.
00:08:55Mom.
00:08:58Your mom's condition is getting worse.
00:09:00Even the medicine doesn't work.
00:09:02I've been in touch with her for two years.
00:09:04She was fine before.
00:09:05Why is it getting worse all of a sudden?
00:09:07I was going to continue the chemotherapy.
00:09:09It's all your dad's fault.
00:09:11He didn't have the money to treat your mom.
00:09:14Dad.
00:09:15Don't blame yourself.
00:09:16I'm useless.
00:09:18I can't make money like you.
00:09:21Xiaomu.
00:09:22You worked so hard for us.
00:09:24We dragged you down.
00:09:26Mom.
00:09:32When are you going to move out?
00:09:33Are you going to take this house away?
00:09:36Sister-in-law.
00:09:37We bought medicine for your sister-in-law.
00:09:39We don't have much money now.
00:09:41Can you give us more time?
00:09:42When we have money,
00:09:43we'll move out right away.
00:09:45Brother.
00:09:47You've been saying that for two years.
00:09:49When will you have money?
00:09:52Uncle.
00:09:53Grandpa left you a house when he was alive.
00:09:55It's for you two.
00:09:57Where's the house?
00:09:58House?
00:10:00Why do you keep such an old house?
00:10:02It's been sold.
00:10:03Sold?
00:10:04Where's the money?
00:10:06It's none of your business.
00:10:07What are you talking about?
00:10:09Get out of the way.
00:10:10That house is worth 200,000 yuan.
00:10:12You sold the house without permission.
00:10:13Put it in your own pocket.
00:10:14Don't forget that I still have half of it.
00:10:17What a joke.
00:10:18Xiaomu is a boy.
00:10:20The only son-in-law of the Su family.
00:10:22Of course you have to leave the money to your grandson.
00:10:24Do you want to leave it to your little girl?
00:10:26That's right.
00:10:27It was your father who gave up voluntarily.
00:10:29We didn't force him.
00:10:32Dad.
00:10:33Really?
00:10:36Dad.
00:10:37You're confused.
00:10:38You always let them.
00:10:40When did they think about your feelings?
00:10:42Cut the crap.
00:10:43I let you live here for two years.
00:10:44I've already done a great favor.
00:10:45Now Xiaomu is getting married.
00:10:47I'm going to renovate this house into a new one.
00:10:49You have to move out quickly.
00:10:50Don't delay the wedding.
00:10:51Sister.
00:10:52Give me two more days.
00:10:53Give me two more days.
00:10:54I'm going to renovate the house.
00:10:56Don't fool me.
00:10:57How many days have passed?
00:10:59Now you say nothing.
00:11:00Immediately.
00:11:01Immediately.
00:11:02Move out.
00:11:04Are you pretending to be dead?
00:11:05Sister.
00:11:06She is still a patient.
00:11:07She can't stand it.
00:11:08Let me go.
00:11:09Get out of the way.
00:11:13Xiaomu.
00:11:16Xiaomu.
00:11:19Girl.
00:11:20Are you okay?
00:11:21One hour later.
00:11:23We'll move out right away.
00:11:24Okay.
00:11:25I'll give you three hours.
00:11:27Tonight.
00:11:28I'll clean up the house.
00:11:33Girl.
00:11:34Where are you going to get the money in such a short time?
00:11:37Don't worry.
00:11:38I'll find a way.
00:11:52Aunt Qin.
00:11:55I'm sorry.
00:11:56Something happened to my family.
00:11:57I didn't get your call in time.
00:11:59What happened?
00:12:01My mother vomited blood because of cancer.
00:12:02The house will be taken back by relatives.
00:12:06You come to me.
00:12:14Don't stand.
00:12:16Dad.
00:12:17Mom.
00:12:18Sit down.
00:12:19This is our new house.
00:12:21The furniture is solid and heavy.
00:12:22It's very spacious.
00:12:25Girl.
00:12:26Where did you get this house?
00:12:28My daughter.
00:12:29Although our family is poor.
00:12:30You can't learn bad things.
00:12:35This is more than one million yuan.
00:12:37You take it first.
00:12:38Solve your problems.
00:12:39Thank you, aunt.
00:12:40This is too much.
00:12:42Not much.
00:12:43I'll help you solve your problems.
00:12:45I only have one request.
00:12:47I hope you can take more responsibility for my son.
00:12:52My parents think I'm a beggar.
00:12:55If I tell them that this job can make so much money.
00:12:57They won't believe it.
00:12:59Don't forget to tell sister.
00:13:03Dad.
00:13:04Mom.
00:13:05This house belongs to Zhang Xiaoyu.
00:13:07She is abroad all the time.
00:13:08We have a good relationship.
00:13:09You two can live at ease.
00:13:11Really?
00:13:12When I have money.
00:13:13We'll move out.
00:13:14OK?
00:13:15OK.
00:13:16Girl.
00:13:17How are you and Jiang Nan now?
00:13:21How are you and Jiang Nan now?
00:13:23We are fine.
00:13:27That's good.
00:13:28You are not young anymore.
00:13:30You have to hurry to get married.
00:13:32Don't worry.
00:13:33Don't worry about it.
00:13:35I have an interview.
00:13:36I'll go out first.
00:13:37OK.
00:13:38Go ahead.
00:13:40I have to hurry to get married.
00:13:44Jiang Nan.
00:13:45Why are you here?
00:13:46I didn't answer your call.
00:13:47I haven't contacted you for a week.
00:13:48I didn't expect you to live in a high-end apartment.
00:13:49You follow me.
00:13:50Sun Xiaoguang.
00:13:51What do you mean?
00:13:52How many things do you have to hide from me?
00:13:53I have an interview every day.
00:13:55You know it.
00:13:56Every time I have an interview.
00:13:57You send me a video.
00:13:58How many jobs do you want to give me?
00:13:59You don't know.
00:14:00Why don't you go to the job I introduced to you?
00:14:02What job did you introduce to me?
00:14:03The driver of a big truck on the site of Yuan'an.
00:14:06What's the problem?
00:14:07Although he is a little hard.
00:14:08But he makes a lot of money.
00:14:09We have been talking for three years.
00:14:10My parents are in a hurry to get married.
00:14:12I can't find a suitable job for the time being.
00:14:14Then you have to consider for our future.
00:14:16Forget it.
00:14:17Break up.
00:14:18Sun Xiaoguang.
00:14:19Stop.
00:14:20Let go.
00:14:21What do you mean?
00:14:22Are you in a hurry to break up with me?
00:14:23Why did you come out of this community?
00:14:25Explain it to me.
00:14:29Hello.
00:14:30Su Xiaomu.
00:14:31Where are you?
00:14:32I...
00:14:33Su Xiaomu.
00:14:34Where are you?
00:14:35I...
00:14:36I'm on my way there.
00:14:37I'm in Yingcheng.
00:14:38Didn't I tell you not to leave him for more than 20 minutes?
00:14:41My son can't talk right now.
00:14:42This has happened before.
00:14:44The result.
00:14:45You go back and have a look.
00:14:50Su Xiaomu.
00:15:00Mr. Su.
00:15:01Su Xiaomu.
00:15:02You didn't explain it clearly today.
00:15:03Don't you want to leave?
00:15:04I don't have time to talk to you.
00:15:06Come out.
00:15:07Let go.
00:15:14Su Xiaomu, I'm sorry.
00:15:15I'm going to leave.
00:15:16We have been good friends all our lives.
00:15:18I'm going to kill you for the rest of your life!
00:15:31How dare you!
00:15:36It's all over.
00:15:39Come out!
00:15:49I'm going to kill you!
00:16:02Gu Xincheng!
00:16:06Gu Xincheng! I'm going to kill you!
00:16:11Gu Xincheng! Are you okay?
00:16:13Gu Xincheng! Wake up!
00:16:15Don't bite me!
00:16:17If you keep biting me, I'll bite you to death.
00:16:19You scared me to death!
00:16:21I'm glad you're okay.
00:16:26Are you taking a picture?
00:16:29What else do you think?
00:16:32You scared me to death.
00:16:37I thought you couldn't think of it.
00:16:40I'm sorry. I'll wipe it for you.
00:16:43Siyamu.
00:16:47I want to take a break.
00:17:18Su Xiaomu, I want to go out for a while.
00:17:24Su Xiaomu, you're really a pervert.
00:17:27Su Xiaomu, you're really a pervert.
00:17:29You found a cripple for money.
00:17:31Xingzi, you're following me again.
00:17:33We've broken up. Please leave.
00:17:35Okay. Give me the money.
00:17:37Su Xiaomu, take care of your private life and work here.
00:17:39Okay, boss.
00:17:41This cripple is actually a boss.
00:17:43Xingzi, shut up.
00:17:46You stole my cell phone to pay for it.
00:17:48I haven't paid you back yet.
00:17:50How dare you ask for a breakup fee?
00:17:52Isn't it normal for couples to beat each other up?
00:17:54Who told you to break up?
00:18:00Gong Xingchen!
00:18:07Gong Xingchen!
00:18:11Goodbye, Xingzi.
00:18:15Gong Xingchen!
00:18:46I'm sorry.
00:18:48I didn't mean to.
00:18:50Su Xiaomu, do you want to lose face?
00:18:52Do you take me as an air?
00:18:54You just saw it. It's just an accident.
00:18:56Besides, we've broken up.
00:18:58You're the one who can't afford it.
00:19:00You two have been together for a long time.
00:19:02I'm in such a hurry to break up with me.
00:19:04You two are so good at fighting.
00:19:06I'm not interested in your girlfriend at all.
00:19:08If you want to leave, don't talk nonsense.
00:19:10Don't let her bother me here.
00:19:12Do you hear me? Hurry up and go with me.
00:19:14How can you be more shameless than Cheng Jiao?
00:19:16It's really too much.
00:19:18Su Xiaomu, you've been fired.
00:19:20Take care of your family affairs.
00:19:22The one who hired me is Mrs. Qin.
00:19:24It's Mrs. Qin's call to fire me.
00:19:26I think you just want to be rich.
00:19:28Don't dream about it.
00:19:30They don't even want the disabled.
00:19:32If you don't leave, I'll call the police.
00:19:34Okay, Su Xiaomu, you have the guts.
00:19:38Are you sure you don't want to leave with your boyfriend?
00:19:40What boyfriend? We've broken up.
00:19:42I just want to make money.
00:19:44You want to make money?
00:19:46It's not that easy to serve me.
00:19:48For money,
00:19:50I'm willing to do anything.
00:19:52Loser.
00:20:00I'm not stupid.
00:20:02This is part of my job.
00:20:06Young and beautiful girls like you
00:20:08Are you willing to do anything for money?
00:20:12Your wrist.
00:20:14I'm afraid of it.
00:20:18I'm just emotional.
00:20:20Look at us.
00:20:22We're all living in misery.
00:20:24You're a young man.
00:20:26What do you want to understand?
00:20:28None of your business.
00:20:42Why are you back?
00:20:44I went to get the medicine box.
00:20:48Give me your hand.
00:20:52Does it hurt?
00:20:54Tell me if it hurts.
00:21:12I'll go out first.
00:21:18Aunt Qin, you misunderstood.
00:21:20It's not what you think.
00:21:22Come with me.
00:21:42Look at this.
00:21:50Xing Chen
00:21:52is an excellent cyclist.
00:21:54Everyone thinks he's talented.
00:21:56He's never let us down.
00:21:58He won the championship every time.
00:22:00The country values his education.
00:22:02But once,
00:22:04there was a car accident at the race track.
00:22:06His legs were broken.
00:22:08He was sent to the hospital.
00:22:10We found out that
00:22:12there was a stimulant in his body.
00:22:14Since then,
00:22:16he has never stood up again.
00:22:18Stimulant?
00:22:20Did someone tamper with it?
00:22:22The surveillance video was deliberately destroyed.
00:22:24I don't know who wanted to hurt my son.
00:22:26Since then,
00:22:28he has changed a lot.
00:22:30Sometimes,
00:22:32he would even commit suicide.
00:22:34He's alone.
00:22:36We're really worried.
00:22:38Aunt Qin,
00:22:40Young Master Gong will come out.
00:22:42I will take good care of him.
00:22:48No matter what,
00:22:50I will help him to take care of himself.
00:22:58Where are you going?
00:23:00I'll take you out for dinner.
00:23:02I'm not going.
00:23:04It's not effective.
00:23:08Wait a minute.
00:23:10Get me a bottle of beer.
00:23:12You can't drink while you're on a diet.
00:23:14Leave me alone.
00:23:18Did he force himself to invite those two people?
00:23:20Forget it.
00:23:22If you can make him happy,
00:23:24let him drink.
00:23:26Put it here.
00:23:30I'll drink with you.
00:23:38Before you drink,
00:23:40eat something.
00:23:52Spit it out.
00:24:08I don't like to waste food.
00:24:14Come on. Cheers.
00:24:24How's your drinking capacity?
00:24:26My drinking capacity?
00:24:28Let me tell you.
00:24:32The nanny is also very hard.
00:24:34They think
00:24:36it's easy for me to make money at your house.
00:24:38They even ask me for money.
00:24:40They are shameless.
00:24:42OK.
00:24:44They are shameless.
00:24:46So you are drunk.
00:24:48I'm not drunk.
00:24:50How could I be drunk?
00:24:52I just feel sorry for us.
00:24:54I thought
00:24:56it's easy for rich people like you to make money.
00:24:58But you
00:25:00are worse than me.
00:25:02You are my best brother.
00:25:04You took away
00:25:06your beloved woman.
00:25:08You are shameless.
00:25:10You are just like a TV drama.
00:25:26Cheers.
00:25:30Congratulations to my beloved boyfriend
00:25:32and his best friend
00:25:34for winning the first prize.
00:25:36I'm so happy today.
00:25:38In the light of the world,
00:25:40we are best friends.
00:25:42Enjoy life together.
00:25:44I believe we are best friends forever.
00:25:46Yes.
00:25:48Best friends forever.
00:25:54Xichen.
00:25:56I want to propose.
00:25:58We used to be teammates.
00:26:00You have been suppressing me.
00:26:02But you are using drugs.
00:26:04I have eyes.
00:26:06I used to be a thief.
00:26:08Now I'm a champion.
00:26:10I will help you.
00:26:12Guan Mingchen.
00:26:14I'm here.
00:26:22You are shameless.
00:26:30It's good.
00:26:34Are you fooling me?
00:26:36Yes.
00:26:38We should go back, Xiaomu.
00:26:40Now?
00:26:42It's still early.
00:26:44How about
00:26:46going for a walk?
00:26:56How much is it?
00:26:5810 yuan.
00:27:02Su Xiaomu.
00:27:04Try it yourself.
00:27:06It's for you.
00:27:08It doesn't look good.
00:27:12Try this.
00:27:16These look good.
00:27:18Why do you always like these ugly things?
00:27:20What ugly things?
00:27:22These are the makeup brushes I use every day.
00:27:24I change them
00:27:26every day.
00:27:28I know you change them according to your mood.
00:27:30If I don't know you, I will think you are a pervert.
00:27:32What do you know?
00:27:34This is called being at the forefront of fashion.
00:27:36I will be a fashion designer in the future.
00:27:38Fashion designer?
00:27:40You?
00:27:42Don't look down on me.
00:27:44People always have dreams.
00:27:46What are you laughing at?
00:27:48I don't want to talk to you.
00:27:50Let's go home.
00:27:52I don't have these two colors.
00:27:5459 yuan.
00:27:56Okay.
00:28:06Me?
00:28:10Okay.
00:28:12I will pay the bill for the future fashion designer.
00:28:18Su Xiaomu.
00:28:20Come out.
00:28:22I don't know.
00:28:24It seems that my ex-boyfriend is making trouble.
00:28:26Do you know that I came with my family and hid inside?
00:28:28Open the door.
00:28:30Jiang Nan.
00:28:32You brought us here to find Xiaomu at night.
00:28:34Did you make a mistake?
00:28:36This is a villa.
00:28:38Why is Xiaomu here?
00:28:40Uncle, I didn't make a mistake.
00:28:42I saw it with my own eyes.
00:28:44What did Xiaomu do behind my back?
00:28:46I knew it.
00:28:48He is not a good person.
00:28:50You go in from the side door first.
00:28:52I'll go and have a look.
00:28:54It's so noisy.
00:28:56Don't let them disturb you here.
00:29:00Su Xiaomu.
00:29:02I know you are inside. Come out.
00:29:04Jiang Nan.
00:29:06What are you doing here?
00:29:08Dad.
00:29:10Uncle. Aunt.
00:29:12Why are you here?
00:29:14Su Xiaomu, you are really here.
00:29:16Tell me.
00:29:18I was sleeping with her.
00:29:20Now you want to break up with me?
00:29:22Brother, is this how you educate your daughter?
00:29:24Su Xiaomu.
00:29:26How dare you cheat on me?
00:29:28You embarrassed the Su family.
00:29:30Xiaomu, tell me.
00:29:32Are they telling the truth?
00:29:34I didn't expect that the young master of the Su family is looking for his lover.
00:29:36That's right.
00:29:38You have a lover, but you didn't tell me.
00:29:40Dad.
00:29:42I just work here as a nanny to make money for us.
00:29:44Nothing else.
00:29:46You still don't admit it?
00:29:48Tell me.
00:29:50The house you and aunt live in now is the one she slept with.
00:29:52I told you.
00:29:54I was going to move out.
00:29:56It turned out to be a room.
00:29:58Xiaomu, what's going on with that house?
00:30:00Dad.
00:30:02That house is really not my friend's.
00:30:04It was bought by my father-in-law.
00:30:06I and your mother would rather sleep in a house
00:30:08than go back to live in the house you bought with your body.
00:30:10Go home with me.
00:30:12Move out right now.
00:30:14I won't go.
00:30:16That cripple doesn't love you at all.
00:30:18He hasn't come out to say a word for you.
00:30:20Don't stay here anymore. Come with us, okay?
00:30:22Stop arguing.
00:30:24Stop arguing.
00:30:30How long are you going to make trouble in front of my house?
00:30:32How dare you come out?
00:30:34How dare you hide behind your husband?
00:30:36Shameless.
00:30:38A bitch like you is going to be locked up in the old house.
00:30:40Keep your mouth clean.
00:30:42It's none of your business.
00:30:44You're just a nanny.
00:30:46Su Xiaomu, come with us.
00:30:48Don't force me to do it.
00:30:50Su Xiaomu, come here.
00:30:52Don't get in touch with her again.
00:30:54We won't live in that house anymore.
00:30:56Dad, I said I didn't.
00:30:58Why don't you believe me?
00:31:00Whether you have it or not, you have to go home with me today.
00:31:02Let her choose.
00:31:04Su Xiaomu, are you going or not?
00:31:06I can't go.
00:31:08Su Xiaomu, don't be shameless.
00:31:10Su Xiaomu, I'm warning you.
00:31:12We have surveillance at the door.
00:31:14This is a private house.
00:31:16If you keep making trouble, I'll take legal action.
00:31:18Who are you scaring?
00:31:22Hello, Lawyer Huang.
00:31:24How to convict a private intruder?
00:31:26Young Master Su, the owner of the house in Beijing
00:31:28has violated the law.
00:31:30You have to pay a fine of at least three years.
00:31:32Did you hear that?
00:31:34Who are you scaring?
00:31:36It's up to you whether you want to go or not.
00:31:38If you are not a murderer, then do it.
00:31:42Thanks for your help.
00:31:44My parents will come back tomorrow.
00:31:46There is definitely something wrong with this matter.
00:31:48You should figure out
00:31:50how to explain to them.
00:31:54Xiaomu, I heard what happened last night.
00:31:56In general,
00:31:58it's your fault.
00:32:00The little girl's performance doesn't look that good.
00:32:02It's a wild theory.
00:32:04Even if Xingchen is wronged,
00:32:06If they can come once, then they can come a second time.
00:32:08Today, they were just disturbing us at the door.
00:32:11Next time, if they rush into the Gu family,
00:32:13they will hurt my son.
00:32:15You have to understand.
00:32:16This matter must not happen again in the future.
00:32:18So we think it's better to terminate the contract.
00:32:21Mom.
00:32:21Mom.
00:32:22This matter is not entirely...
00:32:23It's my problem.
00:32:25I'm sorry, Uncle and Aunt.
00:32:27I didn't handle the private affairs properly.
00:32:29I'm willing to resign.
00:32:32I definitely won't implicate Young Master Gu.
00:32:37This is the contract to terminate the contract.
00:32:41The money you gave to your father
00:32:43is the compensation for terminating the contract.
00:32:46You don't need to be too concerned.
00:33:07Who are you?
00:33:08I'm the new nanny that Madam invited.
00:33:09Young Master Gu, it's time to eat.
00:33:12I'm not eating. Take it away.
00:33:16Young Master Gu, you should eat something.
00:33:20Before you drink, you should eat some vegetables.
00:33:27I said I'm not eating. Are you deaf?
00:33:32Young Master Gu, if you're hungry, just call me.
00:33:35I'm at the door.
00:33:42Young Master Gu, it's time for you to take your medicine.
00:33:47Don't move. I'll be done soon.
00:33:51Your hand is injured.
00:33:52Young Master Gu, if you do this, you'll be the one to suffer.
00:33:55It doesn't matter. I won't hit you.
00:33:59Young Master Gu, I'll apply the medicine for you.
00:34:04Give me your hand.
00:34:08Does it hurt?
00:34:10Tell me if it hurts.
00:34:14No need. Get out.
00:34:29Su Xiaomo, if you want to buy it, buy it yourself. Don't use me as a market price.
00:34:33I bought it for you. It's so pretty.
00:34:36Eat it.
00:34:39Su Xiaomo, I miss you a little.
00:34:42What are you looking at?
00:34:47Dad, Mom, what are you doing?
00:34:50Xiaomo, we didn't teach you well.
00:34:52We let you down.
00:34:54I don't know how to fix this house.
00:34:56We let you down. I won't live in this house anymore.
00:34:59I won't treat my illness anymore.
00:35:00Mom, I didn't treat anyone as a lover.
00:35:03I'm just a housekeeper.
00:35:06Mom, the contract.
00:35:08I've already signed it.
00:35:15Xiaomo, I misunderstood you.
00:35:21I shouldn't have listened to that boy's nonsense.
00:35:24Forget it. I can find another job.
00:35:29You guys can live here in peace.
00:36:23Xiaomo, what's wrong?
00:36:28It's nothing.
00:36:29You must be tired from looking for a job. Go to sleep. I'll eat by myself.
00:36:33It's nothing. I just suddenly thought of someone.
00:36:36Oh, no. Why do I think of Gu Xingchen every time I take care of someone?
00:36:43What should we do?
00:36:45Young Master Gu doesn't eat well and doesn't cooperate with Shuye.
00:36:47If this continues, something bad will happen.
00:36:49Something bad has already happened.
00:36:51Young Master's condition is very serious.
00:36:53What? You're saying my son's condition is worse than before?
00:36:57Yes, Madam.
00:36:58If this continues, Young Master Gu's consequences will be unimaginable.
00:37:03We also saw the surveillance footage that night.
00:37:05That girl immediately let my son go home.
00:37:07But my son still chose to come out to help her.
00:37:10Looks like we've wronged Xiaomo.
00:37:13Only if she's here, can my son's condition improve.
00:37:16Let's bring her back.
00:37:19Okay.
00:37:24Hello?
00:37:26Xiaomo.
00:37:27Auntie Xia.
00:37:28I'm sorry. We've misunderstood you.
00:37:30Xingchen's father and I want to apologize to you.
00:37:33We hope you can come back to work. Are you willing?
00:37:35Really? That's great.
00:37:37Thank you for giving me this opportunity.
00:37:39I will definitely take good care of Young Master Gu.
00:37:47How have you been?
00:37:50Not bad.
00:37:54Look at your dark circles.
00:37:56They're like pandas.
00:37:57You don't even care about your beard.
00:37:59What am I saying?
00:38:02I didn't mean to embarrass you.
00:38:04I'm sorry.
00:38:06Huh?
00:38:08Why are you apologizing?
00:38:09It's nothing.
00:38:11Why aren't you wearing your colorful watercolors?
00:38:14I've been thinking a lot these past few days.
00:38:17Maybe I don't deserve to have a dream.
00:38:20How am I supposed to comfort her?
00:38:22I've never comforted anyone before.
00:38:24Maybe I should just apologize.
00:38:26I...
00:38:28I'll go open the door.
00:38:33Your package has arrived.
00:38:41Gu Xingchen, there's a package for you.
00:38:43What is it?
00:38:44A piece of paper.
00:38:47A piece of paper.
00:38:51Huh?
00:38:53Why are you tearing it?
00:38:55Isn't that your ex-girlfriend?
00:38:58Or the alien brother who betrayed you?
00:39:00Su Xiaomu, throw the invitation away.
00:39:02It's just a wedding. What are you afraid of?
00:39:04I'll go with you.
00:39:05I'm not going.
00:39:06It's no use protesting.
00:39:07You can only open your heart by facing the sea.
00:39:09Gu Xingchen, I will definitely help you open your heart.
00:39:20We've come this far.
00:39:22Since we're already here, let's just take it as a wedding.
00:39:24You forced me to come.
00:39:28I just wanted to help you.
00:39:30They sent you an invitation because they thought you wouldn't come.
00:39:33They wanted to humiliate you.
00:39:34But you came.
00:39:36Maybe you don't care at all.
00:39:37They're the ones who are embarrassed.
00:39:50Are you hungry?
00:39:54Xingchen, I didn't expect you to come to my wedding.
00:39:57Thank you for your blessing.
00:40:00Xingchen, I didn't expect you to come to my wedding.
00:40:03Thank you for your blessing.
00:40:05I'm sorry.
00:40:06You're welcome.
00:40:07I can get rid of you two rats,
00:40:09but I can't get rid of Xingchen's happiness.
00:40:11I wish you two a happy marriage.
00:40:14Forever.
00:40:15Su Su.
00:40:17Ah.
00:40:19What do you mean?
00:40:21I'm sorry.
00:40:22Shuhua, why are you like a dead man?
00:40:25Shh.
00:40:26Keep your voice down.
00:40:27You can't say that.
00:40:28You.
00:40:29It's not a big deal.
00:40:30Mom, let's go.
00:40:31Ignore such a low-quality village girl.
00:40:41Do you feel better?
00:40:44Do you think this set is right?
00:40:46I'll give it to you.
00:40:47Did you get it for me?
00:40:48It's right here.
00:40:51Don't think I didn't see it.
00:40:52Your hands are so strong.
00:40:56Kiss, kiss, kiss, kiss.
00:41:04My mother, would you like to?
00:41:06Kiss, kiss, kiss, kiss.
00:41:37Are you envious of her?
00:41:38No.
00:41:43What are you doing?
00:41:53Honey.
00:41:54You.
00:42:07Kiss, kiss, kiss, kiss.
00:42:28Su Xiaomeng.
00:42:29Yes?
00:42:36Kiss, kiss, kiss, kiss.
00:42:42How dare they jump on someone else's wedding?
00:42:45I'll drive them away.
00:42:59Let's go home.
00:43:01Okay.
00:43:03What do you mean?
00:43:05I advise you to get plastic surgery.
00:43:07If your child is as ugly as you, it's over.
00:43:09If he's as bad as you, it's even worse.
00:43:11I advise you to do more good things.
00:43:13Be careful of going to hell.
00:43:15You.
00:43:16By the way, thank you for your invitation.
00:43:18Everyone is very enthusiastic.
00:43:22Today is our wedding day.
00:43:24Don't ruin the atmosphere for this kind of person.
00:43:33I seem to have eaten too much.
00:43:36I'm going to the bathroom.
00:43:41Honey.
00:43:42Did Xing Chen really find out the truth?
00:43:44Lu Wanli.
00:43:46She knows the truth.
00:43:49Don't worry.
00:43:50I did it very cleanly.
00:43:51The evidence is also destroyed very cleanly.
00:43:52She will never know.
00:43:53That's good.
00:43:54I couldn't sleep well last night.
00:43:56I even dreamed that I was caught.
00:43:58Don't think so much.
00:44:00As long as you live a good life with me,
00:44:01I will keep you safe.
00:44:02I just took your money that year.
00:44:04I gave Xing Chen a stimulant.
00:44:06I thought he was suffocated.
00:44:07But he broke his leg.
00:44:09It's not your fault.
00:44:11He was not careful.
00:44:13The two people I trust most
00:44:15actually worked together to drug him.
00:44:17I'm going to record the evidence.
00:44:22Sorry.
00:44:23I'll go down right away.
00:44:24Hang up.
00:44:25The owner of this phone vomited blood.
00:44:26I called 620.
00:44:27He asked me to call you.
00:44:28He vomited blood.
00:44:30Okay, I'll be right there.
00:44:35Gu Xing Chen.
00:44:37Gu Xing Chen.
00:44:38Don't scare me.
00:44:39The ambulance will be here soon.
00:44:40It will be here soon.
00:44:43Don't talk.
00:44:47Gu Xing Chen.
00:44:50Hold on.
00:44:51The ambulance will be here soon.
00:44:54Excuse me.
00:44:55Slow down.
00:44:56Xing Chen.
00:45:00During the treatment at the hospital,
00:45:02Xing Chen chose to go home for a while.
00:45:07Doctor.
00:45:08How is he?
00:45:09Not optimistic.
00:45:10The patient's condition has been worsening.
00:45:12And he's suffering every day.
00:45:14If it goes on like this,
00:45:15your family
00:45:16has to be mentally prepared.
00:45:20Xing Chen can't be stimulated anymore.
00:45:22Lu Wan Ning and Ling Xun Wu
00:45:23can't tell him
00:45:24about the abortion.
00:45:30Son.
00:45:33Why don't we respect his choice
00:45:35and let him go to Switzerland to die?
00:45:38Gu Ming Sheng.
00:45:39Are you still human?
00:45:41Isn't Xing Chen
00:45:42your own son?
00:45:44But he's suffering more now than he's dead.
00:45:46Then you can't let him die.
00:45:48I will never agree to it.
00:45:50You can die if you want.
00:45:51But now he's worse off than dead.
00:45:53I don't care.
00:45:54I can't let him die.
00:45:55Otherwise,
00:45:56I'll divorce you.
00:45:58Jing Yi Xiu.
00:46:01Xing Chen.
00:46:02Xing Chen.
00:46:03Xing Chen.
00:46:06Gu Xing Chen.
00:46:07There's hope only if you're alive.
00:46:09Even if your world is full of bullets,
00:46:12I'll be by your side.
00:46:16Lu Wan Ning.
00:46:19Lu Wan Ning.
00:46:22Let go.
00:46:23I'll get you a blanket.
00:46:31Lu Wan Ning.
00:46:32Lu Wan Ning.
00:46:33Lu Wan Ning.
00:46:34Lu Wan Ning.
00:46:35Lu Wan Ning.
00:46:36Lu Wan Ning.
00:46:37Lu Wan Ning.
00:46:38Lu Wan Ning.
00:46:39Lu Wan Ning.
00:46:40Lu Wan Ning.
00:46:41Lu Wan Ning.
00:46:42Lu Wan Ning.
00:46:43Lu Wan Ning.
00:46:44Lu Wan Ning.
00:46:45Lu Wan Ning.
00:46:46Lu Wan Ning.
00:46:47Lu Wan Ning.
00:46:48Lu Wan Ning.
00:46:49Lu Wan Ning.
00:46:50Lu Wan Ning.
00:46:51Lu Wan Ning.
00:46:52Lu Wan Ning.
00:46:53Lu Wan Ning.
00:46:54Lu Wan Ning.
00:46:55Lu Wan Ning.
00:46:56Lu Wan Ning.
00:46:57Lu Wan Ning.
00:46:58Lu Wan Ning.
00:47:00City of Hades
00:47:05Somebody.
00:47:07Somebody.
00:47:08What's the matter, sir?
00:47:09Go get some antipyretic.
00:47:10Alright.
00:47:13Here you go.
00:47:17Wakeup, Xiao Mo.
00:47:19Take the medicine first.
00:47:23I have a fever.
00:47:27Take the medicine first.
00:47:29When the long night comes, I'm lost again
00:47:43I'm without you
00:47:47I'm never asleep
00:47:52I'm waiting for you
00:47:56When the long night comes, I'm lost again
00:48:02I'm without you
00:48:05I'm never asleep
00:48:08I'm waiting for you
00:48:11I'm crying alone in these forgotten memories
00:48:16Only you can wake me up
00:48:23The thought of being left behind
00:48:28Hello?
00:48:29Hello, this is the Retail Insurance Company. What can I do for you?
00:48:31Help me set up a trust fund.
00:48:40Lawyer Wang, I want to make a will.
00:48:44After I die, I want Su Xiaomo to inherit all the property under my name.
00:48:54Young Master, your condition is stable for the time being.
00:48:58However, you need to take your medicine on time and cooperate with our treatment.
00:49:01At the same time, you need to have a check-up.
00:49:03Really? That's great.
00:49:05Is there anything I need to pay attention to? I'll supervise him.
00:49:08It's also important to keep a good mentality.
00:49:10So, don't think too much.
00:49:12Yes, Gu Xingchen.
00:49:14A good mentality is very important.
00:49:15A good mentality will increase the rate of miracles.
00:49:23You...
00:49:33I asked for a day off tomorrow.
00:49:35I'll come back the day after tomorrow.
00:49:36I have a temporary worker to take care of you.
00:49:38What's wrong? Is there something wrong at home?
00:49:41My mother is not feeling well.
00:49:43Let's go back and have a look.
00:49:45Okay.
00:49:47Who would have thought it was your girlfriend and good brother who gave you the medicine?
00:49:51It's impossible that they didn't leave any evidence.
00:49:54Tomorrow, I'll go to Tianjin to look for evidence and get back at you.
00:50:14Liang Xu's file.
00:50:17I found it.
00:50:19Let's go, Liang.
00:50:20Don't you have a day off today?
00:50:21I'm here to pick up something.
00:50:22Okay.
00:50:31Why is she here?
00:50:36She's looking for evidence in my file.
00:50:41What's wrong, honey?
00:50:42Maniang, I found Gu Xingchen's new girlfriend is looking for evidence in my file.
00:50:46What? She's looking for evidence in your file?
00:50:48Gu Xingchen must have suspected it.
00:50:50That's why she came to find the truth.
00:50:52It's possible.
00:50:53What should we do now?
00:50:55Even if we don't find the evidence now,
00:50:57we'll find it one day.
00:50:58Then we'll all be in trouble.
00:51:01It's okay.
00:51:02As long as they disappear, no one will suspect us.
00:51:05Gu Xingchen likes her, doesn't he?
00:51:07Then let's kidnap her.
00:51:08Let's lure Gu Xingchen here.
00:51:09Kill two birds with one stone.
00:51:12Hey, bro.
00:51:13Bro, do me a favor.
00:51:16No problem, bro.
00:51:17Go ahead.
00:51:21Okay.
00:51:26Hey.
00:51:28Are you Su Xiaomo?
00:51:29Someone asked me to tell you
00:51:30the answer you want to know is in the elevator.
00:51:33Did someone know that Gu Xingchen was framed?
00:51:35Don't be so annoying.
00:51:36I'm here to provide evidence.
00:51:47You...
00:51:49I'll bite you to death.
00:51:50Don't be rude to me.
00:51:56Young Master Gu.
00:51:57It's time to eat.
00:51:58Why is it you again?
00:51:59Where's Su Xiaomo?
00:52:00Miss Su hasn't come back yet.
00:52:01Did she ask for a day off again?
00:52:02No.
00:52:03She didn't contact me.
00:52:04She didn't come back.
00:52:05I dare not leave.
00:52:06You're welcome.
00:52:12Why doesn't she answer the phone?
00:52:14No way.
00:52:15I'm going to find her.
00:52:27Hello.
00:52:28Who are you looking for?
00:52:29Hello.
00:52:30Aunt.
00:52:31I'm Su Xiaomo's friend.
00:52:32I'm looking for her.
00:52:33Is she at home?
00:52:34Xiaomo?
00:52:35She's not at home.
00:52:36She hasn't been home for days.
00:52:38We contacted her before.
00:52:40We haven't contacted her for the past two days.
00:52:42She's a nanny at someone else's house.
00:52:44Why don't you ask her where she is?
00:52:46Then you can find her.
00:52:47Okay.
00:52:48Thank you, aunt.
00:52:52Su Xiaomo.
00:52:53Where did you go?
00:53:03What's up?
00:53:04Hang up the phone.
00:53:05Don't you want to know
00:53:06where your girlfriend is now?
00:53:10Do you know where she is?
00:53:11Of course I know.
00:53:12I kidnapped her.
00:53:13She's right under my feet now.
00:53:15I'll send you a location.
00:53:16Come over now.
00:53:17I can spare her life.
00:53:19Why should I believe you?
00:53:25Su Xiaomo.
00:53:27Don't let anything happen to you.
00:53:38You kidnapped me.
00:53:39It's too late now.
00:53:41You asked for it.
00:53:43Kidnapping is illegal.
00:53:45Aren't you afraid of jail?
00:53:47As long as you two are gone,
00:53:48we'll never be in jail.
00:53:50Isn't it good to be safe?
00:53:52You didn't find any evidence.
00:53:53You deserve it.
00:53:54You're the best friends for Xing Chen.
00:53:56How could you betray her?
00:53:58Your conscience was eaten by a dog.
00:53:59Aren't you afraid of paying the price?
00:54:01Shut up!
00:54:02You're a woman now.
00:54:03How dare you yell at me?
00:54:04Give me another one.
00:54:06I'm sorry.
00:54:07I was wrong.
00:54:08You're afraid now?
00:54:10Useless!
00:54:13You can ask me to do anything.
00:54:15Don't kill me.
00:54:18Fine.
00:54:19I'll let you die later.
00:54:20I'll use you to lure Gu Xing Chen here.
00:54:23From now on,
00:54:24none of you can leave.
00:54:31It's too late.
00:54:32Let's lure Xing Chen here.
00:54:34Run away now.
00:54:36Gu Xing Chen really cares about her.
00:54:39I just sent a proof.
00:54:40She agreed right away.
00:54:44He ran away.
00:54:48You don't want to die for a cripple?
00:54:50Yes.
00:54:51I'm not like you two.
00:54:53Shut up!
00:54:54Stop!
00:55:01Gu Xing Chen.
00:55:06Gu Xing Chen.
00:55:08I'll let you die later.
00:55:10I'll use you to lure Gu Xing Chen here.
00:55:12From now on,
00:55:14none of you can leave.
00:55:16Leave me alone.
00:55:17Call the police.
00:55:18They drugged you
00:55:19and lured you here
00:55:20to kill people.
00:55:21Su Xiaobao.
00:55:23You can give up your life for me.
00:55:25I can do the same.
00:55:27Gu Xing Chen.
00:55:28Gu Xing Chen.
00:55:29You're a cripple.
00:55:31How dare you come here alone?
00:55:33Two people are going to die.
00:55:34What are you doing here?
00:55:35Otherwise,
00:55:36I won't let you go.
00:55:37Yang Xun.
00:55:38I didn't do anything
00:55:39to hurt you.
00:55:41Why do you hate me so much?
00:55:43Why are you always against me?
00:55:44I just can't stand
00:55:45you being so arrogant
00:55:46and arrogant.
00:55:48I just want to step on you.
00:55:50I'm happy.
00:55:51So you joined forces
00:55:52to drug me.
00:55:53Yes.
00:55:55That's right.
00:55:56We drugged you
00:55:58and you became a cripple.
00:55:59In this way,
00:56:00no one will ever
00:56:01fight with me.
00:56:02But what you know now
00:56:04is that both of you
00:56:05will die here tonight.
00:56:07This thing
00:56:08will be buried forever.
00:56:10Gu Xing Chen.
00:56:11I'll let you die.
00:56:19Don't move.
00:56:20Get in the car.
00:56:27What are you doing?
00:56:28You are involved in
00:56:29a criminal case
00:56:30involving kidnapping
00:56:31and murder.
00:56:32Please come with me
00:56:33to investigate.
00:56:34We didn't do anything.
00:56:35How can you
00:56:36wrong people?
00:56:37Explain yourself.
00:56:38Gu Xing Chen.
00:56:39You set me up.
00:56:40Be honest.
00:56:41We'll know
00:56:42whether you were wronged or not
00:56:43after the investigation.
00:56:44Search.
00:56:45Xing Chen.
00:56:46Gu Xing Chen.
00:56:47Search.
00:56:48You knew it.
00:56:50I'm not stupid.
00:56:52Are you stupid
00:56:53to investigate them alone?
00:56:55What if something happens to me?
00:56:57I'm sorry.
00:56:58The doctor said
00:56:59you can't be stimulated anymore.
00:57:00I didn't tell you.
00:57:02Su Xiao Mo.
00:57:03You are the first one
00:57:04in my heart.
00:57:05Nothing else matters.
00:57:06Promise me.
00:57:07You can't be stimulated
00:57:08alone anymore.
00:57:10Okay.
00:57:12Are you hurt?
00:57:13Let's go to the hospital.
00:57:15I'm fine.
00:57:16It's just a small injury.
00:57:17I wish
00:57:18I could kick them again.
00:57:19I'll feed them
00:57:20for the rest of my life.
00:57:22That's great.
00:57:23It seems
00:57:24you have fully recovered.
00:57:32Three days later
00:57:37Gu Xing Chen.
00:57:38What's wrong with you?
00:57:39I'm fine.
00:57:48I just took a sedative.
00:57:50I need to rest for a while.
00:57:55Doctor.
00:57:56What's the cause
00:57:57of his pain?
00:57:58It's physiological depression.
00:57:59The symptoms are
00:58:00emotional out of control
00:58:01and inexplicable pain.
00:58:02It's also hot and cold.
00:58:03The heart
00:58:04will speed up.
00:58:05The most important thing is
00:58:07his whole body
00:58:08is like being devoured by ants.
00:58:09It's very painful.
00:58:12So
00:58:13Gu Xing Chen is so painful.
00:58:16The patient has been depressed
00:58:17for many years.
00:58:18In his case,
00:58:19there is no good case
00:58:20in the world.
00:58:22Doctor.
00:58:23Can he be cured?
00:58:25Stay with him.
00:58:26I will work hard with you
00:58:27and fight for it in the end.
00:58:30The new patient in 2008
00:58:31has depression.
00:58:32I'm afraid he won't live long.
00:58:33I don't know
00:58:34what's wrong with him.
00:58:35There are many people with depression.
00:58:36He is under a lot of pressure.
00:58:37He can't get over it.
00:58:38He can't live long
00:58:39because he is waiting to die.
00:58:40Not necessarily.
00:58:41I have a classmate.
00:58:42A primary school classmate
00:58:43was cured by an old doctor.
00:58:45Which old doctor?
00:58:47Li Dehai.
00:58:49Which old doctor?
00:58:50Li Dehai.
00:58:52He is quite famous on the Internet.
00:58:53I can find him
00:58:54on the Internet.
00:58:55I can find him on the Internet.
00:58:59Changshou Village, Li Dehai.
00:59:01Famous doctor,
00:59:02Xiao Yufang.
00:59:04That's great.
00:59:05Gu Qingcheng can be cured.
00:59:10You are awake.
00:59:11It's a coincidence.
00:59:13You heard it all.
00:59:15What is it?
00:59:16What if it works?
00:59:17OK.
00:59:18I will cooperate with you.
00:59:19Really?
00:59:21But
00:59:22Changshou Village is far away.
00:59:23My body
00:59:24can't move now.
00:59:25I will rest for two days.
00:59:26Go with me.
00:59:29I will go out for a few days.
00:59:30Gu Qingcheng
00:59:31will trouble you these days.
00:59:33Where are you going, Miss Su?
00:59:35Don't ask.
00:59:36Anyway, it's very important.
00:59:37Although I am here
00:59:38to take care of Young Master,
00:59:39in fact, it's a waste of salary.
00:59:41You are taking care of him carefully.
00:59:43Young Master Gu can't leave you.
00:59:45I can't leave him, either.
00:59:47How many days will you be away?
00:59:48If Young Master Gu asks,
00:59:50just say you went back to see your parents.
00:59:52Call me if you need anything.
00:59:53OK.
00:59:55Gu Qingcheng, wait for me.
01:00:04Miss.
01:00:06Where are you going?
01:00:07We have a special car.
01:00:08It's cheap and fast.
01:00:09No, thanks.
01:00:10I will go to the train station.
01:00:11It's the peak season now.
01:00:13It's hard to buy train tickets.
01:00:14You look like
01:00:15you are in a hurry.
01:00:17Just tell me where to go.
01:00:18We can get there on the same day.
01:00:19Why are you queuing here?
01:00:20It's a waste of time, isn't it?
01:00:21Do you want to go to Changshou Village?
01:00:23Changshou Village?
01:00:25Of course you have to take my car.
01:00:26The train is not on time.
01:00:28You have to walk two more miles to get there.
01:00:30Just take my car.
01:00:31I promise I will send you to your door.
01:00:33Do you know Li Dehai?
01:00:35Yes, I know him.
01:00:37He is a famous doctor.
01:00:38I took many passengers
01:00:40to visit him many times.
01:00:41I know him very well.
01:00:43OK, let's go.
01:00:45OK, let's go.
01:00:46Get in the car.
01:00:51Shh.
01:00:57Don't be in a hurry.
01:00:58Don't worry about him.
01:01:00This is the mountain area.
01:01:02Safety first.
01:01:03OK.
01:01:04Remember my words.
01:01:08What's wrong?
01:01:09We have arrived.
01:01:11There are mountains everywhere.
01:01:12Where can I get home?
01:01:13I'm responsible for sending you here.
01:01:14If you want to go to Changshou Village,
01:01:15you have to pay more.
01:01:17You just promised
01:01:18to send me to your door.
01:01:19I have already paid you for the car.
01:01:21Why do I have to pay more?
01:01:22Come on, Miss.
01:01:23It's a dirt road ahead.
01:01:24My car is locked when I drive in.
01:01:26How can I drive in
01:01:27if you don't pay me?
01:01:28You don't listen to me.
01:01:29Are you robbing me?
01:01:30Pay me more
01:01:31or get out of the car.
01:01:33OK, OK.
01:01:34Pay you more.
01:01:35Hurry up.
01:01:365,000 yuan.
01:01:37Pay me now.
01:01:385,000 yuan?
01:01:405,000 yuan?
01:01:42You have given me 5,000 yuan.
01:01:43Why don't you rob me?
01:01:44You don't give me, do you?
01:01:45OK.
01:01:46Get out of the car.
01:01:49OK.
01:01:50I'll pay you when I get there.
01:01:51No money.
01:01:52No car.
01:01:53Master.
01:01:54My phone has no signal.
01:01:55I can't talk to you.
01:01:56Go to that mountainous area.
01:01:58I'll pay you when I get there.
01:02:01What are you doing?
01:02:04I'm warning you.
01:02:05What are you doing?
01:02:06I have nothing
01:02:07worth money.
01:02:09I'm not poor.
01:02:10But I don't want anything.
01:02:12Why don't you sleep with me?
01:02:15I'll pay you for the car.
01:02:17Don't come over.
01:02:18Help!
01:02:19Don't come over.
01:02:20There is no door here.
01:02:22No one will save you.
01:02:25Wait.
01:02:29I didn't expect to die
01:02:30and turn back.
01:02:32It's good to have company.
01:02:34Do you know
01:02:35why I'm looking for Li Dehai?
01:02:37Why?
01:02:38Because
01:02:39I have a lover.
01:02:42I'm so young.
01:02:43I don't want to die.
01:02:45I heard
01:02:46he can cure all diseases.
01:02:48I want to try.
01:02:50Lover?
01:02:54I have a lover.
01:02:56Little witch.
01:02:57Don't play tricks with me.
01:02:59I don't believe it.
01:03:01But
01:03:02your figure
01:03:03is not bad.
01:03:05You can have fun.
01:03:07Look here.
01:03:08It's so beautiful.
01:03:10It's so wild.
01:03:11It's exciting.
01:03:12I...
01:03:13Go away.
01:03:14You're so bad luck.
01:03:15Get out of the car.
01:03:16Don't...
01:03:17Don't...
01:03:30There is no direction.
01:03:32I can only move forward by feeling.
01:03:44I...
01:03:47Gu Xingchen.
01:03:49You must wait for me.
01:03:52You...
01:04:08Where is this?
01:04:10This is
01:04:11Li's Clinic.
01:04:14Li's Clinic?
01:04:16You are Li Shengyi?
01:04:17Li Dehai?
01:04:20I found you
01:04:21on the mountain of herbs.
01:04:22So I brought you here.
01:04:28Li Shengyi.
01:04:29I'm here for you.
01:04:30Please help me save someone.
01:04:31Get up.
01:04:33The person you want to save
01:04:34is him.
01:04:38Gu Xingchen?
01:04:42Gu Xingchen?
01:04:44Why are you here?
01:04:45Why are you so stupid?
01:04:51Where is Su Xiaomo?
01:04:52Miss Su said
01:04:53she went home to visit her family.
01:05:01Hello, Xiaomo.
01:05:02Have you bought the tea?
01:05:03Xiaomo?
01:05:04I'm his mother.
01:05:05You are...
01:05:07Aunt.
01:05:08I'm Xingchen.
01:05:09Sorry.
01:05:10I was going to call Xiaomo.
01:05:12It's Gu.
01:05:13Xiaomo is slow-tempered.
01:05:14If you are hungry,
01:05:15I'll buy it for you.
01:05:17No need, aunt.
01:05:18He should be back soon.
01:05:20He didn't go home at all.
01:05:22How did you find this place?
01:05:23I knew you were coming here
01:05:25to see Li Shengyi.
01:05:26So I came early.
01:05:28If I can't see you again,
01:05:29I'll call the police.
01:05:30Sorry.
01:05:32I was thinking
01:05:33about inviting Shengyi back.
01:05:34Tell me where you are.
01:05:36Why didn't you answer the phone?
01:05:37I can't let him know I'm bad.
01:05:39I'm lost.
01:05:40My phone is out of battery.
01:05:44Don't make decisions on your own.
01:05:46Do you know I'm worried?
01:05:48You're worried about me?
01:05:51Shengyi.
01:05:52He's already here.
01:05:53Look at his body.
01:05:54Can he be cured?
01:05:56He can be cured.
01:05:58But
01:05:59we can't guarantee
01:06:00100% cure.
01:06:04Have you written down
01:06:05what Shengyi said?
01:06:07Shengyi said
01:06:08the most important thing
01:06:09during the treatment
01:06:10is to remember it well.
01:06:12Emotional stability is the most important.
01:06:15Okay.
01:06:16I'll cooperate with you.
01:06:17But you have to promise me one thing.
01:06:18Don't just say one thing.
01:06:19I'll promise you 100 things.
01:06:21I signed you up for
01:06:22the designer training class.
01:06:23You have to pass the designer certification exam.
01:06:25What?
01:06:29This is Mr. Yang Hongyan.
01:06:31He's the best designer
01:06:32in China.
01:06:35Hello.
01:06:36Welcome.
01:06:37Yang Hongyan?
01:06:39His design class
01:06:40is very difficult.
01:06:42Gu Xingchen
01:06:43actually helped me fulfill my dream.
01:06:45I really want to join.
01:06:47But my task
01:06:48hasn't been completed yet.
01:06:49You don't have to worry about
01:06:50the problem of
01:06:51taking care of me.
01:06:52Because I will
01:06:53accompany you to class every day.
01:06:56Su Xiaomeng.
01:06:57Before I leave,
01:06:59I will help you fulfill your dream.
01:07:10I finally got the certificate.
01:07:23Isn't this my ex-girlfriend?
01:07:29Isn't this my ex-girlfriend?
01:07:31You still take care of this man?
01:07:33Su Xiaomeng,
01:07:34don't worry.
01:07:35I'll take good care of him.
01:07:37You still take care of this man?
01:07:38Su Xiaomeng,
01:07:39you really don't have any achievements.
01:07:41I really forgot to see Huang Li when I went out.
01:07:43I can meet you here.
01:07:44What a bad luck.
01:07:46Darling,
01:07:47did you abandon me before?
01:07:49Just for such a cripple?
01:07:51Don't you say
01:07:52they are a good match.
01:07:54One cripple,
01:07:55one blind.
01:07:58Did you see, Su Xiaomeng?
01:08:00This is my girlfriend.
01:08:01She runs a gold shop.
01:08:02She can buy me a cell phone
01:08:03without any installment.
01:08:04I'm living a good life.
01:08:05Look at you.
01:08:06You fall in love with a man.
01:08:08In this life,
01:08:09you can only be a dog
01:08:10who serves others.
01:08:11This is the first time I've heard
01:08:12someone eat a bowl of rice
01:08:13so hard.
01:08:14This woman is older than your mother.
01:08:16How can you say that?
01:08:17Damn you.
01:08:18What are you talking about?
01:08:19Who are you talking about?
01:08:20No, darling.
01:08:21Don't be angry.
01:08:22She is jealous of us.
01:08:23You are the most beautiful in my heart.
01:08:25Let's ignore them.
01:08:26Let's go.
01:08:29You really don't say a word.
01:08:31A word is a golden word.
01:08:33It's true that I'm old.
01:08:34To be honest,
01:08:35I don't like you.
01:08:40How did you think of that?
01:08:45How is the preparation
01:08:46for Hu Lan's case?
01:08:47Everything is ready.
01:08:52I've signed it.
01:08:54Let her go in peace.
01:09:06What's wrong?
01:09:10Do you feel uncomfortable?
01:09:14Don't touch me.
01:09:16Why are you crying?
01:09:18Why did you choose Alice?
01:09:21So what's my sacrifice?
01:09:24You've been lying to me, haven't you?
01:09:26You never thought
01:09:27about getting a good treatment,
01:09:28haven't you?
01:09:29I'm sorry.
01:09:30Don't say sorry.
01:09:31You don't deserve it.
01:09:32I've been a clown
01:09:33for this whole time.
01:09:35You never thought about
01:09:36how I feel,
01:09:37haven't you?
01:09:42Xiaobao,
01:09:44can you
01:09:46hug me again?
01:10:03I'm sorry.
01:10:17Dad.
01:10:18Mom.
01:10:23Dad.
01:10:24Xiao Mo.
01:10:25Your mom...
01:10:27What's wrong with her?
01:10:28Your mom is gone.
01:10:32Dad.
01:10:44Son,
01:10:45if you miss her,
01:10:47go to her.
01:10:49I know
01:10:50you don't want to drag her down.
01:10:52I know
01:10:53you're tired and tired.
01:10:56Son,
01:10:57if you want to cry,
01:10:59just cry.
01:11:00别忍了 Don't put up with it.
01:11:11顾尚 苏小姐的母亲病逝了 Mr. Gu, Ms. Su's mother passed away.
01:11:19汇芳啊 到那边 你要记得等着我啊 Huifang, when we get there, you have to remember to wait for me.
01:11:25下辈子 我们还要做夫妻 We'll still be a couple in our next life.
01:11:30啊 Yes.
01:11:47祭拜完了就走吧 Let's leave after the worship.
01:12:00你拉下它 我记得你很喜欢这个发夹 You pull it off. I remember you like this hairpin very much.
01:12:11一个发夹而已 It's just a hairpin.
01:12:13现在爱我的人都已经离开我了 Now the people who love me have all left me.
01:12:17也不重要了 It doesn't matter.
01:12:20小沐啊 你妈病了多少年了 Xiao Mo, how many years has your mother been sick?
01:12:23二十年了 Twenty years.
01:12:24时间过得真快啊 Time flies.
01:12:26我和你妈结婚三十年了 I've been married to your mother for 30 years.
01:12:28可是她没有跟我过过一天好日子 But she hasn't had a good day with me.
01:12:32记得结婚的那一天我穷得连锅都没有 I remember the day I got married. I was so poor that I didn't even have a pot.
01:12:36可是你妈还向娘家要了一棵大白菜 But your mother asked her family for a big cabbage.
01:12:41生下你的时候没有坐和月子落下了一身的病根 When I gave birth to you, I didn't sit on the moon and fell ill.
01:12:47再后来你妈被确诊了癌症 Later, your mother was diagnosed with cancer.
01:12:51从那天以后就一直在抗癌的路上从那天以后就一直在抗癌的路上 From that day on, I've been on the road to fight cancer.
01:12:54没有吃过一口香饭没有睡过一个好觉 I haven't had a good night's sleep.
01:13:01每天都在痛苦和睡眠中度过 I've been in pain and sleep every day.
01:13:07如果时光可以逃留我一定要陪她度过最后的时光 If time can go back, I must spend the last time with her.
01:13:14不会再让她受一点点的罪呀 I won't let her suffer a little more.
01:13:18我会疯啊 I'll go crazy.
01:13:29郭星成! Guo Xingchen!
01:13:48我们回家 Let's go home.
01:13:50回我们的家 Go back to our home.
01:13:54好啊 Okay.
01:14:18这画的画感觉还是差点意思 The painting is not good enough.
01:14:22我觉得很好看 I think it's beautiful.
01:14:24要不我们找个摄影师吧 Why don't we find a photographer?
01:14:27摄影师? 找摄影师干什么啊? Why do we need a photographer?
01:14:35郭星成 我要嫁给你 Guo Xingchen, I want to marry you.
01:14:39我们去拍一组婚纱照吧 Let's take a couple of wedding photos.
01:14:41两位亲一下 来 亲 来 好 非常好 非常好 Come on, let's kiss. Come on. Good. Very good. Very good.
01:14:45好 两位 今天的拍摄结束了 Okay, that's it for today.
01:14:50好了 照片已经拍完了 Okay, the photos are done.
01:14:52我们去领证吧 Let's get married.
01:14:53等等 Wait a minute.
01:14:56肖默 我不能跟你领证 Xiaomu, I can't marry you.
01:14:59我... I...
01:15:02我已经认定你是我唯一的丈夫 I've decided that you're my only husband.
01:15:05不管是生是死 不管是生是死 No matter what happens,
01:15:07你都是我的唯一 you're the only one for me.
01:15:09肖默 我希望你过得好 Xiaomu, I hope you have a good life.
01:15:12你有你自己的人生 你有你的未来 You have your own life. You have your future.
01:15:16你能陪我到现在 我已经很知足了 You've been with me until now. I'm very content.
01:15:19答应我最后一个愿望 好吗 Promise me my last wish, okay?
01:15:23星辰 Xingchen
01:15:30我的最后一个愿望 就是希望你能幸福 My last wish is to wish you happiness.
01:15:34答应我 好吗 Promise me, okay?
01:15:38我答应你 I promise you.
01:15:41真的不要爸妈陪你去吗 Do you really not want your parents to go with you?
01:15:43阿姨叔叔 星辰他不想让你们目睹这一切 Uncle, Xingchen doesn't want you to see this.
01:15:47因为他知道这对你们来说太痛苦了 Because he knows it's too painful for you.
01:15:50他希望你们能留在家里 好好照顾自己 He wants you to stay at home and take good care of yourselves.
01:15:53这也是他最后的愿望 This is also his last wish.
01:15:55好 阿姨答应你 Okay, I promise you.
01:16:05带几件衣服好 How many clothes should I bring?
01:16:07感冒药 消毒水 Cold medicine and disinfectant.
01:16:11不用收拾这么多 You don't have to pack so much.
01:16:14就不是去度假 It's not a vacation.
01:16:33儿子 你一定要记得回家的路 常回家看看 Son, you have to remember the way home and come home often.
01:16:39爸 这些年也辛苦了 Dad, you've had a hard time all these years.
01:16:45儿子 在外面跟小茂好好的 想吃什么就吃 想做什么就做 Son, stay well with Xiaomou outside. You can eat and do whatever you want.
01:16:59我们该走了 We should go now.
01:17:09儿子 Son.
01:17:21星辰 好好的星辰 星辰一定要好好的 Xingchen, stay well.
01:17:27儿子 爸会想你的 儿子 Son, dad will miss you.
01:17:38星辰啊 Xingchen
01:17:52听说这家餐厅特别棒 咱俩先吃一顿再说 I heard this restaurant is very good. Let's have a meal first.
01:17:55你自己买的啊 You paid for it.
01:17:57自己买就自己买 我顾夫人还买不起一顿饭嘛 I can't afford a meal.
01:18:09拍这个的 This is for you.
01:18:14她是中国人 She is Chinese.
01:18:17你夸完了就要给小费 You have to pay for it after you praise her.
01:18:20我没有兑换货币 I didn't exchange money.
01:18:23那你还是什么饭啊 What kind of meal are you going to eat?
01:18:27没钱就卖艺咯 I'll just sell my art if I have no money.
01:18:34那边有人跳舞 There is a dancer over there.
01:18:39她是中国人 She is Chinese.
01:18:53真美呢 It's beautiful.
01:18:59顾星辰 你快看 都是中国人 Look, Xingchen. They are all Chinese.
01:19:02你是真不知道啊 You really don't know?
01:19:04这里是唐人街 This is Tangren Street.
01:19:05好你个顾星辰 明知道在中国餐厅不需要兑换货币 Good for you, Gu Xingchen. You know that you don't need to exchange money in Chinese restaurants.
01:19:09你害我唱跳那么久 丢人丢死了 You made me sing for so long. I'm so embarrassed.
01:19:13你这也属于是宣扬中国的文化啊 This is also a way to promote Chinese culture.
01:19:16就广场舞大妈的那点气质全让你拿捏死了 The temperament of the dancers in the square makes you look bad.
01:19:19讨厌 Annoying.
01:19:25喂 Hello.
01:19:26先生您好 您的预约已经安排好了 Hello, sir. Your reservation has been arranged.
01:19:28好 谢谢 OK. Thank you.
01:19:30好 再见 OK. Bye.
01:19:32只剩一天时间了是吗 Only one day left, right?
01:19:37小店订好了 The restaurant is booked.
01:19:39走吧 Let's go.
01:19:51祝我们新婚快乐 Wish us a happy wedding.
01:19:56我差点忘了 I almost forgot.
01:19:57宿舍期间不能喝酒 You can't drink in the dormitory.
01:19:59没事 It's OK.
01:20:01谢谢 Thank you.
01:20:10认识这么久你是不是还不知道我几岁啊 You've known me for a long time. Don't you know how old I am?
01:20:15不重要 It doesn't matter.
01:20:18你是万岁万岁万万岁 You are a thousand years old.
01:20:24顾星辰出生于一九九八年 Gu Xingchen was born in 1998.
01:20:28终于二零二一年 Finally, he was born in 2002.
01:20:31爱好七星 职业运动员 My hobby is riding a bike. My hobby is riding a bike.
01:20:36职业职业运动员 My profession is an athlete.
01:20:40顾星辰一生只爱一个人 英俗连哨王 Gu Xingchen loves only one person in her life. She is an Englishman.
01:21:02爱好七星 职业运动员 My hobby is riding a bike. My hobby is riding a bike.
01:21:15前两针已经注射完毕 The first two shots have been injected.
01:21:21现在还剩最后一针 Now there's one last shot left.
01:21:26退药吧 Take the medicine.
01:21:31一起喝酒 下课 Let's have a drink together.
01:21:42给我唱首歌吧 Sing me a song.
01:21:52如何描述我爱你 How to describe my love for you?
01:21:56因你 爱停止寻觅 Because of you, my love stops searching.
01:22:03写在星星的眼里 It's written in the starry night.
01:22:08命中注定是唯一 It's destined to be the only one in my life.
01:22:13如何描述我爱你 How to describe my love for you?
01:22:18因你 爱停止寻觅 Because of you, my love stops searching.
01:22:26写在星星的眼里 It's written in the starry night.
01:22:31命中注定是唯一 It's destined to be the only one in my life.
01:22:39如何描述我爱你 How to describe my love for you?
01:22:44因你 爱开始呼吸 Because of you, my love starts breathing.
01:22:49命中注定是唯一 It's destined to be the only one in my life.
01:22:53写在跳动的心里 It's written in the beating of my heart.
01:22:57为了你 For you.
01:23:09您好 苏总 Hello, Mr. Su.
01:23:10除了顾先生之前留给您的遗产 In addition to the inheritance Mr. Gu left you before,
01:23:12以及用您的名义开办的服装设计公司外 and the clothing design company opened in your name,
01:23:16还有一份信托基金和遗产 there is also a trust fund and inheritance.
01:23:19以后我再一年后给到你 I will give it to you a year later.
01:23:34肖默 当你收到这封信 Xiaomu, when you received this letter,
01:23:37我应该已经离开一年了 I should have been gone for a year.
01:23:41还记得第一次见你的时候 I still remember the first time I met you.
01:23:43我被困在一方轮椅之上 I was trapped on a wheelchair.
01:23:45困在双腿健全的梦里 I was trapped in a dream of strong legs.
01:23:48连醒来都没有勇气 I didn't even have the courage to wake up.
01:23:50可当我慢慢和你接触之后 But when I slowly got in touch with you,
01:23:52你的笑容 你的聪明 你的莽撞 your smile, your smartness, your boldness,
01:23:57甚至你那些菜籽的丝袜甚至你那些菜籽的丝袜 and even your colorful socks
01:24:00开始深深地吸引了我 started to attract me deeply.
01:24:02你慢慢地 You slowly
01:24:03竟然成为了我醒来的动力 became the motivation for me to wake up.
01:24:05成为我黑暗生活里 It became a ray of light
01:24:07透过窗房照进来的那么一缕光 shining through the windows in my dark life.
01:24:11小默你是一个勇敢善良的女孩子 Xiaomu, you are a brave and kind girl.
01:24:13你有自己的理想 You have your own dream.
01:24:15你会大胆追梦 You will chase your dream boldly.
01:24:17你总能带动气氛 You can always stir up the atmosphere.
01:24:19不管我的存在与否 Whether I am alive or not,
01:24:21你都是人群中那个最闪耀的星星 you are the brightest star in the crowd.
01:24:24所以不必为了我的离开而无法释怀 So you don't have to leave me and be unable to break free.
01:24:27你要过好你的每一天 You have to live your every day well.
01:24:29勇敢而自由地生活下去 Live a brave and free life.
01:24:33我可以苟活于世 I can live in the world,
01:24:35但我更希望你能够自由地追求你的幸福 but I hope you can pursue your happiness freely.
01:24:39如果遇到了相爱的人 If you meet someone you love,
01:24:41请你一定要幸福 please be happy.
01:24:44我永远爱你 I will love you forever.
01:24:46顾星辰 Gu Xingchen