في هذه المقابلة، تحاور زويا صقر ناشرة موقع "غير"، مصممة الهوت كوتور Yiqing Yin حول تعاونها مع Vacheron Constantin الذي بدأ للمرة الأولى في العام 2020 من خلال مشاركتها في تصميم ساعة Égérie الأيقونية المستوحاة من صناعة الهوت كوتور ، وبالتحديد من تقنية التكسيرات التي عادةً ما تقدمها في تصاميمها. فبمناسبة إطلاق الساعة الجديدة من مجموعة Égérie، حلّت المصممة ضيفةً على دبي حيث التقت بها زويا، وتحدثتا بإسهاب عن مزايا الساعة التي صُممت بدايل مزين بنمط مستوحى من تكسيرات أقمشة الكوتور.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00أتمنى أن نلتقي أخيرًا في دبي
00:02نفس الشيء، شكراً
00:04أنت السيدة التي أحضرت الإنسانية والأشعار والقطور إلى المنزل مع واشرون كونستانتان
00:10وأنا متحمسة أن أعرف كيف بدأت التعاون منذ عام 2020
00:15حيث تعملت على تصميم إيجاري
00:18أتوا إليّ أولاً
00:21لتعامل معي على تصميم إيجاري
00:26أتوا إليّ أولاً لتصميم الإيجاري
00:32والذي كان مدهشًا من القطور القديمة
00:34وخصوصًا من أجزاء التصميم
00:36التي تجدونها كثيرًا في عملي
00:40في الطريقات التصميمية التي أقوم بتغيير المواد لتصميمها
00:45لتصميم شكلًا رائعًا جدًا
00:47وتحولها حول الجسد
00:49وهذه الأجزاء التصميمية
00:52تم تصميمها في المواد التصميمية في تاكيسكي
00:55وهذه هي القطورة التي قمت بتصميمها حتى تصميم هذا الموضوع
01:01ومنذ ذلك الوقت
01:05كانت طريقة جيدة جدًا للتعرف على بعضنا البعض
01:13والتعرف على بعضنا البعض
01:14والتعامل مع هذه التعاون
01:16لأن القصة الخلفية
01:19أتيت إلى مؤتمر دبي
01:22لتصميم جسد للأحداث
01:26في التعاون مع دومينيك روبيون
01:28المستخدم المعروف
01:29الذي تصميم قطورة للبابليليون
01:32وطلب مني أن أترجم القطورة إلى شكل ومواد
01:38التي كانت في ذلك الوقت تصميمها مع هذه القطورة
01:42والآن نرى قطار
01:45في التعاون مع المستخدم
01:47نعم بالتأكيد
01:48لذلك قمنا بتعديل هذه القصة
01:51إلى التعاون المعروف
01:53بين ثلاثة مجالات
01:55والتي هي
01:56التصميم والتعامل
01:58رائع
01:59فهذه القطورة هي قصة تصميم
02:01التي خلقتها
02:02حيث تستطيع المرأة
02:03أن ترتدي قطورة
02:04التي ستستخدمها
02:05لتصميم المواد
02:06والتكنولوجيا
02:07هل يمكنك أن تشرح لي
02:08كيف يمكن هذا
02:09أن يكون على يدي المرأة
02:11في يوم واحد؟
02:12حسنًا
02:13كما قلت
02:15القطرة
02:17التي تكون مكعبة بيد
02:19مكعبة بيد
02:20ومكعبة بيد
02:21ومكعبة بيد
02:22ومكعبة بيد
02:23لتشتري
02:25شرطة
02:26تصميم
02:27قطورة
02:28من أجل
02:29المرأة
02:30تكون مكعبة بيد
02:31في المستشفى الفرنسي
02:32مع القطورة
02:33التي خلقها
02:34دوميني
02:35وذلك
02:36القطورة المكعبة
02:38هناك ملايين منها
02:40في
02:41القطورة
02:43ويقوم بإزالة
02:44القطورة
02:45عندما ترتكبها
02:46وعندما تتكلم
02:47ضد رؤوس
02:48القطورة
02:49كشخص خلق
02:50هل تشعر
02:52أنك تحصل على المهارة
02:53على تصميم قطورة
02:54في المستشفى؟
02:55بالتأكيد
02:56كانت قطورة
02:57وشعرت بالمهارة
02:59أن المنزل
03:01تثبتني
03:03بملايين هذه
03:04والتي أعتقد أنها
03:05قدرة جدا
03:06أولا
03:07قصة
03:08مفرومة
03:09ومكتب
03:10ومقاطعة
03:11لأولوجلي
03:12والتي تعتبر
03:13تقليدية
03:14ومسكينة
03:15وهنا
03:17حيث
03:18المفرومة
03:19والرسوم
03:20التي قمنا بخيارها
03:21ومتطورها
03:22وقرارات
03:23القطورة
03:24والفامنية
03:25والتأثير
03:26إنها
03:27خطوة
03:28خارج
03:29مكان الراحة
03:30ولي
03:31الذي
03:32استخدمها
03:33لعمل
03:34مع
03:35فابريكس
03:36لعمل
03:37على ساعة
03:38وهي أيضا
03:39من أجل
03:40ما أعرفه
03:41وكيف أفعله
03:42لذلك
03:43أعتقد أنها
03:44مرتبطة جدا
03:45مع قيمنا المشتركة
03:46والتي هي
03:47أن نكون
03:48مبتدئين
03:49ومبتدئين
03:50في مكاننا
03:51وفي نفس الوقت
03:52دائما
03:53نبقى
03:54حقيقية
03:55لنفسنا
03:56ومتاريخنا
03:57رائع
03:58رأيت
03:59جميلة
04:00جميلة
04:01جميلة
04:02جميلة
04:03جميلة
04:04جميلة
04:05جميلة
04:06جميلة
04:07جميلة
04:08أحب هذه اللونة
04:09وخيارتها
04:10لأنها
04:11تتحدث
04:12لحالة
04:13حلمية
04:14لأنها
04:15لا تتسلق
04:16ولا تتسلق
04:17وليست
04:18حقيقية
04:19في نفس الوقت
04:20أحلم بالفرن
04:21أحلم
04:22بالفرن
04:23وهي
04:24أيضا
04:25عندما ترسل
04:26هذه اللونة
04:27على
04:28أم الفرن
04:29تأخذ
04:30الكثير
04:31من الألوان
04:32المترابطة
04:33والأمبريات
04:34التي حاولت
04:35ترسلها مرة أخرى
04:36على أقل
04:37قطعة
04:38من
04:39الجسد
04:40وهي
04:41تقنية
04:42مميزة
04:43لترسل
04:44المواد
04:45المترابطة
04:46التي
04:47ستتغير
04:48الظل
04:49والأمبريات
04:50بحيث
04:51تتعين
04:52على
04:53الوضع
04:54والجهة
04:55التي
04:56تنظر إليها
04:57وهذا
04:58كان
04:59أول خطوة
05:00في
05:01تنظير
05:02هذا
05:03الكون
05:04الفرن
05:05وأيضا
05:06في
05:07تنظيم
05:08المواد
05:09المترابطة
05:10والأمبريات
05:11تجد
05:12هذه
05:13تنظيمية
05:14ودليل
05:15في
05:16تنظيم
05:17الجسد
05:18نرى
05:19تنظيمية
05:20في
05:21الزجاج
05:22أحياناً
05:23تنطلق
05:24ولكن هنا
05:25كلها
05:26مليمترات
05:27مليمترات
05:28إنها
05:29حقيقية
05:30وأعتقد
05:31أن المهارة
05:32كانت أيضاً
05:33أن أجد
05:34الأرض المشتركة
05:35في
05:36تنظيم
05:37و
05:38تنظيم
05:39المواد
05:40المترابطة
05:41التي تجعل
05:42المحاولات
05:43تحدث
05:44وحرية
05:45اليد
05:46وهي
05:47حقيقية
05:48في
05:49التنظيم
05:50والمواد
05:51المترابطة
05:52ماذا تقولين
05:53ممتاز
05:54نعم
05:55ممتاز
05:56ما كان
05:57أكبر تعلم
05:58ومحاولة
05:59لك في
06:004 سنوات
06:01مع الميزان
06:02عمل جيداً
06:03على هذا
06:04الأمر
06:05هو
06:06لكل واحد مننا
06:07وأيضاً
06:08لدوميني
06:09في
06:10التنظيم
06:11هو
06:12الخطوة
06:13من
06:14محافظتنا
06:15ويحتاج
06:16إلى
06:17محافظة
06:18أخرى
06:19للتعبير
06:20عمل جيداً
06:21عمل جيداً
06:22التفاعل
06:23التفكير
06:24ومحاولة
06:25العثور
06:26على الأرض المشتركة
06:27بالنسبة لي
06:28أفضل
06:29رحلة
06:30هي
06:31أن أستطيع
06:32تخصيص
06:34لشخص
06:35لـ
06:36صديق
06:37لأنني أعتقد
06:38أن
06:39الحقيقة
06:40ومحاولة
06:41هي
06:42كغبية
06:43تقريباً
06:44وتقول
06:45الكثير
06:46عن السابق
06:47أنا
06:48مهتمة جداً
06:49بطريقة
06:50تميزها
06:51مع مذكرةنا
06:52مع روايتنا
06:53مع نحوينا
06:54وأنا أعلم
06:55بأن
06:56واجهة
06:57ماشغون
06:58بحاجة
06:59إلى
07:00المتعقب
07:01في
07:02يمكنك تخصيص أي قصة بداخل الموضوع التي تريدها ويصبحها حقيقية
07:11لذلك سيكون هذا جسر جميل جدًا لكي تستطيع تقديم هذه التقديمات الخاصة بك
07:18مذهل! شكراً جزيلاً لك على وقتك
07:20شكراً على وجودك في دبي وشكراً على خريطتك المذهلة
07:24شكراً جزيلاً