Three Chances Then Goodbye Chinese drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Manager Chen, this is my resignation letter.
00:00:02I won't be coming back next week.
00:00:04Wanyin, you're resigning? So suddenly?
00:00:08My child's father is back.
00:00:10Our family is going to leave for Australia.
00:00:12Is that so?
00:00:14Then someone will take care of the child for you.
00:00:15We always thought you were a single mom.
00:00:18No.
00:00:20Manager, I'll be leaving now.
00:00:22Mom, are we really leaving?
00:00:31Yes. Dad's first love is back.
00:00:33Now, there's no place for us here.
00:00:37But my letter is almost here.
00:00:40I haven't had time to make a wish yet.
00:00:45What wish do you want to make?
00:00:48I want to eat 999 stars
00:00:50and make my dad fall in love with me.
00:00:53Fall in love with you? Is that possible?
00:00:56He doesn't even allow you to call him dad.
00:01:02Dad, you're back.
00:01:09What did you just call me?
00:01:12Dad.
00:01:14Say that again.
00:01:21Mom, what did I say wrong?
00:01:24Why is dad angry?
00:01:26Is this how you call him?
00:01:27How many times have I told you?
00:01:29Only Luo Qiansheng's child hasn't called me dad!
00:01:34Come here.
00:01:39Uncle.
00:01:45In fairy tales, it's all lies.
00:01:47Come with me, okay?
00:01:49It's not a lie.
00:01:51My wish will come true.
00:01:53Mom, let's not leave dad so soon.
00:01:56Let's give him another chance.
00:02:04Okay.
00:02:06Then let's give him three more chances.
00:02:08If he really doesn't love you,
00:02:09then I'll take you away from him forever.
00:02:15It's President Guo. President Guo is here.
00:02:20Mom, is that the person dad likes?
00:02:26Yes.
00:02:28That's the person he's liked for a long, long time.
00:02:36I'm sorry.
00:02:38I'm sorry.
00:02:40I'm sorry.
00:02:42I'm sorry.
00:02:44I'm sorry.
00:02:46I'm sorry.
00:02:49Gu Huaiyuan.
00:02:51You only have two chances left.
00:02:57Who is this person?
00:02:58She even gave President Guo this iron book.
00:03:02She's President Guo's first love.
00:03:04I heard that President Guo has been waiting for her for seven years.
00:03:07How come I remember that President Guo has a wife?
00:03:10And they even gave birth to a baby.
00:03:12That was an accident.
00:03:14If President Guo didn't drink too much, how could he have a baby?
00:03:17It's a pity that President Guo's Moonlight is back now.
00:03:20Our president's wife, who has never been seen by President Guo,
00:03:25will be in trouble.
00:03:37Uncle Guo.
00:03:39Huaiyuan, do you know this child?
00:03:43I don't know her.
00:03:47She's just an employee's family member.
00:03:53President Gu.
00:03:54Assistant Chen, do you have something to say?
00:03:57Since we bumped into each other, let's say goodbye.
00:04:02President Gu, today I...
00:04:04Assistant Chen, the company is not a children's amusement park.
00:04:07Next time, don't bring your son to the company.
00:04:09Be careful of the impact.
00:04:13My son?
00:04:17Let's go.
00:04:28What are you doing?
00:04:32What are you doing?
00:04:35Nothing. I'm just packing up some stuff.
00:04:38Okay, I still have things to do, so I'm leaving.
00:04:40When I come back, I don't want to see you bring trouble.
00:04:44Stay here.
00:04:46So in your eyes, she's just a trouble.
00:04:52Okay, President Guo, don't worry.
00:04:54I won't do that again.
00:05:10Don't ever think of seeing her again.
00:05:17Can you let Dad attend my parents' meeting?
00:05:24Forget it. Just treat it as a second chance.
00:05:26Wait!
00:05:30Assistant Chen, do you have anything else to say?
00:05:34President Gu, tomorrow afternoon, at the parents' meeting,
00:05:37do you have time?
00:05:39Got it.
00:05:47Mom, will he go?
00:05:50He...
00:05:51He won't go. It's my fault.
00:05:53I've grown up. He's never been to my parents' meeting.
00:05:58Forget it. Let's go.
00:06:08I'll go when I have time.
00:06:10Episode 2
00:06:15That's great, En En. Look, Dad agreed.
00:06:18Really? It must be my wishful thinking.
00:06:21Mom, then we don't have to leave Dad, right?
00:06:27Right?
00:06:28I hope so.
00:06:33I hope he'll do as you wish.
00:06:41I'll help Dad find a seat.
00:06:45When he comes, he'll sit next to me.
00:06:48You've said it 800 times.
00:06:50Mom's ears are getting itchy.
00:06:52I did well this semester.
00:06:54The teacher even made me the class monitor.
00:06:56Dad will be proud of me when he finds out.
00:06:58Maybe he'll even make me call him Dad.
00:07:10Eldest Brother, Second Brother.
00:07:12Why did you decide to video call me?
00:07:14Xiao Mei, I heard you quit your job.
00:07:20Wait a minute.
00:07:23I'm going to answer a call. I'll be back soon.
00:07:25Be good here, okay?
00:07:34Brother, I'm not only quitting my job.
00:07:36I'm also planning to divorce.
00:07:39You finally thought it through.
00:07:40That Gu Huaiyuan doesn't deserve you.
00:07:43Let me tell you.
00:07:44If you didn't accidentally get pregnant with En En,
00:07:47we wouldn't have let you marry her.
00:07:50Do you understand?
00:07:50That's right.
00:07:51Come back, Xiao Mei. We all miss you.
00:07:54Okay, I'll book the earliest flight for you.
00:07:58No need. I...
00:08:00You still haven't given up?
00:08:02She doesn't have you in her heart.
00:08:03No, it's not because of me.
00:08:06It's En En.
00:08:08She can't bear to part with her dad.
00:08:15Hey, you're sitting here without your dad's shoes.
00:08:23This is my dad's seat. Get out of the way.
00:08:25Bah! You don't even have a dad.
00:08:27How can you sit here?
00:08:29You poor thing.
00:08:31Who says I don't have a dad? I do. He'll be here soon.
00:08:34Everyone in the class knows that you're a kid without a dad.
00:08:38That's right. I can prove it.
00:08:39Every time he signed up for homework,
00:08:41his mom was the only one to do it.
00:08:43I'm done with my homework.
00:08:45How did I become your mom?
00:08:49I can prove it too.
00:08:50Last Father's Day,
00:08:52he kept asking us to change our mom's profile picture.
00:08:54Now that we've seen it all, he even went out to fight.
00:08:58This time, everyone can prove it.
00:09:00You have nothing to say, right?
00:09:02He's a kid. He's a spoiled kid.
00:09:04We're not playing with him anymore.
00:09:06En En is playing too!
00:09:08That's right. We're not playing with En En anymore.
00:09:11Get out of the way! I won't let you sit here.
00:09:13I'm telling you.
00:09:14Stay away from kids with this kind of problem.
00:09:17Do you understand?
00:09:18You're stupid too.
00:09:18Don't talk to Qian Qian.
00:09:19Don't let her learn bad things. Do you understand?
00:09:27I'm not lying. He will really come.
00:09:30My dad has already promised me.
00:09:38Is this where the parent meeting is?
00:09:45My dad is here!
00:09:49Dad, come here!
00:09:58So what he said was true.
00:10:00Did we wrong him?
00:10:03My dad is so handsome.
00:10:05He's like the CEO of a TV show.
00:10:07No, that's not his dad!
00:10:09Why do you say it's not?
00:10:11You don't know my family.
00:10:12What did you call me just now?
00:10:13Dad.
00:10:19Uncle Gu.
00:10:21Uncle?
00:10:23What Lin Dong Dong said is true.
00:10:25That's not his dad.
00:10:27That's not his dad!
00:10:28Gu Wen Wen!
00:10:29You're the most handsome uncle in the world!
00:10:32You're the most handsome uncle in the world!
00:10:35I'm not lying.
00:10:36If you don't believe me, you'll find out when my mom comes back.
00:10:50Gu Kui.
00:10:51You actually came here for Liu Ruo Qian's son?
00:10:54No.
00:10:55I just found out.
00:10:56It's all his fault.
00:10:58Liu Ruo Qian, what did your mom say?
00:11:00I'll tell you the truth.
00:11:01He's my new dad.
00:11:03He's going to marry my mom soon.
00:11:09He's my dad.
00:11:11He saved me.
00:11:12You're still lying?
00:11:13You're so pretty!
00:11:15You're so pretty!
00:11:23Uncle! Uncle!
00:11:30Uncle! My uncle!
00:11:33I'll kick! I'll kick! I'll kick!
00:11:36Don't kick! Don't kick!
00:11:38That's my sister!
00:11:45Huai Yan, it's normal for kids to fight.
00:11:48As long as it's not a big deal,
00:11:50adults shouldn't get involved.
00:11:52Am I right?
00:11:53Yes, you're right.
00:12:00Son, are you okay?
00:12:04Does it hurt?
00:12:05Are you hurt?
00:12:08So your mom is the one my dad likes.
00:12:12Get lost! That's what your mom taught you!
00:12:14Apologize to Dong Dong!
00:12:16I didn't do anything wrong. Why should I apologize?
00:12:19You're here to hold a parent meeting for me.
00:12:23I'm not here to hold a parent meeting for you.
00:12:25I'm here as Dong Dong's dad
00:12:27to hold a parent meeting for him.
00:12:29What?
00:12:30I'll say it again.
00:12:32Apologize!
00:12:35What?
00:12:36I'll say it again.
00:12:38Apologize!
00:12:44Lin Dong Dong, I'm sorry.
00:12:47Uncle Gu is your dad.
00:12:49I was wrong. I'm sorry.
00:12:57You didn't do anything wrong.
00:12:58The one who did was an adult.
00:13:02It's my fault.
00:13:04I didn't protect my dad's spirit.
00:13:07My dad is your dad.
00:13:10Dad will never like me again.
00:13:15It's okay.
00:13:17You still have a chance, don't you?
00:13:24No, I don't.
00:13:27I don't have a chance to save my dad's spirit.
00:13:33I'm sorry.
00:13:44Uncle Gu, I folded this for you.
00:13:47If you don't like it, just throw it away.
00:13:53You folded this for me?
00:13:55But it has nothing to do with you now.
00:13:58Shen Wan Yan, take the child away first.
00:14:01We'll talk about this in private.
00:14:03Dong Dong's dad is not our family.
00:14:05What's there to say?
00:14:07Shen Wan Yan, take the child away.
00:14:10Wan Yan, you really want to leave?
00:14:12You don't regret it?
00:14:13Don't ask me.
00:14:18As long as you don't regret it, I'll stay with you.
00:14:24Don't ask me.
00:14:28Don't ask me.
00:14:30Dong Dong!
00:14:34What else does Mr. Gu want to say?
00:14:36Where are you taking him?
00:14:41To the education department to talk to the head teacher.
00:14:44Can't I?
00:14:58Brother, En En has made up her mind.
00:15:01She wants to leave.
00:15:03You can book a ticket for us.
00:15:05I'm going to transfer to En En.
00:15:15It's a pity.
00:15:17You've been doing so well this semester.
00:15:19The head teacher wants you to be the monitor.
00:15:21Now we can only watch you transfer to another school.
00:15:24It's okay, teacher.
00:15:26I'll transfer to another school.
00:15:28Okay, say goodbye to the teacher.
00:15:30Goodbye, teacher.
00:15:32Goodbye.
00:15:39Gu Huan Yuan?
00:15:41What are you doing here?
00:15:56Gu Huan Yuan?
00:15:58What are you doing here?
00:16:00En En, it was my fault just now.
00:16:02I apologize to you.
00:16:04Don't call me Uncle Gu from now on.
00:16:06If you want to call me Dad, just call me.
00:16:08Thank you, Dad.
00:16:10Silly child.
00:16:14Gu Huan Yuan.
00:16:16Did you find out your conscience
00:16:18and create an opportunity for yourself?
00:16:20En En, I heard Xiao Gu say
00:16:22that you are a good student.
00:16:24I heard the kids say
00:16:26that you did well in school, right?
00:16:28Dad already knows
00:16:30that I'm a good student.
00:16:32He should like me.
00:16:34Then you must have heard a lot of stories about me.
00:16:36This cake is from Dong Dong.
00:16:38Can you give Dong Dong
00:16:40a chance to be the monitor next semester?
00:16:44Gu Huan Yuan,
00:16:46how can you say that?
00:16:48En En will...
00:16:50I can give him everything.
00:16:54Including you.
00:16:56Dad.
00:16:58So every time you call me Dad,
00:17:00it's a fake number.
00:17:02Good boy.
00:17:04Dad was right about you.
00:17:10Dad.
00:17:12Since I was born,
00:17:14this is the most important thing.
00:17:16Because
00:17:18you gave it to me.
00:17:20I don't want to see you
00:17:23ever again.
00:17:25I'm using Dong Dong's father's name
00:17:27to apologize to him.
00:17:31I'm sorry.
00:17:39It's a mango.
00:17:41En En, don't eat it.
00:17:43You are allergic to mangoes.
00:17:47Don't eat it.
00:17:49Don't eat it.
00:17:53Don't eat it.
00:17:55Go with mom.
00:18:01Dad, goodbye.
00:18:05Dad, goodbye.
00:18:13We will never see each other again.
00:18:23What goodbye?
00:18:25Isn't En En going to
00:18:27hold a family meeting later?
00:18:29En En is not going to the family meeting.
00:18:31En En has transferred to another school.
00:18:33He is moving abroad with his mom.
00:18:35What? Transferred to another school?
00:18:37How did En En...
00:18:41Dad, goodbye.
00:18:43Dad, goodbye.
00:18:45Dad, goodbye.
00:18:51Could it be that
00:18:53he was just saying goodbye to me?
00:19:05Hurry up and answer the phone.
00:19:07What is Shen Wan Yin doing?
00:19:11Dad called, right?
00:19:15You decide if you want to answer it or not.
00:19:19Mom, let's go.
00:19:21Don't delay the flight.
00:19:23Let's go.
00:19:33She dared to hang up on me.
00:19:35Shen Wan Yin, do you still remember?
00:19:39The family meeting is about to begin.
00:19:41Please gather in the classroom quickly.
00:19:45Episode 2
00:19:51Shen Wan Yin,
00:19:53where else can you go with your child?
00:19:55I will come to you after the family meeting.
00:19:57Dong Dong's father,
00:19:59this is for you.
00:20:03Tong Tong, your performance at school
00:20:05was so good.
00:20:07Of course.
00:20:09Let me see who taught you to be a good son.
00:20:11I'm sorry.
00:20:14This one is for Gu Wen Wen.
00:20:16What?
00:20:18She was this good?
00:20:20No wonder I gave birth to her.
00:20:22Wen Wen has always been excellent.
00:20:24This one is for Lin Dong Dong.
00:20:28How could someone
00:20:30have so many spiritual eggs
00:20:32and grow a pig brain?
00:20:34If I give birth to such a good son,
00:20:36I'd rather die.
00:20:38I remember the last time
00:20:40their child got the highest score.
00:20:42It's genetic.
00:20:44That's right.
00:20:46If the father's brain isn't good,
00:20:48how can the child be smart?
00:20:50Enough!
00:20:52It's just an exam.
00:20:54What does it mean?
00:20:56All of you are making a fool of yourself
00:20:58in front of the child.
00:21:00That's right.
00:21:02Our Dong Dong is smart.
00:21:04It's just that he didn't do well this time.
00:21:06Lin Dong Dong, come out!
00:21:12Lin Dong Dong, come out!
00:21:14Who is Lin Dong Dong?
00:21:16It's him.
00:21:18He's the one who hit my son.
00:21:20You brat!
00:21:22Why did you hit my son?
00:21:24Huo Yuan, you have to protect Dong Dong.
00:21:26Parents,
00:21:28let's talk.
00:21:30You hit my son like this
00:21:32and you want me to talk nicely?
00:21:34What kind of parent are you?
00:21:36Oh my god!
00:21:38You hit my son like this.
00:21:40What's wrong with you?
00:21:42Why did so many people hit your son?
00:21:44Did your son have a problem?
00:21:46If you say so,
00:21:48if I hit you now,
00:21:50it's also your problem, right?
00:21:52Huo Yuan, I'm scared.
00:21:54Don't be afraid.
00:21:56But you have to talk nicely.
00:21:58How about this?
00:22:00How much is it?
00:22:02Our Dong Dong's father has a problem.
00:22:10What are you going to do?
00:22:12I'm going to stay here
00:22:14and stay with my father.
00:22:16I'll have a new brother in the future.
00:22:24No.
00:22:26I have to go home and protect him.
00:22:28Huo Yuan,
00:22:30you can't leave.
00:22:32If you leave, what will happen to Dong Dong and me?
00:22:35Episode 2
00:22:39Do it yourself.
00:22:47Are you okay?
00:22:49Are you hurt?
00:22:51Huo Yuan, I'm fine.
00:22:53It's Dong Dong.
00:22:55He's afraid of the stars and the moon every day.
00:22:57Even in his dreams, he wants to be a monitor.
00:22:59You promised him.
00:23:01But now, the child will be sad.
00:23:03Teacher,
00:23:05you see,
00:23:07An An has already agreed to give Dong Dong the chance to be a monitor.
00:23:09How about this monitor?
00:23:11An An doesn't want to be a monitor.
00:23:13It's not Dong Dong's turn.
00:23:15Dong Dong's father can't love the child so much.
00:23:17He has to follow the school's rules.
00:23:19That's right.
00:23:21What kind of bear is your Lin Dong Dong?
00:23:23He doesn't have a tree in his heart.
00:23:25This kind of bad-tempered monitor
00:23:27can't even climb a tree.
00:23:29He beat my son like this and still wants to be a monitor.
00:23:32None of you agree with me.
00:23:34I don't agree either.
00:23:36You see, I've tried my best.
00:23:38Why don't you let my son be a monitor?
00:23:40Huo Yuan can be a monitor.
00:23:42Why can't my son be a monitor?
00:23:44As long as you let Dong Dong be a monitor,
00:23:46our family will pay for all the activities in your class.
00:23:48Our family will pay for all the activities in your class.
00:23:52It's great to have some money, right?
00:23:54Can you bully people here with some money?
00:23:56That's right.
00:23:58Huo Yuan is a monitor. We have no objection.
00:24:00He can't be a monitor.
00:24:02That's right.
00:24:04Unless Gu Wen Wen becomes a monitor,
00:24:06no one can be a monitor.
00:24:08Especially some useless students.
00:24:10I want to be a monitor.
00:24:12I want to be a monitor.
00:24:14Huo Yuan, what should we do?
00:24:16My son is crying.
00:24:18Think of a way.
00:24:20Enough.
00:24:22Will he die if he doesn't become a monitor?
00:24:24If he wants to be a monitor,
00:24:26he can do it by himself.
00:24:28I have something to do.
00:24:30I'm leaving.
00:24:32Huo Yuan, come back!
00:24:34Huo Yuan!
00:24:36Mom,
00:24:38did Uncle Gu find
00:24:40N and his mom?
00:25:28Dad!
00:25:44Gu Huai Yuan,
00:25:46what are you doing here?
00:25:48Come here first.
00:25:50What are you doing? Let go of me.
00:25:52I should be asking you that.
00:25:54Why didn't you tell me?
00:25:57Why did you leave school and emigrate?
00:25:59What do you want?
00:26:01Of course I want to leave you
00:26:03and start a new life.
00:26:05Dad,
00:26:07isn't the person you like back?
00:26:09You don't need me anymore.
00:26:11Who taught you to say that?
00:26:13Is it your mom?
00:26:15It's you, dad.
00:26:17Did you forget?
00:26:19Uncle Gu,
00:26:21I don't know how to do homework.
00:26:23Can I draw a portrait for you?
00:26:25Draw?
00:26:27What portrait?
00:26:29Dad,
00:26:31what's wrong?
00:26:33Why are you crying?
00:26:35Uncle Gu doesn't want me to draw a portrait for him.
00:26:37Gu Huai Yuan,
00:26:39I heard that your first love is back.
00:26:41Yes,
00:26:43she's back.
00:26:45She's finally back.
00:26:47I've been waiting for her to come back.
00:26:49I've been waiting for her to come back.
00:26:51I've been waiting for her to come back.
00:26:53I've been waiting for this day
00:26:55for 5 years.
00:26:59Congratulations.
00:27:05I found happiness.
00:27:07We should be happy for her.
00:27:19I was drunk.
00:27:21It doesn't count.
00:27:23Listen to me.
00:27:24I've never thought about leaving you and dad.
00:27:32Stop pretending.
00:27:33Did you send this when you were drunk?
00:27:41Divorce agreement?
00:27:42When did this happen?
00:27:44How come I don't know?
00:27:45Stop acting.
00:27:46This is a legal document from your company.
00:27:48You personally gave it to me.
00:27:49There's also your personal seal on it.
00:27:51Gu Huanyuan.
00:27:52You don't remember so soon?
00:27:53You're going to divorce mom.
00:27:55Don't bother us anymore.
00:27:57Mom, let's go.
00:28:01Listen to dad.
00:28:02Don't worry.
00:28:07Who gave you the courage
00:28:09to use my personal seal without my permission
00:28:11to send a divorce agreement to my wife?
00:28:13Don't all the people in the legal department want to do it?
00:28:15Mr. Gu, Miss Lin asked us to send it.
00:28:17She said you asked her to do it.
00:28:21Mr. Gu.
00:28:22There must be some misunderstanding.
00:28:24Ruoqian is not a bad person.
00:28:25She must have done it on purpose.
00:28:27Isn't that according to you?
00:28:28We left to be with you.
00:28:30Brother and aunt are both adults.
00:28:33We should respect each other.
00:28:34From now on, you should live well with Aunt Lin and Mr. Lin.
00:28:38Dad, goodbye.
00:28:44Sheng Lanyan.
00:28:45Are you done?
00:28:46Why do you take my son away
00:28:47without my permission?
00:28:49He's not yours alone.
00:28:50I'm his father, too.
00:28:51Gu Huanyuan.
00:28:52You admit he's your son now.
00:28:54You don't even allow him to call you dad.
00:28:56He was raised by me alone.
00:28:58I'm taking him away now.
00:28:59Why do I need your permission?
00:29:01Who are you?
00:29:02Let my son go.
00:29:03I said you can't go.
00:29:04You can't go.
00:29:05Dad.
00:29:07Let me go.
00:29:13I know I've wronged you all these years.
00:29:15I promise I'll make it up to you in the future.
00:29:17Don't go, okay?
00:29:19But you're already Lin Dongdong's father.
00:29:22You forget it so soon?
00:29:23You just forced Enen to apologize in front of so many people
00:29:26and trample on your own son.
00:29:28You don't remember it so soon?
00:29:29That's a misunderstanding.
00:29:31I'll ask Dongdong to apologize to Enen.
00:29:33It's over if you apologize.
00:29:35You'd better be Lin Dongdong's father.
00:29:37Enen.
00:29:38I know I'm wrong.
00:29:40Give me one last chance, okay?
00:29:42But I've already married you three times.
00:29:45What?
00:29:46Three times?
00:29:48When?
00:29:49It's all over.
00:29:50There's no future.
00:29:52I always thought
00:29:53as long as I worked hard,
00:29:55he'd be obedient
00:29:56and you'd like me.
00:29:58But I was wrong.
00:30:00True love
00:30:01doesn't need a reason.
00:30:03Just like him.
00:30:04Naughty and disobedient.
00:30:06You like him, too.
00:30:08I don't need it now.
00:30:10I still have my mom.
00:30:18Enen.
00:30:20Are you really leaving?
00:30:21Yes.
00:30:22I've made a promise with my mom.
00:30:24Let me give you one last ride,
00:30:26okay?
00:30:34Hello?
00:30:35Bad news, Huanyuan.
00:30:36Dongdong was beaten to the hospital.
00:30:37What?
00:30:41Did you hear that?
00:30:42Your precious son is injured.
00:30:43Go to the hospital now.
00:30:47No.
00:30:48You can't take my son away.
00:30:50He's not alone now.
00:30:52I'm his father, too.
00:30:53You're not alone now.
00:30:54I'll have a new father, too.
00:30:57What are you talking about?
00:30:58You only have me.
00:30:59I don't want a father like you.
00:31:01You'd better go to Lin Dongdong.
00:31:03Don't delay our flight.
00:31:05Mom, let's go.
00:31:08Enen.
00:31:09Don't be jealous.
00:31:11He's been divorced since he was a kid.
00:31:13It's a pity.
00:31:15Isn't Enen pitiful?
00:31:16She's not as good as him.
00:31:19Enen.
00:31:20I know I was wrong.
00:31:22When I come back from the hospital,
00:31:23give me one last chance.
00:31:25I promise I'll be good to you.
00:31:27Okay?
00:31:28You're good to me.
00:31:29There's always a price.
00:31:30I don't want it.
00:31:31What's more,
00:31:32I have nothing to give him.
00:31:38Mom.
00:31:46What's wrong with you?
00:31:47Don't scare me.
00:31:48Send her to the hospital.
00:32:01Mom, I feel so bad.
00:32:04Am I going to die?
00:32:06What are you talking about?
00:32:07I'm here.
00:32:08You'll be fine.
00:32:09She was fine when she came here.
00:32:11Why did she become like this?
00:32:12When she's full, she'll vomit.
00:32:13Sometimes, she'll throw up.
00:32:15When it's serious,
00:32:16she'll have difficulty breathing.
00:32:17I never dare to give her food.
00:32:20Dad.
00:32:21This is the most delicious cake
00:32:23I've ever had since I was born.
00:32:25Because you gave it to me.
00:32:29It's a mango.
00:32:31Don't eat it.
00:32:32You're allergic to mangoes.
00:32:33It was me who hurt her.
00:32:36It's all my fault.
00:32:38I'm sorry.
00:32:39Dad, it's okay.
00:32:41It's still the best cake I've ever had.
00:32:57Son.
00:33:03Son.
00:33:05Son.
00:33:10Doctor.
00:33:11Please save my son.
00:33:12Please save him.
00:33:13We don't know how serious it is yet.
00:33:15What kind of parents are you?
00:33:16You don't even know if your child is allergic to food.
00:33:21Gu Huaiyuan.
00:33:22Where have you been?
00:33:23Now you know how to act.
00:33:25Why did you delay the doctor?
00:33:28Doctor.
00:33:29Please.
00:33:34It's all my fault.
00:33:35It's all my fault.
00:33:36I didn't even know my son was allergic.
00:33:39What kind of father am I?
00:33:43Gu Huaiyuan.
00:33:45You finally realize
00:33:46how irresponsible you are as a father.
00:33:49But it's too late.
00:33:51If my son is okay,
00:33:53I will take him far away.
00:33:55If he is...
00:33:58I won't let you go.
00:34:04Gu Huaiyuan.
00:34:30Gu Huaiyuan.
00:34:31Doctor, how is my son?
00:34:38Doctor, how is my son?
00:34:41He was drowned in the water.
00:34:43Fortunately, he survived.
00:34:45He won't be so unlucky next time.
00:34:48Can I go in and see him now?
00:34:50Wait a minute.
00:34:51Let's transfer the patient to the intensive care unit.
00:35:01An-an, you're awake.
00:35:09Do you feel uncomfortable?
00:35:11No, I feel bad.
00:35:13Mom.
00:35:17Dad, you're here with An-an, too.
00:35:20Yeah.
00:35:21It's all my fault.
00:35:23I gave An-an an allergic mango cake.
00:35:25I'm sorry, An-an.
00:35:27I'll always be with you in the future.
00:35:31Really?
00:35:32Of course.
00:35:34Dad.
00:35:35Dongdong.
00:35:37Why are you here?
00:35:50Huaiyuan, you're finally here.
00:35:52I don't know how I and Ruoyu face those people after you left.
00:35:58Those parents are going to eat me.
00:36:01Look, the kids are beaten like this.
00:36:04Dongdong, what's going on?
00:36:06Did someone bully you?
00:36:07Don't be afraid.
00:36:08Tell me.
00:36:09It's those bad guys.
00:36:10They don't allow me to be the monitor.
00:36:12I just want to use my fists to teach them a lesson.
00:36:16But they are so shameless.
00:36:18A group of people bullied me.
00:36:20Dad, you have to help me get rid of this breath.
00:36:24You take care of yourself first.
00:36:25As long as you don't make trouble again, I'll promise you anything.
00:36:41Mom, I'm hungry.
00:36:43I want to eat fried chicken.
00:36:45Good.
00:36:46I'll go buy you fried chicken right now.
00:36:51Or I'll go.
00:36:53No need.
00:36:54You stay with your good son.
00:36:59Nanen needs you more at this time.
00:37:01I'll go.
00:37:08Mom, are we going to miss the flight?
00:37:12Flight?
00:37:13I don't know.
00:37:14I'll call them first.
00:37:24It's okay.
00:37:25Just have a rest in the hospital.
00:37:31Yes, yes, yes.
00:37:32When he sees you two as a new father, he will be very happy.
00:37:36New father?
00:37:38Yes.
00:37:39Whatever you two say.
00:37:55Come on.
00:37:57I'm so hungry.
00:37:58I want to eat fried chicken.
00:37:59I want to eat fried chicken.
00:38:00If I can't eat fried chicken, I won't live.
00:38:04I'm not hungry.
00:38:05Give it to him.
00:38:08This is what Dad bought for you.
00:38:10It's just that Dongdong is hungry, too.
00:38:13Why don't we split it in half?
00:38:16Good things should be learned to share.
00:38:19Sure enough, no matter how nice you say it,
00:38:22if you call Lin Dongdong,
00:38:24you'll cheat him right away.
00:38:26You have to give him the chicken leg.
00:38:28Dad, you eat it, too.
00:38:39It smells so good.
00:38:41I didn't share it with him.
00:38:43Good things are all mine.
00:38:45No one can take it away from me.
00:38:49Nanen, I'll buy it for you again.
00:38:52No need.
00:38:53I don't want to eat what you bought.
00:38:55I'll wait for my mom to come back.
00:38:58It's just a chicken leg.
00:39:00Don't be so stingy.
00:39:01Be like a man.
00:39:03I'm not stingy.
00:39:05I just don't want you to run away.
00:39:09I'm going to die.
00:39:11Dongdong, how are you?
00:39:14Are you okay?
00:39:15Why are you so careless?
00:39:17Let me see if it's bleeding.
00:39:20Uncle Gu is my dad.
00:39:22He likes my mom and me.
00:39:24Don't try to take him away in your life.
00:39:26I don't want to take him away.
00:39:28My mom and I are going abroad soon.
00:39:30I'll have a new dad, too.
00:39:33Nanen, what do you mean?
00:39:35What new dad?
00:39:39I don't want to take him away.
00:39:41My mom and I are going abroad soon.
00:39:43I'll have a new dad, too.
00:39:45Nanen, what do you mean?
00:39:48What new dad?
00:39:50Let me tell you.
00:39:51Your mom must have been a third wheel.
00:39:53If it wasn't for your mom being a third wheel,
00:39:55and taking away my mom's life,
00:39:57I would have been my dad's biological son.
00:40:00Nonsense.
00:40:01My mom is not a third wheel.
00:40:02It's your mom who changed.
00:40:03She doesn't want her dad.
00:40:04That's right.
00:40:05You're the bastard of the third wheel.
00:40:07I'll fight with you.
00:40:09Nanen, you bastard.
00:40:10I'll shoot you later.
00:40:12Don't hit me.
00:40:14Oh, my God.
00:40:15Why are you bullying our Dongdong again?
00:40:17Huaiyuan,
00:40:18how do you teach your daughter?
00:40:21Why are you fighting again?
00:40:23Do you think you're a good teacher?
00:40:32Do you think you're a good teacher?
00:40:38That's not what I mean.
00:40:40You don't have to explain.
00:40:42We all know what your son is.
00:40:44The parent meeting must have been wonderful.
00:40:47Mom.
00:40:51Why did you go out and buy another one?
00:40:54What else?
00:40:55I'm waiting for you to vote for someone else's son.
00:40:57Let Nenen watch.
00:41:00Nenen,
00:41:01tell me why you fought.
00:41:03He scolded your mom.
00:41:04Obviously, his mom is the third wheel.
00:41:06He took my dad away.
00:41:07Why should I scold you?
00:41:08Nenen,
00:41:09what did mom tell you?
00:41:10Dogs bite people.
00:41:11Can you bite a dog?
00:41:15Who are you calling a dog?
00:41:16Who is a dog?
00:41:17Who is a dog?
00:41:18You!
00:41:19Chen Wanyan,
00:41:20this is the good son you taught.
00:41:23If I hadn't eavesdropped on you
00:41:25on the phone with your husband,
00:41:26I don't know
00:41:27how long the family will last.
00:41:31If you dare to talk nonsense again,
00:41:32even if you die here,
00:41:34I dare to hit you.
00:41:35Who is talking nonsense?
00:41:36I just heard it.
00:41:39Nenen is fine.
00:41:40Just have a rest in the hospital.
00:41:42When she sees you two new dads,
00:41:44she will be very happy.
00:41:47Chen Wanyan,
00:41:48you cheated on me.
00:41:52You cheated on me.
00:41:54So what?
00:41:55You can be a father to others,
00:41:56but others can't be a father to Nenen.
00:41:58You haven't divorced yet.
00:42:00Is this called
00:42:02cheating in marriage?
00:42:04You
00:42:05and him
00:42:06are called marriage.
00:42:09Is there really someone out there?
00:42:12I'm afraid
00:42:13there has always been someone.
00:42:15This kid
00:42:16doesn't look like you.
00:42:21Hu Nian,
00:42:22you have never been so good to me.
00:42:24You are even more ungrateful to Nenen.
00:42:26May I ask why?
00:42:27Let me be your first priority.
00:42:33Huanyuan,
00:42:34you don't like this kid.
00:42:36Maybe
00:42:37he is not your biological son at all.
00:42:39You didn't have a blood relationship,
00:42:41so you can't love each other.
00:42:44What are you doing?
00:42:55What are you doing?
00:42:56Don't come over.
00:42:58Nenen,
00:42:59don't you always want me to leave?
00:43:01As long as you cooperate with me,
00:43:03I'll let you go.
00:43:04Cooperate with me?
00:43:05You'll see.
00:43:09What are you doing?
00:43:10Let me go.
00:43:11Let me go.
00:43:15Stop.
00:43:16Hurry up.
00:43:17I'm going to kill you now.
00:43:20I don't want to kill anyone.
00:43:22Hurry up.
00:43:23I don't want to kill anyone.
00:43:24Mom, come and save me.
00:43:26Come and save me.
00:43:27I don't want to kill anyone.
00:43:28Don't move.
00:43:31God bless me.
00:43:32This bastard is not Huanyuan's.
00:43:34My wife's position
00:43:35should belong to me.
00:43:37Mom, I don't want to die.
00:43:38Stop.
00:43:40Get up and drink for you.
00:43:44Mom, I'm afraid of pain.
00:43:46Isn't it just a paternity test?
00:43:48Why are you so nervous?
00:43:49Don't tell me
00:43:51he's really not my biological son.
00:43:54This is important.
00:43:55You've been taking care of him for so many years.
00:43:57But if he's not my biological son,
00:43:59why should I raise him?
00:44:00Lin Dongdong is your biological son, right?
00:44:02If he's not your biological son,
00:44:03haven't you been raising him for so many years?
00:44:05Gu Huanyuan,
00:44:06don't deceive yourself.
00:44:08What you hate is not love,
00:44:10but me as a mother.
00:44:11Enough.
00:44:13No matter what you say today,
00:44:15this paternity test
00:44:17is done.
00:44:19You can't do it, can you?
00:44:21Okay, I'll do it myself.
00:44:24What are you doing?
00:44:26What are you doing? Let go of you.
00:44:37Liu Xiao.
00:44:39Mom, I don't want a bad father.
00:44:41Let's go.
00:44:46We...
00:44:50We won't leave for now.
00:44:52Why, mom?
00:44:54Why?
00:44:55Don't you agree?
00:44:58You...
00:44:59If you don't leave,
00:45:01I won't do this paternity test.
00:45:03Si Ruoqian is right.
00:45:05You're the son-in-law.
00:45:06You want me to marry someone else's son.
00:45:08Okay.
00:45:09Shen Wanyan,
00:45:10Gu Huanyuan,
00:45:11don't deceive yourself.
00:45:12Mr. Gu, Mr. Gu.
00:45:13I got a perfect score.
00:45:23Mr. Gu, Mr. Gu.
00:45:25Mr. Gu, Mr. Gu.
00:45:31What...
00:45:32What's wrong with you, Wenwen?
00:45:33How did you get hurt?
00:45:34Did you fight with someone?
00:45:35When I was a kid,
00:45:37I was bullied by a big kid.
00:45:39I couldn't beat him.
00:45:41It's okay. It's okay.
00:45:43You're still young.
00:45:44You'll be fine when you grow up.
00:45:48All right.
00:45:51That big man is crying.
00:45:52He's really useless.
00:45:53I'm annoyed when I see him.
00:45:55Since Wenwen was born,
00:45:57you've been indifferent to her.
00:45:59In the end,
00:46:00how dare you say
00:46:01I want you to help me
00:46:02adopt someone else's child?
00:46:07What are you doing?
00:46:08He wants to destroy the tomb.
00:46:11Destroy?
00:46:13Don't you want to make it clear?
00:46:15Okay.
00:46:16I'll help you.
00:46:17We're not leaving today.
00:46:20You have to give me a result
00:46:21today.
00:46:26What the hell are you doing?
00:46:29Gu Huanyuan,
00:46:30look at this clock carefully.
00:46:32Soon you'll know
00:46:33whether it's a ghost or not.
00:46:38Huanyuan,
00:46:39bad news.
00:46:40Someone is coming from the hospital.
00:46:41There are so many cars.
00:46:42The gate is blocked.
00:46:43I think they're here to seek revenge.
00:46:45What's going on?
00:46:46They're still looking for someone.
00:46:47They're asking who Gu Huanyuan is.
00:46:52Are they coming?
00:46:54I have to go to them.
00:46:58Where are you going?
00:46:59Mind your own business.
00:47:00Mind your own business.
00:47:02You're not allowed to go anywhere
00:47:03until the result is determined.
00:47:05Why?
00:47:06Get out of the way.
00:47:07I'll take her away right now.
00:47:08Just stay here.
00:47:10If she doesn't run away,
00:47:12you'll have to kill her
00:47:14when the result is determined.
00:47:17I'll say it again.
00:47:19Let go of me.
00:47:23Bad guy,
00:47:24let my mom go.
00:47:26Don't meddle in adults' business.
00:47:28Go away.
00:47:31Bad guy,
00:47:32your mom is coming.
00:47:34Let's see how you deal with it.
00:47:36Shut up.
00:47:37If I hear this word again,
00:47:39you'll get out of here.
00:47:41Who dares to bully Wen An?
00:47:56Who are you?
00:47:57Shen Wanyan.
00:47:59She's the bitch you're looking for.
00:48:02You're good.
00:48:04You actually took two.
00:48:06Idiot.
00:48:09Are you Gu Huanyuan?
00:48:13Yes,
00:48:14I'm Gu Huanyuan.
00:48:16Who are you?
00:48:17How much money did she give you?
00:48:19Don't you listen to me?
00:48:23Sign it.
00:48:25I'll kill you.
00:48:32I'll kill you.
00:48:38What are you doing?
00:48:39I, Gu Huanyuan, am your only son.
00:48:41It's none of your business.
00:48:43Who are you?
00:48:44I'll kill you again.
00:48:45Before the DNA results come out,
00:48:47I'll kill you again.
00:48:51If you don't sign it,
00:48:52someone will sign it for you.
00:48:57What are you doing?
00:48:59Shen Wanyan,
00:49:00you're good.
00:49:01You actually came to the black market.
00:49:04I don't have time for this.
00:49:05Let her sign it on time.
00:49:07And
00:49:11let her taste it, too.
00:49:13The flesh and blood of this needle.
00:49:17Shen Wanyan,
00:49:18don't go too far.
00:49:19Believe it or not, I'll call the police.
00:49:21I don't believe it.
00:49:22You're a cheat.
00:49:23How dare you be so arrogant?
00:49:26You're a mistress.
00:49:27You don't deserve to live.
00:49:29What are you doing?
00:49:30Don't come over.
00:49:37I don't want it.
00:49:41I don't want it.
00:49:42It hurts.
00:49:44You forgot how he treated you just now.
00:49:47But he's my father after all.
00:49:52Shut up.
00:49:53He's not your son anymore.
00:49:55You don't deserve to be called that.
00:49:57That's right.
00:49:58We're the new generation of En En.
00:50:01Is En En really not my biological son?
00:50:04Why?
00:50:05I have a feeling that
00:50:07he's my biological son.
00:50:10The test results are out.
00:50:14The test results are out.
00:50:16According to the results,
00:50:17the father-son relationship is 99.99%.
00:50:20It's a father-son relationship.
00:50:22Did you hear that?
00:50:23How does it feel to be played?
00:50:25Do you regret it?
00:50:28Okay.
00:50:29I'll sign the divorce agreement.
00:50:35Then who has the custody of my son?
00:50:40Shen Wan Yue.
00:50:41Don't push your luck.
00:50:43I gave you freedom
00:50:44when I made the biggest commitment.
00:50:46Now you want to take custody of my son.
00:50:49I'm telling you.
00:50:50That's impossible.
00:50:52Dad.
00:50:53Don't be a mother.
00:50:54Just live with Lin Dong Dong.
00:50:57You like them too.
00:50:59Lin Dong Dong is the one you owe.
00:51:02En En.
00:51:03It's all my fault.
00:51:05I know
00:51:06I'm not fair to you two.
00:51:08But now I know I was wrong.
00:51:10Don't go, okay?
00:51:12Don't leave me, okay?
00:51:14But I've given you a lot of chances.
00:51:17It's not fair to me.
00:51:19Shen Wan Yue.
00:51:20Look what you've done to my son.
00:51:22Is he your son?
00:51:24Lin Dong Dong is your son.
00:51:26Shen Wan Yue.
00:51:27Who are you talking to?
00:51:28I'm telling you.
00:51:29I've already called the police.
00:51:30If you keep bullying people,
00:51:31you'll be in jail.
00:51:33You were the one who cheated on me.
00:51:35Now you're slandering Huai Yuan.
00:51:37You...
00:51:38You even kissed him.
00:51:39You're a girl from the countryside.
00:51:41But you married Huai Yuan.
00:51:42That's your eight-lifetime blessing.
00:51:44You're still not satisfied?
00:51:45It's none of your business.
00:51:46It's none of my business.
00:51:47Who told you she's from the countryside?
00:51:50Didn't you tell me before?
00:51:52You're from the countryside.
00:51:53All your family members are from the countryside.
00:51:56Countryside?
00:52:00If the farm in Australia is also from the countryside,
00:52:04there's nothing wrong with it.
00:52:07Australia?
00:52:08Farm?
00:52:09Shen Wan Yue.
00:52:10What the hell are you doing?
00:52:12Forget it.
00:52:13I don't want to talk to him anymore.
00:52:15Let's go.
00:52:16I can guarantee that
00:52:17in less than three days,
00:52:18you'll take the initiative to bring Huai Yuan to me.
00:52:21Dream on!
00:52:23Dream on!
00:52:36Get in the car.
00:52:50Wow, so cool!
00:52:51It's all yours.
00:52:53We're ready to launch a purchase war against the scum.
00:52:56He'll go bankrupt soon.
00:52:59It'll be easy to get the custody of En En.
00:53:04I'm not worried about that.
00:53:06I'm just afraid that En En...
00:53:13I'm just afraid that he can't let go of his father.
00:53:24Finally, I'm the president's wife.
00:53:29From now on,
00:53:31we're going to have a good life.
00:53:36We're going to have a good life.
00:53:38That's great.
00:53:39I'm so happy.
00:53:40That's great.
00:53:54It's awful.
00:53:55Tao Xi, make me a cup of coffee.
00:53:58I still have work to do.
00:53:59Besides,
00:54:00you're the president's wife.
00:54:02Making coffee should be your job.
00:54:05How dare you!
00:54:06I'm going to marry Mr. Gu.
00:54:08I'm afraid that you don't want to do it anymore.
00:54:11Okay, I'll go right now.
00:54:15Stop it!
00:54:18You can't touch the documents in my office.
00:54:23Let me go!
00:54:26How dare you!
00:54:27My son is going to be a painter in the future.
00:54:30He's going to inherit Huayuan's company.
00:54:33It's none of your business.
00:54:34You'll be dead when my father comes.
00:54:37You...
00:54:42What did you say?
00:54:43What?
00:54:52Mr. Gu,
00:54:53a foreign secret financial group
00:54:54suddenly launched an acquisition of my company.
00:54:56What should we do?
00:54:57Gu Group will go bankrupt in three days.
00:54:59We have to get the financing right away.
00:55:01We have to find a way.
00:55:03Don't worry.
00:55:05I signed an 11-day order before.
00:55:07It should help us get through this crisis.
00:55:09That's great.
00:55:10The company is saved.
00:55:11How can there be such an order?
00:55:12Otherwise, the consequences will be unimaginable.
00:55:14Lin Mingzhu, go get the order.
00:55:17Okay, I'll go right now.
00:55:18Check it in my office.
00:55:32Dongdong!
00:55:37Oh, no.
00:55:39What should I do?
00:55:42What should I do?
00:55:47Why isn't Assistant Lin here yet?
00:55:50Why does it take so long to get a contract?
00:55:52When Assistant Shen was here,
00:55:53everything was prepared in advance.
00:55:55This Assistant Lin is a flower vase.
00:55:57She's not important.
00:56:05What's going on?
00:56:07Forget it. I won't wait.
00:56:08I'll go get it.
00:56:12Lin Mingzhu.
00:56:13Why are you back so late?
00:56:14Where's the contract?
00:56:15I...
00:56:16Hurry up and get the contract.
00:56:18Yeah, what are you waiting for?
00:56:19We're so worried.
00:56:20Could it be...
00:56:22Could it be that you...
00:56:37Who did this?
00:56:38Who did this?
00:56:42Who did this?
00:56:43Who did this?
00:56:52Dongdong.
00:56:54Did you do this?
00:56:55Dad, do I look good?
00:56:57Mom said I could be a painter in the future.
00:57:00A painter?
00:57:01You...
00:57:06Lin Ruoqian,
00:57:07are you crazy?
00:57:08Lin Ruoqian,
00:57:09are you crazy?
00:57:10Lin Ruoqian,
00:57:11look at what you've done to your son.
00:57:13I didn't expect
00:57:14the contract to turn out like this.
00:57:18You don't know.
00:57:19When your son
00:57:20worked in the president's office,
00:57:22you were so happy that you couldn't help but clap your hands.
00:57:24Didn't you say
00:57:25he was going to inherit Mr. Gu's family business in the future?
00:57:28Now,
00:57:29he's going to shut down the company.
00:57:31You're going to inherit the debt.
00:57:33You're more stupid than you used to be.
00:57:34What kind of attitude do you have?
00:57:36What right do you have
00:57:37to be the president's assistant?
00:57:38Get out.
00:57:39How dare you scold my mom?
00:57:41I'll ask my dad to punish you.
00:57:43This is not a place for you to mess around.
00:57:45Go away.
00:57:46Manager Chen,
00:57:47why are you talking to my son like this?
00:57:49He's just a kid.
00:57:50What does he know?
00:57:54You made a terrible order for the company.
00:57:56You said he was just a kid.
00:57:58That's right.
00:57:59Why did you bring the kid to the office?
00:58:00This is not a place for you to blame the kid.
00:58:02Get out.
00:58:03In the past, Wanrong
00:58:04has never been like this.
00:58:05Mr. Gu is so angry.
00:58:07Keep your voice down.
00:58:08He's Mr. Gu's first love.
00:58:15Gu Huaiyuan,
00:58:16you have to help us.
00:58:18They bullied us
00:58:19to come here.
00:58:22What else do you want?
00:58:23I want you
00:58:24to fire them all.
00:58:27I don't need you to fire them.
00:58:31I don't want to do it anymore.
00:58:32Every day I meet people,
00:58:33I feel bad.
00:58:34It hurts people.
00:58:35Don't hurt people.
00:58:36Gu Huaiyuan,
00:58:37Gu Huaiyuan,
00:58:38you want a stranger
00:58:39to die with you in the company.
00:58:40Give us an explanation.
00:58:41If you don't give us an explanation,
00:58:43we'll withdraw our investment.
00:58:45Withdraw investment.
00:58:46Withdraw investment.
00:58:47Withdraw investment.
00:58:48How dare you!
00:58:50You are the one who is presumptuous.
00:58:55Huaiyuan,
00:58:56you hit me
00:58:57in front of so many people.
00:58:59Do you know
00:59:00you have made your son
00:59:01lawless?
00:59:03No,
00:59:05it's me
00:59:06who made your son
00:59:07a bastard
00:59:08who is not my son.
00:59:09I spoiled him.
00:59:11In the end,
00:59:12I ruined my own company.
00:59:15I deserve it.
00:59:16I didn't spoil my own son,
00:59:18but I spoiled someone else's son.
00:59:20I am a traitor.
00:59:21I am a traitor.
00:59:22Is it that serious?
00:59:23He is just a kid.
00:59:24How big a mistake can he make?
00:59:26How big a mistake?
00:59:27Do you know
00:59:28how much loss
00:59:29he caused to the company?
00:59:31How much?
00:59:34Not much.
00:59:35It's just 100 million.
00:59:38That's a lot.
00:59:39What should we do?
00:59:40Huaiyuan,
00:59:41Dongdong didn't do it on purpose.
00:59:42I'll hit him now.
00:59:44Why are you so disobedient?
00:59:45Why are you so disobedient?
00:59:46Why are you so disobedient?
00:59:47Why are you so disobedient?
00:59:48Why are you so disobedient?
00:59:49Why are you so disobedient?
00:59:50You said I was a traitor.
00:59:51You said I was a traitor.
00:59:52That's enough.
00:59:53If you want to fight, go ahead.
00:59:54From now on,
00:59:55you two
00:59:56are not allowed
00:59:57to say a word.
01:00:00Huaiyuan,
01:00:01what do you mean?
01:00:06Shen Wanyun,
01:00:07what do you mean?
01:00:10You haven't started, have you?
01:00:12I don't want to see you again.
01:00:15Huaiyuan.
01:00:16Get out of here.
01:00:17As long as Secretary Shen is here,
01:00:18he can save the company.
01:00:20That's right.
01:00:21Assistant Shen
01:00:22is not only a kid,
01:00:23but also better
01:00:24at personal work
01:00:25than you.
01:00:26Yes.
01:00:27He raised Wanyun
01:00:28so well.
01:00:29Where will
01:00:31such a weapon go?
01:00:32Why can Shen Wanyun
01:00:33but I can't?
01:00:34You can if you want.
01:00:35Within three days,
01:00:36I will help the company
01:00:37get a bigger order.
01:00:38Dongdong,
01:00:39let's go.
01:00:43In the past, En En
01:00:44didn't even want to
01:00:45put on makeup for me.
01:00:46But now,
01:00:47other people's ears
01:00:48are spouting
01:00:49on the company's life and death contract.
01:00:50Is this the price
01:00:51I paid
01:00:52for hurting En En?
01:00:53Is this the price I paid
01:00:54for hurting En En?
01:01:03Is the news true?
01:01:04Are you sure
01:01:05the party today
01:01:06was held by the Shen family
01:01:07of the film and television talent group?
01:01:08It can't be wrong.
01:01:09Their family
01:01:10often goes abroad.
01:01:11This time,
01:01:12they came back
01:01:13to celebrate
01:01:14En En's birthday.
01:01:15I hope today
01:01:16I can get the Shen family's support
01:01:17and help my company
01:01:18win back my wife
01:01:19and the Dragon Gate.
01:01:23Dongdong, what are you doing?
01:01:24You kicked my ball away.
01:01:27En En,
01:01:28why are you here?
01:01:32Oh my god.
01:01:35Why is it you again?
01:01:36This is my home.
01:01:37If I'm not here,
01:01:38where am I?
01:01:39Where did you come from?
01:01:40No impolite kids
01:01:41are welcome here.
01:01:42Get out of here.
01:01:44Your home?
01:01:45What's wrong?
01:01:46Your mother is a maid here.
01:01:47A servant's son.
01:01:48What's so amazing?
01:01:50Enough.
01:01:51Son,
01:01:52come here.
01:01:53Today is an important day.
01:01:54You can't take your clothes off.
01:01:56Uncle Gu,
01:01:57why are you here?
01:01:58En En,
01:01:59what did you call me?
01:02:00You should call me dad.
01:02:01You're already
01:02:02someone else's dad.
01:02:03I won't call you dad anymore.
01:02:04Mom and I
01:02:05will be fine.
01:02:07Your mom
01:02:08taught you all this,
01:02:09right?
01:02:10I knew
01:02:11when I'm not here,
01:02:12she won't teach you well.
01:02:16I won't
01:02:17carry this pot.
01:02:22Mom.
01:02:23Shen Wanyi,
01:02:24how dare you come here?
01:02:25Look what you've done
01:02:26to my son.
01:02:27This is my home.
01:02:28Why can't I come here?
01:02:29I want to ask you
01:02:30how you got in here.
01:02:31You're not welcome
01:02:32in this kind of place.
01:02:33Then how did you get in here?
01:02:35You're my wife.
01:02:36Are you a maid here?
01:02:38Or
01:02:39are you here
01:02:40to help
01:02:41those two
01:02:42gangsters?
01:02:43My mom
01:02:44is the hostess here.
01:02:45Aunt Xiaosa,
01:02:46don't talk nonsense.
01:02:47Leave now.
01:02:48What are you talking about?
01:02:49I really didn't teach you
01:02:50to be a kid.
01:02:53Shut up.
01:02:54I won't allow anyone
01:02:55to insult my son.
01:02:56Shen Wanyi,
01:02:57how dare you hit me?
01:02:58Don't you know
01:02:59what kind of hostess
01:03:00you are?
01:03:01You're a village girl.
01:03:02How dare you
01:03:03hit people in public?
01:03:04What's wrong with hitting you?
01:03:06I'll hit you too.
01:03:08Today is my son's birthday.
01:03:10I won't allow
01:03:11any gangsters
01:03:12to cause trouble.
01:03:13Guards.
01:03:14What are you doing?
01:03:18Throw him out.
01:03:19And this pile of garbage.
01:03:22Stop.
01:03:23Shen Wanyi,
01:03:24what right do you have
01:03:25to hit people?
01:03:26Even if you have
01:03:27two powerful men,
01:03:28you can't
01:03:29issue an order
01:03:30for the hostess here.
01:03:32Do you think
01:03:33I'm the hostess here?
01:03:37Don't say
01:03:38you're a village girl.
01:03:39There's a lot of people
01:03:40behind you.
01:03:41Don't take me for a fool.
01:03:42Shen Wanyi,
01:03:43we've been
01:03:44husband and wife
01:03:45for seven years.
01:03:46Is it fun
01:03:47to pretend like this?
01:03:48My dad is
01:03:49the hostess here.
01:03:50If you don't believe me,
01:03:51look at this.
01:03:59Why is your photo
01:04:00here?
01:04:01No.
01:04:02It's impossible.
01:04:03She's just a village girl
01:04:04from the countryside.
01:04:05Shen Wanyi,
01:04:06I advise you
01:04:07to take the photo
01:04:08away
01:04:09in case it will be
01:04:10found later.
01:04:11You and your son
01:04:12will be kicked out.
01:04:14The one who should be kicked out
01:04:16is you.
01:04:18It's you.
01:04:19You are...
01:04:20This is Mr. Shen,
01:04:21the richest man in Jiangcheng.
01:04:22You don't even know them.
01:04:23How dare you
01:04:24come to the party?
01:04:25Yes.
01:04:26Today is the birthday
01:04:27of Xiaobai.
01:04:29Isn't Shen Wanyi...
01:04:30She's our sister.
01:04:31You've disliked her
01:04:32for seven years.
01:04:33No.
01:04:34It's impossible.
01:04:35Everyone in the company
01:04:36says
01:04:37her family lives in the countryside.
01:04:39Yes.
01:04:40Tens of thousands of farms
01:04:41in Australia
01:04:42belong to our family.
01:04:43It's also a village.
01:04:45Then why did you
01:04:46marry me?
01:04:47What do you think?
01:04:48What do you think?
01:04:50I was pregnant
01:04:51and thought
01:04:52it would be a happy marriage
01:04:53with my child's father.
01:04:54But in the end,
01:04:55I made a huge mistake.
01:04:58I thought
01:04:59you approached me
01:05:00for my money.
01:05:02For money?
01:05:03Gu Huanyuan,
01:05:04I've been married to you for years.
01:05:05Have I ever asked you
01:05:06for a penny?
01:05:07Every penny
01:05:08I spend with En En
01:05:09is for myself.
01:05:12Gu Huanyuan,
01:05:13even if your heart
01:05:14is made of iron,
01:05:15it should be thrown away.
01:05:17Don't you have a heart?
01:05:18I...
01:05:19No.
01:05:20You do have a heart.
01:05:22But you gave it to someone else.
01:05:24Tell me.
01:05:25What do you want
01:05:26to do here today?
01:05:30You're here to beg the legendary Shen family
01:05:32to save your company, right?
01:05:34I...
01:05:35But do you remember
01:05:36it's En En's
01:05:37seventh birthday today?
01:05:38You don't remember.
01:05:40You're carrying a big bag and a small bag
01:05:41to beg someone
01:05:42to help your son
01:05:43clean up the mess.
01:05:44But as for
01:05:45why you don't remember,
01:05:46today is your
01:05:47son's birthday.
01:05:48It's because
01:05:50on the day I gave birth to En En,
01:05:52you were
01:05:53giving birth to your son, Bai Yueguang.
01:05:55How can there be
01:05:56such a scum in the world?
01:05:57Beast.
01:05:58You don't deserve to be a father.
01:05:59This is your son.
01:06:00He's alive.
01:06:01Throw him out.
01:06:02Throw him out.
01:06:03Throw him out.
01:06:06Retribution.
01:06:08This is all my retribution.
01:06:11I deserve it.
01:06:13You're going to lose everything soon.
01:06:15You won't be able to
01:06:16raise En En
01:06:17with me anymore.
01:06:19You have to watch him
01:06:21and take him to Australia.
01:06:23Australia?
01:06:25En En.
01:06:27You're going to Australia?
01:06:29When?
01:06:34After my birthday,
01:06:35I'm leaving,
01:06:36dad.
01:06:38En En.
01:06:39I beg you.
01:06:41Can you not leave?
01:06:43I can't live without you.
01:06:46Just stay.
01:06:47As long as you stay,
01:06:49I'll do anything
01:06:50for you,
01:06:51okay?
01:06:53But I've already promised mom.
01:06:56I swear
01:06:58I will never
01:06:59let En En suffer in the future.
01:07:01And I will never get married in my life.
01:07:02I will take care of En En.
01:07:04What?
01:07:05Huaiyuan.
01:07:06What about me?
01:07:07You said you would
01:07:08be responsible for me.
01:07:09Get out.
01:07:11I only have my son in my heart now.
01:07:13Do you dare or not?
01:07:14Don't bother me.
01:07:16What about Dong Dong?
01:07:17Does Dong Dong need you?
01:07:19He doesn't have a father.
01:07:20You got the wrong person.
01:07:21Gu Huaiyuan.
01:07:23Are you still human?
01:07:24You said
01:07:25you would treat Dong Dong
01:07:26as your own son.
01:07:27I don't know
01:07:28how he treats his own son.
01:07:36En En.
01:07:38I beg you.
01:07:40Just let En En stay.
01:07:42As long as I can
01:07:43see him once in a while.
01:07:45It's too far abroad.
01:07:47He is still a child.
01:07:50You can ask En En.
01:07:51En En will decide for himself.
01:07:58En En.
01:08:00I was wrong.
01:08:01I beg you.
01:08:04Please give me
01:08:05one last chance, okay?
01:08:08Oh, right.
01:08:14En En.
01:08:16En En.
01:08:17Look.
01:08:20I have folded
01:08:21all the stars
01:08:23that you were trampled on.
01:08:26Nine hundred and ninety-nine.
01:08:28Not a single one is missing.
01:08:30Now I can
01:08:31make your wish come true.
01:08:34En En.
01:08:36I love you.
01:08:38I can't live without you.
01:08:43No way.
01:08:44I'm not dreaming, am I?
01:08:46En En.
01:08:47It's true.
01:08:49You're not dreaming.
01:08:51I really can
01:08:52make your wish come true.
01:08:55I only have you
01:08:56as my own son.
01:08:58From now on,
01:09:00I will never love
01:09:01other children again.
01:09:03Please stay,
01:09:04okay?
01:09:09Dad.
01:09:14Dad.
01:09:17Dad.
01:09:20Dad.
01:09:21Dad.
01:09:22En En will change his mind.
01:09:28Let's wait and see.
01:09:30En En is a sensible child.
01:09:33Dad.
01:09:39Dad.
01:09:40I still want to eat the cake you bought.
01:09:43Can I?
01:09:44Okay.
01:09:45Okay.
01:09:46I'll buy it for you.
01:09:49I won't buy you
01:09:50the cake this time.
01:09:52Wait here for me.
01:09:54I'll be right back.
01:09:55Dad.
01:10:12Goodbye, Dad.
01:10:23Son.
01:10:25En En.
01:10:52Goodbye, Dad.
01:10:54I'm flying to
01:10:55Australia tonight.
01:10:57Thank you for letting me
01:10:58have an unforgettable birthday.
01:11:00Let this bear
01:11:01stay with you for me.
01:11:02I'll love you forever, En En.
01:11:24Dad.
01:11:26Dad.
01:11:43How much did I love this boy?
01:11:53Dad.
01:11:54Dad.
01:11:55Dad.
01:11:56Dad.
01:11:57Dad.
01:11:58Dad.
01:11:59Dad.
01:12:00Dad.
01:12:01Dad.
01:12:02Dad.
01:12:03Dad.
01:12:04Dad.
01:12:05Dad.
01:12:06Dad.
01:12:07Dad.
01:12:08Dad.
01:12:09Dad.
01:12:10Dad.
01:12:11Dad.
01:12:12Dad.
01:12:13Dad.
01:12:14Dad.
01:12:15Dad.
01:12:16Dad.
01:12:17Dad.
01:12:18Dad.
01:12:19Dad.
01:12:20Dad.
01:12:21Dad.