Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • il y a 4 jours
Transcription
00:00PEGI 12
00:30Nice to meet you. Let's pray this won't be our last meeting.
00:35That day, I... I tore the heart right out of our universe.
00:38Stay out of it! This one is completely personal!
00:42Me, Rashida, a crimson, and I hate soul reapers.
00:46Until now, I've only seen illustrations of it in textbooks.
00:50Rukia Kuchki, we've found you.
00:53You're slow, even to fall.
00:56Not even one inch from that spot. Just one.
01:00Try coming after me. Do that, and I will never, ever forgive you.
01:04Looks like the rain has stopped.
01:08Let's go.
01:09You're moving to the Senzaikou Shishinro, the repentance palace for Deep Cell.
01:13Report immediately for an emergency captain's meeting.
01:16Lucky, lucky me.
01:17It's my lucky day!
01:19The situation is dire.
01:20Guess what? I've resolved to kill you!
01:23Ichigo!
01:24Save Rukia!
01:25Je suppose que je vais juste vous tuer.
01:27Non!
01:28C'était Momo.
01:29Tu l'as fait!
01:30Je te dis que je ne le ferai pas!
01:32Ne bougez pas, vous deux.
01:33Quand mon honneur est un coin, je vais vous tuer!
01:37Faisons-le durer autant de temps que possible!
01:39C'est suffisant.
01:40Vous pourrez sauver tous vos amis.
01:44C'est mon deuxième essai. Je vais sûrement vous sauver, Rukia.
01:48Ne m'attendez pas à me remercier.
01:51Vous ne devriez pas faire des menaces.
01:53Ça vous fait sembler faible.
01:54Scatter.
01:55Senbonzakura.
01:56Kageyoshi.
01:57One.
01:58Kai.
01:59Tensazanketsu.
02:00Incroyable.
02:01Quelque chose aussi petit que ça.
02:02Kill her.
02:03Gain.
02:04Rukia, pourquoi?
02:05Pourquoi as-tu...
02:06C'est fini, Aizen.
02:07Terminé.
02:08Je m'occuperai du haut.
02:13Quelqu'un avec votre pression spirituelle ne devrait pas être si facilement rattrapé.
02:16Ça va écouler autour du monde.
02:18Ils vont ressentir votre présence.
02:20Tu n'as jamais remarqué auparavant?
02:22Je ne t'ai jamais appelé Ichigo quand tu étais dans son corps.
02:25Est-ce qu'il y a un moyen d'adresser ton père?
02:27Tu n'as même pas changé un peu.
02:28Signes d'Arancars à l'est de Karakura.
02:30Non, il est là.
02:32Il s'en va.
02:33Il vaut mieux regarder ce que tu dis.
02:34Arancar numéro 6.
02:36Green Gao.
02:37Heureux de vous rencontrer.
02:38La raison pour laquelle je suis venu ici, c'était pour vous utiliser.
02:41Je vais vous couper et c'est la fin.
02:43Je suis...
02:44Zangetsu.
02:46Honkai, hein?
02:47Alors quoi?
02:48Rattrapez-le.
02:49Trapadore.
02:50Je vous dis au revoir à une seule et unique personne.
02:53Ichigo, au revoir.
02:56Bienvenue.
02:57C'est notre palace.
02:58Las Noches.
02:59Même alors, nous reviendrons tous vivants ici.
03:03Tu m'appelles.
03:04Tu te rends compte de ce que tu as fait?
03:06C'est à cause de toi.
03:07Tout le monde pense que Onihime est un traître.
03:09Il y a des choses concernant moi que tu ne comprends pas.
03:12Nous devons nous battre jusqu'à la mort.
03:13C'est ce que nous faisons.
03:14Ça a été ainsi depuis un millier d'années.
03:16Ne t'en fais pas.
03:17Ça va se terminer très vite.
03:18J'espère que vous appréciez les prochaines centaines d'années de miséricorde.
03:22C'est à cause que vous avez gardé votre couteau à ma place
03:25qu'une arme est considérablement plus léthale
03:28quand elle est éloignée avec les deux mains.
03:30C'est ce que vous attendez depuis si longtemps.
03:33Aidez-moi!
03:34Ichigo!
03:36As-tu peur de moi, femme?
03:38Je n'en ai pas peur.
03:42Maintenant,
03:43prenons notre temps à les crasser en poussière.
03:46Qu'est-ce que c'est?
03:47Désolé, je suis le premier à le voir.
03:49Quand le numéro un est quelqu'un comme toi,
03:52ça le rend plutôt difficile.
03:53Décès.
03:54Arrogance.
03:55Qu'est-ce que c'est?
03:57Tu es tombé si loin.
03:59Kaname.
04:00C'est fini.
04:01Aizen.
04:02Qu'est-ce que vous faites?
04:03Des vulgarisateurs partout.
04:07Comme je l'ai déjà dit,
04:08je n'ai pas l'intention de vous le dire.
04:10Yoruichi!
04:11Sors d'ici!
04:13Merci, King.
04:14J'ai enfin devenu un être qui transcende
04:16les Souls Weepers et les Hollows.
04:18C'est bon.
04:19Maintenant, je peux mourir.
04:21Laissez-le en vos mains.
04:23Vous ne pouvez pas le permettre, Hôkyoku.
04:25Il semble que vous ne pouvez pas pardonner un humain
04:28qui m'améliore.
04:30La finale de Getsuga Tenshou est
04:32pour moi de devenir Getsuga lui-même.
05:12Crédits

Recommandations