Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Good job, you guys. We're almost there. Good deal. Play nice.
00:08Not much fun back there, is it?
00:10Oh, we're doing okay. That's some good hitting there, Dilly.
00:14I'm hungry. Right about now, my daddy'd be making me a fried bologna sandwich.
00:20I can almost smell that burning. It's all crunchy.
00:25Stop it, Chuckie. You're making me hungry.
00:31Oh, no.
00:33We can't see our houses from here, Tommy.
00:37We can't see any houses from here. We're doomed. Doomed. Doomed, I tell you.
00:51Mrs. Pickle, I know this is hard for you, but can you identify this binky?
01:00This is all Bill's fault. Right, Chuckie?
01:03No. This never would have happened if you hadn't put him in the wagon in the first place. Right, Chuckie?
01:10No. It's not our fault you got a bad, naughty, spanky baby for a binky.
01:16He's not naughty. He's just a baby.
01:22How could you be mad? That's because you're, um, uh, standing there all nakey.
01:28I mean, I'm sure he's just trying to help.
01:32And, and, sighs, it's hot. Sheesh, exploring in the woods all day.
01:36Ah, no breeze. Feels good. Just what I needed. Oh, thank you, Dill.
01:43Those hip-ups are really starting to bug me.
01:46Face it, Tommy. Having a baby brother just isn't what you expected.
01:51Hey, you guys, look. Somebody's house. Tommy was right.
01:56Wow. My spontaneity does work.
02:00Yeah, but who would have a house way out here in the forest?
02:04Maybe a lizard lives there.
02:06A lizard?
02:07You know, a big guy with a pointy hat that grants wishes.
02:12All's we gots to do is knock on the door and say we want to go home. See?
02:18Then everything will be back to Norman.
02:21Thank Bob.
02:22Thank you, Bob.
02:23Come on, guys. We're off to see the lizard.
02:28Tommy, are you okay?
02:30I'm fine. Just tripped in a little hole, that's all.
02:34Gosh, he looks kind of like Spike's feet, only if he was a giant.
02:40I saw feet fringed like that in our storybook.
02:43And then he ate that little red riding girl.
02:47Uh, they got her out.
02:49I don't think it's so tricky. If it was, we'd hear him say...
02:58That was pretty good.
02:59I didn't do anything.
03:12I don't know what he looks like.
03:14Cheese! Cheese and fur! And cheese!
03:17No, Jill! Bad Jill! No!
03:36Margaret, that's your name, isn't it?
03:38I'm sure you've run afoul of many a scary pedestrian.
03:42But out here, we have what you might call...
03:45Hmm, how should I put it? Actual danger.
03:48Danger?
03:49Grizzlies that'll rip the top off your car.
03:52Bobcats. Wolves. Wolverines.
03:55Which are something entirely different.
03:58And...
04:01Tommy, I saw it's a grown-up! Stop! Stop!
04:05I don't know how!
04:06Stop! Stop! Stop!
04:10I hope you figure it out, because I didn't bring no baby suit!
04:28You'd be further and I would've needed a fresh diaper.
04:37Jill, no!
04:47Aqua Reptar, engage!
04:59I'm telling you, I saw a...
05:01Margaret?
05:06I've got to call headquarters!
05:08And while you're at it, you might ask for a new assignment.
05:11Say, a city park?
05:12Because you see, out here in the country, you have to be just a little tougher.
05:21I just saw it! I saw it!
05:23Where? Where?
05:25Here? Where?
05:26Bingo! Lookie here!
05:28A rapper from a Cynthia Sweet bar.
05:31My angel! She's been here!
05:33Yep, I figure she's tracking the sprouts.
05:36It's the pickle's blood.
05:37I myself spent 15 days tracking Sittenbow through the Northwest Territory.
05:42The year was 19...
05:43Over here!
05:45We found some wheel tracks and baby footprints heading into the woods.
05:48Well, actually, Howard found them. Honestly, I saw them.
05:50They must be in my Reptar wagon.
05:52It's the perfect children's toy.
05:54You and your stupid inventions!
05:56My stupid inventions?
05:59That's it!
06:00All right, the pups are in the woods.
06:02You men follow those tracks.
06:04We'll head to the ranger's station and start a search from there.
06:06Now move!
06:07Hot! Hot! Hot! Hot!
06:08Bill, where are you going?
06:10Trust me, Deed, I have a plan.
06:12I got it! I got the sprouts!
06:18Love the poop deck, Mr. Phil.
06:20Why, it's the ankle number one.
06:23A pirate's life is a life for me.
06:26Yeah! I'm about to love ya!
06:28I get seasick on the sea.
06:30Yo-ho-ho and a bottle of yo!
06:32Hoist our Reptar flag real high!
06:34My sword is pointed to the sky.
06:37We need a pot to crush your eye!
06:39Yo-ho-ho and a bottle of yo!
06:42Present a bar to Candy Bar.
06:45Yo-ho-ho and a bottle of yo!
06:47Search for treasures near and far.
06:49Yo-ho-ho and a bottle of yo!
06:51If you and your sister cross our path,
06:54We'll shoot a cannon through your mouth!
06:56Remove your gold bamboos for help.
07:02A pirate's life is a life for me.
07:04Yo-ho-ho and a bottle of yo!
07:06Adventure on the open sea.
07:09Yo-ho-ho and a bottle of yo!
07:17Help me, Tommy!
07:19Help me!
07:34Hang on, Tommy!
07:38Let's go!
07:49Help me!
07:52Tommy, why didn't you help me?
07:55I'm sorry, Chuckie, but...
07:57But, you know, he needed me and then he's just a...
08:01Just a baby!
08:03Uh-oh!
08:10I'm so sorry!
08:12Guys, turn around!
08:15Help me, you guys!
08:18Help me!
08:28Oh, no!
08:48Oof, now I knew my dactyl would come in handy!
08:54Ouch!
08:58Pop? Are you okay?
09:00Shh! Shh!
09:03Uh, Pop...