Created with Wondershare Filmora
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00The man dropped out of the helicopter on a ladder and grabbed the one I named Tally.
00:06I tried to save him, but they cut the ladder and I fell. Tally was gone.
00:13Poor Tally!
00:15I think he's alive. I just feel it.
00:19This is terrible! Can't we write letters or something?
00:23Let's have a bake sale!
00:25Yes, let's!
00:26Oh, let us help!
00:27Thanks, you guys.
00:29What's going on in my room and why wasn't I invited?
00:32Sarah, Eliza was just telling us the most awful story about Tally.
00:39Never mind.
00:41I've been at Mrs. Fairgood's filling out a report and I'm quite tired.
00:45You'll all have to go.
00:47Goodnight, Eliza.
00:48Goodnight, Sarah.
00:50Night, you guys!
00:53I still can't believe you harboured a wild animal in my room and I never...
00:58There are peas in my bed!
01:23Tally? Tally!
01:25Tally! Oh, Tally, I knew you were alive!
01:31Eliza!
01:33Tally!
01:35Tally?
01:37Tally!
01:53I gave you this gift for a reason, Eliza.
01:57Shaman Minyamba?
02:00You must not waste time.
02:02You must go to your destiny.
02:05Go.
02:07What do you mean?
02:09Where am I supposed to go?
02:11Shaman?
02:13Tally is alive.
02:15Go save him, Eliza.
02:17Go! Go!
02:23Shaman Minyamba's right.
02:26I have to go.
02:36What are you doing?
02:38I have to leave.
02:40I'm calling Mrs. Fairgood.
02:42No, please! You have to keep this a secret.
02:46Do you have a credit card? I need two tickets to Africa.
02:49I am not taking part in this.
02:51My parents will pay you back, I promise.
02:53And no one will know you helped me until it's all over.
02:55Until what's all over?
02:57You're acting so odd.
02:59I'm reporting you at once.
03:01Sarah, please, it's a matter of life and death.
03:04I have to go now and I really need your help.
03:06Please.
03:08And just think.
03:10You'll get the room all to yourself again.
03:15Would you please leave?
03:18Would you prefer a window?
03:23Darwin, wake up!
03:25What?
03:27I've tried to keep track of the days, but they've bled into months.
03:31Darwin, it's only been four hours.
03:47Oh!
04:12Well, it's certainly better than riding in the baggage hold.
04:15But I still don't understand why...
04:17I'll tell you after the plane takes off.
04:19I can't risk anyone finding us now.
04:21Fine.
04:23And stop fidgeting!
04:25I can't help it. I've got hay in my skirt.
04:32She has that hairy disease.
04:34We're going to see a special doctor in Nairobi.
04:46I didn't meet you in the jungle swinging from a tree
04:50I sat down at the terrace for a drink
04:53I couldn't believe all the things you could do