One of the best SNL sketches.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00The Californians.
00:05Devin?
00:09What are you doing here?
00:13Stuart, why are you home so early?
00:16I skipped Wilshire and took Beverly over to Santa Monica and took that all the way up.
00:20How was work?
00:22I think you should go home now, Devin.
00:25There's nothing going on, Stuart.
00:28I said go home!
00:34Stuart, at this time of day, it's going to be jammed.
00:38Are you crazy?
00:40It's up a slide, beach man.
00:43Stuart, look at me.
00:45Take Venice and follow it all the way down.
00:48Then you're in Marina Del Roque.
00:52I think you should go home now, Devin.
00:55There's nothing going on, Stuart.
00:57I said go home!
00:58Get back on San Vicente, take it to the 10, then switch to the 4, 4 and 5,
01:03north, and then it's up the island to Milan, where you belong!
01:15At this time of day, it's going to be jammed.
01:17Are you crazy?
01:19Just get on the 10 and get out of here!
01:24It's almost Long Beach.
01:27It's north.
01:29Look at that.
01:30You can tell us.
01:33I know a shortcut through El Segundo.
01:36And then I told the driver, like,
01:38yo, hang a ride on Alhambra and drop me off on Sunset, man.
01:42By the window?
01:44Yeah, it's right by this bungalow.
01:47Mr. Stuart, please don't be angry.
01:49I'm in love.
01:51What?
01:54Rosa, listen to me.
01:56You've got to stay away from Devin.
01:58He's no good for you.
02:00He's broken hearts in Rancho Cucamonga,
02:02San Bernardino,
02:04Santa Clarita Redondo Beach.
02:06Jarring.
02:07Well, let's sit down in Sequoia seating arrangement.
02:18Her name's September.
02:20Oh, no.
02:22That really complicates my life.
02:24You guys, I'm so happy that the whole family can be together.
02:27I'm so happy the whole family can be together for Thanksgiving.
02:30Plus, my dear friend Trey.
02:32And everyone, just help yourself to some dried...
02:37The landscape company sent me to trim back your rosemary top and arrows.
02:42Now, is it okay if I use your upstairs bathroom,
02:46the one across from Russell's room?
02:48Wait, wait, wait, wait.
02:50How do you know where Rosa's room is?
02:53Devin?
02:55Brad?
02:57What did I just see going on here?
03:02I don't know, Stuart. I'm out of confidence.
03:08Karina and I need to be alone.
03:11What if I'm just quiet?
03:17Wait, wait, wait.
03:19Why didn't you come back?
03:22You belong here with me in Southern California.
03:32Well, I hope you're all enjoying your agave margaritas.
03:40I met them with the well agave that I bought at the farmer's market at the Grove.
03:44I saw...
03:46I saw Taylor the owner there.
03:48She was with Tia Carrara.
03:50Um, I'm Keetha.
03:53What are you doing in our Spanish-style mini-mancho?
03:57Emmanuel said Planet Tower 4 on your left.
04:00Boy, that was very convincing.
04:04Hiya!
04:09We thought you died in that balloon accident.
04:12Lana, I'm so glad you're alive.
04:15The Californians.