• 2 days ago
Drunk to Love You Episode 4 English Sub
Transcript
00:00🎵
00:30优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:33Subbers Alina, Sophia, Archanfel
00:35She Is the One
00:38Episode 07
00:43Mr. Jiang.
00:53Is this Tiramisu?
00:56I don't want it.
01:01I don't want to lose weight.
01:02I'll eat it.
01:23You really drink water.
01:27I don't drink it.
01:29I don't like ginger.
01:30I added the most expensive white wine in the house to warm you up.
01:36Is it because he can't drink?
01:40You've been doing well lately.
01:42I'll give you two days off.
01:58Come on.
02:00Cheers.
02:10Oh, no.
02:11Come on.
02:12Wait for me.
02:16Is he in trouble?
02:17Don't mention it.
02:19This guy is my guest star.
02:23I was really drunk that day.
02:24I took him to the hotel.
02:29You...
02:31Are you all right?
02:51Then,
02:52I did everything I could.
02:58I'll go wash the clothes first.
03:28You...
03:53Good for you.
03:54You're like a pine tree.
03:55I'm so mad at you.
03:58You kissed me after a whole night.
04:00And you want me to be responsible for him the next day.
04:03You're a master of fishing.
04:07He rides a bike to take me home every day.
04:10I can't go on a date.
04:14Shuangshuang,
04:15I'll take you home.
04:21Little brother,
04:22I'm busy.
04:23Please go back.
04:26I can wait for you.
04:29Why can't you understand me?
04:31I just like fishing.
04:33I don't like dating.
04:36Do you understand?
04:37Fishing.
04:54He's sitting there again.
04:58Hello?
05:01Hello?
05:04What?
05:13Whose suitcase is this?
05:14Yours.
05:15Mine?
05:18What do you want?
05:19I want to rent your house.
05:21It's easier to work.
05:22Rent my house?
05:24Are you crazy?
05:25And you said you'd give me two days off.
05:28Now it's our private time.
05:31Open the door.
05:32Move things in.
05:34We?
05:36Yes.
05:46Hello?
05:47I want to book a warm house.
05:52No matter how bad the furniture is,
05:54there must be a bright and warm light.
05:58Look.
05:59Doesn't it make the house warm?
06:05You don't have a home?
06:07I just came back.
06:09I haven't had time to rent a house.
06:11For various reasons,
06:12I don't want to live with my dad.
06:15What does it have to do with me?
06:21Assistant Liu,
06:22can I have a meal first?
06:24We'll talk later, okay?
06:28Okay.
06:30Mr. Jiang,
06:32take a break.
06:33I'm going out to buy something.
06:36Okay.
06:38I'll take a break.
06:52I'll take a break.
06:53I'll take a break.
06:54I'll take a break.
07:22Assistant Liu,
07:23I'm sorry.
07:24I was wrong.
07:26I'll move out tomorrow.
07:28Can you forgive me?
07:41What are you doing?
07:42Mr. Jiang.
07:45You're back.
07:46You're back.
07:47Yes.
07:48We're here to collect the interest today.
07:50The lights in the room are on.
07:51Look.
07:52A drunkard
07:53says this is his house.
07:55Do you think this is his house?
07:56This is my house.
07:58Can you let him go first?
08:00He's my boss.
08:02Boss?
08:03Your boss?
08:07Look at you.
08:08Look at you.
08:09Why don't you tell me
08:10why you have a bad boyfriend?
08:12That's right.
08:13It doesn't matter if you pay me back later.
08:16But your marriage
08:18must be settled by me.
08:21That's right.
08:22We thought
08:23you sold the house
08:24and left.
08:26You're afraid I won't pay you back, right?
08:28Of course.
08:29She's very poor.
08:31But I have money.
08:32You have money?
08:34Password 658.
08:37Thank you for blessing me.
08:39Give it to me.
08:41Mr. Jiang.
08:43Give it to me.
08:44Your dad owes us money for so many years.
08:46He finally paid it back today.
08:47We don't need the interest anymore.
08:49You don't have to sell the house.
08:50Your boyfriend is so nice.
08:52That's right.
08:53Liya.
08:54Do you have it?
08:55You're so capable.
08:56You found such a good husband.
08:58You're so capable.
08:59Hurry up.
09:00Hurry up.
09:01Are you okay?
09:03Don't take his money.
09:04I'll pay you back.
09:07Don't bother us again.
09:10If you look for me,
09:11I'm Mr. Jiang.
09:13Come on.
09:14No.
09:15There must be a balance.
09:17Don't take it.
09:18Don't take it.
09:19Don't take it.
09:20Don't take it.
09:21Don't take it.
09:22Don't take it.
09:23Don't take it.
09:27No.
09:29Why didn't you take it?
09:30Take another one.
09:31Take another one.
09:35So what's wrong with you?
09:38To put it simply,
09:40once I take alcohol,
09:42no matter what people ask me,
09:44I'll answer them.
09:46So I've been very cautious.
09:48I won't take alcohol outside.
09:51Liu Aili.
09:52From now on,
09:54you not only have to keep the secret for me,
09:56but also have to protect me.
09:58Our family is a winery.
10:00If people know...
10:03Is this your attitude to your new creditor?
10:07I didn't ask you to save me.
10:09I should pay my own debt.
10:12I should pay my own debt.
10:17I helped you pay your debt
10:18to let you work
10:20and create greater value for me and the company.
10:23To put it simply,
10:25from now on, your body and mind belong to me...
10:30Jiang's Group.
10:38All right.
10:39A man should be soft-spoken.
10:42From now on,
10:44I'll work hard
10:46for Jiang's Group
10:47and die for you.
10:50But Mr. Jiang,
10:51look at the time now.
10:52You can go back now.
10:53Go where?
10:54Isn't this my home?
10:57The money I paid for you
10:59is not enough for you to work
11:00and retire at the age of 65
11:02in Jiang's Group.
11:04The rest is in the rent.
11:06You're welcome.
11:10You heard it, too.
11:12My dad has been gone for years.
11:15Except for the debt,
11:17this is the only house
11:19he left me.
11:22If you live here,
11:23I'll have to move out.
11:26But I don't have any money now.
11:28You can't...
11:39Let's go.
11:55First,
11:56based on the principle of co-existence,
11:58respect personal life habits
11:59and personal privacy.
12:01Okay.
12:04Second,
12:05you're not allowed to take your lover home overnight.
12:07Of course.
12:08Third,
12:10you're not allowed to have feelings for each other.
12:12You've found that the contract is invalid.
12:14You think too much.
12:15Fourth,
12:17you can't let your colleagues know
12:18that we live together.
12:20So we can't be colleagues in the company.
12:25Liu Yali,
12:28have a good cooperation today.
12:38YoYo English Channel YouTube
13:08I can only be by your side.
13:38YoYo English Channel YouTube
14:08YoYo English Channel YouTube
14:38YoYo English Channel YouTube