دور أحداث المسلسل حول قصة تعرف ناظم (فياز دومان) بنهير (بيران دملا يلماز) على موقع مواعدة على الإنترنت. حقيقة أنهم لم يروا بعضهم البعض على الإطلاق تتغير عندما ترسل نهير صورتها. ناظم الذي يعتقد أن نهير جميلة جدًا وأصغر منه، يتردد في إرسال صورته الخاصة بسبب الندبة على وجهه، وبسبب إصرار نهير وخوفه من فقدانها يرسل ناظم صورة طارق (بوراك يوروك) الذي شاب وسيم و مغازل و تم نفيه من الحياة الملونة في اسطنبول لبناء سد. حقيقة أن نهير تحب طارق في الصورة وتأتي بشكل مفاجئ إلى السد ستعقد الأمور.
الممثلون: بيران داملا يلماز، فياز دومان، بوراك يوروك، سومرو يافروجاك، تونا أورهان
المخرج: حسن تولغا بوسات
كاتب السيناريو: حسن تولغا بوسات
الإنتاج: Medyapim
#السد#بيرانداملايلماز #baraj
Category
📺
TVTranscript
00:00لا تفكر في الأمر، لقد فعلت الأمر الصحيح.
00:03هذا الكلام والخطب لم يستمر أبداً.
00:07لقد أنتهى الأمر لكل شخص.
00:10لا، لا أفهم.
00:12قلت لك أنني لن أخبرك بأي شيء.
00:17هل من الصعب أن أخبرك الحقيقة؟
00:19لا يمكن تغييرها، هذا هو الخطب.
00:21عندما تنتهي الوثيقة،
00:27لا يمكن تغييرها أبداً.
00:30ستعيش في ذهنك الكثير من الأسئلة.
00:35هل أخبرتني بأي خطب؟
00:38هل تخفي شيئاً مني؟
00:42الأمر الضروري هو أن تقول أن كل هذا لأجل جيدتك.
00:46انظر إلى هذا.
00:50لا يجب أن يفعل شيئاً مني.
00:52لا أريد أي شيء.
00:53أنا متعبة بكل شيء.
00:54أنا متعبة بكل شخص.
00:56سأحضر بلاتنا الآن، حسنًا يا نيل؟
01:18لا تفعل هذا.
01:20سوف تقول نفس الأشياء.
01:22حتى تغلق الهاتف.
01:24لكي تستمع إلى نفسك.
01:26أتركه لنفسك.
01:48الهواء الآخر يغنى.
01:50لحضة، هل هذا هو الشخص الذي تنادينه؟
01:52نعم، نعم.
01:53لا تتوقف.
01:54إنه شخص آخر.
01:55ماذا يفعل هذا الشيطان؟
01:57يقوم بتقطيع أمامنا
02:05هل هذا الشيطان مصاب بالأمر؟
02:07اضغط على الضوء، سأبحث فورا عن الشرطة
02:09هل أنت مجنون؟ ما شرطة؟
02:11أخي، لا تجعلني مصاب بالأمر
02:13أمي، لدي أطفال
02:15حسناً، لا تخاف، مشكلتها معي
02:17لا تقلق، سنعود إلى إسطنبول
02:20لا تقلق، سنعود إلى إسطنبول، نهير
02:26ماذا تفعل؟
02:27نهير، أسفة، لقد قمت بإغلاق طريقك
02:29ولكن يجب أن نتحدث
02:30ناظم، هذا ما تفعله يجب أن تتخلص منه
02:33ما هذا الشيطان؟
02:34ماذا أفعل؟ ليس لدي فرصة أخرى
02:36أعلم أنك لن تعود إلى إسطنبول مرة أخرى
02:39لا يمكنني أن أخسرك
02:40أنا أحبك، نهير
02:42هل أنت تحب شيئاً مثل هذا؟
02:43هل تحبك مثل هذا؟
02:45هل تحبك بمخاطر؟
02:46لو لم تسمعي حدث الإغلاق، لن يحدث شيئاً
02:49تلك الوضعة لم تتأسس، وقد أخبرتك بكل شيء
02:52ماذا قال لك؟
02:53هل نحن في المنزل؟
02:55لو قلت أننا لن نتعاون، أقسم
02:57ناظم، تلك الوضعة لم تقول شيئاً
02:59لو قلت ذلك، لن يصبح حلماً
03:03من قال ذلك؟
03:04ما هو مهم في هذا الوقت، ناظم؟
03:07اذهب إلى طريقك
03:09اذهب إلى طريقك ودعني بأمان
03:17طارق
03:20طارق قال
03:22نهير
03:23نهير
03:24طارق قال، أليس كذلك؟
03:25هو قال
03:26ناظم، ارحل من أمامي، سأصل للطائرة
03:28لا أريد التحدث، لا أريد أن أستمع إليك
03:30لا تدفعي مني
03:31هل تتحرك مع كلامه؟
03:33هل تصدقه؟
03:34نعم، أنا أصدقه
03:36نعم
03:37هل لم تقل الحقيقة؟
03:39أنت لست مزدوجاً؟
03:42أجل، أنا مزدوجاً
03:44أجل، أنا مزدوجاً
03:46لكن ليس كذلك
03:48ماذا يعني أنك ليست مزدوجاً؟
03:50أنت مزدوجاً جداً
03:52لقد أخبرتني أنك مزدوجاً
03:54النقطة تنتهي
03:57على عكسك، طارق حاول منذ البداية أن يخبرني بالحقيقة
04:01لقد حاول أن يكون صادقاً لي
04:03لقد فعل ذلك على الأقل
04:05أنت
04:07لم تكن حتى مثل طارق
04:14توقيت وترجمة نانسي قنقر
04:44ترجمة نانسي قنقر
05:14توقيت وترجمة نانسي قنقر
05:44توقيت وترجمة نانسي قنقر
06:14توقيت وترجمة نانسي قنقر
06:44توقيت وترجمة نانسي قنقر
07:14توقيت وترجمة نانسي قنقر
07:44ترجمة نانسي قنقر
08:14ترجمة نانسي قنقر