• evvelsi gün
Baba Candır, uzun yıllar önce eşini kaybedince, üç çocuğuna hem babalık hem annelik hem de “hayat koçluğu” yapmak zorunda kalmış, emektar bir yufkacı olan Salih’in başından geçen bazen neşeli, bazen de hüzünlü olayları anlatıyor.
Salih’in üç çocuğu da büyümüş ve hayata atılma yaşına gelmiştir. Salih’in hayattaki tek amacı çocuklarının hem iş hayatında, hem de özel hayatlarında mutlu olduklarını görmektir. Çocuklar ise, artık büyüdükleri için, babalarının sözünü pek dinlemeden, kendi başlarının çaresine kendileri bakmayı, yani hayatı kendi bildikleri gibi yaşamayı tercih etmektedirler. Ancak üç çocuk da henüz kendi evlerine çıkacak kadar yeterli bir ekonomik özgürlüğe kavuşamadıkları için, halen babalarının evinde yaşamaktadırlar. Aslında bu durum Salih’in de işine gelmektedir; çünkü, ne kadar büyümüş olurlarsa olsunlar, babalarının gözünde onlar hala küçük bir çocukturlar ve babalarının ilgisine ve korumasına ihtiyaçları vardır.
Çocukları İçin Yaşayan Baba Candır

Baba Candır, 2015-2017 yılları arasında TRT 1'de yayımlanan, What Happens To My Family adlı Güney Kore dizisinden uyarlanmış komedi dizisidir. Başrollerinde, Settar Tanrıöğen, Melis Tüzüngüç, Uraz Kaygılaroğlu, Berna Koraltürk ve Özgün Karaman paylaşmaktadır.

Döküm
00:00Haluk Bey, bu olayı atlatmanın başka bir yöntemi olmalı.
00:07Bu işi atlatmanın tek bir yolu var.
00:11Nedir?
00:12Bir aylık kirayı ve timnakçı kaporasını yakmak.
00:17Olmaz, hayır. O kadar parayı yakamazsınız.
00:21Biliyor musunuz hocam, sizinle mıç mıç mıç bir gece geçireceğimi...
00:26...tüm Roma'yı yakmayı göze alırım.
00:28Ben de bayılmıyorum zaten sizinle birlikte karı koca oyununu oynamaya Haluk Bey.
00:33Ama mecburen ev sahipleriyle birlikte yemek yemek zorundayız.
00:37Şimdi şöyle bir şey olacak.
00:39Yemekte konuşulan, yemekte kalacak.
00:42Sonra biz her şeyi unutacağız.
00:46Bakın emin misiniz, başka bir ev bulabilirim?
00:49Haluk Bey, siz bana bir görev verdiniz.
00:51Ben sizin yardımcınız olsam da olmasam da size yardım etmek zorundayım.
00:56Yani kendime yediremem bunu. Yarı yolda bırakamam ki sizi.
00:59Lütfen.
01:01Bu akşam bu yemek yenecek o kadar.
01:27Hoş geldiniz efendim.
01:29Teşekkür ederim.
01:35İyi akşamlar efendim, hoş geldiniz.
01:40Eğer arabamı çizersen, servisten çıkana kadar sana binerim.
01:44Peki efendim.
01:46Teşekkür ederim, iyi akşamlar.
01:50Rolünüze hazır mısınız Ece Hanım?
01:52Maalesef hazırım Haluk Bey.
01:55Maalesef hazırım Haluk Bey.
01:56Gel.
02:06Ne yapıyorsunuz Haluk Bey?
02:07Çorba hazırlanıyorum.
02:13Hazır mısınız?
02:14Hazırım.
02:15Gösteri başlasın.
02:17Bir dakika.
02:19Bulunuz.
02:25Buyurun.
02:33İyi akşamlar efendim, hoş geldiniz.
02:35İyi akşamlar, hoş bulduk.
02:36Ben de hayatının manası, ruh işim, yaşama sebebim Ece Hanım.
02:40Bu akşam diş doktoru Necati Beylerle bir akşam yemeği için radyoya ulaşmıştık ama...
02:44Necati Bey ve işi az önce masalarına geçtiler efendim.
02:48Duydun mu hayatım?
02:49Ay ışığım, bal damlam, güneş enerjim.
02:52Necati Beyler de az evvel gelmişler.
02:55Duydum hayatım.
02:56Buyurun efendim.
02:58Orada yelek yakıyor.
03:00Çok teşekkürler.
03:03Haluk Bey, biraz abartmıyor musunuz rolünüzü acaba?
03:07Saçmalamayın, ben mi abartım oyuncuyum?
03:10Evet.
03:11Yani ay ışığım, bal damlam, tamam da güneş enerjim ne demek acaba?
03:15Ben burada doğaçlama yaparak rolümün hakkını vermeye çalışıyorum Ece Hanım.
03:18Tamam çok iyi yapıyorsunuz Haluk Bey ama biraz daha az saçmalarsanız inandırıcılığımız olur.
03:22Saçmalamak mı?
03:23Evet.
03:24Bugün yine klasik gıcıklaşmalarınıza başladınız.
03:26Çok kötü olur.
03:27Bir sizin ağzınızdan çıkanı kulağınız duyuyor mu?
03:29Ben gıcıklık falan yapmıyorum.
03:30Siz gıcıkların tillahısınız Ece Hanım.
03:33Ya siz nesisiniz?
03:34Peki gıcıkların zillahısınız değil mi?
03:36Ne yaptın yine Ece?
03:37Efendim, merhaba.
03:40Buyurun hayatım.
03:45Necati Beyciğim.
03:46Necati Beyciğim.
03:47Merhabalar.
03:48Haluk Güney.
03:49Memnun oldum efendim.
03:50Ve müstakbel eşim Ece Hanım.
03:52Memnun oldum efendim.
03:53Ben de efendim.
03:54Eşim Aytun.
03:55Öyle mi?
03:59Enchanté.
04:05Merhabalar.
04:06Hoş geldiniz.
04:07Hoş buldum efendim.
04:08Müstakbel eşim, lütfen müsaade edin.
04:10Müstakbel kocacığım, ne zahmet ediyorsun?
04:13Ya zahmet olur mu ki öyle bir şey?
04:15Ben sana ömrümü vaat etmişim.
04:17Bir sandalye tutarak zahmet etmek olur mu hiç?
04:20Yok.
04:26Seni seviyorum.
04:29Ben sana ölüyorum.
04:44Ah!
04:52Necati abi, iyisin.
04:55Sen beni güldürdün, Allah da seni güldürsün.
04:59Yani dediğim gibi, eğer havaalanında o valizler hiç karışmasaydı...
05:04...Ece ile asla tanışamayacaktım.
05:07Ve bu ahir ömrümü, Ece'ye aşık olmadan geçirecektim.
05:12Çok tatlısın.
05:14Sen de balsın, bal.
05:16Marmaris çam balı bu.
05:18Şey, ben de Haluk Bey'i...
05:22Ben de Haluk'u ilk şeyde gördüm, havaalanında tuvalette sıra bekliyordu.
05:27Ondan sonra o sıra...
05:28Çok saçmıştım.
05:29Evet.
05:30O sıra beklerken şey dedim, yani ne kadar güzel tuvalet sırası bekleyen bir adam.
05:34O kadar etkileyici, karizmatik, böyle yakışıklı.
05:38Bebek yüzlü.
05:40Ve bu bebek yüzüne asla karşı koyamıyorum.
05:43İnanır mısın, ben çocukken o kadar güzelmişim ki...
05:46...bakmalara doyamazlarmış.
05:47Hatta yüzüme bakamazlarmış bile.
05:50Ben hâlâ bakamıyorum.
05:55Bakma öyle, gözlerim kavuşuyor.
06:00Biri bizi durdursa, yoksa sevgiyi de yenilmesinler, öleceğiz.
06:05Yemeğinize hiç dokunmadınız Haluk Beyciğim.
06:09Ne yemek?
06:13Heyecandan efendim, heyecandan.
06:16Bu kadar güzel bir kadınla evleneceğim...
06:19...ve sizin o muazzam dairenizde yaşlanacağım için...
06:22...heyecandan boğazımdan lokma geçmedi.
06:25Evet, tamamen heyecandan.
06:28Sizin gibi mutlu ve mesut bir çifte evimizi kiralayacağımız için çok şanslıyız Haluk Bey.
06:35Yani baksanıza, enerjiniz bize bile geçti.
06:38Yani Necati normalde benim elimi hiç tutmaz ama bakın elimi tutuyor.
06:42Necati abi.
06:45Bundan sonra bana lütfen Haluk de.
06:46Biz artık yabancı değiliz.
06:47Peki Haluk'cuğum.
06:48Necati abi, çak!
06:52Ay ben de sizi çok sevdim Ececiğim.
06:54Ben size bayıldım.
06:56Yani nasıl bayıldım biliyor musunuz?
06:58Evinize de sizi çok sevdim.
06:59Özellikle ev yıkılıyor.
07:03Valla ilk günden bu kadar kanımızın kaynaması olacak işte.
07:09Ya inşallah biz de ileride inşallah sizin gibi güzel ve tatlış bir çift oluruz.
07:16Değil mi?
07:17İleride demişken düğün ne zaman?
07:26Düğün ne zaman Ececiğim?
07:29Çok iyi bir soru sordunuz şu anda.
07:32Öncelikle ben size bu soruyu sorduğunuz için çok teşekkür ederim.
07:35Gerçekten müthiş bir soru.
07:39Düğün?
07:40Çok yakında.
07:41Düğün haftaya.
07:43Haftaya mı?
07:47O zaman sen haftaya hemen evlenin.
07:49Bizim eve gelin geliyorsun öyle mi?
07:52Evet.
07:54Güzel güzel bu çok iyi.
07:56Biz de Haluk Bey evlenmeden önce bekar bekar oturacak diye endişelenmiştik biraz doğrusu.
08:01Evet.
08:02Yani hatta ne yalan söyleyelim şimdi aramızda konuştuk.
08:05Dedi ki eğer düğünü geciktireceklerse yani ben evi vermekten vazgeçebilirim falan dedi.
08:09Yok yok.
08:10Yanıyoruz ya evleneceğiz diye.
08:11Yok.
08:12Tabii ki de yani siz.
08:13Evlen benimle.
08:14Siz bizden vazgeçmeyin.
08:15Biz sizi çok sevdik.
08:20Şöyle yapalım.
08:21Siz yarın kira kontratını bana yollayın.
08:24Anahtarı da içine atın.
08:26Ben anca bir haftada taşınırım ayrı.
08:28Yani biz.
08:29Değil mi?
08:30Ah çok güzel perdelerimiz olacak.
08:33Benim zaten bekar bekar o evde ne işim var?
08:36En azından ilk yıllarda.
08:47Tamam o zaman.
08:49Gece eve gider gitmez kontratı imzalıyorum.
08:55Herkese benden kahve yaptı.
08:57Necati abi çak.
09:00Ay şu anda çok mutluyuz.
09:02Çok mutluyuz.
09:04Maşallah.
09:06Allah bozmasın.
09:07Amin.
09:09Necati.
09:11Biz neden hiç böyle yanak yanağa olmuyoruz?
09:15Hayatım biz yirmi beş yıldır evliyiz.
09:17Onlar daha evli bile değil.
09:19Yirmi beş yıl sonra onları da göreceğim.
09:23Neco.
09:25Yirmi beş yıl geçince her şey bitmiş oluyor yani öyle mi?
09:28Vay.
09:29Hayatım niye iki bencilerimizin önünde kavga etmeyelim?
09:32Çocuklar yabancı değiller Necati.
09:34Biz yabancı değiliz Necati abi.
09:36Önümüze devam edebilirsin.
09:38Bundan sonra ben de böyle aynen bu şekilde el ele ve yanak yanağa olmak istiyorum Necati.
09:43Ah Allah'ım ya.
09:45Kadın durup dururken yeni yeni icat çıkarma başıma.
09:50İcat.
09:51Ha icat.
09:53Yani senin için karının elini tutuyor olmak icat sayılıyor öyle mi Necati?
09:57Anlamışsın işte niye soruyorsun ki?
10:04Ben lioboya gidiyorum Necati.
10:06Tuvalet şu tarafta.
10:09Sen de benimle birlikte gelip bana eşlik ediyorsun Necati.
10:15Kusura bakma.
10:16Kusura bakma bir şeyler Necati abi.
10:27Biz çok iyi gidiyoruz Haluk Bey.
10:29Bence de bence de.
10:31Şu kira kontratı işini hallettiğimize göre bir an evvel bu ızdıraptan kurtulup gidebiliriz.
10:35Elalemin kavgasını dinleyecek halim yok.
10:37Bence de.
10:38Yani yemeklerimi...
10:39Siz gerçi yemek yemediniz de.
10:41Biz yemeklerimizi yediğimize göre tatlılar falan gelmeden ben bir lavaboya giderim.
10:45Sizi oradan yardımcınız olarak ararım.
10:47Bir bahane bir şey uydurup hemen kaçıp gidelim buradan.
10:50Şahane fikir.
10:51Süpersin evet.
10:52Siz biraz önce bana süpersin mi dediniz?
10:54Siz biraz önce bana süpersin mi dediniz?
10:58Öyle ağzımdan çıkıverdi.
10:59Lafın gelişi.
11:01Yoksa sana hala büyük ayar oluyorum.
11:03Babamla benim Tarkan'dan alındığınız oyunlar sırtıma saplandı.
11:07Hançerler daha unutmuş değilim.
11:09Sizi asla ve katiyen affetmeyi düşünmüyorum Necati.
11:12Ben de düşünmüyorum zaten Haluk Bey hiçbir şey.
11:14Ben zaten o posta odasında o kadar mutluyum ki o küçük postacıklarımla birlikte.
11:18Gerçekten mutlu mesut yaşıyoruz.
11:20Yani sabahları da sizin suratınızı görmüyor olmak ayrı bir mutluluk veriyor bana.
11:24Ece Hanım inanır mısınız?
11:25Sabah sonra asansörden indiğimde yarım kilo yüzüne sürdüğünüz o boyayla palyaço gibi suratınızı görmekten o kadar sıkılmıştım ki.
11:32Muazzam oldu bu iş.
11:33Ya bir de yurt dışında okudunuz Haluk Bey.
11:35Hala makyaja boya diyorsunuz yani.
11:38Ayrıca ben gayet güzel bir kadınım.
11:40Yani haftada üç beş kere falan bir görücü geliyor bana.
11:43Gerçi bu durumda hiç mutlu değilim tabii ama.
11:51Üff.
11:53Bayramda gelen çocuk çikolatasıyla kaçtı en son hatırlatırım.
11:58Demek sert oynamak istiyorsunuz Haluk Bey.
12:00Her zaman.
12:02Bir kere ilk kıllığı siz başlattınız.
12:04Yoksa ben gayet sakin şu Tonton ablayla sohbet ediyorum.
12:07Haluk Bey siz beni asla affetmeyin tamam mı?
12:09En iyisi siz beni hiç affetmeyin.
12:11Sonsuza kadar bana gıcık olun.
12:12Ben de size gıcık olayım.
12:13Birlikte böyle uzaktan birbirimize gıcık olalım.
12:16Çünkü size uzaktan gıcık kalmam.
12:18Kes kes kes.
12:20Hoş geldin.
12:21Hoş geldiniz.
12:23Neredesin ya meraktan öldüm valla.
12:25Yediğim şey mi dokundu dedim.
12:28Eee tatlılarımı söyleyelim mi?
12:30Olur.
12:31Olur olur.
12:32Olur.
12:34Hayatım.
12:36Sen benim yerime de tatlı söyle.
12:38Ondan sonra ben bir lavaboya gidip geleyim.
12:41Ben de geleyim seninle.
12:42Yok yok sen otur kalkma canımın içi ben sana kıyamam.
12:46Hiç kıyamazdım.
12:47Sen otur burada tamam?
12:48Tamam.
12:49Dikkat et.
12:51Aa çantam düşmüş.
12:52Al bakalım çantayı.
12:57Merhabalar.
12:58Yer ayırtmıştık değil mi o sadece?
13:01Şöyle alalım.
13:05Şaka şaka şaka.
13:11Kızım ne yapıyorsun orada?