Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Doruk es mi hermano, y nada va a cambiar eso.
00:04Pero no quiero que pase por lo mismo que yo.
00:06Es por eso que nunca lo sabrá.
00:09Nihan.
00:12Ojalá hubiera llegado antes de que firmaras.
00:15Escucha, esto te entristece.
00:20Soy Murat Sarsil. ¿Más lo olvidas?
00:23Siempre tengo un plan B.
00:25¿Plan B, Murat?
00:26¿Y cuándo pensaste en ese plan B?
00:28¿De qué estás hablando?
00:29No te lo voy a decir.
00:31Haré algo mejor. Te lo mostraré.
00:32Nihan.
00:35Anda.
00:46Hijo, deja de dar vueltas.
00:47Siéntate, por favor.
00:49Lo siento, madre, pero no puedo tomar café como tú
00:51después de haber recibido lo que no me merezco.
00:53No me digas.
00:54Si sigues sintiéndote culpable por todo esto,
00:57acabarás por devolverle las acciones a Murat
00:59como un indigente.
01:00Madre, ten cuidado con lo que dices.
01:02Estoy diciendo la verdad.
01:03Me cederás las acciones lo más pronto posible.
01:06Madre, por favor, te lo suplico, sal de aquí y vete.
01:09Quiero estar solo.
01:10¿Puedes irte?
01:12Está bien, me voy.
01:16Pero, por favor, no cometas una estupidez.
01:19Piensa en lo que perderías, ¿de acuerdo?
01:32Hola, Derya, ¿cómo estás?
01:34Triste.
01:35Duro que está muy confundido.
01:37Solo vigílalo, podría cometer un error.
01:39Está bien, no te preocupes.
01:41No te preocupes, estaré pendiente de él.
01:43Avísame si sucede algo malo, estaré aquí cerca.
01:45Está bien.
01:52Querida, ten cuidado al hacerlo.
01:54Cierra las maletas y colócalas frente a la puerta.
01:57Señora Zimea, usted nunca haría esto.
02:00¿Podría platicar, no no debería salir tan deprisa?
02:03¿Y por qué iba a hablar con esa bruja de Derya?
02:06La señora Derya es una mujer muy peligrosa,
02:08hará algo para vengarse.
02:10No le tengo miedo a esa bruja.
02:31¿Qué hacemos aquí?
02:41¿Es parte del plan B?
02:43No lo comprendo.
02:45Cierra los ojos.
02:47¡Cierra los ojos!
02:49Está bien, lo cerraré.
02:51Pero dime qué estás planeando, Murat Sarsilmaz.
02:53Date la vuelta.
02:55¿Ah?
02:57¡Ah!
02:59Ahora escucha.
03:01El estudio estará a tu derecha.
03:03El departamento de diseño, del otro lado.
03:05Tu oficina, donde estás parada.
03:07Y el salón, al centro.
03:09Está bien, ahora abre los ojos.
03:15Murat, tú...
03:17Sí.
03:19Es nuestro lugar de trabajo.
03:21Crearemos nuestra propia marca.
03:23¿Estás hablando en serio?
03:25Así es.
03:27Volveremos a empezar, Haya.
03:29Construiremos nuestra propia compañía.
03:31Pero hay mucho por hacer, claro.
03:33¿Entonces dejarás arte por completo?
03:35Sí.
03:37No tocaré esta parte, se quedará así.
03:39Los nuevos diseños se crearán aquí.
03:41Y se presentarán en este lugar.
03:43Haya...
03:45¿Estás bien?
03:47Estoy bien.
03:49Me sentí muy mareada, supongo que fue la emoción.
03:51¿Estás segura?
03:53Sí, amor, estoy bien.
03:55Ven aquí.
03:57Haces que me maree, Murat Sarsilmaz.
03:59Gracias.
04:07Aquí volveremos a empezar.
04:09Nunca me había sentido tan emocionado.
04:13Lo vamos a hacer los dos juntos.
04:23Sarte.
04:29Dime, Kerem.
04:31¿Quién será?
04:33Dime, Kerem.
04:35Amigo, será mejor que vengas enseguida.
04:37Tenemos un problema.
04:39No puedo, los problemas de Sarte ya no me conciernen.
04:41Llama a Doruk.
04:43Amigo, esto tiene que ver con Doruk.
04:45Escucha, sucederá algo malo.
04:47Se trata de algo relacionado con Sarte.
04:49La gente de este lugar se declara en huelga.
04:59Fadik.
05:01Tienes que apresurarte.
05:03Sí, ya voy, ya voy.
05:05Pero que esta niña no se los coma.
05:07No los toques.
05:09Así no podremos llenar la olla.
05:11Te las estás comiendo crudas.
05:13Las pruebo para ver cómo están, Fadik.
05:15¿Y están buenas?
05:17Cuando las cocinen.
05:19No importa que comas unas cuantas, pero te duele el estómago.
05:21Deja de hacer escándalo, Fadik.
05:25¡Cielos!
05:27¿Qué está sucediendo aquí?
05:31Una chica demente con demasiado maquillaje
05:33y un vestido despampanante, querida.
05:35¿Te sucedió algo?
05:39Solo me puse un poco de maquillaje.
05:41Quería estar presentable.
05:43¿Luzco muy mal?
05:45En lo absoluto, luces hermosa.
05:47No las escuche.
05:49Son malas personas.
05:51¿Qué sucede, querida?
05:55Hoy iré a asarte.
05:57Quiero que ese monstruo con cara de bebé
05:59me vea y aprecie lo que ha perdido.
06:01Eso no es necesario.
06:03No es necesario.
06:05Ahora tienes que vivir tu propia vida.
06:07¿Verdad, Emine?
06:11Por supuesto, querida.
06:13Si ese chico
06:15no fuera un estúpido
06:17habría dejado ir a una hermosa chica como tú.
06:19¿Eh?
06:21Solo es un estúpido.
06:23¡Un estúpido!
06:25Ah, claro.
06:27No dejaré que se salga con la suya.
06:29Iré ahí y me pondré frente a él vestida así.
06:31Haré que se le salgan los ojos de impresión.
06:33Entonces podrá hacer lo que quiera.
06:35Necesito vengarme ahora mismo de él.
06:37Creo que es una gran idea.
06:39Hazlo, mi querida amiga.
06:41¿Qué sucede?
06:43¿Acaso es un acreedor?
06:45Abre la puerta, querida.
06:51Hace mucho que estoy esperando.
06:53¿En dónde estabas?
06:59Hola, mamá.
07:01¿Qué sucede, Cemil?
07:03¿Por qué estás así? ¿Qué pasa?
07:05Espérate, lo diré. Necesito recuperar...
07:07Ay, Madi.
07:09¿Qué es esto?
07:11¿Qué te sucedió?
07:13Luces de espampanante.
07:15Te lo agradezco mucho, David.
07:17Pero, Madi, no puedes salir
07:19vestida de esa forma.
07:21¿Por qué no?
07:23Estamos en Estambul.
07:25Te secuestrarán si sales así.
07:27A ti también.
07:29Pon atención en lo que llevas puesto, ¿de acuerdo?
07:31Creo que está celoso.
07:33Anda, ponte ropa decente.
07:35Pero, David, debes estar un poco confundido.
07:37No sé si te das cuenta.
07:39Exactamente, ¿qué es lo que quieres decir
07:41con que me ponga algo decente?
07:43Voy a salir.
07:45Juro que cerraré la puerta con llave.
07:47Tú también ponte algo decente
07:49o no podrán salir.
07:51Así será de ahora en adelante.
07:53Cemil está aquí.
07:55¿Llamaste?
07:57Sí.
07:59Cemil está aquí.
08:01Llamada de Doruk.
08:03¡Ah!
08:05Es él.
08:07¿Quién?
08:09¡Doruk!
08:11Contesta.
08:13Así lo voy a hacer. ¿Cómo está mi cabello?
08:15¿Pero cómo va a poder ver tu cabello?
08:17Contesta.
08:19Dame el teléfono.
08:21Listo. No respondas.
08:23¿Pero qué hiciste? ¿Quieres decirme
08:25por qué rechazaste la llamada?
08:27¿Puedes poner un límite?
08:29Creo que deberías de cambiar
08:31de número telefónico.
08:33¿Qué estás diciendo? ¡No entiendo nada!
08:35Creo que entiendes muy bien lo que quiero decir.
08:37Ahora vas a actuar con dignidad
08:39y esperarás hasta que encuentres
08:41un hombre que te entienda
08:43y te quiera tal como eres.
08:45¡Anda, quítate ese atuendo!
08:47¡No sabes nada!
08:49¡Claro que lo sé!
08:51Tú ve a ayudar a Ipek. ¡Anda!
08:57¡Claro que lo sé!
09:27¡Hola Vicky!
09:29¡Hasta que te decidiste!
09:31¿Cuánto tiempo tienes?
09:33No, no estoy embarazada.
09:37Ella quiso decir
09:39que cuánto tiempo tienes
09:41de estar tan empoderada y radiante.
09:43Confínese.
09:45No te estreses.
09:47Resistencia y suavidad.
09:49Fíjate.
09:51Si no estás embarazada,
09:53no estás embarazada.
09:55Resistencia y suavidad.
09:57Confínese.
09:59Suaviza con firmeza cualquier momento.
10:01Este 3 de abril
10:03llega la historia que tocará tu corazón.
10:05Por mi culpa se borraron años de data de la aplicación.
10:07Y nos enseñará que el amor
10:09¿No te das cuenta del daño que nos está haciendo tu devoción por Valentina?
10:11significa aceptar
10:13Eres realmente buena, Néstor.
10:15Entender y celebrar.
10:17Yo le debo mucho a usted.
10:19Nosotros hemos crecido mucho por ti.
10:21Valentina, mi amor especial.
10:233 de abril, 14 horas.
10:29Porque aquí en Dueños de la Tarde
10:31lo que siempre tenemos es
10:33estamos al día con todo.
10:35La productora en estos momentos está diciendo
10:37¿Qué hace su planta allá?
10:39Todo el mundo pensaba que era un lápiz o algo así
10:41porque no es una planta.
10:43Hay que imaginarse todos los días que uno tiene
10:45una esfera de un color rosado
10:47de un color blanco, de un color dorado
10:49para que salgamos protegidos
10:51y podamos estar en armonía con los demás.
10:53¿Los regalos del ex
10:55se devuelven o se quedan?
10:57Yo digo que se aprovechan.
10:59Si me lo dio, fue porque me quiso.
11:01Así que ahora es mío, me lo quedo.
11:03Con ustedes, Nicole Gutiérrez
11:05el vikinazo más esperado
11:07de Dueños de la Tarde.
11:17¡Uno vikinazo!
11:19¡Dos! ¡Uno! ¡Chapuzón!
11:23¡Ahora te cuentan!
11:27Dueños de la Tarde
11:29Lunes a Viernes, 17 horas.
11:31La señal que integra Bolivia
11:33Red Uno
11:35para todos
11:37Esta empresa está regulada
11:39y fiscalizada por la ATT
11:41Para que empiece el día
11:43bien informado ponga la pantalla de la Red Uno
11:45Bueno, son alrededor de cuatrocientas
11:47las veces que han muerto
11:49pero en realidad
11:51hay como unas dos mil desaparecidas
11:53que seguramente
11:55han corrido ya la misma suerte.
11:57Oriente es uno de los equipos que
11:59de forma extraña
12:01fue armando el plantel
12:03por el tema de tratar de solucionar las deudas
12:05para que retornen algunos jugadores.
12:07Estamos contentos porque va a empezar
12:09a las 9.30 el programa.
12:11Absolutamente todos los días
12:13de lunes a domingo vamos a estar
12:15con el Espirito, el Chavo del Ocho
12:17Además, deporte y entretenimiento
12:19a las 6 en punto de la mañana cuando arranque
12:21El Mañanero
12:23El Mañanero, de lunes a viernes
12:25seis horas.
12:27¡Ay, es que la ofrece tan antes!
12:31¡Cállate!
12:33¡Asli, eres como una niña!
12:35Te dije que no la llamaras
12:37Así actúan las mujeres.
12:41Hijo, ¿me explicas
12:43qué estás haciendo aquí?
12:45La gente se está rebelando allá afuera. ¿Acaso no sabes nada?
12:47Madre, ¿de qué estás hablando?
12:49¿Quieres, por favor, hablarme claro?
12:51Baja la entrada principal y lo verás tú mismo. Anda.
13:13Vamos, toquen el tambor.
13:15Que todos escuchen nuestra inconformidad.
13:43¿Qué sucede?
13:45¿Qué sucede?
13:47¿Qué sucede?
13:49¿Qué sucede?
13:51¿Qué sucede?
13:53¿Qué sucede?
13:55¿Qué sucede?
13:57¿Qué sucede?
13:59¿Qué sucede?
14:01¿Qué sucede?
14:03¿Qué sucede?
14:05¿Qué sucede?
14:07¿Qué sucede?
14:09¿Qué sucede?
14:11¿Qué sucede?
14:13Ya lo veremos.
14:31Tobal, ¿pero qué pasa aquí?
14:33¿Qué pasa? Estamos en huelga.
14:35Hacemos uso de nuestros derechos democráticos.
14:41¿Tobal?
14:43Tobal, ¿estás bien? Me estás asustando.
14:45Tranquila, baby. Se siente muy bien.
14:47¿Pero no hay algo raro en esta huelga?
14:49Claro que sí.
14:51Pero estamos haciendo historia.
14:53Es la primera vez que la gente se declara en huelga
14:55a favor del jefe.
14:57Porque somos empleados de parte.
14:59Esta es la diferencia.
15:01¡Toru! ¡Reflexiona!
15:03¡No nos hagas enfadar!
15:05¡Toru! ¡Reflexiona!
15:07¡No nos hagas enfadar!
15:09El presidente no trabajará sin ti.
15:13¡Toru! ¡Reflexiona!
15:15¡No nos hagas enfadar!
15:17¿Por qué no puedes saberlo?
15:19¡Toru! ¡Reflexiona!
15:21¡No nos hagas enfadar!
15:23¡Toru! ¡Reflexiona!
15:27¡Toru! ¡Reflexiona!
15:29¡No nos hagas enfadar!
15:31¡Gracias, abuelo!
15:38¿Pero quieren decirme qué está sucediendo aquí?
15:40¡Basta ya!
15:41Está bien. Pueden dejar de tocar.
15:50Murat, en verdad no esperaba esto de ti.
15:53¿Así que quieres vengarte de nosotros?
15:55¿Qué?
15:56¿Creen que yo hice esto, cierto?
15:59¿Te das cuenta de la situación en que me colocas con esto?
16:02Doruk, no digas tonterías.
16:04No queremos trabajar con el señor, Doruk.
16:06Es verdad, no queremos.
16:07Pues entonces no lo hagan.
16:09Escucha, no debes hacer esto, tranquilo. No me toques.
16:29Señores, escúchenme.
16:35Ahora vuelvan a su trabajo.
16:37Doruk es mi hermano, por eso véanlo como si fuera yo.
16:44No hay razón para seguir con esta huelga.
16:48Tuval, quiten todo esto.
16:50Vamos, vuelvan a trabajar.
16:51Pero Murat, ¿de verdad ni siquiera vas a entrar?
16:54Tuval, por favor entra.
16:59El dueño es Doruk, trátenlo como se merece.
17:03Por favor.
17:09Entren.
17:11¡Murat!
17:12Vamos, sigan trabajando.
17:14Entren.
17:17Señor, mejor no vengas de aquí.
17:20¿Murat?
17:22Te estás llevando a tu esposa de la mano,
17:24pero ¿acaso no olvidas algo?
17:27Deja las llaves del auto.
17:29Le pertenece a la compañía, ¿lo olvidas?
17:34¡Qué mala persona es Derya!
17:36Por favor, comportémonos como adultos, Hayat.
17:38Solo queremos lo que nos pertenece.
17:40El auto es de la compañía.
17:41No tiene por qué.
17:42Hayat, ¿qué haces, mi amor?
17:44Toma.
17:46Hoy ganaste.
17:47Hoy ganaste.
17:48Toma.
17:50Hoy ganaste.
17:51Que lo disfrutes.
17:53No sabemos qué suceda mañana.
17:55¿Entonces ahora me estás amenazando?
17:57No, ¿por qué hacer algo como eso?
17:59No digas tonterías.
18:00¿Qué podrías hacer?
18:02Hagas lo que hagas.
18:03Doruk será quien más sufra, no lo olvides.
18:11¡Murat, por qué no dejas que le dé una paliza!
18:14No es necesario.
18:15Solo seguiremos trabajando.
18:17Y siempre seremos los ganadores.
18:18¿Por qué estás tan seguro?
18:19Porque los buenos siempre ganan.
18:21Toma.
18:30Mujer, ¿viste a tu hijo, cierto?
18:33Estaba muy celoso.
18:35Seguro acabarán juntos.
18:37¿En verdad lo crees?
18:39¿Estaría celoso si no la quisiera?
18:41Le dijo que se quitara el vestido.
18:43Está enamorado.
18:47Escucha.
18:48Antes de que lo conozca,
18:50antes de que comprenda qué clase de chico es,
18:53tenemos que celebrar el compromiso
18:54y la boda al mismo tiempo.
18:56Ah, está bien.
18:57Se casarán y se mudarán al segundo piso.
18:59¿Qué vas a hacer?
19:00¿Vivirán todos juntos aquí?
19:02No.
19:03Creo que me mudaré abajo.
19:05Me mudaré contigo, no sé.
19:07Podemos salir juntas de viaje o hacer algo.
19:10Oh, es una gran idea.
19:12Podemos disfrutar juntas.
19:17Vamos.
19:28¿Por qué no tomamos un taxi?
19:30Estamos experimentando algo nuevo que tiene de malo.
19:32Vaya.
19:33Muratsar sin más en el transporte público.
19:37¿Alguno de ustedes no ha pagado el pasaje?
19:41Perdón.
19:44¿Podría tomar el dinero?
19:47Sí.
19:50Quédese con el cambio, no hay problema.
19:52No.
19:53Denos el cambio.
20:02Pues ya aprendí.
20:04No estás acostumbrado a ello.
20:13Siéntate, cariño.
20:14¿Qué esperas?
20:15Si hay un anciano o una mujer embarazada.
20:17Ah.
20:20Me encantadoras tú.
20:23Es que tú no sabes que los autobuses hacen paradas continuas.
20:26No es como un auto privado.
20:28Y tardas mucho más tiempo en llegar a cualquier lugar.
20:31No importa.
20:32No tenemos prisa.
20:34¿Vas a acostumbrarte?
20:35Por ti haría lo que quiera.
20:45¿Qué pasa? ¿Te sientes mal, Hayat?
20:47No me siento bien, es por el movimiento constante supongo.
20:50Está bien, vamos a bajar.
20:51¿Podría detenerse?
20:54¡Queremos bajar!
21:00Creo que también debo tener eso.
21:11¿Estás bien? Vamos a un hospital.
21:12No, no. Estoy bien, de verdad.
21:14¿Estás segura?
21:15Sí, pronto me sentiré mejor.
21:18Bien, entonces tomemos un taxi.
21:20Ya fue suficiente con esta experiencia.
21:36Chicas.
21:37Hoy no hablaron con Hayat.
21:39¿Cómo está Murat? ¿Lo saben?
21:42No sé cómo ocurrieron esas cosas.
21:44Es una gran compañía.
21:46Se van a declarar en quiebra.
21:48¿Pero de qué hablas?
21:51Bueno, normalmente Doruk no habría aceptado esas acciones.
21:56Supongo que Derya lo convenció.
22:00No fue Derya.
22:02Sino esa chica que es una maldita tramposa llamada Vilge.
22:05¡Bruja!
22:06Seguro que esto es obra de ella.
22:08Lo que veo es que esa mujer encontró a la nueva perfecta.
22:12¿Pueden servirme más té?
22:19¡Azli!
22:31¿También lo escucharon?
22:35¡Azli!
22:38¡Azli!
22:39Te he llamado muchas veces.
22:40¿Por qué no contestas?
22:42Necesito decirte una cosa.
22:44Ven aquí.
22:45Escucha.
22:46Si no sales, voy a despertar al vecindario.
22:51¡Azli!
22:52¿La escuchaste?
22:53También ustedes lo escucharon, ¿cierto?
22:56Voy a verlo.
22:57Le diré que se vaya enseguida.
22:59Querida, ¿a dónde vas?
23:00Es obvio que bebió demasiado antes de venir.
23:02Podría cometer una estupidez.
23:03Por favor, señor Emine.
23:04Estamos hablando de Doruk.
23:06¿Qué puede hacer?
23:07Tengo que verlo.
23:08¿A dónde vas?
23:09Anda, siéntate.
23:10No puedes salir sola.
23:12Hay un hombre ahí afuera.
23:13Siéntate.
23:15Voy a darle una lección a ese cara de niño de Doruk.
23:17Está gritando frente a la puerta como si fuera un animal.
23:23¡Digan algo!
23:27¡Sal, por favor!
23:28¡Tenemos que hablar!
23:32¡Azli!
23:33¿Por qué estás gritando?
23:34¿Para que te escuchen todos?
23:36No te metas en esto.
23:37Quiero hablar con Azli.
23:39Tiene que venir.
23:40¡Azli!
23:41¡Anda!
23:42No muevas los brazos de esa manera o te golpearé.
23:45Ella no quiere verte.
23:46¿Por qué quieres obligarla?
23:47¿Pero quién crees que eres para decirme qué hacer?
23:50Ella es mi novia.
23:52Escucha, no hagas esto.
23:53No te metas.
23:54¡Azli!
23:55Amigo, escucha.
23:56Dije que no hicieras eso porque te golpearía.
23:58En serio.
23:59Está bien.
24:00Me golpearás después.
24:01¡Azli!
24:02¡Anda!
24:03¡Ven aquí, por favor!
24:04Oye, basta.
24:06¿Por qué mueves así los brazos?
24:08¡Ustedes vayan adentro!
24:10¿Qué hace?
24:11¡Señora Emine!
24:14¡Vete!
24:15¡Lárgate!
24:16¡Señora Emine, deténgalo, por favor!
24:19¡Vayan adentro!
24:21¡Anda!
24:22¡Anda!
24:23¡Ven!
24:36¡Muy bien!
24:37¡Luna, mi gente!
24:38¡Arrancamos con Pantella Voladora!
24:39Hoy día nos mandamos cuatro pescaditos.
24:41Ya están desapareciendo, sí.
24:43Y aquí, en la mesada dos, Luis Alberto nos enseñó a hacer unas empanadas de carne súper deliciosas.
24:48En la mesada tres, el plato que se llamaba...
24:51Eso y mucho más, acá, en...
24:53¡Sabores Bolivianos!
24:55Sabores Bolivianos.
24:57Lunes a viernes, 10 horas.
25:00Los precios suben.
25:01No hay combustibles.
25:02No hay dólares.
25:03El MAS es una estafa.
25:04Políticos vividores que solo se llenan los bolsillos a costa de los bolivianos.
25:09Como empresario, superé muchas crisis.
25:12Y esta también la podemos superar.
25:14Porque cuando los bolivianos decidimos, lo logramos.
25:17Los bolivianos no esperamos.
25:19Hacemos.
25:20En 100 días, podemos recuperar los dólares, los combustibles y controlar la inflación.
25:25100 días para cambiar la economía.
25:27¡Y el día acabó!
25:29¡Atención!
25:30Porque realmente no sabemos si se va a presentar o no, Carmencita.
25:40Sí trabajaron.
25:41Se notó que han trabajado.
25:42Cambiaron la coreografía.
25:52Pasion Dance ha venido aquí a bailar sin su famosa.
25:55Qué manera de luchar hasta el final.
25:57Por sus sueños.
25:58Y el equipo eliminado de La Gran Batalla esta noche es...
26:03Carmencita y la Academia Pasion Dance.
26:06La Gran Batalla.
26:08Lunes a viernes, 20.50 horas.
26:10Domingo, 21 horas.
26:12Actividad autorizada y fiscalizada por la Autoridad de Juegos.
26:15Bases y condiciones en www.red1.com.go
26:21Una historia que toca el corazón.
26:24Tú y yo somos iguales.
26:26Si uno muere, el otro también.
26:30Descubre una aventura más allá del tiempo y el espacio.
26:35¡Está en peligro!
26:43¿Estás listo?
26:44Uno de película.
26:45Mundos Paralelos.
26:47Sábado, 21 horas.
26:50¿Cuánto necesitas?
26:51300 mil.
26:52¿Y para qué usarás el dinero?
26:56Busca una oportunidad.
27:00Dime qué haces.
27:01Feliz.
27:03¿Te casas conmigo?
27:05Amor de familia.
27:06Sábados y domingos, 16 horas.
27:11Encuentra las últimas noticias de Bolivia y el mundo en red1.com.go
27:20El empaque de tu producto hace la diferencia.
27:22En Empacar Express encontrarás todas las opciones de empaques y embalajes que hagan de tu producto una experiencia única.
27:29Contamos con más de 900 ítems como cajas y envases para todo uso.
27:33Bolsas, botellas y botellones.
27:35Valdes y canastillos.
27:37Mesas, sillas para el hogar y mucho más.
27:40Y lo mejor de todo, que es express.
27:42Desde una unidad.
27:44Llegas, eliges y listo.
27:53Visítanos en la Avenida Paraguay, Cuarto Anillo, al lado del Macro Parque.
27:57O en nuestra nueva sucursal en La Ganga, Avenida Cristóbal de Mendoza, esquina Honduras.
28:02Ojo Ciudadano
28:067773-1313
28:09Denuncia toda irregularidad.
28:11Reclama lo que ocurra en tu zona o barrio.
28:14Forma parte de la noticia.
28:16Ojo Ciudadano
28:187773-1313
28:21A esclavos tan anlamas.
28:29¿Estás mejor, abuela?
28:31Sí, estoy bien.
28:33¿Pero qué haremos ahora?
28:36No haremos nada.
28:38Hijo, Doruk no es tan fuerte como tú.
28:42Cuando tomaba una decisión, tú estabas con él.
28:45Va a arruinar a Sarte.
28:47Está bien.
28:49¿Pero cómo puedes estar tan tranquilo?
28:52Abuela, Doruk no entenderá de otra manera.
28:55No importa lo que digamos, tiene que entenderlo por sí mismo.
28:58Además, dices que el abuelo se arruinó muchas veces,
29:01pero aún así volvió a comenzar.
29:04Eso es cierto.
29:06Escucha, la familia Sarsilmaz es como un ave fénix.
29:11Nos quemamos, pero renacemos de las cenizas, no te preocupes.
29:14Por ahora solo nos queda esperar, ya lo entenderá.
29:17Pero él no tiene toda tu experiencia, será difícil para él.
29:24Escucha, te diré algo.
29:26Te prometo una cosa.
29:28Nunca lo dejaré solo, jamás.
29:30Siempre estaré ahí para él, ¿de acuerdo?
29:32Apoyaré a mi hermano, lo ayudaré.
29:35Al final es mi hermano, confía en mí.
29:38Eres la única persona en quien confío,
29:41mi querido nieto.
29:47Llamada de Asli.
29:52Dime, Asli.
29:53¿Hayat, Doruk ya llegó? ¿Está en casa?
29:55No, no ha venido.
29:57¡Santo cielo! ¿A dónde pudo haber ido?
30:00Pero, ¿por qué estás preocupada?
30:03¿No dijiste que estabas molesta con él?
30:06Bueno, vino ebrio a la casa, estuvo gritando hace un momento.
30:11Y luego tu hermano salió y lo golpeó.
30:14Asli ya no está tan molesta.
30:16¿De verdad?
30:17Por desgracia.
30:18En fin, ¿cómo estás tú?
30:20Me siento un poco mal, prepara un té de limón.
30:26Hayat, ¿qué crees que todos pensamos
30:30cuando una persona como tú se siente tan indispuesta, linda?
30:34¿Qué?
30:35¿Venir embarazo, por ejemplo?
30:37No, ¿qué embarazo? No digas tonterías.
30:40Mañana vamos a hacer una prueba.
30:43¿Pero creen que sea posible?
30:45Bueno, tú lo sabrás.
30:48Mañana ve al hospital, veremos después de hacer la prueba.
30:52Sí, voy a ir, pero por favor no se lo digan a nadie, ¿está bien?
30:55No, no lo haremos, no te preocupes.
30:57Primero debemos saber si estás embarazada.
31:00En fin, mañana hablamos.
31:02Está bien.
31:05¿Qué pasa, tienes hambre otra vez?
31:06Escuchen, debo colgar.
31:08No, no me siento bien, prepara un té de limón.
31:16¿Has subido de peso estos días?
31:19¿Qué estás diciendo?
31:20Acabo de pesarme, no he subido.
31:26¿De verdad?
31:27Entonces, ¿por qué esta pancita?
31:31Mi amor.
31:34¿Estás bien? Tu corazón está muy agitado.
31:36Claro, ¿qué no puede latir mi corazón?
31:40Además, te veo feliz.
31:41Por primera vez en días, tal vez sea por eso.
31:44Mi corazón late muy fuerte cuando esté contigo.
31:49Bien, entonces, vamos arriba un momento.
31:53Pero...
31:54Anda, ven.
32:11¿Doruk? Me asusté cuando llamaste, ¿qué sucede?
32:14No es nada, estoy bien.
32:16¿Qué te pasó en la cara? ¿Por qué estás así?
32:19Dije que no es nada, estoy bien.
32:21A ver, déjame revisarte.
32:22¿Estás bien? ¿Tienes el pómulo demasiado hinchado?
32:25Ya te lo dije, no es nada, no exageres.
32:28Oye, ¿qué quieres decir con eso?
32:29Vienes aquí a estas horas de la noche, además estás ebrio y con la cara llena de golpes.
32:33No me hagas enfadar, anda, vamos adentro.
32:35Virgen, escucha, no me hagas enfadar, estoy muy alterado, no quiero pelear contigo.
32:40Anda, vamos a divertirnos y a tomar un par de copas.
32:44Sí, está bien, iremos.
32:46Pero primero llamaremos al doctor, después iremos, ¿de acuerdo?
32:50Anda.
32:53Despacio, despacio.
33:04La persona a quien está llamando no se encuentra disponible.
33:09¡Ay, Doruk, ay! ¿En dónde estás?
33:11Ahora eres el jefe de S.A.R.T., debes llegar a tiempo al trabajo.
33:17Me he esforzado mucho para que obtengas lo que mereces, debes tomarlo en serio.
33:37¿Pero qué hice?
33:42¿Qué?
33:51Murat aún está en el baño, ¿creen que debo ir al hospital?
33:54No, no vayas al hospital, mejor ven aquí directamente.
33:58Podemos hacer todo desde aquí.
34:00Supongo que lo olvidas, Hayat, pero soy una enfermera.
34:04Puedo ayudarte con la prueba de embarazo, ¿cierto?
34:06No me hagas perder el tiempo, ven aquí, veamos lo más pronto posible si estás embarazada o no.
34:11Si me preguntas, estoy segura que no estás embarazada.
34:13¡Ja, tu hermano Cemil también está aquí!
34:17Buenos días.
34:18Creo que estás así por el peso.
34:20Es tu peso, Hayat, ¿es cierto?
34:24Así es, es el peso, Hayat.
34:27Has subido de peso porque dejaste de trabajar y estás en casa todo el día, no debes hacer eso.
34:32Es lo que creo.
34:34¿Quién ha subido de peso? ¿Qué dices?
34:36Ah, tu hermano manda saludos.
34:39Chicas, que no se entere o les daré una paliza.
34:42Eso intentamos.
34:44Está hablando con Hayat.
34:46Así es.
34:47¿De qué?
34:49Bueno, en realidad no sé de qué están hablando.
34:52Bien, entonces nos vemos pronto, ¿está bien?
34:55Ven aquí lo más pronto posible.
34:57Está bien, está bien, nos vemos.
35:04¿Madre?
35:05Hija.
35:08¿Qué están haciendo aquí?
35:09Ven, ven.
35:11Anda, ven, ven, anda.
35:14Es que yo ahora iba a tu casa.
35:16Uy, siéntate.
35:24¿Qué es eso?
35:25Vas a hacerte una prueba.
35:27¿Qué dices?
35:28De embarazo.
35:30De embarazo.
35:33Asli te dijo, ¿cierto?
35:34No, no fue Asli.
35:36Entonces, Ipek, ¿mi hermano?
35:39Fue tu hermano.
35:40Las escuchó hablando ayer en la noche.
35:42Siempre dice las cosas de frente.
35:45Está inventando cosas otra vez.
35:47Escucha, hija, tranquila.
35:49Aprendimos la lección.
35:50Hagamos la prueba.
35:51Si lo está inventando, ese será su problema.
35:54Lo castigaremos por eso, ¿eh?
35:55No te preocupes.
35:56Está bien, pero baja la voz.
35:58Si Murat se entera y no estoy embarazada,
36:00se entristecerá.
36:02¿Embarazada?
36:05¿De quién hablan?
36:09Ay, ya, de verdad.
36:11Abuela, baje la voz.
36:13¿Vas a hacerte una prueba?
36:15Sí, sí, a eso vino.
36:18Ya, no me escucharon.
36:19Bajen la voz, por favor.
36:20La idea de tener un nieto las vuelve locas.
36:23Sé que hace días no te sientes bien,
36:25pero nunca pensé que fuera eso.
36:28Ya lo ves.
36:32Anda.
36:33Sabes qué debes hacer, ¿cierto?
36:34Lo sabes.
36:35Sí, trae instrucciones.
36:36Anda.
36:37Sí, sí, anda.
36:39Anda, ¿por qué te resistes, querida?
36:41¿No se imaginan por qué me resisto?
36:43Tal vez me gustaría decírselo a mi esposo en un día especial.
36:47Hija, tienes que hacerte la prueba ahora.
36:50Si estás embarazada, te prometo que guardaremos el secreto.
36:55Tú misma me darás las buenas noticias.
36:57Anda, querida, en verdad necesitamos buenas noticias.
37:02Sí, entiendo que no puede dormir.
37:04Anda, no me presionen.
37:07Mi amor, tomaste una ducha, ahora estás limpio.
37:11¿Adónde vas?
37:13¿Qué estás escondiendo?
37:15No, es nada.
37:16Ah, sí, sí.
37:19Mi madre me trajo una crema para algo.
37:22¿Para qué?
37:24Para eso, una crema para eso.
37:27Escucha, querido, a Hayat le duele el cuello.
37:29Nos llamó y le trajimos un relajante en crema.
37:32Anda, querida, póntela para que te alivies.
37:35Está bien, está bien, ya voy.
37:37Muy bien, debo irme, tengo cita con el arquitecto.
37:39Bien, déjame darte un beso.
37:42Ay, ay, mira, me duele mucho el cuello.
37:44Madre, gracias por traerme la crema.
37:46Anda, extrañame.
37:48Nos vemos.
37:49Cuídate, hijo.
37:51Hasta luego.
37:57Anda.
37:59Vamos, Hayat.
38:09Bueno, señorita Tubal, tomamos una decisión.
38:11Nadie regresará al trabajo hasta que el señor Murat vuelva.
38:16Está bien, ya lo entendí, baby.
38:18Pero Sarte, ¿no escuchaste lo que dijo Murat?
38:22Dijo que volvieran a trabajar.
38:24Pero aquí solo estoy yo.
38:26Aquí, aquí, aquí.
38:27Escucha, es el eco de mi voz.
38:31Perdón, aquí están también mis bebés.
38:33Haré lo que hagan los otros, lo siento.
38:35Resistiremos, señorita Tubal.
38:37Buen día.
38:38Buen día.
38:42Oye, Tubal, ¿pero qué sucede?
38:44¿Dónde están todos?
38:45Nadie vino, Semih.
38:46Todos están en huelga.
38:47¿Cómo que en huelga?
38:49¿Qué, no había terminado?
38:51Bien, entonces me voy.
38:53¿Qué vas a hacer solo?
38:57Mmm...
38:58Mmm...
39:00¿Quieres que me quede?
39:01Ay, pues, no sé.
39:03Entonces me voy.
39:04Cómo quieras.
39:06¿Me voy o me quedo?
39:09Le estoy haciendo una pregunta.
39:10¿Quiere que me vaya o me quedo?
39:12Solo conteste, ¿me quedo o me voy?
39:14Dígame que me quede y lo haré.
39:16Dígame que me muera y lo haré.
39:17¡Santo cielo!
39:18Quédate entonces.
39:23De acuerdo, me quedaré.
39:26¿Qué tanto me miras?
39:27Tráeme un pan tostado o un café.
39:30No estamos en huelga.
39:31Vamos, vamos.
39:35¿Un pan tostado y café?
39:36¿Eso quiere?
39:38¿Cómo quiere su pan tostado?
39:40¿Con queso o con varias cosas?
39:42Con todo.
39:43¿Igual que sus sentimientos?
39:46¿Pero de qué habla?
39:47¿De qué habla?
39:48¿De qué habla?
39:49¿De qué habla?
39:50¿De qué habla?
39:51¿De qué habla?
39:52¿De qué habla?
39:53¿De qué habla?
39:54¿De qué habla?
39:55¿Pero de qué habla?
40:05¿Dijiste algo?
40:07Escuché algo.
40:13¿Y?
40:14¿Qué te parece?
40:15Bueno, el lugar es genial,
40:17pero necesita arreglos.
40:18Después, cuando esté listo,
40:20seguro lucirá mucho mejor.
40:26Kerem, hay algo importante
40:27que quiero decirte.
40:28Dime, amigo.
40:34Anda, dilo.
40:36Creo que Gayad está embarazada.
40:37Vaya.
40:38¿Qué?
40:40¿De verdad?
40:42¿Está embarazada?
40:43Ven aquí, vas a ser padre.
40:45Espera, espera, me lastimas.
40:46¿Qué?
40:47¿Qué dices?
40:48Es increíble.
40:49Voy a ser tío.
40:50Seré tío.
40:51Bueno, yo seré papá.
40:52Kerem, voy a ser papá.
40:54Te convertirás en papá.
40:58Pero la verdad es que
40:59aún no me ha dicho nada.
41:00Murat,
41:02prepárale una sorpresa especial
41:03para el día de San Valentín.
41:05Ella espera ese día
41:06para decírtelo.
41:09Pero debo pensar
41:10en una buena sorpresa.
41:11Amigo, haremos un plan,
41:12eso es lo nuestro.
41:13Bien.
41:14Vas a ser papá.
41:15¿Es verdad que voy a ser papá?
41:17Vas a ser papá.
41:24Calla.
41:26¿Y ahora quién podrá defenderme?
41:29Mañana.
41:31Cuando el peligro acecha.
41:34No hay quien nos salve.
41:35Buenas noches.
41:36Un héroe inesperado aparece.
41:39Defensor de los débiles.
41:40Protector de los inocentes.
41:42El único e inigualable
41:44Chapulín Colorado.
41:46Gran estreno.
41:48Mañana, 9.30 horas.
41:51Red 1 para todos.
41:56¿Hay algo más absorbente
41:57que la mente de un bebé?
41:59Sí, los pañales Mi Bebe.
42:01Porque gracias
42:02a su exclusiva tecnología Burbucec,
42:04absorben hasta 40 veces su peso,
42:06evitan filtraciones laterales,
42:08atrapan la humedad
42:09y la mantienen lejos
42:11de la piel más sensible,
42:12garantizando hasta 12 horas
42:14de descanso sin interrupciones.
42:17Y como son más delgados,
42:18durante el día
42:19tu bebé va a estar más cómodo
42:21para absorber y atrapar
42:22todo el amor que le das.
42:25Pañales Mi Bebe.
42:26Se quito en segundos.
42:29Sábado.
42:30Lo suyo jamás funcionaría.
42:32¿Por qué?
42:33La mujer con la que se iba a casar
42:34también se llama O-Hi-John.
42:36El dolor invade sus vidas.
42:39El hecho de que volvieras
42:40a buscarme como si nada
42:41es lo que nos opongo.
42:42No lo hagas.
42:45La otra señorita O.
42:47Sábado, 18 horas.
42:49Sábado.
42:50Tengo una propuesta para ti.
42:52¿Una propuesta para Kushi?
42:54El trabajo es diferente.
42:56No será bienvenida.
42:58Se acabó.
42:59Arnav, volviste.
43:00Lavania, no te metas en esto.
43:01Fuera.
43:03Dije fuera.
43:05Duele amar.
43:06Sábados y domingos
43:07a las 14 horas.
43:18Ahora sí.
43:23Este juego aquí en Último Nivel
43:26pasa por el gusanito,
43:27por los enclaves.
43:28Los mejores de este primer ciclo
43:30es del colegio
43:32Mateo Solís.
43:36Último Nivel.
43:37Lunes a viernes, 15 horas.
43:41La vida no es una mercancía.
43:43Denuncia la trata.
43:48Quiero respirar tu cuello despacito.
43:50Deja que te diga cosas al oído
43:53para que te acuerdes si no estás conmigo.
43:56Despacito.
43:58Quiero desnudarte a besos despacito.
44:01Firmar las paredes de tu laberinto
44:04y hacer de tu cuerpo tu manuscrito.
44:06Sube, sube, sube.
44:07Sube, sube.
44:08Quiero firmar tu pelo.
44:10Quiero ser tu ritmo.
44:12Que le enseñes a mi boca.
44:15La gran batalla.
44:16Lunes a viernes, 20, 50 horas.
44:18Domingo, 21 horas.
44:21Esclavitan a la mamá.
44:24Callad.
44:35Callad.
44:36¿Qué tanto haces, hija?
44:38¡Anda!
44:39¿Qué estás esperando?
44:40¿Qué haces?
44:41¡Anda, sal!
44:45¿Cuándo son dos líneas es positivo, cierto?
44:49¡Son dos líneas!
44:50¡Son dos líneas!
44:51¡Son dos líneas!
44:54¡Estoy embarazada!
45:00¡Querida, querida, querida!
45:03¡Ay!
45:04¡Ay!
45:05¡Ay!
45:06¡Ay!
45:07¡Ay!
45:08¡Ay!
45:09¡Ay!
45:10¡Ay!
45:11¡Ay!
45:12¡Ay!
45:13¡Ay!
45:15¡Voy a ser abuela!
45:16¡Voy a ser abuela!
45:25Ríanse y diviértanse.
45:27Disfruten.
45:28Pero no será por mucho tiempo.
45:31Por ahora debe guardar reposo, señora Beyze.
45:37¡Azli!
45:42¡Azli!
45:43¡Azli!
45:44Necesitamos hablar.
45:46¿Por qué eres tan cruel conmigo?
45:48¿Tú por qué crees?
45:49Pero no me has dejado explicarte.
45:51Estás exagerando.
45:52¿Qué debía hacer, Doruk?
45:53¿Debía felicitarte por haber besado a esa chica?
45:56Pero entonces tenías que abandonarme.
45:58Doruk, no grites.
45:59Estás en un hospital.
46:01Por ti he llegado a cometer los errores más grandes de mi vida.
46:04¿No será porque te has vuelto muy extraño?
46:06¿Qué sucede? ¿Por qué estás tan molesto?
46:08Tranquilízate y vuelve luego.
46:10No, no puedes irte.
46:12¿Hay algún problema?
46:13No, no pasa nada.
46:14Está bien, yo me encargo.
46:16No pasa nada.
46:17Azli, mírame.
46:18Tú eres la responsable de todo esto.
46:20¿No estás conmigo ahora que más te necesito?
46:23Doruk, ¿qué estás haciendo?
46:24Me estás lastimando el brazo.
46:26Ya.
46:27Entonces escúchame.
46:28Aún no termino de hablar.
46:29Doruk, te lo suplico.
46:30¿Qué tontería es esta?
46:31¿Acaso vas a seguir culpándome por todo?
46:33Dime por qué soltaste mi mano.
46:36Doruk, escúchame, por favor.
46:38Deja de avergonzarte y avergonzarme.
46:40Estás en mi trabajo.
46:41Ok, Azli, esto ya ha sido suficiente.
46:43Por favor, podemos volver a empezar.
46:45Señor.
46:46Suélteme, no me toques.
46:47Tiene que salir de aquí.
46:48Por favor, señorita.
46:49¡Es todo necesario!
46:50¡Azli!
46:51¡Azli!
46:53¡Azli!
46:55¡Azli!
46:56Ay, no.
46:59¡Azli!
47:03Abre la boca, anda.
47:06Come, hija, anda, anda.
47:08Madre, no tengo hambre.
47:11Querida, come un poco de esto.
47:13Mira, miel con mantequilla.
47:18Está bien, espérenlo.
47:19Comeré.
47:21Escuche.
47:23No le dirán a Murat que estoy embarazada.
47:26Yo se lo quiero decir.
47:28Porque mañana es día de los novios.
47:29Será nuestro primer San Valentín juntos.
47:33Está bien, está bien.
47:34Toma.
47:35En especial tú, Farik.
47:36¿Por qué iba a decírselo?
47:37Nos iremos pronto.
47:39¿Dónde voy a ver a tu esposo?
47:41Está bien, tienes razón.
47:43Se lo dirás a tu esposo.
47:44Pero también come esto.
47:46Anda, cariño.
47:47Anda, hija, después te daré más de esto.
47:49Bien hecho.
47:51Bien, silencio.
47:54¿Qué sucede?
47:55Hayat, ¿por qué dejaron de hablar?
47:57¿No quieren que yo las escuche?
47:59Ese no es asunto suyo.
48:01Entiendo.
48:02No van a decir nada.
48:03Bien, entonces cambiemos de tema.
48:06Señor Emine...
48:08¿Qué pasa?
48:10¿Dónde está el señor Hazmet?
48:19Bueno, todo el tiempo hablan acerca de los fuertes lazos familiares que hay entre ustedes.
48:24Pero eso en verdad me sorprende.
48:26¿Acaso no le preocupa a su padre?
48:27Señora Derya, ¿por qué no dice lo que quiere decir?
48:31Y de esa forma, se relajará.
48:34Madre, tranquilízate.
48:36Olvídalo ya.
48:38Debe haberse ido a descansar.
48:40Volverá cuando quiera hacerlo.
48:42Son muy ingenuas.
48:44Bien, me sentía muy preocupada por el señor e hice una pequeña investigación.
48:49Así que, ¿cómo está?
48:51Bien.
48:53Me sentía muy preocupada por el señor e hice una pequeña investigación.
48:57Así que, ¿sé dónde está el señor Hazmet?
48:59Derya...
49:01Miren, trata de detenerme, porque sabe que la van a culpar después.
49:05Eres verdaderamente una mujer horrible.
49:08Lograste arruinarnos un día tan feliz.
49:11Señora Sibel, dígaselos.
49:13Por favor, vamos.
49:23Ande, vamos.
49:25Bien, déjeme hacerle unas preguntas.
49:28Número uno.
49:30¿Por qué las pertenencias del señor Hazmet están en su habitación?
49:35¿Abuela?
49:39El señor Hazmet está enfermo.
49:42¿Qué dice?
49:45Ha estado en el hospital un tiempo.
49:47Lo operaron y no queríamos decírselos para que no se preocuparan.
49:51Ahora está bien, lo darán de alta en unos días.
49:55Espero que mejore.
50:11¿Y bien? ¿Cuándo cree que estará terminado el trabajo?
50:14Será en unas tres semanas.
50:17Si comenzamos enseguida.
50:19¿No podrían terminarlo antes?
50:21Imposible, tomo mi trabajo muy en serio.
50:24Está bien.
50:26De acuerdo, trato hecho entonces.
50:28Pero no estoy seguro acerca del color del piso.
50:30Consultaré con mi esposa y le avisaré.
50:32Está bien.
50:34Llamada de Hayat.
50:36Es ella.
50:38Mi encantadora esposa.
50:40Hayat, ¿qué prefieres? ¿Negro o café?
50:42No entiendo, ¿de qué hablas?
50:44Del color del piso, negro o café.
50:46Murat, después hablaremos de eso. Vamos al hospital.
50:49¿Qué hospital? ¿Le pasó algo a mi bebé?
50:51¿Qué bebé? A mi abuelo.
50:53¿A tu abuelo?
50:55¿Le pasó algo al abuelo Hazmet?
50:57¿Segura?
50:59Ha estado en un hospital por semanas.
51:01Fue por eso que desapareció, tuvieron que hacerle una cirugía.
51:03La abuela dice que él está bien, pero estamos preocupados y vamos al hospital.
51:07Pero mi abuela, ¿cómo lo supo?
51:09Fue ella quien lo ayudó a ocurrir.
51:11Fue ella quien lo ayudó a ocultarnos.
51:15Está bien, está bien, iré enseguida.
51:17Ay, no le dije en qué hospital está, ¿en qué estoy pensando?
51:21Vamos, vamos.
51:22¿Dónde están?
51:24¿Dónde están todos?
51:53¿Qué?
51:55¿Por qué gritas?
51:57No grites en vano, no hay nadie.
51:59Oye, ¿qué sucedió?
52:01¿Pero qué te pasó?
52:03Déjame, no me toques, Tuval.
52:05¿Y los empleados dónde están?
52:07Bravo.
52:09Puedes estar orgulloso de ti mismo, Doruk.
52:11Ahora Sarte se ha convertido en una ciudad fantasma.
52:14Y el culpable eres tú.
52:15Aquí, además de mí, de mis hadas y de mi ayudante ultra secreto, no hay nadie.
52:21¿Por qué están haciendo esto?
52:23¿Están molestos conmigo?
52:25¿Están tratando de asustarme?
52:27¿Continuarán con esta tontería?
52:29¿Esta es una tontería?
52:31¿A esto le llamas tontería?
52:33¿O fue una tontería que aceptaras esas acciones?
52:36¿Qué esperabas?
52:38¿Que todos los empleados te aceptaran como el nuevo jefe?
52:41Tuval, ¿por qué no quieren trabajar conmigo?
52:42¿Por qué no soy igual que mi hermano?
52:44Eso solo tú puedes decirlo.
52:47Tu hermano nunca habría aceptado que le dieran esas acciones.
52:52Habría dicho, son de mi hermano.
52:54Lo perdiste cuando decidiste firmar ese papel, Doruk.
52:58Tú también te irás.