カジサックのじゃないと！2025年3月28日 【最終回前夜】６年間、じゃないとをありがとう！！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Hello, I'm Kasuga.
00:01I'm Yasaka.
00:02Nice to meet you!
00:03Nice to meet you!
00:04So, today...
00:06It's finally here.
00:07It's finally here.
00:09The final episode!
00:11It's the final episode!
00:13No, this is...
00:14It's okay to clap.
00:16It's like...
00:17Taishi-kun's air is a little heavy.
00:21It's like...
00:22The air is a little heavy.
00:24At the end, he's smiling.
00:25Right, Nosaku?
00:26Look at Nosaku.
00:27He has the same face as the first episode.
00:28That's right.
00:29He hasn't changed at all.
00:31That's the problem.
00:32He has the same face as the first episode.
00:34That's not true.
00:35Nice to meet you.
00:36Nice to meet you.
00:37He has a refreshing face.
00:39Like, huh?
00:41Tonight's Kajisac's JANITE is...
00:43The final episode!
00:46This program, which lasted for 6 years,
00:48will end here.
00:51Anyway, JANITE is going to do a lot of things,
00:54so please stay with us until the end.
00:57Well...
00:58I call him Kare.
01:00Huh?
01:01Kare?
01:02It's Kare.
01:03You know what Kare is, right?
01:05Huh?
01:06It's a male, right?
01:07Well, it's either a male or an animal.
01:10An animal?
01:11Well, if it's an animal,
01:13it's a hint or an answer,
01:15but it's a boar.
01:16A boar.
01:18Well...
01:19That's right.
01:20I can't say I know.
01:24It's rude.
01:25Hey!
01:31That's right.
01:32Actually, today,
01:33I'm going to be reading
01:35Impulse Tsumisa-san's Sakkushi.
01:38But since I'm going to be reading it,
01:40I thought I'd just read it.
01:42Yes.
01:43Actually,
01:44if I were to read it in real time,
01:46it's February 20th.
01:48And Kajisac's JANITE will end
01:50at the beginning of March, right?
01:52Yes.
01:53I don't know yet.
01:55Oh, I see.
01:56I don't know that this show will end.
01:58Of course, I know the other staff members.
02:01Well, I'm sorry.
02:03I was surprised by Alec and Mitarai-san's Sakkushi.
02:06I thought I'd do the same for Ino.
02:09Oh, excuse me.
02:10And for Shishi.
02:11Both are rude.
02:12So, actually,
02:13I'm reading Sakkushi this time.
02:15Yes.
02:16As for the content,
02:17it's not just Kajisac's JANITE.
02:19It's been going on for 6 years.
02:22Yes.
02:32Poor guy.
02:33Poor guy.
02:49Yes.
02:52Let's go.
02:53It's the last one.
02:54One, two, three.
03:12Kajisac's JANITE.
03:16So, Sakkushi has arrived.
03:18He has arrived.
03:20I'm sorry for being late.
03:22I heard that you were delayed.
03:24Yes, I was delayed for 45 minutes.
03:2645 minutes.
03:27I heard that the reason was too heavy.
03:32Speaking of which,
03:33the one next to me was fatter.
03:37The one next to me was fatter than me.
03:38It's a real story.
03:39The one sitting next to you.
03:40When I was about to sit down,
03:42the one next to me was fatter than me.
03:44So, it's your fault.
03:45Yes.
03:49Kajisac's JANITE.
03:52Since it's been going on for 6 years,
03:53the program is a bit of a waste.
03:55To be honest.
03:56It's the 7th year.
03:57Sakkushi has arrived.
03:59I see.
04:00I see.
04:01The 7th year is really...
04:03Is it in the month?
04:05Is it in the month?
04:06It's open in the month.
04:07Is it like 2 days in the month?
04:09Yes.
04:10What do you mean by it's open?
04:11Kumamoto's schedule is open.
04:13It's already open?
04:14It's already open.
04:15From April 2025?
04:16I've already told my manager.
04:18I've already told him that JANITE is open.
04:20So, it's all set.
04:22It's all set.
04:23Let's tell Sakkushi the truth.
04:28Thank you for your cooperation.
04:30Of course.
04:31JANITE is Sakkushi.
04:34Of course.
04:35Of course.
04:36It's the end of the program,
04:37so there's no such thing.
04:38Thank you for your hard work.
04:40So, it's the last toast.
04:42Thank you for your hard work.
04:43One more time.
04:45What?
04:46I'm sorry.
04:48That's right.
04:49What?
04:50What?
04:51What?
04:54It's the 7th year.
04:56It's the 7th year.
04:58I told him to postpone it to 2 days in the month.
05:02It's the end of the program,
05:04so there's no such thing.
05:06What?
05:08What?
05:09What?
05:10What?
05:11What?
05:13I'm sorry.
05:14I'm sorry, Sakkushi.
05:15I even bought a hoodie.
05:17You did.
05:18I also bought a T-shirt.
05:19Which T-shirt?
05:20It's a part of our program.
05:23What do you mean?
05:25I'm sorry.
05:26Tsutsumi knows everything.
05:28It's the end of the program,
05:30so there's no such thing.
05:31It's the end of the program,
05:32so there's no such thing.
05:33It's the end of the program.
05:34You should call him.
05:36Call him.
05:38I didn't mean that.
05:40It's the 6th year,
05:42so I asked him to invite me as a guest.
05:44That's right.
05:45I only sent him a message.
05:46I told him to contact me.
05:49Don't do that.
05:52You should break the glass.
05:54Don't break the glass.
05:55Don't break the glass in the final episode.
05:57I've never heard of it.
05:58If it's the end of the program,
06:01you should act like it's the end of the program.
06:05You shouldn't say,
06:06I'll do it, so don't worry.
06:07I'll do it, so don't worry.
06:09I'll end the program.
06:11I'll do it.
06:14I'll take this part of the glass.
06:18I'll take this part of the glass.
06:20I'll take this part of the glass.
06:21I'll put it here.
06:23But actually,
06:25I have another information.
06:27No, no, no.
06:28I haven't been able to eat before.
06:30I haven't been able to eat,
06:31so I can't eat until the end of the program.
06:33I'm sorry, but it's February 20th.
06:36Everyone knows this program except for the saxophone player.
06:40You shouldn't say that.
06:42Why?
06:43You should say,
06:44I'll do it, so don't worry.
06:46I'll do it, so don't worry.
06:47You should say that.
06:48Then I'll change my mind.
06:50If it's the end of the program,
06:52you should act like it's the end of the program.
06:53You should say,
06:54I'll do it, so don't worry.
06:55You should say,
06:56I'll do it, so don't worry.
06:57I've been wearing this panty since two days ago.
06:59You're cute.
07:00I'm excited today.
07:02It's my 7th anniversary.
07:04It's not your 7th anniversary.
07:06What the hell is this?
07:08I'm really sorry about that.
07:09Don't make a toast.
07:12Don't make a toast.
07:13You're going to lose.
07:16That's all for the report on the saxophone player.
07:19Let's take a look at the nostalgic video.
07:25I'd like to introduce you to the edamame who gathered this time.
07:29It's amazing.
07:30Here it is.
07:36Here it is.
07:58Can I kiss you?
08:01Can I kiss you?
08:03There's someone I've seen a lot.
08:08I just got here.
08:09What's with that action?
08:10I just got here.
08:11I'm serious.
08:12I'm not doubting that.
08:13What?
08:14It's not about when you got here.
08:15It's not about when you got here.
08:16Why did you come?
08:17I got a ticket and came here.
08:19I got a ticket and came here.
08:22From now on, let's have Mokkos Fire join us
08:25and talk about the memories of the program.
08:29I'm really sorry.
08:30Welcome to Mokkos Fire.
08:34Let's go.
08:40I think the saxophone player put the V in the video.
08:47He put the V in the video.
08:53You can't do it alone.
08:55Your face is red.
08:56Are you drinking?
08:57Yes, I am.
08:59It's like a tempo when you're close.
09:02Basically, it's a way to eat.
09:04We're both friends, so it's okay.
09:07Mokkos Fire's 6th anniversary
09:12On the contrary, it's been 6 years.
09:15How was it?
09:16How was it to interact with various Kumamoto people for 6 years?
09:20I've been saying this and that on the show.
09:24I didn't think it would last this long.
09:27Oh, I see.
09:28You're a professional, so you'll understand.
09:31I like it because I'm a professional.
09:33I'm a semi-professional.
09:35I've already retired twice.
09:36You're a professional.
09:37I'm not a professional.
09:39I'm a semi-professional.
09:42Was it that famous?
09:45What's going on?
09:47I can't stop it yet.
09:49I see.
09:50Your emotions.
09:51I'm not ready yet.
09:52I'm sorry.
09:53Why?
09:54I didn't think it would last.
09:56There's a lot of ups and downs on this show.
09:59It's been about 5 years.
10:01For example, 5 years.
10:03Some of the people in the station said,
10:06Would you like to end it here?
10:08That's right.
10:09But KKT said,
10:11Let's do it again.
10:13This year was a bonus time for me.
10:16Taishi and Nozak did a great job.
10:19The staff did a great job, too.
10:21Thank you for your hard work.
10:23You don't have to say that.
10:26You're a local talent.
10:30When I came here before, I changed my clothes at the store.
10:34I know where the store is.
10:37I was in charge of the store.
10:38It's a nice building.
10:39Yes, it's a nice building.
10:41How about you, Moccos?
10:43You didn't tell Moccos that the show was over.
10:46I'm sure you know.
10:48I heard it from Taishi.
10:51I heard it at the location.
10:53Taishi was crying.
10:57We have love for JANITE.
11:00We also have a lot of love for JANITE.
11:06Why don't we talk about continuing the show?
11:12We're going to do the same thing now.
11:15It's hard.
11:16I don't want to continue the show.
11:18Let's make sure to call me and Moccos on the special edition.
11:21Who?
11:22Let's make sure to call me and Moccos on the special edition.
11:28I see.
11:29Not only Yasutake and Kajisac.
11:32I want us all to be on the special edition.
11:37I can't make a promise.
11:42I'm sorry.
11:43I want to keep my promise.
11:47I've been with you for 26 years.
11:49That's a long time.
11:50I've been with you for 26 years.
11:51I can't keep a promise.
11:52You're Moccos, right?
11:54Yes.
11:55You're going to call Tsutsumi.
11:56Yes.
11:57You can't keep a promise.
11:59Tsutsumi is behind it.
12:03I'll let you go.
12:06Really?
12:07You're the main sponsor.
12:10You're the main sponsor.
12:12You can't give me millions.
12:14I'll work hard to get it.
12:17Let's take a look at Moccos Fire's first appearance on the show.
12:26In a remote location outside the Kengun Shoten,
12:29Rui Hachimura and his agent came to Volters' interview and revealed a skit about falling.
12:35Get up.
12:37Stop it.
12:39You should get up, too.
12:41You should get up, too.
12:43You should get up, too.
12:45The agent is drinking coffee.
12:50What's the big deal?
12:52What's the big deal?
12:53The surprise.
12:54What's the big deal?
12:55The surprise.
13:03You didn't get any LINE messages in the first round.
13:05If I get too many LINE messages,
13:07I can't get a direct message from a talent.
13:11What made me angry is that you posted a picture of you drinking coffee in Tokyo.
13:17I can't get any LINE messages.
13:19I can see that.
13:20I'm checking you.
13:22I'm checking you.
13:23I'm always checking your messages.
13:25I can't get any LINE messages.
13:27I can get any messages from Tokyo, but I can't get any messages from you.
13:30But you were in love with me.
13:34I showed my favorite picture to you every week.
13:38I was so happy.
13:40I'm so thankful for Mokko-sama.
13:42After the show, he always tells me that he's having the most fun.
13:48Of course.
13:49He always says that JANITO is a fun show.
13:51He always says that JANITO is a very funny show.
13:56I almost broke up with him once.
13:5937,000 yen.
14:01Last month, when the salary was the lowest in the past month, I did a man's rock-paper-scissors project.
14:07I saw it.
14:09It was a very high salary.
14:11That's right.
14:12The next month, my wife got mad at me.
14:16Did she find out?
14:17She found out.
14:19It was a very high salary.
14:21When I saw that, I also wanted to go.
14:23I also wanted to go all out.
14:25I really paid for it.
14:27I want to do that.
14:29After that, I went to a ramen shop.
14:32I was a thief.
14:34I was a TV character thief.
14:36I participated in the show without permission.
14:38I had no choice but to go there.
14:41I had to pay for it.
14:44You have a lot of rent.
14:46That's right.
14:47I had no choice but to ask the cameraman where the location was.
14:52I had never heard of it.
14:54I was a thief.
14:56I was a thief.
14:58My shoes were dirty.
15:00My shoes were dirty.
15:02I was shooting in the field.
15:04You were a thief?
15:05That's right.
15:06That's a great story.
15:07I was shooting in the field with my shoes on.
15:12Do you hate being on TV?
15:15That's not true.
15:17That's not true.
15:18I was in a hurry.
15:20I was in a hurry.
15:21If you weren't a thief, you would have been in trouble.
15:24I thought you were doing a variety of programs.
15:26Did you put a lot of money here?
15:28I didn't put 90% of my money here.
15:31You put 90% of your money in another program.
15:34You put 90% of your money in another program.
15:36You put 90% of your money in another program.
15:38My shoes were dirty.
15:43I bought a new pair of shoes.
15:47I bought it.
15:48I bought a new pair of shoes.
15:49My shoes are dirty again.
15:52Why do you use your shoes in the field?
15:56Are you motivated?
15:58I'm very motivated.
16:00Do you hate this program?
16:01I love this program.
16:02I made my shoes waterproof.
16:06Even if my shoes are dirty, I can wash them cleanly.
16:09You should buy shoes for the field.
16:12Do you mean separately?
16:14What are you talking about?
16:17Your shoes are dirty again.
16:20I don't like that.
16:22Let's buy shoes.
16:23What?
16:24Let's buy shoes.
16:25Where?
16:26Today.
16:27Do you really buy shoes?
16:28You're late today.
16:29What do you do today?
16:30I buy shoes.
16:31You do that.
16:32I'm not going to buy shoes with a camera.
16:35Let's do a one-man show.
16:37I'm not going to buy shoes.
16:39I'm not going to buy shoes.
16:41Let's do a one-man show on YouTube.
16:45Let's play rock, paper, scissors with Alec's small smartphone camera and do rock, paper, scissors.
16:51I'll break it myself.
16:53Yeah, yeah, yeah.
16:54Rock, paper, scissors.
16:55Let's do it.
16:57Okay, let's go.
16:59I'll win.
17:01Rock, paper, scissors.
17:04Yeah!
17:06Sorry, I couldn't do it from the beginning.
17:08I was so excited when you said, yeah.
17:12I couldn't do it.
17:14But I like you.
17:17I got involved with a lot of viewers with a system called Edamame-kun.
17:26By the way, how old are you now?
17:28I'm 18.
17:2918?
17:30Yes.
17:31Young!
17:32Are you a high school student?
17:33No, I'm a freshman in college.
17:34Are you in a circle or something?
17:36Yes, I am.
17:37What kind of circle?
17:39Hospitality Research Society.
17:41What?
17:45So you do research on hospitality, right?
17:47Yes.
17:48Wait a minute.
17:49You have a lot of side characters.
17:51What is hospitality?
17:54I don't know.
17:55You don't know?
18:01Taku-chan is honest.
18:04Taku-chan when he was on the show JANITE is really funny.
18:08When I was in Kumamoto, I turned on the TV a lot.
18:12You were on the show, right?
18:14Yes, I was.
18:15But Taku-chan was not funny at all.
18:18Taku-chan is serious.
18:22Nori comes out first.
18:24Yes, but he was really not funny.
18:26But Taku-chan on JANITE is funny.
18:29It's funny.
18:30But if you open the lid, Nori is not so funny.
18:35Is that so?
18:36Nori comes out first.
18:38Because of Taku-chan, Nori comes out first.
18:41But Taku-chan is really funny.
18:43Is that so?
18:44Yes.
18:45If you say so.
18:46Yes, if you say so.
18:47It's the first time I've heard that.
18:51I didn't want to hear that.
18:54I didn't want to hear that.
18:58How was Taku-chan?
18:59He was bald.
19:01Stop it.
19:03Stop it.
19:06Stop it.
19:07Seriously!
19:09Stop it!
19:14Seriously!
19:15Stop it!
19:16He laughs a lot.
19:17We are going to drink alcohol together.
19:19The two of you are going to drink today.
19:21We are going to drink alcohol today.
19:23What a funny story.
19:24Seriously!
19:26We are going to drink.
19:27Taishi and Sairi are going to drink.
19:30That's all for today.
19:32Next time is the last episode.
19:34Please take a look!