Ein legendärer Moment in Heroes: Hiro dreht die Zeit zurück

Die Superhelden-Serie Heroes wurde am 25. September 2006 zum ersten Mal im Fernsehen ausgestrahlt.

Transcript

00:00Untertitel der Amara.org-Community

00:30Untertitel der Amara.org-Community

01:00Ja, das stimmt.

01:01Ich konnte die Zeit nur einen Sekunden zurückziehen, weil ich mich daran erinnerte.

01:04Ach, du bist verrückt.

01:06Hey, du hattest noch Zeit.

01:08Ich habe noch Zeit.

01:09Wirklich?

01:10Das ist der Grund.

01:11Jetzt weiß ich, warum du heute Morgen auf dem Bahnhof warst.

01:14Du warst 14 Sekunden zu spät.

01:15Das ist großartig.

01:16Ich habe doch nie zu spät gewesen.

01:18Ich weiß nicht.

01:19Du hast dich mit deinem Gehirn verletzt.

01:22Genau.

01:23Ich habe die Kraft, Menschenwissen zu überwachen, entdeckt.

01:26Ja, ja.

01:27Du und Spock?

01:28Ja, genau, Spock.

01:29Genau.

01:30Hey.

01:31Ich weiß nicht.

01:33Hey, Spock.

01:34Nimm die Schraube.

01:35Die Schraube.

01:37Wie ist es?

01:39Du bist ein Idiot.