En 1963, Patricia Weir, de dieciocho años, es secuestrada y brutalmente violada. Comprometida a encarcelar a su agresor | dG1fajZUT0ozUmVSNnc
Category
🎥
Short filmTranscript
00:22Cariño, ¿qué ha pasado?
00:24¿Puede señalar dónde le duele?
00:26Diría que es donde no puede ver ahora, doctor.
00:30Ya puede vestirse.
00:33Ha habido más casos en el centro últimamente.
00:35Ambas retenidas en un coche.
00:38Nueve de cada diez veces.
00:39Nadie cree a la víctima.
00:43Ernesto Arturo Miranda, seis meses por robo a mano armada.
00:46E intento de violación.
00:47¿Le importaría venir a comisaría?
00:49¿Qué pasa?
00:50Investigamos un incidente que podría haber visto.
00:53¡Eh, oye!
00:55¿Me están arrestando?
00:56Intento de violación a los 16.
00:57Voyerismo en el ejército.
00:59Tranquila, no pueden verla.
01:01¿El número uno lleva gafas?
01:05Intentémoslo de nuevo, pero esta vez me lo cuenta todo.
01:09No hubo ningún abogado presente.
01:12¿Creen que no le intimidaron?
01:13Fue voluntario, nadie le puso la mano encima.
01:15No tenían una causa probable.
01:17Le han avasallado.
01:19No puede ser más culpable.
01:21La ACLU cree que sus derechos como ciudadano fueron violados y que debería ser su abogado.
01:26La Corte Suprema de Estados Unidos, la instancia más alta.
01:30La cuestión es si la confesión debió ser admitida como prueba.
01:34En el caso de Miranda contra Arizona, se anula el fallo.
01:38No le ha bastado con remover todo el sistema de raíz.
01:42Solo soy capaz de dormir porque sé que está enterrado.
01:47Voy a testificar.
01:48¿Qué pasa?
01:55Compórtense, por favor.
01:57¿Cómo se sintió?
01:58¡Protesto!
01:59¡Sus sentimientos son irrelevantes!
02:00¡Señoría, detenga esto ahora mismo!
02:02¡No puedes!
02:03¡Por favor!
02:04Esto es intolerable.
02:05¡Calla!
02:06Pensé que iba por él.