️ Attention : images sensibles.
"Je ne peux pas respirer monsieur l'agent". Pendant ce temps-là aux États-Unis, immobilisé par le genou d'un policier blanc pendant de longues minutes, George Floyd, un homme noir de 46 ans, est mort asphyxié devant des passants.
"Je ne peux pas respirer monsieur l'agent". Pendant ce temps-là aux États-Unis, immobilisé par le genou d'un policier blanc pendant de longues minutes, George Floyd, un homme noir de 46 ans, est mort asphyxié devant des passants.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00C'est vrai, je suis...
00:03Ferme-la.
00:04Ils vont me tuer.
00:05Ils vont me tuer, mec.
00:11C'est toi qui a fait ça, mec.
00:13Son nez est bleu, c'est comme...
00:15C'est la mort.
00:16Cet homme est mort d'asphyxie quelques minutes après cette scène.
00:20Ces images, elles ont été diffusées en direct par une passante.
00:24La scène dure 10 minutes.
00:27Ferme-la.
00:28Ils vont me tuer.
00:29Il s'appelait George Floyd, il avait 46 ans.
00:32Il n'était pas armé.
00:34Le garçon ne devrait pas être mort.
00:37Il devrait toujours être vivant aujourd'hui.
00:39C'est vrai.
00:41Et nous vous demandons de se lever et de se battre avec nous.
00:44Ce n'est pas un problème des noirs, c'est un problème des humains.
00:48Pendant ce temps-là,
00:50à Minneapolis,
00:53la mort de cet homme noir tué par un policier blanc
00:55a provoqué l'indignation aux Etats-Unis.
00:58Je pense que c'est un incident qui est une partie d'un modèle dans ce pays.
01:05Les policiers ont un modèle de tuer des noirs.
01:09Il y a eu un étudiant qui a montré que 1 en 1000 noirs dans ce pays
01:13mourront à la main de la police.
01:15C'est un autre incident d'un homme noir qui a été targué pour une offense de bas niveau,
01:19ce qu'ils appellent une forgerie.
01:24Et à cause de cette offense de bas niveau, il a été tué par la police.
01:27Mais je veux encourager les gens à penser que la mort de M. Floyd est une partie d'un plus grand détail.
01:34C'est une partie d'un modèle et d'une pratique dans ce pays
01:38de targuer, de harcèler et de tuer des noirs et des blancs.
01:42Donc, nous devons vraiment interroger l'ensemble du système
01:46et penser à quelles autres mesures doivent être mises en place,
01:48quelles autres choses boldes et drastiques doivent se passer
01:52pour limiter cela dans le futur.
01:57C'est la police ! C'est la police !
02:01C'est la police ! C'est la police !
02:07Dans la déclaration initiale de la police,
02:09le New York Times souligne qu'il n'est pas mentionné qu'un policier retenait l'homme avec son genou,
02:14une technique interdite.
02:16Il y est écrit qu'au contraire, George Floyd semblait être sous influence
02:20et qu'il résistait physiquement aux officiers.
02:24George Floyd était soupçonné d'avoir tenté de payer avec un faux billet dans une épicerie.
02:28C'est la diffusion de la vidéo qui a révélé le rôle des policiers.
02:31Quatre policiers ont été limogés pour leur implication dans la mort de George Floyd.
02:54Des centaines de personnes sont descendues dans les rues de Minneapolis
02:57pour réclamer justice et dénoncer un nouveau meurtre commis par la police
03:01sur un homme noir non armé aux Etats-Unis.
03:24L'incident est comparé à la mort en 2014 d'Eric Garner,
03:28un homme noir décédé en garde à vue après avoir été étranglé par un officier de police.
03:33Il avait lui aussi été filmé en train de dire « je ne peux pas respirer ».
03:54C'est très similaire, les cas.
04:00C'est la même phrase, « je ne peux pas respirer » et personne ne l'écoutait.
04:05Pas les policiers qui étaient à côté, qui regardaient l'événement,
04:08pas le policier qui était engagé dans l'activité.
04:11Personne n'écoutait Eric Garner ou George Floyd.