ぽかぽか 2025年3月25日 火曜（3）カタカナーシ岸本アナ最後のリベンジ
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm Risao Kishimoto, the first announcer of Fuji TV. I'll do my best, thank you.
00:07From the first broadcast two years ago,
00:10Anna Kishimoto supported Poka Poka with a bright smile.
00:17However, she left something behind.
00:21I left something behind.
00:24Katakana.
00:27When you take a picture, you have to pose like this.
00:32In the past, she used to do a game where you had to say a topic without using katakana.
00:39Well, um...
00:41There's a Mogu Mogu time.
00:46And there's a relay dance.
00:50I'm so bad at it.
00:53I'm so bad at it.
00:57I'm so bad at it, it's over.
01:01Katakana.
01:04From the moment she was in the team.
01:07This is the reason.
01:10Because I'm Joker Kishimoto.
01:13Her nickname is Joker Kishimoto.
01:16Kishimoto.
01:18I lose when I'm in the team.
01:21I want to get my revenge.
01:25In order for Anna Kishimoto to graduate without regret,
01:29the members of Poka Poka will have a revenge match without katakana.
01:36This is what you wanted, right?
01:39It's really over because of me.
01:42And I've never won when I'm in the team.
01:45I've never eaten before, so I want to eat today.
01:49I want to win properly.
01:51After this, everyone will have a katakana match.
01:59You can do it if you do it.
02:01I'm not scared.
02:03I'm not scared.
02:05I'm not scared.
02:11You did it!
02:13You did it for the first time.
02:16It's the first time for Kishimoto.
02:18I want to do it with everyone.
02:20Let's do katakana with everyone.
02:23Let's do it without katakana.
02:25This is a corner using katakana.
02:27Please explain the topic without using katakana.
02:30This time, as a special rule,
02:32if everyone gets more than 12 questions right in 3 minutes,
02:36as a reward,
02:37Patisserie Ease's 3-minute limited time
02:40Shiboritate Mont Blanc will be given to the winner.
02:43I want to eat this.
02:46Shiboritate Mont Blanc.
02:47Patisserie Ease.
02:48Sasaki and Takahashi.
02:522,400 yen.
02:54Only 3 minutes is the most delicious state.
02:57That's right.
02:59Please make it here.
03:03I've always wanted to eat this.
03:05Thank you very much.
03:07This is all for Kishimoto.
03:09You have to succeed.
03:11You can't eat this.
03:13You can't.
03:15Of course not.
03:17You're trying to graduate.
03:19That's right.
03:20Let's do it.
03:22Let's do it.
03:24Katakana Revenge Match.
03:26Start.
03:273, 2, 1.
03:31A person who can't run in a park.
03:34A person who can't run in a park.
03:41A person who can't run in a park.
03:45A person who can't run.
03:48A person who can't run in a park.
03:52A person who can't eat vegetables.
03:57You can do it.
03:59A person who can't eat vegetables.
04:00A person who can't eat vegetables.
04:08A person who can't eat rice.
04:17A person who can't eat rice.
04:23A person who can't ride a tricycle.
04:31You're good.
04:32A person who can't ride a car.
04:35A person who can't ride a car.
04:39You're good.
04:41You can do it.
04:44A person who can't drink.
04:57A person who can't drink.
05:03A person who can't drink.
05:06This is the last one!
05:09This is the most spicy one!
05:12Um...
05:13Eating rice in Nohara.
05:16That's good!
05:18You can do it!
05:20The representative egg dish...
05:22Omelette!
05:24Omelette!
05:25Fluffy!
05:26Omelette!
05:28This person is bad at this.
05:31Six people with white balls...
05:34Volleyball!
05:36Amazing!
05:41My name is...
05:43Flower?
05:44Sorry.
05:45It's a vegetable with a strong smell.
05:47Hakuchi?
05:48Wow!
05:50My name is...
05:52It's a seasonal vegetable.
05:54Kuroru?
05:55Wow!
05:56That's good!
05:58Wow!
05:59It's a crispy snack with a card.
06:03Potato chip?
06:05Uehatsu?
06:06That's right!
06:07Uehatsu?
06:08It's a card.
06:10It's a card!
06:11It's a card!
06:13It's a snack that makes you smile.
06:16Kintsugi?
06:17Correct!
06:20It's a rice ball.
06:24You can't put it in the microwave.
06:29Aluminum foil?
06:30Correct!
06:32Kishimoto?
06:33Kishimoto?
06:34What?
06:35Number 16!
06:37Correct!
06:41Thank you very much!
06:43You got the Shimonita Lemon Flan!
06:46Yay!
06:47Thank you very much!
06:49Kishimoto!
06:50Thank you very much!
06:52That was good.
06:53That was good.
06:54Can I have it?
06:55Please squeeze it!
06:57Please squeeze it!
06:58Kishimoto!
06:59Please squeeze it!
07:01Thank you very much!
07:03What is this?
07:04Can I put it on?
07:06You can put it on.
07:07Wow!
07:08It's huge!
07:09It's freshly squeezed lemon!
07:112,400 yen!
07:13That's amazing!
07:14It's 3 minutes.
07:15It looks good!
07:16You can eat 2,400 yen of Mokran with a Ginza cake.
07:19You're really going all out today!
07:21Did you bring this from the store?
07:23That's right.
07:24Is it from the store?
07:25That's amazing!
07:26It's so thin!
07:27Wow!
07:30It's like a sauce.
07:33Is it a sauce?
07:34Yes.
07:35It's a sauce made from Waguri and orange.
07:38Waguri and orange?
07:40That's amazing!
07:42Wow!
07:45Let's eat!
07:46Let's eat!
07:47Thank you very much!
07:50Thank you very much!
07:52I'm so happy!
07:54Let's eat!
07:55The Mokran is getting bigger!
07:57I'm not good at eating Katakana.
08:00Until the end.
08:05Katakana is the best!
08:09Katakana is the best!
08:12Mokran is the best!
08:13It's delicious!
08:14Let's eat!
08:15Mokran is so thin!
08:18It's so soft!
08:19It's delicious!
08:20It's so thin and delicious!
08:23Wow!
08:25It's delicious!
08:26It's amazing!
08:27It's so thin!
08:28It's so thin!
08:29It's like a lie.
08:30The meringue on the bottom is crispy and delicious.
08:34It's delicious!
08:35The sauce goes well with it.
08:38It's like ice.
08:39It's cold.
08:40There's something on the bottom, isn't there?
08:41The bottom is probably meringue.
08:42Is it ice?
08:43It's delicious!
08:44Meringue.
08:45Meringue.
08:46Maybe it's hardened.
08:47It's like ice.
08:48What's the name of the person who doesn't run in the jungle gym?
08:53The person who doesn't run?
08:54It's a mystery.
08:55It's embarrassing.
08:57How did you know that?
08:59I said it because it was in the park.
09:01Jungle gym?
09:03Kojiki, is it your first time to use Katakana?
09:08Did you hear that it's my first time to use Katakana?
09:10I'm doing it today, too.
09:12I'm sorry.
09:15You don't remember me at all!
09:17I'm sorry.
09:20You don't remember me at all!
09:22You were very quiet today.
09:23I was really quiet.
09:24I'm going to punish you!
09:26I'm going to punish you!
09:29I'm going to punish you!
09:33It was the worst breakup ever!
09:36That was the worst!
09:40We're good now, though.
09:44I haven't become a friend yet.
09:46Thank you very much.
09:48Thank you very much.
09:50Thank you very much.
09:52Thank you very much.
09:54Thank you very much.
09:56It's not my fault.
09:58It's not your fault.
10:00Don't blame Takahashi-san.
10:02Next, let's have Aika on the stage.
10:06Thank you very much.
10:12The production of the play, Showa and Matsuri,
10:16will be in Kansai this year.
10:18We perform live every day to increase the fame.
10:22Today, Showa will sing the song.
10:24Katsuki-san, I'm sorry.
10:26I was lonely and couldn't sing.
10:30You were lonely, weren't you?
10:32Let's call Showa today.
10:34Hi, I'm Showa. Nice to meet you all!
10:37Nice to meet you, too!
10:40The other day, there was a nationwide tour of Showa, the Tokyo concert.
10:45And to our surprise, Kanda-san came to support us!
10:48Thank you so much!
10:51Thank you so much for giving me this precious seat.
10:54When we get off the stage and shake hands with everyone,
10:57each of us walks down the aisle.
11:00But when Aoyama-san found me,
11:03he looked at me like he was looking at a monster.
11:06I was so surprised that I turned around.
11:09I reached out my hand.
11:12I thought, oh, Kanda-san is here.
11:14I was like, what should I do?
11:17You should do it!
11:19I reached out my hand.
11:21Next, I'm going to sing.
11:24I thought I was going to fly, so I held my hand.
11:27He's a good person to be a fan service.
11:30I'm going to ask Kanda-san to do it.
11:33It was a great excitement.
11:36It was so cool.
11:38Thank you so much.
11:40We've been doing more and more live shows.
11:42We've been playing Kendama on such a tour.
11:46We finally succeeded today!
11:48Thank you so much!
11:50The leader failed at the live show and didn't succeed.
11:54I'm glad I could do it today.
11:56How many people are here today?
12:00Today is the birthday of Chidori's Daigo, who helped us a lot.
12:07Daigo-san will sing hard today as well.
12:10Let's count the number of people.
12:13Here you go!
12:176.4 million!
12:19Thank you so much!
12:24It's been a while since I've done a live show.
12:27Thank you so much!
12:29Please do your best in front of a lot of people.
12:34I'll do my best to sing this week as well.
12:37Please listen to Pinky Ring.
12:546.4 million hearts!
13:24When I walk alone in a sad timelapse
13:31Does it echo this much?
13:35Heavy regret
13:39My own footsteps
13:42The two of us holding the same ring
13:47The two of us dreaming that day
13:51So that we won't forget no matter what happens
13:54We made it a pinky promise
13:58Even now, I can't take it off, I can't take it off
14:02For some reason, my heart is about to cry
14:06I can't love anyone else
14:11Have we grown too young?
14:21Thank you very much!
14:24Thank you very much, everyone in Showa!
14:27Thank you very much!
14:36So, today, Kishimoto-san has graduated.
14:41So, I'd like to end the show with this.
14:44Greeting Pit-a-Cat Challenge!
14:51From now on, Kishimoto-san will greet the viewers in just one minute.
14:56Press the start button yourself.
14:59When you think one minute has passed, press the stop button.
15:03If you can do it from 59.00 to 1.00.99, you've succeeded!
15:09So, we're going to test your announcement skills.
15:14You're going to test it at the end, too.
15:17We have to end the show in one minute.
15:20We'll do our best!
15:22We hope you'll do your best.
15:25Are you ready?
15:27I feel sorry for Kosugi-san.
15:31Kosugi-san...
15:32I'm at the end, so it's okay.
15:35She's sulking.
15:37She's sulking like that.
15:39So, here we go.
15:40Kishimoto-san's Greeting Pit-a-Cat Challenge!
15:43Start!
15:443...
15:452...
15:461...
15:53Once again, I'm graduating from Poka Poka today.
15:59If I think back, it was my first Poka Poka.
16:08I'm sorry.
16:10I was really nervous.
16:13But when I saw Kanda-san and Haraichi-san,
16:17they were so confident.
16:19They didn't look nervous at all.
16:21I thought they were professionals.
16:24I was so moved by the fact that this was a live show on Fuji TV.
16:31And then, on Tuesday,
16:34I was able to train with the variety show fans and the staff.
16:42I was able to show my mom,
16:46and I was able to train my family.
16:51Thank you so much.
16:53Poka Poka is such an important show for me.
16:59If it wasn't for this show,
17:02I wouldn't have been able to have such a fun time.
17:10Well...
17:12I'm sorry.
17:14There were a lot of fun things here.
17:20I really like Torikyu.
17:23At first, there were only red, red, purple, and brown.
17:30There were only brown and purple.
17:33The red bento was really good.
17:36It was sake.
17:38But Sawabe-san said,
17:40this sake bento can only be eaten with Torikyu.
17:43So I said, yes.
17:45And he put it in with a loud voice.
17:47Thanks to that, I was able to eat it.
17:50I'm really grateful.
17:52I'm really sad that I can only eat it here.
17:57But I was able to have a lot of fun.
18:04Thank you very much.
18:17How was it?
18:19I was really nervous.
18:22I thought I shouldn't cry.
18:25But Torikyu came to my mind.
18:28You like bento, right?
18:30Yes, I love it.
18:32I thought I had to talk about Torikyu.
18:36I think I can eat it in one minute.
18:38Are you confident?
18:39Yes.
18:40You can eat Torikyu even if you don't eat it.
18:42Can you eat it in one minute?
18:44Open!
18:50You can only eat it in 99 seconds.
18:52I'm sorry.
18:54I thought you were going to talk for a long time.
18:56You can only eat it in 99 seconds.
18:58You can eat it in 2 minutes.
19:00Kishimoto-san is a great person.
19:05I'm sorry.
19:07I'm sorry.
19:10Kishimoto-san, please do your best in your new field.
19:16Thank you very much.
19:18Thank you very much.
19:21Let's say it together.
19:23Yes.
19:24Don't give up.
19:26Don't give up.
19:27Don't give up.
19:28Don't give up.
19:30Don't give up.
19:31Don't give up.