Dans le sud de la Colombie, certaines zones sont totalement contrôlées par les FARC : les forces armées révolutionnaires de Colombie, un groupe considéré comme terroriste. Notre reporter Camille Courcy est partie dans les montagnes colombiennes pendant plusieurs semaines pour les rencontrer.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Putain, c'est chaud, on est au bord des Ravins.
00:04Oh la la, me dis pas qu'on passe sur ce pont là.
00:10Pour Brut, je suis dans une zone extrêmement reculée
00:13et très difficile d'accès du sud de la Colombie.
00:17Une zone donc qui est tenue par les FARC,
00:19les Forces Armées Révolutionnaires Colombiennes,
00:21qui est un groupe qui est considéré comme terroriste.
00:26Il m'a fallu des semaines pour arriver jusque là.
00:29Ça y est, on arrive, je crois.
00:33C'est grâce à des gens de la liste Colombienne que j'ai pu faire ça.
00:36Je vais vous expliquer comment je suis arrivée jusqu'ici.
00:44Je suis désolé, je t'ai fait courir comme ça,
00:46je t'avais fait mis un peu à l'arrache,
00:48mais c'est vraiment un truc qui nous est arrivé à la dernière minute.
00:53On va avoir une possibilité et il ne faut pas rater juste le moment.
00:56On va aller voir les FARC.
00:58Alors Damien, c'est mon fixeur, il est journaliste et traducteur
01:01et c'est avec lui que je bosse quand je vais en Colombie.
01:03On est d'accord, dans les années 90-2000,
01:06ils ont kidnappé énormément de gens.
01:07Comment on peut être sûr qu'on ne va pas avoir de problèmes en étant avec eux ?
01:11On a un accord de principe 2,
01:13on ne rentre pas comme des fous dans leur territoire.
01:17On a l'accord de se louper armé pour rentrer dans les territoires sous contrôle.
01:20Mais évidemment, on n'est pas à l'abri d'une intervention de l'armée,
01:23d'un bombardement, ce serait le pire qui pourrait arriver.
01:27Ou d'un accrochage, d'une embuscade avec d'autres groupes rivaux,
01:32de guerriers héros ou de narcotrafiquants dans la région.
01:35Donc on attend une confirmation qui dépend des conditions de sécurité.
01:38Quand j'attends le feu vert dans cette chambre pendant plus d'une semaine,
01:40je n'ai aucune idée de ce qui m'attend.
01:44Les FARC, j'en savais ce que j'en avais vu dans les médias quand j'étais adolescente.
01:47Un groupe terroriste qui avait retenu en otage Ingrid Betancourt,
01:51cette franco-colombienne, pendant 6 ans dans les années 2000.
01:54Et à l'époque, cette image qui tournait en boucle dans les médias.
02:04Salut Camille, je t'appelle parce qu'on a reçu des petites nouvelles.
02:09Ce n'est pas forcément très bon pour nous.
02:14Apparemment, le numéro 2 du Front des FARC s'est fait tuer hier dans des combats.
02:24Ça risque d'être un peu le bordel dans leur sécurité et que ça nous retarde encore un petit peu.
02:34Je vous avoue, je commence vraiment à être inquiète.
02:36J'ai l'impression qu'on ne va jamais y arriver. C'est long, c'est très très long.
02:43Salut Camille, j'espère que ton sac est prêt parce que ça y est, on a le feu vert.
02:47Ils viennent de nous donner un premier point de rendez-vous.
02:50Je saute dans un taxi et je passe le prendre à l'hôtel.
02:55Ça y est, c'est enfin le grand jour, on y va.
03:07On est enfin en route avec l'équipe de journalistes locaux.
03:10Et ce qu'ils m'expliquent me perturbe.
03:12Je ne savais pas du tout que les FARC, cette guérilla armée historique, étaient toujours là en Colombie.
03:17Tu vas voir, c'est déjà ici, ça commence à être une ambiance un petit peu plus pesante.
03:21Il y a souvent des attentats, des trucs à la voiture piégée, à la moto piégée.
03:27Donc oui, on va essayer de rester discret, je vais éteindre la caméra pour un petit moment et je vous reprends juste après.
03:31Pas de GPS sur le téléphone.
03:35J'étais persuadée que la guerre en Colombie s'était terminée avec la signature des accords de paix en 2016.
03:40Les guerriéros des FARC avaient rendu les armes, créé un parti politique et été retournés à la vie civile.
03:47Mais ce que m'explique Damien, c'est que tous n'ont pas capitulé.
03:50Certains d'entre eux continuent la lutte armée.
03:52Et depuis cinq ans, ils sont en train de se reconstituer et de reprendre des ports entiers de territoire.
04:03La guerre continue, il y a toujours des combats chaque semaine.
04:06Et il n'y a pas d'arrêt.
04:09La guerre continue, il y a toujours des combats chaque semaine, avec des morts et des déplacés.
04:19Comment j'ai pu passer à côté de cette information ?
04:21En tant que reporter, ça me paraissait presque irréel.
04:39Le voyage va me paraître interminable.
04:41En fait, le plus compliqué, c'est de traverser le no man's land entre le territoire contrôlé par l'état colombien et celui contrôlé par les FARC.
04:48Il ne faut vraiment pas avoir le vertige.
04:50Ici, les routes sont hyper, hyper serrées.
04:53Des fois, on est à à peine quelques millimètres de l'extérieur.
04:57C'est un peu comme si on était dans un bateau.
04:59C'est un peu comme si on était dans un bateau.
05:01C'est un peu comme si on était dans un bateau.
05:05On va devoir faire d'énormes détours de plusieurs centaines de kilomètres pour éviter l'armée et d'autres groupes rivaux.
05:11Et éviter de se faire arrêter.
05:15On n'a vraiment aucune certitude d'y arriver.
05:34Hier, on a fait plus de cinq heures de route, de nuit, sous la pluie battante, pour arriver dans ce petit village où on a passé la nuit.
05:42On peut voir ce genre de panneaux un peu partout sur la route.
05:45FARC, EP, donc Armée du Peuple.
05:48Et le front Carlos Paxinho, qui est le nom du front qu'on va aller voir.
05:52Ce qu'il faut savoir, c'est qu'ici, il n'y a vraiment pas du tout de présence de l'état.
05:55Il n'y a pas de police, il n'y a pas d'armée.
05:57Il n'y a pas non plus d'hôpitaux, d'écoles, de services publics, des routes.
06:01Ça a vraiment un air de Far West.
06:07Donc là, vraiment, on est au cœur du pays qui est contrôlé par les FARC.
06:10On est escorté par des hommes armés, je ne peux pas montrer leur visage.
06:24Et en fait, là, tous les champs que vous voyez, toutes les plantations, en fait, c'est des plantations de coca.
06:29Donc c'est la plante qui sert à faire la cocaïne.
06:31Je vous en parlerai plus dans une prochaine vidéo.
06:36Donc là, on part vraiment au fin fond des montagnes colombiennes.
06:39Je ne sais pas exactement où je vais et ils me demandent de garder l'endroit secret.
07:00Merci.
07:02Buenas, mucho gusto.
07:06Buenas, mucho gusto.
07:28Alors là, on est en train d'arriver sur un campement FARC.
07:31Ils sont par petits groupes de 20 ou 30 cachés dans la forêt.
07:35Il ne faut absolument pas, évidemment, dévoiler le lieu.
08:02Bon, ils nous ont complètement interdit de montrer les visages des gens qui sont ici.
08:06Mais bon, après négociation, on va pouvoir interdire l'une d'entre elles.
08:32Est-ce que ta famille est au courant que tu fais partie des FARC ?
08:45Et qu'est-ce qu'ils en pensent ?
09:02Et en fait, Mariana, elle a tout juste 18 ans aujourd'hui.
09:05C'est son anniversaire, du coup, ils lui ont préparé une petite surprise.
09:31La diète ?
09:32Où est le couteau ?
09:34Prenons la première.
09:36Oui, regarde, c'est bon.
10:00Est-ce que tu penses qu'avec les armes, on peut changer les choses ?
10:06En réalité, nous, on prend les armes parce qu'on n'a pas vraiment d'autre option.
10:11Parce que, en réalité, je pense que depuis qu'on est dans un bureau,
10:18je ne crois pas qu'on puisse faire beaucoup pour les droits que nous réclamons ici pour le peuple.
10:26À ce moment-là, je me pose encore plein de questions.
10:30Depuis quelques années, les FARC recrutent énormément de jeunes comme Mariana.
10:34Qu'est-ce qui peut les séduire dans cette organisation
10:36pour les pousser à sacrifier une partie de leur jeunesse ?
10:53Putain, c'est chaud, hein ?
10:55Oh là là, me dis pas qu'on passe sur ce pont, là.
11:04On va le faire appuyer, là-front, parce que c'est...
11:06C'est un petit pont.
11:07C'est un petit pont.
11:08C'est un petit pont.
11:09C'est un petit pont.
11:10C'est un petit pont.
11:11C'est un petit pont.
11:12C'est un petit pont.
11:13C'est un petit pont.
11:14C'est un petit pont.
11:15C'est un petit pont.
11:16C'est un petit pont.
11:17C'est un petit pont.
11:18C'est un petit pont.
11:19C'est un petit pont.
11:20C'est un petit pont.
11:21C'est un petit pont.
11:22C'est un petit pont.
11:23C'est un petit pont.
11:24C'est un petit pont.
11:25C'est un petit pont.
11:26C'est un petit pont.
11:27C'est un petit pont.
11:29On va le faire appuyer là-front parce que...
11:31C'est trop chaud pour les nœuds.
11:32C'est trop chaud pour les nœuds.
11:33On filette les ?
11:34Ouais, parce que c'est trop chaud pour les nœuds.
11:37Merci, le medium.
11:39Merci beaucoup.
11:43Ça y est, on arrive.
11:44Je crois.
11:45C'est le campement, là.
11:46Ça y est, on arrive.
11:47Je crois.
11:48C'est le campement, là.
11:58Alors là on s'est levé à 4h30 en même temps que les nouvelles recrues qui vont prendre
12:12leur petit déjeuner et commencer leur entraînement.
12:15Il y a interdiction formelle d'allumer de grosses lumières parce qu'ils ont très peur
12:20d'être repérés par l'armée, c'est déjà arrivé que l'armée bombarde ou attaque
12:24des centres de formation.
12:25C'est là que l'armée bombarde, c'est là que l'armée bombarde, c'est là que l'armée
12:32bombarde, c'est là que l'armée bombarde, c'est là que l'armée bombarde, c'est là
12:38que l'armée bombarde, c'est là que l'armée bombarde, c'est là que l'armée bombarde,
12:43c'est là que l'armée bombarde, c'est là que l'armée bombarde, c'est là que l'armée
12:48bombarde, c'est là que l'armée bombarde, c'est là que l'armée bombarde, c'est là
12:53que l'armée bombarde.
12:54Creole
13:23Tout, c'est le meilleur mot, c'est qu'on sait tout sur la guerre.
13:39Vous pouvez vous reposer ?
13:41Oui, très bien, merci.
13:43Il ne fait pas trop froid ?
13:45Non, en France, il fait beaucoup plus froid que ici.
13:49Oh mon Dieu !
13:51Quel est ton nom ?
13:53Mon nom est Stéphanie.
13:55Combien de temps es-tu là ?
13:5718 ans.
14:01Et ça fait combien de temps que tu es en formation ici ?
14:04Depuis combien de temps es-tu là à l'école ?
14:06Ici ? Il y a deux mois.
14:11Et pourquoi as-tu choisi de venir ici ?
14:13Pourquoi as-tu choisi d'entrer dans la ville ?
14:16Parce que j'aime, j'aime la révolution, j'aime la sangre.
14:21J'aime ceux qui luttent pour l'égalité et les droits des paysans.
14:30Excusez-moi, je m'en vais.
14:46Ils ont des fusils en bois, en attendant d'avoir des vraies armes, évidemment, pour partir à la guerre.
15:16L'ennemi à l'arrière !
15:20L'ennemi à l'égard !
15:23L'ennemi à droite !
15:25L'ennemi à l'arrière !
15:28Les facs sont souvent accusés de recrutement forcé.
15:31Et en discutant avec ces jeunes recrues, je découvre que certains d'entre eux sont en fait mineurs.
15:37Les plus jeunes ont à peine 15 ans.
15:39Curez-vous !
15:41Position, bien !
15:42Faites-le !
15:43Faites-le !
15:44Faites-le !
15:45Faites-le !
15:46Faites-le !
15:47Faites-le !
15:48Faites-le !
15:49Faites-le !
15:50Faites-le !
15:51Faites-le !
15:52Faites-le !
15:53Faites-le !
15:54Faites-le !
15:55Faites-le !
15:56Vous arrivez, courez ici.
15:59Courez ! Courez !
16:01Courez, pour moi !
16:08Nous ne venons pas à tuer la population civile.
16:14Nous venons à l'assurer.
16:17Quand l'ennemi tue quelqu'un, il doit s'assurer.
16:22Parce qu'on ne peut pas s'en laisser tuer.
16:25Et du coup vous avez le droit d'avoir des histoires d'amour ici sur le centre de formation.
16:50Est-ce que vous avez le droit d'avoir des histoires d'amour ici sur le centre de formation ?
16:55Oui, j'ai le droit. Mais tout doit être fait avec un ordre et avec un permis.
17:03C'est le garçon qui gagne ?
17:05Oui.
17:07Comment tu t'appelles ?
17:09Comment tu t'appelles ?
17:11Comment ? Maiko.
17:13Ah oui, tu as la main la plus grande.
17:16C'est pour ça que j'ai la main la plus petite.
17:19C'est pour ça que j'ai la main la plus petite.
17:26Est-ce qu'un jour tu as peur d'être séparé de ton copain, peut-être pour passer sur le front ?
17:31Je ne sais pas.
17:34Ça doit se passer un jour.
17:38Parce que nous ne serons jamais ensemble.
17:41Ici, on a le risque que je sois envoyé d'un côté et envoyé de l'autre.
17:45C'est difficile de croire que Stephanie et Michael vont partir au front d'ici quelques jours.
17:50On va voir.
17:52On va voir.
17:54On va voir.
17:56On va voir.
17:58On va voir.
18:00On va voir.
18:02On va voir.
18:04On va voir.
18:06On va voir.
18:08On va voir.
18:12J'ai du mal à croire que Stephanie et Michael vont partir au front d'ici quelques semaines.
18:16Ils me paraissent encore tellement jeunes.
18:27J'essaie de me mettre à la place de Stephanie à son âge.
18:31Et je me demande comment elle envisage son futur en tant que femme.
18:42Est-ce qu'ils te payent pour faire ça ?
18:44Non, bien sûr que non.
18:46Pourquoi ils ne te paient pas ?
18:48Parce que nous sommes ici de l'âme.
18:51Nous ne venons pas pour le travail.
18:53Si c'était pour le travail, nous serions en train de travailler.
18:57Mais nous venons ici avec l'orgueil et l'âme.
19:00Et pour l'amour qu'on a pour la révolution.
19:04Et plus tard, tu aimerais peut-être avoir des enfants ?
19:10C'est pour vous, pas pour nous.
19:17La vérité,
19:20j'ai un enfant.
19:22J'ai un enfant.
19:24Il a deux ans.
19:26Il a deux ans.
19:28Il a deux ans.
19:30Il a deux ans.
19:32Il a deux ans.
19:34Il aura trois ans.
19:36Il aura deux ans et demi.
19:38Tous les jours, je pense à lui.
19:40Tous les jours.
19:42Mais c'est lui qui me donne la morale.
19:45C'est lui qui me donne la morale de passer les obstacles.
19:49De me faire mieux
19:51pour pouvoir sortir rapidement
19:53et me communiquer avec lui.
19:55Mais en faisant un cours,
19:57je n'ai pas de téléphone,
19:59j'ai un téléphone.
20:01C'est pour nous.
20:29Tirez-le !
20:33Allez !
20:34Non, je ne peux pas !
20:35Non, je te dis que je ne peux pas !
20:38Allez !
20:49Allez, allez !
20:52Descends !
20:55Descends !
20:57Descends !
20:59Descends !
21:05C'est trop petit pour toi, non ?
21:08Je le trouve hyper courageux de vivre dans des conditions pareilles, juste par conviction.
21:12Mais je me demande si la cause qu'ils défendent n'est pas un peu trop grande pour eux à leur âge...
21:20Que signifie Marxiste-Léniniste ?
21:24Marx signifie faire une personne pensante, une personne claire, avoir des pensées claires.
21:32Léniniste signifie être une personne optimiste,
21:34Le ministre, c'est quelqu'un qui aime exécuter des plans.
21:39Qu'est-ce que tu veux qu'on t'explique ?
21:41Oui ou non ?
21:42D'accord.
21:43Compréhension ! Formation !
21:50Assieds-toi.
21:52Va-t'en, les gens sont fatigués.
21:54Ils attendent.
21:57Pourquoi tu ne fais pas des leçons ?
22:00Parce qu'ils sont désordonnés.
22:02Parce qu'ils parlent de l'information.
22:05Parce qu'ils n'aiment pas le faire, c'est vrai ?
22:08C'est pour ça.
22:11C'est pour ça qu'ils font des leçons.
22:13À combien de mètres peut-on voir un gardien ?
22:16De 100 mètres.
22:17Et après 100 mètres, qu'est-ce qui se passe ?
22:19On prend une décision.
22:20Et s'il y a une décision, qu'est-ce qui se passe ?
22:22On fait de la justice.
22:30On va à ce que nous venons.
22:33A quoi venons-nous ?
22:35A l'étudiant.
22:41Statut des Forces armées révolutionnaires de la Colombie-Empire du Peuple,
22:45FAR-EP.
22:46FIRME !
22:47Les Forces armées révolutionnaires de la Colombie-Empire du Peuple,
22:52comme l'expression la plus courante,
22:55de la lutte révolutionnaire pour la libération nationale,
23:00sont un mouvement politique et militaire
23:05qui développe son action idéologique, politique,
23:08organisative, propagandiste
23:11et armée de guerrillas.
23:13Qui est-ce ?
23:16Je ne comprends pas.
23:18Qu'est-ce qu'elle a compris ?
23:20De quoi parlons-nous ?
23:22Je ne comprends pas, mais bon.
23:26Bonsoir, camarades.
23:28Bonsoir.
23:29La lutte révolutionnaire
23:32c'est ce que nous faisons en ce moment.
23:36C'est ce que nous faisons en ce moment.
23:39C'est ce que nous faisons en ce moment.
23:42Nous luttons pour...
23:45Nous luttons toute la révolution
23:48pour un droit d'égalité pour le peuple,
23:53pour que les paysans ne souffrent pas
23:56comme ils l'ont fait jusqu'à présent.
24:13Ce que je comprends sur place,
24:15c'est que les FARC, ce n'est pas juste
24:17un groupe armé perdu dans la jungle.
24:27C'est aussi une force politique
24:29qui essaie de convaincre dans les villes et les villages.
24:34Les FARC, ils ont aussi des cellules politiques clandestines,
24:37des personnes qui sont complètement incognito
24:39dans la population civile.
24:41L'un d'entre eux nous a donné rendez-vous
24:43dans cette petite maison.
24:44Il va arriver masqué car personne ne doit savoir qui il est.
24:58Bonsoir.
24:59Je m'appelle Alejandro.
25:01Je suis membre du Mouvement Léoréan
25:03et du Parti communiste clandestin colombien.
25:05Quel est exactement votre rôle au sein des FARC ?
25:09Quel est exactement votre rôle au sein des FARC ?
25:34Est-ce que votre propre famille est au courant de ce que vous faites ?
25:39Est-ce que votre propre famille est au courant de ce que vous faites ?
26:05Et qui sont vos ennemis principaux ?
26:08Et qui sont vos ennemis principaux ?
26:39Ils sont réputés pour leurs massacres,
26:41contre des guerrilleros bien sûr,
26:43mais surtout contre des civils,
26:44notamment des leaders sociaux.
27:08Et le pire, c'est qu'ils l'ont envoyé dans un cavaillon,
27:11en s'arrachant d'où nous venions jusqu'au village.
27:17Le paramilitarisme,
27:18le seul truc qu'il a fait,
27:20sauf en gardant des territoires
27:22pour des interventions,
27:25par exemple, industrielles,
27:27pour les hydroélectriques,
27:29pour toutes les grandes industries,
27:31le paramilitarisme est à son service
27:34pour que personne ne s'y mette.
27:39Damien m'avait montré cette affiche
27:41avec les noms des personnes les plus recherchées du pays,
27:43considérées comme les symboles du mal
27:45par le gouvernement colombien,
27:47avec le visage des chefs des FARC.
27:49Après plusieurs semaines de négociations,
27:51j'allais enfin pouvoir rencontrer Johnny Heer,
27:53un des plus grands commandants.
27:55Sa tête est mise à prix pour l'équivalent
27:57de 700 000 euros par le gouvernement.
28:09C'est un micro.
28:11On va le mettre à l'intérieur.
28:17Le fusil est de la même taille.
28:20Comme je suis petit, je peux le mettre à l'intérieur.
28:23C'est comme ça.
28:25C'est comme ça.
28:27C'est comme ça.
28:29C'est comme ça.
28:31C'est comme ça.
28:33C'est comme ça.
28:35C'est comme ça.
28:37Comme je suis petit, je peux le mettre à l'intérieur.
28:40Petit, petit.
28:45Le gouvernement colombien,
28:47comme des armes des États-Unis,
28:49vous considère comme terroriste.
28:51Vous avez même votre tête qui est mise à prix
28:53à plusieurs centaines de milliers d'euros.
28:55Qu'est-ce que vous répondez à toutes ces accusations ?
28:58Je crois que cette politique
29:01qu'ils ont prises
29:03et qu'ils nous ont estimatisé
29:05comme des terroristes,
29:07c'est quelque chose
29:09qu'ils veulent vendre au monde.
29:12Parce qu'en Colombie,
29:14on ne peut pas réclamer.
29:16Parce qu'on ne peut pas réclamer
29:18les droits en Colombie.
29:20Parce qu'on ne peut pas
29:22faire l'opposition au système.
29:24Parce qu'à la fois,
29:26c'est le nom d'un subversif,
29:28d'un terroriste.
29:30Quelques semaines après cette interview,
29:32j'apprends que Johnnir est abattu
29:34dans une opération de l'armée.
29:36Le président colombien, Ivan Duque,
29:38annonce sa mort en direct à la télévision.
30:01Ce jour-là, je n'imagine pas du tout
30:03que c'est sa dernière interview.
30:33Les FARC assument.
30:35Ils se financent principalement
30:37grâce à l'exportation de la cocaïne.
31:04Quand je passe beaucoup de temps sur le terrain,
31:06j'ai toujours peur de m'attacher aux gens
31:08et de ne plus être assez neutre.
31:10Mais il ne fallait pas que j'oublie
31:12que les FARC participent au narcotrafic
31:14et qu'ils sont souvent accusés de crimes de guerre.
31:16À la fin de ce voyage,
31:18j'ai l'impression de commencer à comprendre
31:20ce qu'il se passe ici, en Colombie.
31:22Le gouvernement d'extrême droite
31:24s'oppose à plein de groupes armés d'extrême gauche,
31:26dont les FARC.
31:28Et au milieu de tout ça,
31:30il y a une population pauvre
31:33J'espère que vous avez apprécié cette vidéo
31:35et surtout que vous avez appris des choses.
31:37Et comme je vous le disais un moment dans le documentaire,
31:39j'ai aussi fait une vidéo sur la production
31:41de la cocaïne en Colombie,
31:43qui est disponible dès maintenant sur ma chaîne YouTube.
31:45A très bientôt !