Bậc Thầy Đàm Phán (The Art Of Negotiation) - Vietsub FHD - Tập 4
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Money takes the heart, money takes the heart, money takes the heart, money takes the heart,
00:00:28money takes the heart, money takes the heart away.
00:00:58Money takes the heart, money takes the heart, money takes the heart away.
00:01:29Is this a plan?
00:01:32We met Chacha last week, and he's offering to double it in a week.
00:01:37A company like Chacha?
00:01:39I think the information we were interested in Chacha is leaking.
00:01:43What kind of guy is he?
00:01:59Manager Yoon.
00:02:15How's Chacha Games going?
00:02:19It's going well.
00:02:23That's good.
00:02:28Let's do that.
00:02:38Ttori Ttori Ttori Ttori Strawberry Strawberry Strawberry
00:02:43Oh, boss.
00:02:45Boss, taste this strawberry.
00:02:48Oh, forget it.
00:02:50You can't do this here.
00:02:52Do you know what kind of people live here?
00:02:55It's noisy in the neighborhood.
00:02:57Get out of the car right now.
00:02:59Don't do that. Just try this one.
00:03:02Sir, this is not an apartment.
00:03:05No, I can't see the bricks here.
00:03:07It's all an apartment complex.
00:03:09Get out of the car before I report it.
00:03:11Sir, this is a public land.
00:03:14If you want to get permission to build an apartment, you have to clean up the surrounding roads.
00:03:20You're doing this because of the resident report, right?
00:03:24The residents here are so picky.
00:03:26It's all noisy.
00:03:28It must be hard.
00:03:30The residents must have all kinds of people.
00:03:33But if you're too cold, there are residents who say something about it.
00:03:40There is.
00:03:42I don't know what to do.
00:03:44We'll turn that off, too.
00:03:47Hurry up and turn it off.
00:03:49I can't hear that well because it's an apartment.
00:03:51Yeah, yeah, yeah, yeah.
00:03:54We have to move in two hours.
00:03:57I'll clean up as I go.
00:04:00I think it'll be good for each other.
00:04:02Two hours?
00:04:04Yes, yes, of course.
00:04:06Sir, take this ginger and eat it.
00:04:14It's good. Let's sell it all and go.
00:04:16If you sell it here, it'll be sold.
00:04:18What are you talking about?
00:04:20I came all the way here on purpose because it's a rich neighborhood.
00:04:22That's why it's good.
00:04:24I know. People who live here don't buy fruits in the truck.
00:04:27They go to the mart and buy good ones.
00:04:29Oh, what are you talking about?
00:04:31It's a little small because it's a building.
00:04:35It tastes so good.
00:04:39Is this rice cake?
00:04:41What's wrong with rice cake?
00:04:43It's an expensive neighborhood.
00:04:45Do you think you're eating all the expensive ones?
00:04:47People who have it are looking for cheaper ones.
00:04:50That's why it's rich.
00:04:52I asked you to help me, but you didn't help me.
00:04:54Don't nag me.
00:04:56Oh, buy me some strawberries.
00:04:58Strawberry, strawberry, strawberry, strawberry.
00:05:01Strawberry, strawberry, strawberry, strawberry.
00:05:04Mom, I'm leaving. I have to work.
00:05:06Oh, hey. Oh, you came to the store.
00:05:09You're leaving your mother who's having a hard time.
00:05:11I haven't eaten strawberries yet.
00:05:13How much is it?
00:05:16This is 5,000 won.
00:05:18Give it to me.
00:05:20Enjoy your meal.
00:05:22It's 5,000 won.
00:05:30This is Cha-cha.
00:05:32You didn't give me pickled radish.
00:05:38I'll bring it right away.
00:05:41Oh, I should have ordered jjamppong.
00:05:43I ordered jjamppong.
00:05:45I should have ordered jajangmyeon.
00:05:47I should have ordered kkanpunggi.
00:05:49Kkanpunggi is the best.
00:05:51Hey, if you get the money, you can eat it.
00:05:53Are you really going to give me 200 won?
00:05:55What if you say something else later?
00:05:57Hey, they said it first.
00:05:59I'll give you twice as much as the boss.
00:06:01But I don't think it's 200 won.
00:06:03Hey, a big company is doing e-commerce.
00:06:05If it's 200 won, it's cheap.
00:06:07Ask for more.
00:06:09Hey, should I?
00:06:11Let's make a deal.
00:06:13300 won.
00:06:15Give me pickled radish.
00:06:19Give me pickled radish.
00:06:31Hello.
00:06:33Can I come in?
00:06:35Ho-jin is not here.
00:06:36I'm sorry.
00:06:48I was wondering if I could know what the conditions were in other places.
00:06:52Why are you asking me that?
00:06:54Just don't be clingy and finish it cool.
00:06:56Hey, are you cool about going to a meeting and riding a tuna?
00:07:01Honestly, who buys a car?
00:07:03Jin-soo.
00:07:04It's ruined?
00:07:05You said you'd give me twice as much as the boss.
00:07:07Twice as much as the boss.
00:07:09Is that the condition?
00:07:11Yes.
00:07:12You're with the boss, right?
00:07:14I'll give you twice as much as the boss.
00:07:15I did.
00:07:20The condition of the negotiation is not just money.
00:07:24Who do you think you are?
00:07:26Then what's more important than money?
00:07:28Didn't you think about jjajang jjamppong when you ordered lunch?
00:07:32Was the price important then?
00:07:33Wasn't it important what you wanted to eat more?
00:07:37Isn't the price the same?
00:07:41Jjamppong is 1,000 won more expensive than jjajang.
00:07:44If it's the price of jjamppong, you can order jjajang twice as much.
00:07:47It's 1,000 won.
00:07:49Honestly, we don't want to pivot.
00:07:52We can make a big hit in the next game.
00:07:55But we don't have money, so we'll make money by pivoting or e-commerce.
00:07:59I'm going to play the game again.
00:08:00That's why I'm doing it with a lot of money.
00:08:02So, if you're not going to give me more than 200 million won, let's go.
00:08:12Are you leaving this food?
00:08:16You can't leave food.
00:08:18If you leave food, you have to go to hell and eat it all.
00:08:21I'm in trouble.
00:08:22What are you going to do with this?
00:08:25Give it to me.
00:08:26That's a relief.
00:08:42It's delicious.
00:08:45Eat a lot.
00:08:50It's a picture of President Cha.
00:08:52What?
00:08:54Can I see this?
00:08:56Yes.
00:09:01Yes.
00:09:07I guess you were young.
00:09:10Yes.
00:09:11That's President Cha's seat.
00:09:15She's my friend.
00:09:17Are you a lover?
00:09:18What?
00:09:19No.
00:09:20We don't know either.
00:09:21Didn't you eat it all?
00:09:23Wait a minute.
00:09:24Yes.
00:09:30It's delicious.
00:09:31You're good.
00:09:32It's delicious.
00:09:33Thank you for the meal.
00:09:36Would you like to get up?
00:09:38I don't think you had a good meal because of us.
00:09:40I'll order it again.
00:09:47I had a hard time eating on purpose.
00:09:50I thought it was going to explode.
00:09:52It was delicious.
00:09:56What should I order for the first meal?
00:09:58Shall we do the same thing?
00:10:00Jajang Jjamppong at once?
00:10:02Jjam Jjamyeon?
00:10:03Yes, shall we do that?
00:10:05Oh, and add Kkanpunggi.
00:10:08Four Jjam Jjamyeon and Kkanpunggi, right?
00:10:12No, you can order three bowls.
00:10:14President Cha Woo-jin wasn't there.
00:10:15President Cha Woo-jin wasn't there.
00:10:25If Cha Cha suggested twice as much as four people,
00:10:29That means Cha Cha and we are in the same boat.
00:10:33I said twice as much as four people, so I didn't approach it as a value.
00:10:39I know we're in the same boat.
00:10:42Who's feeding us?
00:10:44Isn't it DC?
00:10:46The representative there is a bully.
00:10:50He said he wanted to get along with Cha Woo-jin.
00:10:53It could be a fund.
00:10:56Are you going to arrest us?
00:10:59What are you going to do if we don't buy it?
00:11:01If we know we have to buy it, it's possible.
00:11:06Hmm...
00:11:12Hey, have you ever met Cha Cha Games?
00:11:17We're exposed to snipers right now.
00:11:20I was shot.
00:11:23But I don't know where the bullet flew from.
00:11:26Is he dead?
00:11:27I didn't take it off.
00:11:29I'm sure you want to check where you shot the gun.
00:11:32But the other party will be waiting for us to stick our heads out.
00:11:41Then how...
00:11:43The opposite of instinct.
00:11:46The opposite?
00:11:48I'll pretend nothing happened.
00:11:51Like I didn't get shot.
00:11:55Until when?
00:11:58Until I know who's the guy with a gun in his head.
00:12:09How did you know?
00:12:15Look at me. Let's meet and talk.
00:12:18Mr. Jin-soo.
00:12:19Yes.
00:12:20Have you ever broken the king of courier?
00:12:24Oh, yes.
00:12:27You know the video that comes out when the game is over?
00:12:30The ending credit?
00:12:32Yes. Doesn't it look a little like that?
00:12:35The picture on Cha Woo-jin's desk.
00:12:38I'm not sure...
00:12:41But the developers make it look like them.
00:12:46Anyway, there's nothing unusual, right?
00:12:49Yes.
00:12:55I'm busy today. It's my first day at work.
00:13:10How much can we eat this time?
00:13:13If you do well, it'll be about 50 hours.
00:13:16Is that possible?
00:13:18You can do well.
00:13:21I'm good at it again.
00:13:24Oh, my.
00:13:27Is there anything I can do to support you?
00:13:31Do you need support to buy a little thing?
00:13:35No. Would you like to play the police with me?
00:13:39You're talking about the national card, right?
00:13:41That's right.
00:13:42We're going to get close to each other anyway.
00:13:46Why don't you try it?
00:13:50Yes. Good.
00:13:52It's been a while.
00:13:54Yes.
00:14:02Excuse me.
00:14:04Yes.
00:14:06I ordered Jenny's desk online.
00:14:08I'll be back tomorrow.
00:14:10Yes. Thank you.
00:14:12I ordered a pretty one.
00:14:13Something better than what I'm using.
00:14:15Yes. You said that earlier.
00:14:19I'm afraid you don't like the design...
00:14:20You said that, too.
00:14:23Yes.
00:14:31What's the password here? Wi-Fi?
00:14:34I'm sorry, but we don't use Wi-Fi.
00:14:38Because wireless is vulnerable to hacking.
00:14:42Can I explain why wireless is vulnerable to hacking?
00:14:45It's okay.
00:14:47It's okay.
00:14:49It's okay.
00:14:52Do you want me to connect you to the Internet?
00:14:53Yes.
00:15:15Do you want me to format it?
00:15:18Like a new start.
00:15:22Yes.
00:15:24To do that, I need to look at Jenny's laptop.
00:15:51Who is this person?
00:15:53Ho-jin's favorite person.
00:15:56Can I explain the Easter egg of the courier king?
00:16:03Yes.
00:16:04The Easter egg is a message that the developer hid in the game.
00:16:09It's usually for fun, but sometimes it means something.
00:16:14I know what the Easter egg is.
00:16:17What is it?
00:16:18Oh, that's...
00:16:21No one has found it yet.
00:16:24Let me give you a brief explanation.
00:16:28I'll explain it to you.
00:16:33He's standing there with this at night.
00:16:38Who is he?
00:16:39Ho-jin.
00:16:41Why is the CEO here?
00:16:42Try to guess.
00:16:44How do I know that?
00:16:46Hint.
00:16:47That person.
00:16:48Are you kidding me? Is that a hint? That's the answer.
00:16:51When Cha Ho-jin comes,
00:16:55Here.
00:16:56This seat.
00:16:58So that you can face the window.
00:17:02That's how we get charisma from this side.
00:17:08Lower that chair a little bit.
00:17:10So you can look up at me.
00:17:12Yes.
00:17:18Just sit down.
00:17:26Lower it.
00:17:28Okay?
00:17:29Yes.
00:17:31You're a negotiation expert.
00:17:33You're thorough.
00:17:35In combat, location selection is the first thing.
00:17:37If you make me look up from an uncomfortable place,
00:17:40and I can't see your face,
00:17:42I can't help but be intimidated.
00:17:44I'll take half of this and go in.
00:17:47I'll make you ice coffee during the meeting.
00:17:49Yes.
00:17:50Why is that?
00:17:51If you drink all the coffee,
00:17:53I feel like I'm going to have to answer quickly.
00:17:56Then you'll just sign the contract.
00:18:00Bring me all the contracts.
00:18:01Yes.
00:18:05If you pull out all the contracts in advance,
00:18:07I don't think I'll fix it later.
00:18:11Humans are very honest input and output.
00:18:15It's simple.
00:18:16That's right.
00:18:20Cha Ho-jin has arrived.
00:18:22Should I go out?
00:18:23No, no. I'll tell him to come up.
00:18:26Yes, it's confirmed.
00:18:28You can take the elevator over there.
00:18:32What floor is the office building?
00:18:34It's the 17th floor.
00:18:3517th floor.
00:18:39If you feel like this is not a place for anyone,
00:18:42I'll take a step and come in.
00:18:44Then I'll have to sign the contract.
00:18:49I'll just trust you.
00:18:56You know you have to do well today, right?
00:19:01Can I be good cop?
00:19:04Bad cop suits you.
00:19:12Cha Ho-jin.
00:19:13Nice to meet you.
00:19:14Welcome.
00:19:15Have a seat.
00:19:16Hello.
00:19:27Oh, yes. It's nothing.
00:19:29It's a contract that the CEO only negotiates with us.
00:19:32Basically, it's all written before the negotiation.
00:19:35I'll write it again later.
00:19:39Can I read it?
00:19:56Yes.
00:20:00Yes.
00:20:03But if I sign here now, can't I talk to someone else?
00:20:06Why?
00:20:08What?
00:20:09Is there a place in the story?
00:20:10No, it's not like that.
00:20:12Then why are you worried?
00:20:14They say they'll give you money.
00:20:21Can I borrow this for a second?
00:20:22Oh, of course.
00:20:27Oh, yes.
00:20:37By the way, why are you trying to buy our game?
00:20:41No, why did you make the game?
00:20:44Didn't you make it to make some money?
00:20:48Oh, money is good.
00:20:50Is there anyone who doesn't like money?
00:20:52Oh, but I'm human.
00:20:54Like our CEO,
00:20:55You have to admit people who have a real dream.
00:20:58Really.
00:21:00When can I get the money?
00:21:04That's not important right now.
00:21:07I'm not sure if this is the right contract.
00:21:11What?
00:21:13I don't have any achievements, I don't have any assets.
00:21:18Why do you want to buy this company?
00:21:20You said it was 200 billion first.
00:21:22So, I opposed it because it didn't make sense.
00:21:30It's right to be ruined.
00:21:33Put your hands on your chest.
00:21:35No?
00:21:40We still have Southeast Asia and China.
00:21:43No, it's all blocked in China.
00:21:45It hasn't been long since I sold Southeast Asia.
00:21:50Yes, then I can go.
00:21:52CEO, wait a minute.
00:21:56No, we're not that.
00:21:58Excuse me.
00:21:59Why?
00:22:00I'm waiting for a call in the United States.
00:22:04CEO, wait a minute.
00:22:06You should have coffee.
00:22:07You've come this far.
00:22:08No, I'll just go.
00:22:10Then I'm so sorry.
00:22:12Sit down, sit down.
00:22:13Drink this.
00:22:15Sit down, CEO.
00:22:20Sit down.
00:22:23Drink, drink.
00:22:39Isn't the coffee delicious?
00:22:41This is Geisha.
00:22:42It's a top tier coffee.
00:22:45But I can only buy this through fair trade, so I like it.
00:22:51I think Cha Cha is just like this coffee.
00:22:57Yes.
00:22:59But honestly, I came here to give you 200 million won.
00:23:04Uh...
00:23:05It's not 200 million won.
00:23:09We told you that we would double the profit.
00:23:13Yes, so it's 200 million won.
00:23:15Mr. Cha, you have to understand this.
00:23:19Who did you meet?
00:23:21Team Leader Yoon Jun-ho.
00:23:22See?
00:23:24You said Team Leader Yoon would give you 100 million won, right?
00:23:27That's a lie.
00:23:28He never gives you 100 million won.
00:23:31The industry knows everything, but he's a con artist.
00:23:36You said the first thing he called was 100 million won, right?
00:23:38Then you have to take it well.
00:23:41Hey.
00:23:44No, we know all those processes.
00:23:48I just told you that it's double the profit.
00:23:51Then what?
00:23:52200 million won?
00:23:54Oh, I'm so sad.
00:23:56We're not such a bully.
00:24:01If you decide before Director Song comes,
00:24:06I'll try up to 200 million won.
00:24:08200 million won?
00:24:09200 million won?
00:24:12No, I'm here to give you 200 million won.
00:24:15Oh, come on.
00:24:17I've just explained it to you like that.
00:24:19What if you don't understand it?
00:24:23There's no place in Korea to give you the money you first called.
00:24:27Ask me.
00:24:28It's all about negotiations.
00:24:35I won't do it.
00:24:37Why?
00:24:38Are you going to go to Yoon Jun-ho?
00:24:42It's going to be a rumor soon.
00:24:45Then you won't be able to talk.
00:24:48It's going to be a rumor.
00:24:50Yoon Jun-ho won't buy it either.
00:24:53Even if I buy it, I'll never give you 100 million won.
00:24:58Take it well.
00:25:00200 million won?
00:25:01200 million won?
00:25:08If you're worried, you don't have to do it with us.
00:25:12But I'm really, really
00:25:14I'm sure we're the best in the industry.
00:25:17Or I'll take responsibility.
00:25:21No, to put it bluntly.
00:25:22If we just stamp it when we're together,
00:25:26There's nothing we can do about Director Song.
00:25:32Then what?
00:25:35Do you want me to stamp it now?
00:25:37Yes.
00:26:01If you're not going to do it, I'll do it myself.
00:26:04No, no, no.
00:26:05Wait a minute.
00:26:15Wait a minute.
00:26:32There's a reason why Mr. Cha has a crush on the courier king.
00:26:36Because the courier king is a letter to his first love.
00:26:40So Ho-jin can't see other women.
00:26:45I guess so.
00:26:48Now I understand.
00:26:50At first, I wondered why I made this with so much effort.
00:26:54Honestly, the game was a little bad.
00:26:57I told you it was bad.
00:26:59The next one has to be a big hit.
00:27:02Yeah, I'm going to stamp Ho-jin.
00:27:05Let's make it big this time.
00:27:10You're going to sign a contract, right?
00:27:12Yes.
00:27:15It's a mountain.
00:27:17No, it's a foreign name.
00:27:23Sanhoel?
00:27:24Oh, that's right.
00:27:26Yes.
00:27:27Oh...
00:27:29Just call me and tell me to come quickly.
00:27:32Why?
00:27:33No, I have to get the money quickly to do the next project.
00:27:36That's a bad rumor.
00:27:39Then just tell me to get the contract.
00:27:44I'll get off work first.
00:27:47I didn't hear you.
00:27:48Jenny, you're new, so we have to have a get-together.
00:27:52I really have a contract.
00:27:53You told me to call CEO Cha quickly and just come, right?
00:27:56Yes, yes, yes.
00:27:57But if you don't like it, you can eat it separately.
00:28:06Oh, right.
00:28:10I like women.
00:28:13Yes.
00:28:20Look over there.
00:28:22Hey, let's meet.
00:28:24I'm really disappointed in you.
00:28:26Oh, let's meet and talk.
00:28:29General, can I cut my friend's throat today?
00:28:33Why did you call me here?
00:28:37Yes.
00:28:48What is it?
00:28:49Why do you open your eyes like that?
00:28:51Huh?
00:28:52Me?
00:28:53How did you open your eyes?
00:28:57Forget it.
00:28:58Just buy coffee.
00:28:59Yes.
00:29:00Yes.
00:29:04Did you doubt me?
00:29:07No, I believed you.
00:29:10You're a ghost.
00:29:12But is Cha Cha that likely?
00:29:15To quit the company now?
00:29:17Yes.
00:29:18I'm sure of my development skills.
00:29:20If you're good at business management, you can be potent.
00:29:24Yeah?
00:29:25Yes.
00:29:26Oh, it's a problem for Ji-woo.
00:29:31By the way, the kids there were a little weird.
00:29:34It's like a total fan.
00:29:36Yeah, it's weird.
00:29:38But in a way, I think it's pure.
00:29:42Isn't it a little different from purity?
00:29:47You don't know there's a king of courier on Instagram, do you?
00:29:50Yes.
00:29:56Cha Woo-jin had a friend in the neighborhood who was close to him since he was a kid.
00:30:01So?
00:30:02I've liked him since I was a kid.
00:30:04Was it a girl?
00:30:05Pretty?
00:30:06Oh, my eyes.
00:30:07If you're pretty, you like everything.
00:30:09If you're pretty, you like it more.
00:30:11Anyway, I can't confess.
00:30:15We're just hanging around each other.
00:30:18You know what I mean?
00:30:20I know.
00:30:22But what does that have to do with the game?
00:30:28Hold it up a little more.
00:30:40So when Cha Woo-jin and Do Han-chul first made the game,
00:30:44I guess he needed someone to sing the OST.
00:30:47But he didn't have the money, so he asked me to call a friend.
00:30:50That's when I called that girl.
00:30:53But she's not a kid.
00:30:54That's when I was in my early 20s.
00:30:59The first love?
00:31:00What's her name?
00:31:01It's Su-yeon.
00:31:02Oh Su-yeon.
00:31:03She's a good singer, too.
00:31:04Is that a good thing?
00:31:06I like it.
00:31:08Wow, that's really cool.
00:31:11Listen.
00:31:17I like it.
00:31:47I like it.
00:32:17Oh
00:32:22Can you hear me?
00:32:23Yeah.
00:32:29Han-chul.
00:32:30I'm ready.
00:32:31Okay.
00:32:38If I give you a signal, you can sing.
00:32:39Okay?
00:32:41How are you going to give me a signal?
00:32:43With my eyes.
00:32:45Are you ready?
00:32:46Yes.
00:32:47Okay.
00:32:48Go.
00:33:16Oh
00:33:17Oh
00:33:18Oh
00:33:19Oh
00:33:20Oh
00:33:21Oh
00:33:22Oh
00:33:23Oh
00:33:24Oh
00:33:25Oh
00:33:26Oh
00:33:27Oh
00:33:28Oh
00:33:29Oh
00:33:30Oh
00:33:31Oh
00:33:32Oh
00:33:33Oh
00:33:34Oh
00:33:35Oh
00:33:36Oh
00:33:37Oh
00:33:38Oh
00:33:39Oh
00:33:40Oh
00:33:41Oh
00:33:42Oh
00:33:43Oh
00:33:44Oh
00:33:45Oh
00:33:46Oh
00:33:47Oh
00:33:48Oh
00:33:49Oh
00:33:50Oh
00:33:51Oh
00:33:52Oh
00:33:53Oh
00:33:54Oh
00:33:55Oh
00:33:56Oh
00:33:57Oh
00:33:58Oh
00:33:59Oh
00:34:00Oh
00:34:01Oh
00:34:02Oh
00:34:03Oh
00:34:04Oh
00:34:05Oh
00:34:06Oh
00:34:07Oh
00:34:08Oh
00:34:09Oh
00:34:10Oh
00:34:11Oh
00:34:12Oh
00:34:13Oh
00:34:14Oh
00:34:15Oh
00:34:16Oh
00:34:17Oh
00:34:18Oh
00:34:19Oh
00:34:20Oh
00:34:21Oh
00:34:22Oh
00:34:23Oh
00:34:24Oh
00:34:25Oh
00:34:26Oh
00:34:27Oh
00:34:28Oh
00:34:29Oh
00:34:30Oh
00:34:31Oh
00:34:32Oh
00:34:33Oh
00:34:34Oh
00:34:43Where do you live? I can drive you over.
00:34:45Oh
00:34:46It's okay. I like to walk.
00:34:48I'll give you a ride. It's dangerous for women.
00:34:50I like to walk on the red light district.
00:34:52I walk often, so it's okay.
00:34:54Oh, you live in Mangwon-dong.
00:34:56Let's go together. I'll walk, too.
00:34:58I like to walk alone while listening to music.
00:35:02Oh, really? You don't want to go with me, do you?
00:35:05What?
00:35:07If you like to walk...
00:35:09Yes.
00:35:11Okay.
00:35:13I respect your taste.
00:35:16Okay.
00:35:20Don't be upset.
00:35:22I'm leaving.
00:35:24Oh, thank you.
00:35:36Wait a minute.
00:35:46Yes.
00:36:02Oh, why?
00:36:04Can I have the one I recorded earlier?
00:36:07Oh, that's...
00:36:09I'm going to leave it as a sound source.
00:36:11Oh, no, I wanted to hear it first.
00:36:14You can give it to me, right?
00:36:16Yes.
00:36:44Yes.
00:37:00You look different when you work.
00:37:08I used to think I was pathetic because I played games all the time.
00:37:14Oh...
00:37:17Why do you like games?
00:37:19Because it's okay to fail.
00:37:23You can start the game again even if you fail.
00:37:29That's an unexpected answer.
00:37:34Huh?
00:37:35The streetlight in front of my house is off.
00:37:38Why isn't anyone fixing it?
00:37:41The light bulb's lifespan is about 1,000 hours.
00:37:45If it's 100 days after 10 hours a day, the lifespan is over.
00:37:50So every three months, civil servants come and change the light bulb.
00:37:54So you just have to wait a maximum of 90 days.
00:37:58The lifespan of a streetlight is 100 days?
00:38:03I think I'm in a relationship.
00:38:06Love?
00:38:08Love?
00:38:09Yes.
00:38:11They say that after 100 days, the feeling of love goes away.
00:38:16Do you feel that way, too?
00:38:17Huh?
00:38:20No...
00:38:22I don't feel that way.
00:38:24You don't?
00:38:34You want to walk alone now, right?
00:38:37Huh?
00:38:39You like to walk alone here. I know everything.
00:38:44Oh...
00:38:45But the streetlight in front of my house is off.
00:38:49I'm a little scared of that.
00:38:54Okay.
00:38:56Huh?
00:38:59I'll go.
00:39:00Goodbye.
00:39:02Huh?
00:39:04Hey!
00:39:06Hey!
00:39:08Didn't you hear a lot about being tactless?
00:39:10No, I'm very fast.
00:39:16Goodbye.
00:39:18Stupid.
00:39:29The bus will arrive in a moment.
00:39:36The bus will arrive in a moment.
00:39:53Why didn't you take me home?
00:39:57Why didn't you take me home? You said you liked Suhyun.
00:40:00I didn't ask you to take me home.
00:40:03What are you talking about?
00:40:04Suhyun asked me to take her home.
00:40:07When? Did she?
00:40:10No, Suhyun said she was scared because the streetlight in front of her house was off.
00:40:16Yeah, she said that.
00:40:19But she didn't ask me to take her home.
00:40:22Oh, what's wrong with him?
00:40:27And...
00:40:29Hojin confessed, but Suhyun refused.
00:40:32What? When?
00:40:34It's a confession to ask you to sing the OST.
00:40:36Suhyun can't even sing.
00:40:39And Suhyun said she wanted to eat Bulgwangcheon alone, so Hojin got out of the way.
00:40:44Second confession.
00:40:47I'm going crazy.
00:40:52Are you crazy? Am I weird?
00:40:56No, they're weird.
00:40:59Right?
00:41:02When I was there, I looked like a weirdo.
00:41:05Can you understand that?
00:41:11Do you know developer humor?
00:41:15I told the developer to go to the mart and buy three apples, and if there was a watermelon, buy one.
00:41:21So what did the developer do?
00:41:24If you're an ordinary person, you'd buy three apples, one watermelon, and if you don't have a watermelon, you'd buy three apples, right?
00:41:30No, you can't decide what you want.
00:41:34First, I'll buy three apples, and if I don't have a watermelon, I'll call my wife.
00:41:41Hello?
00:41:42I just came to the mart and bought an apple, but I don't have a watermelon, so I'm going to go to another mart.
00:41:47Huh?
00:41:49And I'll get a confirmation.
00:41:52There was a watermelon at the mart.
00:41:54So what did the developer do?
00:41:57He didn't buy three apples and one watermelon, so he gave a quiz, right?
00:42:04Did you buy only three apples? Did you peel the watermelon?
00:42:07No.
00:42:08Sunyoung! One apple, three watermelons.
00:42:11It's a mistake.
00:42:12Wrong.
00:42:13Wrong!
00:42:14What about the team leader?
00:42:16One apple?
00:42:17How did you know?
00:42:19How did you know?
00:42:21I just guessed.
00:42:22Yes, apple number one is correct.
00:42:27Buy three apples.
00:42:33If you have a watermelon, buy one.
00:42:36There's a watermelon in the mart.
00:42:39Then let's buy one.
00:42:43That's why I bought an apple.
00:42:45Really?
00:42:47That's what the developers think?
00:42:48No wonder it was a little unique.
00:42:52This is called developer humor, but honestly, I don't think it's humor.
00:42:57So you didn't take her because she said she liked to walk alone that day?
00:43:05Yes.
00:43:06Then what about the streetlight?
00:43:07If the streetlight in front of the house is off, Oh Soo-hyun is afraid, so Ho-jin is lighting up the alley.
00:43:14Until now.
00:43:15Until now?
00:43:22I'll bring the screen.
00:43:31In fact, since that day, Cha Ho-jin hung a lantern every night.
00:43:36What did you do every night?
00:43:38At night, he hung a lantern on the streetlight and took it back at dawn.
00:43:43Oh, really?
00:43:46Yes, he did it for 100 days.
00:43:49Is 100 days the lifespan of the light bulb?
00:43:53There's that, too, but he was dating Do Han-cheol around 100 days.
00:43:58With who?
00:44:00With Oh Soo-hyun?
00:44:02Yes.
00:44:03How?
00:44:05I don't know that either.
00:44:18I'm going out for a second.
00:44:20Yes.
00:44:48I'll be right back.
00:45:18Oh.
00:45:48This is Han-cheol.
00:45:54The music came out.
00:45:56I put it in the USB.
00:45:59I'm alone.
00:46:02Oh, yes.
00:46:04Oh, but Ho-jin told me to check if this is coming out.
00:46:11Yes.
00:46:18Yes.
00:46:23Oh, I'm here to give you this.
00:46:25But I have to see if this works or not.
00:46:30Shall I check it out?
00:46:32Oh, this.
00:46:34I think this is why Cha Ho-jin came out.
00:46:38So we're really at Oh Soo-hyun's house, right?
00:46:42Yes, this easter egg is a confession letter to Soo-hyun.
00:46:48Oh.
00:46:51Oh.
00:46:57Oh.
00:46:59Oh.
00:47:06Oh.
00:47:12Here it is.
00:47:14Yes.
00:47:16It looks really similar.
00:47:19You're not living now, are you?
00:47:29Who are you?
00:47:34Did you really come from the mountains?
00:47:36Yes, I'm from the M&A team, and I have something to investigate here.
00:47:41I thought you were from the real estate.
00:47:44Game fans come to visit sometimes, so I put my bed down to move because of that.
00:47:49Game fan?
00:47:50I'm a game fan.
00:47:52I know.
00:47:53I don't know if it's an easter egg.
00:47:56Anyway, the fans always come to visit.
00:48:00What kind of pilgrimage is it?
00:48:06I'll be fine now.
00:48:08The game service is over.
00:48:10Is the ice cream service over?
00:48:14Oh, my God.
00:48:18High Square?
00:48:20Isn't it a courier?
00:48:22Courier?
00:48:23What's this?
00:48:26The name of this building is High Square.
00:48:29It's because it's a house in a high place.
00:48:32There's a game called High Square.
00:48:34It's made by DC.
00:48:35I heard it was based on this place.
00:48:38How did you know that?
00:48:41It's an easter egg.
00:48:42Didn't you see that?
00:48:44Are you talking about the high square easter egg?
00:48:48Yes.
00:48:50What else is there?
00:48:53It's a courier.
00:48:54It's also based on this place.
00:48:56What?
00:48:57There's more?
00:48:59Who made this place?
00:49:04High Square was also based on this place.
00:49:08That tree must be a cherry tree.
00:49:11Yes.
00:49:12That's why it's so pretty.
00:49:20High Square.
00:49:21It's DC's killer content.
00:49:23It's simple.
00:49:25There's a knight living in a village called Budai Beach.
00:49:28The reason why the name of this village is Budai Beach comes out at the end of the video.
00:49:33Anyway, the village princess is kidnapped by a monster.
00:49:37She's trapped at the top of the castle.
00:49:39So the knight goes into the castle to save the princess.
00:49:42It's a story about killing monsters and going to the top of the castle to save the princess.
00:49:47Actually, it's a cliche.
00:49:49But the game is really fun.
00:49:52Simple is the best.
00:49:54It's the truth.
00:49:55But do you know that there's an easter egg hidden in High Square?
00:50:00Look at the character standing in front of the back with the lights off.
00:50:02Before this character enters the castle,
00:50:05If you look here, only this back is off.
00:50:09I'm going closer.
00:50:11Then tell him to write something.
00:50:13If you say Light On here,
00:50:17Ta-da!
00:50:19I'll give you a horn.
00:50:21The name of this horn is Budai Beach.
00:50:24Now you know why the name of this village is Budai Beach, right?
00:50:27So what do you do with this horn?
00:50:29If you turn on this light, the sound changes.
00:50:32Can you hear the humming?
00:50:34I can hear this song.
00:50:37There's nothing else to do.
00:50:39It's just cool.
00:50:42Easter eggs are where developers hide their traces, right?
00:50:46Yes.
00:50:47Developers do it for fun or for meaning,
00:50:50but they often hide their traces.
00:50:52Then the fact that Cha Woo-jin's easter egg is hidden in High Square means that
00:50:56Cha Woo-jin is the developer of High Square, right?
00:50:59Oh, that's right.
00:51:01But the DC design is also a memory of the rooftop room.
00:51:05You dated Oh Soo-hyun who lived in the rooftop room.
00:51:09But Do Han-cheol wouldn't have known that Cha Woo-jin was holding a lantern outside the window.
00:51:14Even if he knew, it was Cha Woo-jin who was holding a lantern outside the window.
00:51:20Uh, yes.
00:51:23The courier king standing with a lantern outside the window
00:51:26and the knight lighting a fire in front of High Square
00:51:29I think it's all Cha Woo-jin.
00:51:32Then Do Han-cheol copied it without knowing it.
00:51:36It's like erasing the error when plagiarizing a paper.
00:51:40Cha Woo-jin's program said there were no traces of hacking.
00:51:44That's right.
00:51:46He said he could know everything with a blockchain or something, but there wasn't.
00:51:51Oh!
00:51:52Oh, my God.
00:51:54I didn't hack it, but the easter egg is still there.
00:51:57It's still there.
00:51:58He didn't steal the program or hack it.
00:52:00He stole the real hard drive.
00:52:02Oh.
00:52:04There was a reason why Cha Woo-jin sued for theft, not plagiarism.
00:52:11High Square.
00:52:12I think the name of the village is the light of Buddha.
00:52:16It means the light of Buddha.
00:52:18Oh, that's what it means?
00:52:20Yes, that's right. Buddha's light.
00:52:23Oh Soo-hyun liked walking on the Buddha's light.
00:52:28I understand why Cha Woo-jin didn't like pivoting.
00:52:32High Square, which was made while missing his first love, was robbed, and the courier station was ruined.
00:52:38I think the woman in the picture on Mr. Cha's desk and the princess in High Square are the same person.
00:52:45High Square.
00:52:56Guys, do you see this cool restaurant?
00:52:58Wow, I think it's been over 30 years.
00:53:02Wow, this is the best.
00:53:03This is the best.
00:53:05Do you see this?
00:53:06A green horse toothpick.
00:53:07You know what it's like to have these little props that determine a restaurant.
00:53:12Now, I'm going to try Jang Kalguksu.
00:53:17I'll try it.
00:53:18Oh, it's okay.
00:53:19Excuse me.
00:53:21We can't do this.
00:53:23Oh, wait a minute.
00:53:25You're the boss, right?
00:53:27Oh, it's nothing.
00:53:28Kalguksu is so delicious, so I'm going to promote it.
00:53:32I'm the only one filming this.
00:53:35If you watch it live, more than 10,000 people are watching it live.
00:53:39It's okay to eat with 10,000 people.
00:53:41We don't do this.
00:53:44You don't?
00:53:46You don't have to pay, so get out.
00:53:49Okay, I'll get out.
00:53:51Let's get out.
00:53:53I'll get out.
00:54:01I heard it's delicious, but it's very unkind.
00:54:05Oh, my God.
00:54:06If you ask me where it is in the comments, I'll let you know.
00:54:09It's a restaurant here.
00:54:11Oh, aunt.
00:54:12It's like a broadcasting station to my son.
00:54:15I'll help you with the business.
00:54:17But I don't like it.
00:54:18Welcome.
00:54:19Oh, yeah.
00:54:20He's a businessman.
00:54:21He said he'd sell me something.
00:54:22I can't stand that much.
00:54:24Have some kalguksu.
00:54:27Oh, my God.
00:54:29Oh, my God.
00:54:30It's changing so fast.
00:54:32Do you think the boss will do well?
00:54:35Don't ask me about kalguksu.
00:54:36Let's just eat kalguksu.
00:54:40It'll help you a lot.
00:54:42Oh, my God.
00:54:47Is E-commerce still bad?
00:54:53What about you?
00:54:54Do you make money?
00:54:57I've started to make money.
00:54:59There's still something.
00:55:01Oh, that's enough.
00:55:04Listen to me.
00:55:07Go away.
00:55:08You'll be in trouble someday.
00:55:11Go.
00:55:25Go.
00:55:31Bye.
00:55:34Bye.
00:55:57Congratulations.
00:56:04You got a better offer?
00:56:09Yeah, well...
00:56:12I got it.
00:56:14The courier was fun.
00:56:16Can't you do it now?
00:56:20I heard you people think the world is all about money.
00:56:24Why do you think so?
00:56:26I honestly...
00:56:29I signed with Samoil.
00:56:34Did Samoil pay you double?
00:56:38Have you really done courier?
00:56:47Do you see my ID?
00:56:48100 years old.
00:56:51100 years old?
00:56:53I'm doing High Square now.
00:56:56I haven't broken the ending yet, but I've done it until I find Easter Egg.
00:57:04That's why I came to see you today.
00:57:08If I were you, I wonder if I could do that.
00:57:15I was robbed of a game that I made with my life.
00:57:18The game was a big hit in the hands of a man who took my first love.
00:57:23He's still in the way of my dream.
00:57:28You said you liked the game because you could keep trying, right?
00:57:34But not everyone can keep trying.
00:57:39I just...
00:57:42I just did it.
00:57:45I don't think I could have done that.
00:57:52I'm sorry.
00:57:54For what?
00:57:56Oh, just...
00:57:59I was drunk.
00:58:01It's okay.
00:58:04And I signed a contract with Samoil.
00:58:08That's a little painful.
00:58:10But that must have been the decision for you.
00:58:15Then.
00:58:20Excuse me.
00:58:25You don't know the contract?
00:58:29If you have a stamp.
00:58:30If I have a stamp?
00:58:33There must be a deposit, but I don't think it's the amount you can pay by car.
00:58:39Yes.
00:58:42I don't know what kind of contract you signed with Samoil, but I hope you keep making games.
00:58:48I like your game. It's fun.
00:58:54I'll be looking forward to it.
00:59:00I'm sorry.
00:59:11How can I not play Chacha Games?
00:59:15I feel a little bad to hear the story.
00:59:18That's right.
00:59:20Can't the team leader meet with the car representative?
00:59:24Shall we?
00:59:26If you don't have a stamp, there must be a way.
00:59:30There must be.
00:59:37He signed a stamp for 2.1 billion won.
00:59:40It's frustrating.
00:59:43Chacha.
00:59:45He signed a stamp with someone else.
00:59:49I'm sorry.
00:59:51With whom?
00:59:54But why are you sorry?
01:00:01Yoon Jun-ho has a time to be embarrassed.
01:00:04Yes, that's what happened.
01:00:08I'll tell the president.
01:00:11No, I haven't given up yet.
01:00:14As you know, it's easier to fix it if you report it quickly.
01:00:20Will it be fixed?
01:00:22Yeah, if it's not fixed, I'll do everything I can.
01:00:27Yes, I'll call you back.
01:00:37Team leader.
01:00:40I have something to tell you.
01:00:43Yes, sit down.
01:00:44Sit down.
01:00:50Actually, when the team leader told me to do it until the end of the courier, I opposed buying a courier, so I thought he was doing it on purpose, and I didn't do it until the end.
01:01:08You might have thought so.
01:01:10As you said, if I had done it until the end of the courier and watched the ending video, I could have persuaded Chacha.
01:01:21I'm sorry.
01:01:24Chacha Gamez got a much better offer than you anyway.
01:01:29It was difficult for us to get a contract there in the first place.
01:01:33So don't be too disappointed.
01:01:41Team leader, Chacha Gamez was sold on March 5th.
01:01:48I know.
01:01:52How did you know?
01:01:54I met CEO Cha Woo-jin last night. That's when I heard it.
01:01:59How much did it sell for?
01:02:022.1 billion won.
01:02:032.1 billion won?
01:02:08You've been fooled.
01:02:10I'm sorry.
01:02:12No, it's not over yet.
01:02:15You'll get a call on March 5th. You have to sell it to us again.
01:02:20How did you know Chacha was sold?
01:02:23Jenny told me.
01:02:28I was wondering who was leaking our information.
01:02:33No, Jenny's not like that. She's actually nice.
01:02:50Where's your M&A?
01:02:52I'm trying to buy this game.
01:02:57Why are you buying this?
01:02:59Son of a bitch!
01:03:01Team leader, Mr. Lim is the culprit.
01:03:08Who is he?
01:03:10He's just a bad guy, and he thinks he's a good guy.
01:03:15He's a senior at my school.
01:03:17He asked me what my team was doing, and I told him I was going to buy Chacha Gamez.
01:03:25Jin-soo.
01:03:26Jin-soo.
01:03:28Listen to me.
01:03:35He's smiling again.
01:03:40It's a hard time.
01:03:52What's wrong?
01:03:54You smiled again?
01:03:56I didn't get in trouble.
01:03:58The team leader is going to give up.
01:04:00Give up what?
01:04:02Chacha Gamez. He's going to give up the acquisition.
01:04:05Oh, he bought it somewhere else?
01:04:15Then you can buy it there again.
01:04:18Is your team leader good at that? He doesn't even spend his own money.
01:04:22The team leader is going to give up the e-commerce itself.
01:04:26Really?
01:04:28Yes.
01:04:30He's going to give up everything.
01:04:33Let's do it again with Chacha Gamez.
01:04:38How?
01:04:40First, let's check the intentions of Chacha Gamez.
01:04:47You were eating. Hello.
01:04:57Excuse me.
01:05:05Sir.
01:05:10Don't you want to play the game again?
01:05:15How?
01:05:17Mr. Cha will accept our offer.
01:05:19If you can make a game.
01:05:21The game is meaningful to Cha Woo-jin.
01:05:22Because it's love.
01:05:24I agree with that.
01:05:26What about the contract with Samul?
01:05:33So, if you're giving up the e-commerce itself, you don't even need Chacha Gamez?
01:05:39Of course. Who buys a ruined game?
01:05:53I'll go.
01:05:55Senior.
01:05:58You should go this way.
01:06:00I was going to go back.
01:06:23Chacha Gamez
01:06:28Really?
01:06:30Yes, I heard it from the youngest of the team.
01:06:33He's going to give up the e-commerce itself.
01:06:35Isn't that a fake?
01:06:37Yes, I don't think it's a fake.
01:06:39How do you know that?
01:06:41Do you have SNS?
01:06:44Yes, I'll send you the number.
01:06:47Wait a minute.
01:06:51Then let's say you sell it to Yoon Jun-ho for 100 billion won.
01:06:55I was going to buy it for 100 billion won.
01:06:58Me?
01:07:00I can't call Team Leader Yoon.
01:07:03I'm sorry.
01:07:11Hello?
01:07:13Team Leader Yoon, this is David of Samul Fund.
01:07:15Yes, hello.
01:07:17I'll start with the main subject.
01:07:19You're interested in a game company these days.
01:07:22We happen to have a really good one, so I'd like to introduce it to you.
01:07:26It's a good introduction. Where is it?
01:07:28It's really off the record.
01:07:31If it's Chacha Gamez, I'm not interested. If it's somewhere else, please introduce it.
01:07:36Are you not interested in Chacha Gamez?
01:07:39Yes, we checked it, too.
01:07:42But the value is so bad.
01:07:45There are a lot of big and good places, but you don't have to do it there.
01:07:49DCO?
01:07:52No comment.
01:07:54Yes, I see.
01:07:56Then good luck.
01:08:16Thank you so much.
01:08:22Then you're giving me 100 billion won from the company, right?
01:08:26No, I'm going to invest 30 billion won in the post-100 billion value.
01:08:31What?
01:08:33What is this company saying?
01:08:36Chacha Gamez has already sold to Samuel for 2.1 billion won.
01:08:39If a merchant wants to acquire the company for 100 billion won, the merchants have no choice but to doubt me.
01:08:46Of course, there will be no approval.
01:08:49Hey, you said you'd give me 100 billion won. You said you'd let us make a game.
01:08:54Yes, I'll do that.
01:08:57You said you'd give me only 30 billion won.
01:08:59So I'll take the money to make a game from someone else.
01:09:05Who?
01:09:09Who?
01:09:19It's in the car key.
01:09:29Mr. Furniture, congratulations on your wedding.
01:09:32If you don't mind, can I have a word with you?
01:09:36Who are you?
01:09:37Oh, I'm Oh Soon-young, the deputy director of Chacha Games.
01:09:46Do you admit that having the same easter egg in two games can prove that the developer is the same person?
01:09:56Are you recording?
01:09:58What?
01:10:00Oh, no.
01:10:03I'm just curious about your opinion as a developer.
01:10:07I can admit it.
01:10:09But what's important is that I admit it. The judge should admit it.
01:10:13I know.
01:10:15Judges must have been so busy with work that they didn't have time to play games.
01:10:21And when you were young, you must have been so busy studying that you couldn't even play games.
01:10:27I think you might have wondered what the easter egg was.
01:10:30Thanks to that, you won the first round.
01:10:34What do you want to talk about?
01:10:35By the way, what's going on?
01:10:39I applied for a re-election.
01:10:41Search for Judge Cho Yong-hoon.
01:10:46Judge Cho Yong-hoon.
01:10:48He's a Starcraft ranker.
01:10:51That's why he made a decision to manipulate the game during the last e-sports competition.
01:10:57So I think he's very interested in this case.
01:11:05Actually, he and I played Starcraft a lot.
01:11:11At the beginning of the game, he built an expansion in the front yard without pulling out an attack unit.
01:11:18He's using a resource-saving build.
01:11:21As expected, rankers are different.
01:11:24But this Yong-hoon...
01:11:27Oh, it's not Yong-hoon.
01:11:28It's not Yong-hoon.
01:11:30If it's Judge Cho Yong-hoon, don't you think the results of the second round will be different?
01:11:40So what do you think? Do you want anything?
01:11:48A settlement.
01:11:50What are the conditions?
01:11:51A settlement of 100 billion won.
01:11:5310% of high-scale revenue.
01:11:54100%
01:11:58100 billion won is okay, but the stake is ridiculous.
01:12:02When I first went to the car search game, I put a CCTV on the wall.
01:12:07I...
01:12:10I was a little surprised. I can't understand it now, but did you do it yourself?
01:12:16What?
01:12:17CEO Cha Woo-jin knew that he could find all the people who used the blockchain to access the program.
01:12:22That's why he couldn't hack it.
01:12:24That's why the CEO crossed the wall himself and stole the hard drive.
01:12:29Right?
01:12:32Do you have any evidence?
01:12:34No, it's definitely a game made by one person, but it was moved without a trace of hacking.
01:12:40Then wouldn't it be the only thing you can see that you stole it yourself?
01:12:44If it's your judgment, if someone inside the TC knew, they would have made a confession of conscience, but there's no such thing.
01:12:56Do you think that can be evidence?
01:12:58Yong-woon really likes this kind of thing. It's a special line.
01:13:02The special line is a family punishment for more than a year and less than 10 years in prison.
01:13:07Then family punishment must live for more than a year.
01:13:10Come here.
01:13:14I have to live more than a year.
01:13:19CEO, I think you should postpone this wedding.
01:13:3610%?
01:13:38Okay.
01:13:40All right.
01:13:43Get out of here.
01:13:46Thank you very much.
01:13:51Oh, CEO.
01:13:56I remember when you told me to get out of here.
01:13:59I'm going to make a special contract.
01:14:02Since it's a pre-announcement of Cha Cha's game, DC won't make any events, not even a pre-announcement.
01:14:11CEO, you wrote an article that you made up with Cha Cha.
01:14:16Congratulations on your marriage.
01:14:17Let's go.
01:14:29Let's go.
01:14:31Let's go.
01:14:34Take care.
01:14:48Now all I have to do is get the chairman's confirmation.
01:14:52Wasn't the chairman's confirmation better?
01:14:54Yes.
01:14:56No, I have to get it now.
01:15:03Shall we have an ice cream?
01:15:06What kind of ice cream?
01:15:08I tried it in the mountains with the chairman.
01:15:11Buy something else.
01:15:14This was on sale until yesterday.
01:15:16No, this is delicious.
01:15:18I don't think it's a waste.
01:15:21It's on sale again next time.
01:15:23Eat it then.
01:15:34Oh, Team Leader Yoon.
01:15:36I think I misunderstood the chairman.
01:15:38I think I misunderstood the chairman.
01:15:41I thought the chairman was against e-commerce because there was a risk and he didn't understand the industry.
01:15:50It could have been then, but I don't think that's the reason now.
01:15:59I think the chairman regrets it.
01:16:03Are you saying that you should have bought the collection then, but you think you missed it?
01:16:10Yes.
01:16:12I had a chance to buy 10 billion won, so I think that memory is holding the chairman's ankle.
01:16:19You're talking about the anchoring effect.
01:16:22Yes.
01:16:24Did you know?
01:16:28Is that why you suggested 10 billion won?
01:16:30I didn't know that.
01:16:33But I thought it was better not to exceed that price.
01:16:37I think you might think that using more than 10 billion won is acknowledging the chairman's mistake.
01:16:46What are the conditions now?
01:16:50Chairman, this is Team Leader Yoon.
01:17:00It is a condition to acquire 30% of the post 100 billion value for 3 billion won.
01:17:04Oh, that's a hundred?
01:17:08Yes. And how about a contract to buy priority for 19%?
01:17:14It's a game. Will it work?
01:17:19Yes.
01:17:21How much?
01:17:23You can't know the value until the game industry releases a new game.
01:17:26It can be a hundred times more profitable, and it can be a minus.
01:17:31However, Chacha Games has been supported with a game development cost of 10 billion won from DC.
01:17:39Did you apply for it?
01:17:41Yes. It's money you get without any conditions.
01:17:43Why would DC do that?
01:17:47I don't know that either.
01:17:50However, Chacha is in a situation where there is no loss even if the game released in the future fails.
01:17:56Then why don't you buy everything you can afford?
01:18:01Do you have any money?
01:18:04Chacha Games must have 51% to be able to work hard with the initiative.
01:18:10I think that will help you as a result.
01:18:14But how do you do that?
01:18:19If you ask for more than 51%, I think this deal may be broken.
01:18:26Buy it.
01:18:28Yes.
01:18:56How did you sort out the contract with Samoil?
01:19:00If you asked Samoil to break the contract, wouldn't you be able to get a compensation?
01:19:05But the contract doesn't say that.
01:19:08I don't know much about that.
01:19:14I got the contract invalid confirmation.
01:19:17Yes.
01:19:26Samoil Games
01:19:49I'll buy you a meal.
01:19:52I'll buy you a meal.
01:19:54Yes, we'll get it this time.
01:20:03Oh, I have a question.
01:20:08Yes.
01:20:10What was the meaning of the jjamjjamyeon you ordered last time?
01:20:14You can eat jajang and jjamppong.
01:20:17You can play games and play platforms.
01:20:19Some kind of metaphor?
01:20:23Let's say so.
01:20:27Mr. Cha, I have a question.
01:20:30Yes.
01:20:32Did you really use a lantern every day for 100 days?
01:20:39Oh, yes.
01:20:43No, then.
01:20:45The light bulb's lifespan is 100 days, and the light bulb is changed every three months, so the maximum time the light bulb is off is 90 days.
01:20:54But how did you get 100 days?
01:21:01Hey, when is the courier coming?
01:21:03It's been a while since I left, but I haven't gone yet.
01:21:06Hey, it's re-delivery, so if you go late, you'll be in trouble.
01:21:09No, I'm on my way, but I'm going the wrong way.
01:21:13You still don't know this neighborhood?
01:21:16Don't swear. I'm trying.
01:21:19What?
01:21:23Excuse me.
01:21:25Are you the guy from the national department?
01:21:28Oh, thank you.
01:21:35I don't know.
01:21:36I don't know.
01:21:38I guess the civil servants didn't do their job properly.
01:21:42Can I ask you a question?
01:21:45To the developers.
01:21:48I have a friend who I'm going to go to a Chinese restaurant with, but he's a little late.
01:21:52So he asked me to make an order in advance, and the order was like this.
01:21:56Three jajangmyeon, one tangsuyuk on the menu.
01:22:00Now, how would you like to order, sir?
01:22:02There's tangsuyuk on the menu.
01:22:04Let's just order one jajangmyeon.
01:22:08Hey, this is real.
01:22:11What?
01:22:13Isn't it too good for the developers?
01:22:18Are you trying to talk?
01:22:19No, of course I'll just order one jajangmyeon.
01:22:23Why should I listen to someone who's late?
01:22:25And if the noodles are soggy, it doesn't taste good.
01:22:29Oh, right, right.
01:22:31Oh, that's right.
01:22:33No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:22:34No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:22:35One jajangmyeon, one tangsuyuk.
01:22:36That's because the price...
01:22:38But no one has found the Easter egg yet?
01:22:47I think so.
01:22:50Stop eating.
01:22:51Mm, it's too hot.
01:22:52Mm, mm, mm, mm.
01:23:03♪
01:23:08♪
01:23:13♪
01:23:18♪
01:23:23♪
01:23:28♪
01:23:33♪
01:23:38♪
01:23:43♪
01:23:48♪
01:23:53♪
01:23:58♪
01:24:03♪
01:24:08♪
01:24:13♪
01:24:19That's all we have for you. Thank you.
01:24:32Reporter Han.
01:24:33Yes.
01:24:34Didn't you see the article about the hunting?
01:24:36What?
01:24:48♪
01:25:02These punks don't even know what a reporter is.
01:25:10Hey.
01:25:11You're in charge of the hunting, right?
01:25:13Why?
01:25:14To get revenge?
01:25:15Ah.
01:25:17Revenge?
01:25:20It's just delivering the facts.
01:25:22Wait.
01:25:27Is this right?
01:25:28If the hunting price is below 100,000 won,
01:25:31you can do an auction in Samuiel?
01:25:33Then the price will fluctuate
01:25:35or the largest shareholder will change.
01:25:37That's right. That could happen.
01:25:39But the stock price is holding up.
01:25:41It's 103,000 won now.
01:25:43I know.
01:25:45We just need to bring it down a little.
01:25:47How?
01:25:48We bought a ruined game company.
01:25:50What if M&A fails?
01:25:51Even so, it's 10 billion won.
01:25:53Will the stock price move with that?
01:25:58I'm angry.
01:26:00Do you want me to give you a tip?
01:26:03What is it?
01:26:05Look at this.
01:26:15What is it?
01:26:28Yes.
01:26:29Did you check the stock price?
01:26:33No.
01:26:34How much is it?
01:26:35It's 100,000 won.
01:26:37If it falls below 100,000 won,
01:26:39you can do an auction in Samueil.
01:26:42What if the stock price falls further?
01:26:46In Samueil?
01:26:48Okay.
01:27:13Samueil
01:27:32It's because of the wind.
01:27:33The mountain is collapsing.
01:27:35Why didn't you do an auction earlier?
01:27:37Then we can raise the stock price in four weeks.
01:27:39By auctioning the wind?
01:27:41Or we can delay the auction.
01:27:43It's a bomb.
01:27:45We can do it.
01:27:46If we can sell a different-dimensional wind A for 4 million won,
01:27:50Let's win no matter what.
01:27:51I'll meet with Shimizu and negotiate.
01:27:53You said you wanted to see Mt. Fuji.
01:27:55You're not going in just for sightseeing, are you?
01:27:57What is the manual for special cases?
01:28:02I refuse.
01:28:03Where's the next time?
01:28:04I'm sorry.
01:28:05It won't be easy.
01:28:11I'm sorry.