Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 25/03/2025
"Non est une phrase complète."

L'actrice et activiste Jane Fonda a un message pour toutes les jeunes femmes. Brut l'a rencontrée au Festival Lumière (officiel).
Transcription
00:00No, c'est un phrase complet.
00:02No is a complete sentence.
00:04I wish I knew that as a girl.
00:18Il faut rester curieux.
00:24Il faut essayer d'apprendre chaque jour.
00:26Il faut se mettre à côté des gens qui pensent différemment de soi-même à chaque occasion.
00:38Il faut écouter avec le cœur tout le temps.
00:57Il y a beaucoup de gens qui croient que les mots femme et puissance ne vont pas ensemble.
01:04Mais il faut changer ça.
01:06C'est parce qu'on vit dans le patriarcat.
01:08Et le patriarcat nous fait penser que l'empathie, l'amour et l'entendant sont faibles.
01:16Mais ce n'est pas le cas.
01:17C'est là que se trouve notre puissance.
01:19Nous avons deux puissances.
01:20Il y en a plus d'entre nous.
01:22Nous sommes davantage nombreuses.
01:28Alors si on marche en avant avec l'amour, avec la tête ouverte et le cœur très doux, on gagne.

Recommandations