• ayer
La viajera (2024) - Trailer Oficial Español

- WEB: https://trailersyestrenos.es
- X: https://twitter.com/TrailersyEstren
- BLUESKY: https://bsky.app/profile/trailersyestrenos.es
- FACEBOOK: https://www.facebook.com/trailersyestrenos
- INSTAGRAM: https://www.instagram.com/trailersyestrenos
- TIKTOK: https://www.tiktok.com/@trailersyestrenos
- TELEGRAM: https://www.t.me/TrailersyEstrenos
- WHATSAPP: https://whatsapp.com/channel/0029VaCeGvTJ93wYaQge7n1g

Sinopsis: Iris, una viajera misteriosa, vagabundea por las afueras de Seúl. Allí convence a una serie de personas para enseñarles francés con un método tan poco ortodoxo como seductor, a pesar de su falta de experiencia. Entre paseos por el parque y botellas de vino de arroz makgeolli, Iris parece de pronto una más de la familia. Con sombrero de paja, vestido de flores y chaquetilla verde, su personalidad desinhibida crea a su alrededor un clima de confianza, diversión y aprendizaje que provoca momentos hilarantes fruto de su desparpajo y algún malentendido.

Dirección: Hong Sang-soo
Reparto: Isabelle Huppert, Lee Hyeyoung, Kwon Haehyo, Cho Yunhee, Ha Seongguk, Kim Seungyun, Kang Soyi

Estreno en España: 16 de abril de 2025

(El trailer pertenece a la productora y distribuidora de la película y ha sido subido sin ánimo de lucro)
Transcripción
00:00¿Quién es usted?
00:02Soy un amigo de Iris.
00:05Usted es la maestra de francés de la Universidad de Ingolstadt.
00:10¿Ha hablado francés durante mucho tiempo?
00:13Oh, no. Antes de venir aquí, nunca había hablado de ningún lugar.
00:18Con esta práctica, quiero que sepa que esta lengua extranjera puede expresar algo muy significativo.
00:26No tenemos texto.
00:29No.
00:30Usted es una persona muy brillante.
00:32Muy talentosa.
00:33¡Gracias!
00:47¿Usted es francesa?
00:48Sí.
00:49¿Cómo lo sabía?
00:50Solo lo pregunté.
00:56¿Cuánto bebe?
00:58Oh, bebo una o dos botellas cada día.
01:00¡Guau!
01:01¿En serio? ¿Todos los días?
01:03Sí, pero Macaulay es muy inteligente.
01:05Puedo beberlo todos los días.
01:09Si puede encontrar una frase que te golpee emocionalmente,
01:12puede darse cuenta de que su corazón
01:14de repente asimiló esta lengua extranjera.
01:25¡Gracias!

Recomendada