أويكو (بيرين غوكيلدز) هي فتاة تبلغ من العمر سنوات، على عكس أقرانها، لديها تصور واضح للغاية
وطفلة ذكية للغاية. عندما تتركها خالتها التي عاشت معها منذ ولادتها، يتوجب عليها أن تجد والدها دمير، الذي لم تراه من قبل على الإطلاق. دمير (بوغرا غولسوي)، محتال نشأ في دار للأيتام؛ يتم اعتقاله في اليوم الذي تأتي فيه أويكو للعثور عليه، أطلقت المحكمة سراح دمير بشرط أن يعتني بابنته، لكن دمير لا يريد العيش مع أويكو. أثناء محاولتهما التخلص من القصة، يخطط دمير وشريكته أوغور (توغاي ميرجان) لتحقيق نجاح في احتيال كبير. جاندان (ليلى ليديا توغوتلو)، التي استُهدفت في هذا الاحتيال الكبير، تخفي الآلآم العظيمة لماضيها بحياتها التي تبدو هادئة. أما ما لا يعرفه أي من الناس الذين ستجمعهم هذه الحياة مع كل من هذه الصدف هو أن أويكو تخفي سرًا كبيرًا.
طاقم التمثيل: بوغرا غولسوي، ليلى ليديا توغوتلو، بيرين غوكيلدز، سرحات تيومان، توغاي ميرجان، سينيم أونسال، سونا سيلين.
هوية الإنتاج
المنتج: ميد للإنتاج (MED YAPIM)
المنتج: فاتح أكسوي
المخرج: غوكتشين أوستا
Category
📺
TVTranscript
00:00ايكو، ما تخافي، رح تعمل العملية بأهم مشفى بتركيا، بوعدك
00:11انتي بس رح تنامي، وبس هيك
00:15ولما بتفاقي بكون كل شخص بيساعدك
00:19ايكو، ما تخافي، رح تعمل العملية بأهم مشفى بتركيا، بوعدك
00:22انتي بس رح تنامي، وبس هيك
00:27ولما بتفاقي بكون كل شيء خلص
00:31بابا، بابا، بابا لمير بيحد
00:37بابا لا تروح بترجع بابا لا تروح لا تتركني نحالي لو سمحت بابا
00:42خليك معي بابا
00:44بابا بترجعك ارجع لا تتركني هون
00:47الله يخليك
00:48حبيبتي فتح عيونك
00:50اوه
00:55جمال
00:57اوه
01:15بابا
01:17رح يكون منيح؟
01:20والله ما بعرف
01:23الدكتور قال انه لازم نستنى شوي لتتبين حالته
01:27طيب
01:30شو صار معه؟
01:37حادث
01:41رح يتحسن ما؟
01:44بهي اكيد
01:47رح يتحسن يا روحي انتي ما بتعرفيلي جمال
01:51كان قاوى واحد ونحنا وصغار
01:54ايه والله
01:56حتى ما بتوقع انه رشح وقرب شي يوم بحياته
02:00ما بينخاف عليه لا تاكلي هم
02:07عمو جمال
02:10انت وقعت بيناتنا من قبل
02:16وحاولت تطلع عليك
02:20وحاولت تفرق بيناتنا
02:23وكذبت علينا
02:27بس شو ما كنت عامل
02:30انا بتمنى انه تتحسن
02:37طبعا مو بس مشاني
02:40ان شاء الله تتحسن مشان كل يلي بيحبوك
02:45ومتل ما صرنا انا واوجور رفقات
02:49رح نصير رفقات انا وياك
02:56ورح ننبسط
02:59بدك تاخدني على الحديقة كمان
03:02موسيقى
03:13شو صار مبرح اوجور شو صار مع جمال
03:16يعني نحنا شو بيعرفنا جندان
03:18شو يعني شو بعرفكن ليش ما كنتوا مع بعض
03:21ليش مو انتوا اللي جبتوا ع المستشفى
03:23بلا نحنا نحنا اللي جبنا ع المستشفى بس كمان مو هيك بالضبط
03:27وقت اللي رحنا لهنيك
03:29حبيبتي، يلا ما بدنا نروح هالمدرسة؟
03:33بلى
03:34أويكو، طلعي فيني
03:37شو نحنا؟
03:40الرجل الحديدي والأميرة
03:42كيف؟
03:43الرجل الحديدي والأميرة الحديدية
03:46مظبوط، الأميرة الحديدية
03:48قليلي عندك فكرة عن الشي اللي رح نحاربه سوا؟
03:51لا
03:53الزمن
03:55نحنا رح نحارب الزمن
03:57بعرف
03:59إنه الشغلة مملة
04:01الانتظار مملة كتير
04:03بس بوعدك رح نوصل بالنهاية
04:06رح نحارب الزمن ونستنى قد ما فينا
04:08رح نستنى عمك جمال لوقت ما يتحسن
04:10ماشي حبيبتي؟
04:11تمام؟
04:14تمام
04:15يلا لك أنا عالمدرسة يا شطورة
04:22يلا حبيبتي
04:24يلا حبيبتي
04:26بشوفكن
04:27بنشوفك
04:28الله معك
04:41أخي
04:42ما في داعي أتضل واقف هون خلص
04:44ارجع على شغلك أنا بكل الأحوال بقيان
04:47طيب متل ما بدك
04:49وانا رح خلي موبايلي جنبي يحكي معي
04:51إذا استجد معك شيء أو احتجتني
04:53ماشي؟
04:54ايه ما تأكل هم أنا هون إذا صار أي شيء
05:02كم سنتيمتر الفرق بالطول بين دكتور الرسم والكتاب؟
05:06مين هابل بيجعل تعرف السؤال؟
05:10مرجع؟
05:11تعال لشوف
05:12مو هيك أنسي
05:13أنا مو بشان السؤال رفعت إيدي
05:15ليش رفعتها لك؟
05:17بدي اسألك إذا بتعرفي لش أويكو ما أجت على المدرسة مو أكتر
05:23مرجع ما في غير أويكو أويكو على لسانك
05:27إيليدا شبك شو هالأسلوب؟
05:29أعود مرجع
05:31أويكو عالطريقة هلأ حكيت معه
05:34إيليدا
05:35تعالي حبيبتي مش عندحلي السؤال
05:38يلا
05:47تعالي
06:06ها ليكو قاعد هنيك
06:08أهلا وسهلا يا شباب
06:10أخي
06:12أهلا وسهلا
06:13أورور ليكو هات جمال وحينضم إلنا
06:16جمال أهلا وسهلا فيك
06:18شكرا مقور
06:24تعو عدو ليش واقفين
06:25يلا تعو عدو يلا
06:26رايح الحمام وراجعلكون
06:28جمال يلا عود أخي
06:30أحكو كم تلمل بينما أرجع
06:31تفضل تفضل عود
06:39أهلا وسهلا أخي جمال
06:40انبسطت بوجودك
06:42سكرت دفتر الميتان؟
06:44أهي سكرته
06:45منيح ألف مبروك
06:46أهي والله
06:47هذا ديمير كل الوقت عم يحكي عننا
06:50قال لي أنتوا رفقات من زمان
06:51مظبوط نحنا كبرنا سوا
06:55أنا وديمير أخوات
06:56بس طبعا من غير أمه ومن غير أبي
06:58والله بحبه كأنه واحد من عائلتي
07:01وهيك يعني
07:03وإذا في حدا إذاه
07:04ما رح أسكت له ابنه
07:06يعني هو بظهري وأنا كمان
07:15تفضل
07:17حبيبتي أويكو
07:18أهلا وسهلا فيكي
07:19تعي لجوة
07:20ما تواخذينا
07:21تأخرنا اليوم
07:22بسيطة ولا يهمك
07:24صاير شي جاندار؟
07:26لا تعي نطلع
07:30شو القصة؟
07:31جمال
07:32يلي بده يتبرع لأويكو مبارحة صحيح
07:36أهي
07:37أهي
07:39أهي
07:40أهي
07:41أهي
07:42أهي
07:44وضعه سيء حسب حكي الدكتور
07:46ديمير وأوجور أخدوه على المشفى
07:48أوجور؟
07:49مهم
07:50ولهلأ ما بعرف شو القصة
07:51ما صح اللي أحكي مع ديمير
07:52لهيك أويكو مزعوجة شوي
07:55يا ربي دخيلك
07:57أنا رح روقها أنتي لا تأكلي هم أبدا
07:59تمام شكراً إليك
08:00يلا ما رح أطلك أكتر
08:01ولا يهم
08:02شوفك
08:06تعالي أعطيك تعبك حبيبتي أويكو
08:09صلعوا على مهلكم من دون ركض
08:14أهي أويكو
08:15كأنك ضلتي بستني قدام الباب لبين مارين جرس الفرصة
08:17ما هيك؟
08:26أويكو حبيبتي
08:28ما بدك تطلعي على الفرصة يعني؟
08:32مو جاي على بالي
08:34أهي
08:35معناها خليني أقعد معك
08:37مثل ما بدك
08:44أويكو
08:45تعالي نطلع لبرا الجو كتير حلو اليوم
08:47شكراً مارجان ما بدي أطلع
08:49طيب ليش الجو حلو؟ شايف وأنا قلت لك ما
08:53آه يلا تعالي
08:54لا مارجان تركني
08:56شو بدك فيني قلت لك ما بدي أطلع وخلاص
09:00طيب ماشي
09:01سلام
09:14شوفك الأسبوع الجاي لكا مثل اليوم
09:16طيب شكراً كتير إليك
09:17الله يعطيكي العافية
09:24أهلا وسهلا موراد
09:25أهلاً فيكي
09:30هات لشوف شو الموضوع؟
09:33مع الأسف يا دكتورة
09:35أويكو منيحة كتير
09:36شكراً
09:37شكراً
09:39شكراً
09:40شكراً
09:41شكراً
09:42منيحة كتير
09:43شو فيه كمان؟
09:44ليكي القصة مو بأويكو
09:46بأبوها
09:48يا موراد نفس القصة والله مليت
09:50يا جاندان
09:51إيجوا على المشفى مبارح ومعن واحد متصاوب
09:53عندك علم بهالقصة؟
09:56إيجوا بنص الليل
09:58قواعيهم كلها دم واللي معن متصاوب
10:00وما منعرف شو صاير
10:01موراد هاي بتكون مشفى
10:03يعني طبيعي إنه ياللي بينصى بيجي عليها
10:05شو بيهمك إنت كيف؟
10:06لك حاجة بقى مش عن الله
10:08كيف يعني شو بيهمني؟
10:10ليكي مشاكل ديمير بلشت تفوت على حياتي أنا وياكي
10:13وأنا بلشت خاف
10:14فهمتي شو بدي أقول؟
10:15موراد
10:16جاندان لو سمحتي
10:17بس حاولي تسمعيني لمرة واحدة
10:19بدون ما تقاطعيني وتدافع عن هذا الزلمة
10:21بترجاكي
10:23شو عرفنا إنه ديمير مو متورط بهالقصة؟
10:25بس لا هايك كتير يعني
10:27شو ياللي بده يخليه يعمل هالشي؟
10:29جمال هو المتبرع لأويكو
10:32طيب بس نحنا شو عرفنا
10:33بركي هالزلمة تراجع عن التبرع بنخاعه لأويكو
10:35وديمير عصب منه وقتله
10:36ما بتصير يعني؟
10:37لا مستحيل
10:38جاندان
10:40انتي بتعرفي إنه هالزلمة ما بتحكم بغضبه
10:42بصراحة يعني هدول الناس خارجين أحبوس مو أكتر
10:46نحنا مو قدن
10:47والله كلما فكر بهالقصة مخي بيطير
10:50هذا غير المستشفى
10:52يعني إذا عرفت الصحافة والإعلام
10:54ما منخلص
10:56شو بدك مني موراد؟
10:58أنا بدي ياكي ترجعي لوعيك
11:01انتي ما نك محتاجة لهالزلمة لحتى تهتمي بأويكو
11:04تمام عملته زواج شكلي لحتى تقدروا تاخدوا البنت
11:07وهي أخدتوها ليش ما عم تباشروا بإجراءات الطلاق؟
11:10لأنه أنا عم فكر بحالة أويكو النفسية وبس
11:13وانتي شو بده يصير بحالتك النفسية؟
11:19جاندان
11:20ليكي أنا ما جيت لهون لأزعجك
11:22بس واللهي أنا خايف عليكي
11:24هالجو مو جوك أبدا
11:30انتي بتعرفي
11:32أنا شو عندي أغلى منك؟
11:35ماني حابب إني أخسرك
11:41طيب فكري بالموضوع
11:44بشوفك
12:01معكرونة بصوص بولينيز؟
12:02إلي
12:03اتفضلي
12:04والهامبرغر لألك
12:06تمام صحة وعافية إن شاء الله
12:09لو سمحت
12:10اتفضلي
12:11في جزر بالمعكرونة
12:14إيه إحنا منضيف الجزر للصوص
12:16عفوان أنا ما بطلبها هيك
12:19يعني هاي الأكلة هيك طريقتها؟
12:21يا أخي خد الصحن وغيره وخلصنا
12:23إيه؟
12:24إيه؟
12:25إيه؟
12:26إيه؟
12:27إيه؟
12:28يا أخي خد الصحن وغيره وخلصنا
12:30ليش عم تاخده تعطيه؟
12:32نعم؟ شو قلت؟
12:34حاج تاخده تعطيه
12:35أنت مين مفكر حالك لحتى عم تحكي معي بهيه الطريقة؟
12:37أقول
12:38إللي شو لصة؟
12:40لك شو عم بيصير؟
12:41شو بده يكون صاير غير إنه شغيلك كتير حكي؟
12:44شلاح المريول
12:45وطلع
12:46نعم؟ مو هيك؟
12:47قلتلك طلع برات المحل
12:52أخي ما تواخذنا
12:55ديمير
12:58يا معلم
12:59هو حكى معي بطريقة كتير بشعة
13:02ما كان لازم أتصرف هيك
13:04يعني تأخرت اليوم
13:06وطفشت الزباين
13:07معك حق تقلعني
13:08أنا ما قلعتك شو هالحكي؟
13:10ما قلعتني؟
13:12قلتلي شلاح المريولك
13:13مظبوط عملت هيك قدامون
13:15ديمير ابني اسمعني منيح
13:17الشغل بالمطعم مع الوقت بيعلمك شلون تتعامل
13:21معك حق مظبوط
13:22ما تواخذني معلم
13:23أنت ما في منك أبداً
13:25بس كمان ما بديك تشفق علي بالمرة
13:27ما لك مضطر تتركني هون
13:28أنا مقدر
13:29لك ديمير أنت شو قصتك؟
13:31أنا شي مرة سيرت حدا بالشغل
13:33حتى لو غلط
13:34وخليه يخسرني فوقه
13:36بس ما بخفيك
13:37إذا ضليت هيك رح ألقك
13:39يلا تعال
13:40خلينا نحكي كلمتين
13:51لك ديمير أنا في عندي بنتين
13:54واتنيناتهم شوي وبيتخرجوا
13:56الله يحفظهم
13:57الله يسلمك
13:58ومن كذا سنة كانوا صغار كتير
14:02وواحدة منهم ارتفعت حرارتها
14:04كانت عم تغلي غليل منسكينة
14:06أخدتها عالمشفى فورا
14:08ووقتها طلع معا حمى
14:10والخوف اللي عشته داك اليوم
14:12الله وحده كان بيعلم بحالي
14:14المهم البنت تحسنت
14:16وبعدين رجعت لوعية
14:18بس هالليلة كسرت ضهري كتير يا ابني
14:21ولهلا بس اتذكر هالليلة بأشعر بدني
14:24وقلبي بيرجف
14:25ما بتتخيل شو بنزعج
14:27ما قدرت تفكر بشي واتخربطت كل حياتي
14:30ديمير
14:31اضبط عصابك
14:33انت عندك طفلة
14:34وما فيك تتصرف هيك على كيفك
14:36ولا فيك تعمل شي كأنك عايش هيك لحالك
14:39هاي أصعب شغلة بوظيفة الأب
14:41فاهم عليه
14:42بكل شي بتعمله حسوب حساب
14:44أويكو
14:45لا تنسى القاعدة وعيش على هالأساس
14:47وهلأ أرجع على شغلك
14:49واعتذر من الزبونة
14:52يلا ابني هي الدنيا
14:54والحياة بدها تمشي
14:56لازم تضل تتنازل
14:58حتى لو كان معاك حق
15:00يلا قوم
15:01اي والله حكيك مظبوط
15:02انت بتأمر
15:03تفضل معالين
15:11يا جماعة
15:12ما توخزوني عالشي اللي صار قبل شوي
15:14انا عن جد بعتذر منكم كتير
15:15انا آسف
15:16منيحة عرفت حدك
15:21طيب مدام
15:22شو بتحبي أقدم لك غير هذا الصحن؟
15:24طيب جبلي المينو لو سمحت
15:26تكرم يعطيني الصحن اللي قدامك
15:28ورح جيبها فورا
15:31معالين
15:37تفضلي
15:47حبيبتي أويكو
15:58هاتي عطيني شنتايتك
15:59أويكو حبيبتي مرحبا
16:01معالين خالطة بطول
16:08يلا بخاطرك ست جاندان
16:09الله معكم
16:11هاتي ايدك
16:13كأني شايفتك مزعوجة شوي؟
16:15لا ماني مزعوجة أبدا
16:17انتي ومارجان ما عم تحكوا؟
16:21فهمت
16:23تعرفين؟
16:25قليلي
16:27عم فكر نروح نشتري شي كتاب
16:30نشتري كتاب؟
16:33يعني في كم كتاب حابة اشتريهم
16:35وبركي انتي كمان بتشتري كتاب جديد
16:38تمام
16:39وبتعرفين بعدين الى وين بدنا نروح؟
16:41لا ما بعرف
16:42بدنا ناكل أكلة طيبة كتير
16:45عنجد؟
16:46ايه امشي
16:52ايه من وين بدنا نبلش؟
16:54ها من هون
16:55روحي دورهنك
17:09هاي
17:25لكي جاندان في من أخد هاد؟
17:29فرجيني
17:31حلو ورسماتها حلوة كمان
17:33وانا رح اقرأ هاد
17:40آيكو
17:44فيني أخد هاي؟
17:46مو قاريتيا من قبل؟
17:48ايه وإذا
17:49طيب ماشي
17:50يلا تعي
17:57خلينا نشوف شو بدنا ناكل
18:00شو جاي عبالك؟
18:01بدي هاي
18:02تمام
18:03بدنا قطعتين تير يا ميسو
18:04تكرم
18:10شكرا كتير
18:12صحبانا
18:13شكرا لك
18:19لكي جاندان؟
18:21بصلة خلص
18:22فيني أخد وحدة تانية؟
18:24مو بصير لا
18:26والله إذا بيسمع أبوكي إنك أكلتي حلو قبل الغدع
18:28بده يقومي قيامتي
18:29مشان الله نشلا نقول لبابا
18:31ونخلي هاي الشغلة سر
18:33اتفقنا
18:34أساسا
18:35هي هالمرة رح نعيش
18:36ورح يأثر إذا هربنا وأكلنا كل فترة
18:40لكي جاندان؟
18:42أنا رح أعيش كتير؟
18:46حبيبتي أويكو شو هالسؤال؟
18:48طبعا
18:49طيب وإذا ما طاب عمي جمال؟
18:52أويكو حبيبتي اسمعيني
18:54جمال رح يطيب
18:58شو عرفك إنه رح يطيب؟
19:01مو بعرف
19:03بس هيك حاسسته
19:05ومتل ما قلت لك من قبل
19:07يلي بحس فيه بصير فورا
19:10ما تخافي يا روحي
19:12طيب وإذا أنا طبط
19:14يعني ساعدة
19:15بابا لازم ياخذني مشوار حلو كتير
19:18عنجان؟
19:19ممتاز
19:21وإنت ما بدك تجي معنا؟
19:23بيجي طبعا
19:26معناها
19:28لما نروح مشوار
19:31تتحسن العلاقة كمان بينك وبين بابا
19:34يعني بتصالحوا
19:37بس نحنا مو متخانقين
19:39لكي جاندان
19:41انتو ما عم تحكوا مع بعض
19:43كيف يعني؟
19:45بسبب تخانقتو
19:47ليش لحتا نتخانق بسببك؟
19:49ما بعرف بس يمكن لأني مرضانة
19:51بابا على طول مزعوج
19:54بصراحة الشغلات يلي بيني وبين أبوكي
19:56ما دخلك فيها بنوم طمعن؟
19:58عنجد عم تحكي؟
19:59أي طبعا عنجد
20:01لا تفكري بهي القصة
20:02ورح تتحسن العلاقة بيناتكن شي؟
20:05رح تتصالحوا صح؟
20:07طبعا
20:09الناس يلي بيحبوا بعضن بينزاجوا من بعضن أوقات
20:12بس بعدين بيتصالحوا
20:14انتي ما تاكلي هام
20:16يلا كملي صحنك
20:38من سوء حظي المرة الماضية بس جيتي ماكنت هون
20:40وأنا ماقدرت استقبلك وقتا
20:42كيف كان يومك الأول؟
20:44والله ليش الكذب؟ كنت خايفة شوي
20:47بس كان يوم ممتاز
20:49الأولاد كثير لطيفين ومبسطت معهم كمان
20:52ممتازة
20:54ومعناتك
20:56ومعناتك
20:58ومعناتك
21:00ومعناتك
21:01ومعناتك
21:02ومعناتك
21:03ومعناتك
21:04ومعناتك
21:05ومعناتك
21:06ومعناتك
21:07ومعناتك
21:08ومعناتك
21:09ومعناتك
21:10ومعناتك
21:12ومعناتك
21:16وتعلمت برأيك
21:17انا كمان
21:18ممتاز هالحاكي
21:19أنسة سيفجي وجودك معنا بالجمعية
21:22وتعليمك للأولاد اللي هون
21:24وخصوصي انو تطوع منك
21:26فرصة كبيرة
21:27لنا ولا كل الأولاد
21:30طلابنا هون
21:31ببرنامج تعليم الأطفال
21:32لحد عمر الست سنين تقريبا
21:34وفيك تتواصلي معهم بكل راحة
21:36وسبب هالشي إنو انتعلموا عنا بالجمعية من وقت كان عمرهم ما بين الستة أو سبع شهور
21:41شعورك هون وإنتي عم تشوفي تطور الولاد الجداد عنا
21:45صدقاً شعور ما بينوصف بنوب
21:47مظبوط هالحكي والله وبتمنى يضلوا هيك عم يتحسنوا على طول
21:51لكن ما رح تول عليكي أنا بس مرقت لسلم على حضرتك
21:55كلك زوق مع السلامة يا أنسي
21:57شكراً إليك
22:05يا سيد
22:07يا سيد
22:09يا سيد
22:11زافجي؟
22:13إستاذ لو سمحت صوتك عم يزعج الناس
22:17آه بعتذر كتير ما توخزيني
22:34هلو إيه أمي؟
22:36إيه منيح
22:38منيح أنا ماما منيح ما تخافي
22:42إنتي كيفك؟
22:44إيه طلعت من البيت قلت لحالي بفطر برا
22:50صدقيني يا أمي أنا ما بعرف أعمل فطور بغيابك أبداً
22:54إيه؟
22:56مين؟
22:59وإنتي شو بدك بحفلة كنة نجمية خانم ماما؟
23:02مشان الله رجعي على البيت بقى بيكفي
23:08طيب
23:09تمام تمام
23:10بس ما تطولي أكتر من هيك
23:11إيه؟ يوم واحد
23:12رح أجي بعد بكرة وأخدك بيكفي
23:14لأنه والله اشتقتلك كتير
23:16إيه ماشي يلا
23:18ما تاكلي همي ماما تمام
23:20تطمني
23:21ماشي حبيبتي يلا بشوفك
23:23باي
23:28شو هالحالة هاي بقى؟
23:30نمت هون؟
23:33جمال
23:41عفوان
23:42ممكن تتصلي فيني في حال صار شي
23:44بخصوص حالة المريض جمال
23:46أنا عطتك رقم موبايلي من قبل
23:48إذا صار شي خبريني وفوراً بيجي
23:50طبعاً طبعاً ما تاكلهم
23:51طيب شكراً كتير إلك
23:54مرحبا يا حلويين
23:55أهلاً أهلاً
23:57كيفك؟
23:59كيفكن اليوم؟
24:00ممتاز وانا منيحة كمان
24:02شو رأيكم نرسم شوي؟
24:04وين!
24:08موضوعنا اليوم عن السعادة
24:11كل واحد فيكن راح يرسم على ورقته الشغلاتي اللي بتخلي يكون سعيد
24:15اتنافقنا؟
24:16يلّا خليني شف شو راح ترسموا يا حلوين
24:18يلّا بلشوا لا اشوف
24:20خدوه قلامكم
24:31أنا بدي أخذ هذا القلم
24:34تفضلوا
24:35مرحبا مرة تانية أنسة سافجي
24:36أهلا تفضلوا
24:38هاي الأمورة اسمها سافدة
24:40انضمت إلنا من فترة
24:42اليوم رح يكون أول يوم إلها
24:43أهلا وسهلا حبيبتي سافدة
24:45وأنا اسمي سافجي
24:47أسماءنا بيشبهوا بعض مو هيك يا روحي
24:50هلأ هي بأمانتك أنسة سافجي
24:52ما تأكلينهم
24:53يعطيكي العافية
24:54حبيباتي اليوم انضمت لنا رفيقة جديدة اسمها سافدة
24:58يلا خلونا نقل لها مرحبا
25:00مرحبا سافدة
25:01كيفي
25:02يلا بعدولا لرفيقتكن
25:04تحسين بعد شوي حبيبي
25:07يلا حبيبتي قعدي هون
25:08هذا كرسيكي
25:11برافو عليكي
25:12ورح أعطيكي دفتر رسم لإلك كمان
25:19خدي حبيبتي
25:29أخي
25:30عطي لو سمحت واحد
25:50أغار
25:51أم حبيبي
25:53أم حبيبي
25:54أم حبيبي
25:55أم حبيبي
25:56أم حبيبي
25:58لك أنا أجيت
26:00أغار
26:02أم يلا
26:05سافجي
26:08سافجي
26:11سافجي سافجي
26:17ما شو هذا
26:19كل ما غمضت عيوني بشوف سافجي والله تعبت يا ربي ساعدني بقى خلصني
26:23ابني
26:24انت منيح
26:27مو منيح يا خالتي والله مالي منيح أبدا
26:30لا لا
26:31ليش يا روحي
26:32شو بدي أكون في يعني خالتي
26:34حبيت وانضربت على قلبي لأنه كان ناصني
26:36لك شو كان بدي بهالقصة أنا
26:39طول بالك حبيبي
26:43طول بالي
26:57ها شفتي ما ردت علي
27:10بسيطة
27:13أوف أوف أوف
27:15يالله
27:26شو في عيكو
27:28لكي خالي
27:30سمعاني هالصوت الي طالع
27:31لا
27:32كأنه صوت قطة
27:36أي صح سمعته
27:37من وين هالصوت
27:39من هون
27:40من هون
27:45يا روحي يمكن هالقطة علقانا بالسيارة
27:47تقي عالسيارة لحتى تطلع
27:50يا أنسي يا أنسي
27:53عمهلك ليش عم تخبطوا عالسيارة
27:55فيك تفتح لنا غطى السيارة فورا لو سمحت
27:57مش عن شو
27:58لأنه في قطة جوه
28:00أي قطة هاي
28:01ما عم تسمع صوتها طيب لو سمحت تفتح الباب هلا أبتعصها جوه
28:04خطاي حرام
28:05يا أنسي مش عن الله لا تشتغلوا فيني هلا
28:08خالي جاندان دكتورة بلطرية
28:09لو سمحت تسمع كلامها
28:14طيب
28:20يا حرام
28:22ادعي معي تقدر تطلع
28:26وينك يا حلو
28:27استنى استنى ما ادري لوين هربت وينها
28:29ليكا
28:30لقيتها
28:31انا لقيتها
28:32ها
28:35يا الله
28:36قدسة حلوة ورطيفة موه
28:38عنزد حلوة
28:39شو خايفة لا تخافي يا حلوة لا تخافي
28:43يا شايفة قدسة حلوة خالي
28:46حبيبتي انتي
28:48شكرا لك
28:49العفو
28:52شايفة جاندان
28:54قدسة حلوة هالقطة
28:56حلوة كتير وبتاخد العقل بس عم ترجف من الخوف
29:00لاكي جاندان انتي انقصتي حيات هاي القطة
29:03انتي اللي انقصتيها مو انا
29:05انا ما حسيت عليها انتي اللي سمعتي صوتها
29:09طيب بدي اقلك شغلة
29:11فينا ناخدها معنا عالبيت لو سمحتي
29:14كتير حبيتها
29:16والله انا ما بتفرق معي
29:18بس ابوكي رح يرضى
29:20بابا اكيده بيرضى
29:21هو اساسا بيحب الحيوانات
29:23وبيحب نربيهم كمان
29:26تمام
29:27يا حلوة
29:28اليوم رح تضلي عنا
29:30منه منطعميها ومنه بترتاح شوي مسكينة
29:33مبينة مرضانة
29:35مركب عطيها لقاحاتها كمان
29:38يا محظوظة
29:51اوه
30:22اوه يا
30:24انا شو عملت بحالي
30:27كيف بدي اعيش بدون سافجي هلا
30:29كيف بدي اعيش
30:32ورجيني
30:33نانا تنحلوين كتير
30:36تاخد العقل
30:42فلسطين
30:44اوه
30:46اوه
30:48اوه
30:50اوه
30:52اوه
30:54اوه
30:56اوه
30:58اوه
31:01فرجيني رسمتك
31:03رسمتي
31:04ما عم تزبط معي كتير
31:05خليني اشوف التانية بس هي حلوة
31:10حلوة كمان
31:13وهي وحدة تالتة
31:19شو هالرسمة الحلوة سيف ده
31:22مين هدول
31:24امي
31:26انا
31:27وهد بيكون بابا
31:30وإنتي ليش مو ماسكة إيده لأبوكي؟
31:32لأنه بابا بعيد من هون
31:33وأنا كتير اشتقتلوه
31:35بس إنتي بتعرفي إنه بيشتغل مكان بعيد من شانك مو هيك؟
31:38وهالشي مو معنى إنه ما بيحبك أبداً
31:42لكي خلينا نعمل شوية تغييرات على هالرسمة
31:46هيك
31:48ومنجمع الإيدين مع بعض
31:51ومنحط ابتسامة على وشكن إنتو للتنين
31:56شايفة؟
31:57برأيي صارت حلوة أكتر شو رأيك؟
32:00إيه
32:00اوووووو
33:00أنا قدام بيتك فينا نحكي دقيقتين؟
33:31سيفجي؟
33:33شو فيه أوجور؟ ليش إجيت؟
33:35قلت يعني
33:37إجيت لحتى أشوفك سيفجي
33:40ليش؟
33:41اشتقتلك
33:43ع والله؟
33:45ليش نحنا مو مفصلنا من فترة أوجور؟
33:47هاي المشاعر لشو؟
33:48لكي سيفجي اسمعيني
33:50أنا
33:51أنا عملت شغلات مالة منيحة بهالفترة بعرف
33:55وبعرف إني بعطتك
33:56بس فكرت بهالشي إنه
33:58ممكن يكون أحسن بس أنا تعبت
34:00ما نقدر نكمل صدقيني اشتقتلك
34:02ما عم بقدر أكمل بنوم
34:06خلصت؟
34:07إيه خلصت
34:08إيه؟
34:09شوفك لكا
34:10سيفجي
34:11استني استني لو سمحتي
34:12والله العظيم أنا آسف
34:14أوجور
34:16أنت كسرت قلبي
34:18وأنا بصراحة ما عاد بدي أشوفك بنوم
34:21سيفجي
34:22سيفجي
34:23سيفجي
34:24أنا طالع معلمي بدك مني شي
34:26لا مع السلامة
34:28روح الله معك
34:29شوفك بكرة
34:30تمام معلم
34:30آه ديمير
34:31وقف وقف
34:32والله أنا عقلي طاير من محله
34:34يا معلم
34:35حطي لي علبة مهلبية بالفريز
34:37لأيكل حلوي
34:38طبعا معلم فورا
34:39هلا أحضرلها ياها
34:41ديمير
34:41ديمير
34:42للهي
34:42ما عاد بدي أشوفك
34:43سفيجي
34:44بس
34:44معلم
34:45ما عاد بدي أشوفك
34:45صحيح
34:46إنتي بيتقفون
34:46تماما
34:47يا عم
34:47ما عاد بدي أشوفك
34:54شكراً معلمي
34:56لا عفو
34:57أويكو لازم تتغزى
34:58مشان تصير قوية
34:59هي بتحب لمهل بيها
35:03تفضل أخي ديمير
35:04يسلموا شكراً كتير لإلك
35:06يلا بشوفكن بكرة بخاطركن يا جماعة
35:08مع السلامة
35:11شانسلي شانسلي يا شانسلي
35:13شانسلي شانسلي
35:15يا روحي سو حلوة
35:17شو غير بزيزة
35:18حبيبتي أويكو
35:19يلا تركي شانسلي ترتاح شوي تمام
35:21لا مش بيهت منا
35:23بتكون جوعانة تركيها تعكل يلا
35:26وإنتي روحي غسلي إيديكي
35:27هلأ بيوصل أبوكي
35:28بعد شوي بغسل
35:30عنجد إنتي محظوظة يا شانسلي
35:36عنجد هي حلوة كتير أويكو
35:38بس برأيي ما تتعلق فيها
35:39لا يشوفه أبوكي
35:42شو اللي بدي يشوفه بالأول
35:44هاي
35:46شو هاد يا بنت
35:47قطة
35:48إي شايف إنه قطة بس يعني ما فهمت
35:50شو جابها لهون
35:52بابا
35:53هالحلوة كانت علقانة بالسيارة
35:56وجانضان أنقذت حياته وجبناها
35:59والمعنى
36:00بابا خليها تظل معنا هون
36:02لو سمحت لو سمحت
36:03لا ما منقدر
36:05ليش
36:06بنتي مستحيل ما بيكفوكي القطط
36:08اللي واقفين برا روحي ولعبي معهم
36:09ضروري هاي تظل عنا هون بالبيت
36:11بابا لو سمحت والله حرام
36:13إي حبيبتي بس هاي فيها وبر كتير أويكو
36:15ديمير ما تأكلهم أنا لقحت اليوم
36:18يعني متفقين على كل شي
36:20وبدون ما تسألوني كمان
36:21صرفتوا من عاقلكم ولقحتوها وطعمتوها
36:23ودخلتوها على البيت
36:24وبتكون يا نقابل مو هيك
36:26هذا اللي بتكون يا
36:27ديمير موله هالدرجة
36:28شو موله هالدرجة
36:29ما بصير الضل لا
36:30مستحيل
36:31بعدين هي بحاجة أكل وعناية
36:32بلكي مرضت عنا
36:34أنا خايف عليها
36:35لهيك ما لامتطرين نتحمل مسؤوليتها
36:37أنا بجبلها أكل معي من العيادة
36:39وبما أني لقحتها ما رح تأذي أويكو أبدا
36:48بابا لو سمحت
36:50أويكو بيكفي بقى؟
36:51لااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
37:21آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ
37:52جاندان يعني أنتي بدك تعملي اللي براسك وبس مو هيك؟
37:56ما فهمت شو قصدك؟
37:57شو ما فهمتي؟
37:58أنتي عم تاخدي القرارات دائماً وعم تعملي اللي بدك ياه
38:01وبتطلعي بتفوتي عالبيت وقت ما بدك
38:03وبتروحي تاكلي مع الشخص اللي بدك ياه
38:05وبتطلعي أويكو على كيفك
38:07مظبوط؟
38:08ديمير عيب تحكي بهالأسلوب
38:10الموضوع مانو كبير بنوم
38:12إذا حابة بتقول شيء قوله بشكل مباشر ما تحط القطع حجي بنوم
38:15هلأ صحيح؟
38:16إذا حابة بتقول شيء قوله بشكل مباشر ما تحط القطع حجي بنوم
38:20هلأ صرت أنا اللي مكبر الموضوع؟
38:24خلصنا حكي لتروح؟
38:27حلو تمام ما في داعي نحكي بنوم
38:29يلا هرب مرة تانية
38:30شو بدي أعمل إذا ما هربت؟
38:32بدي أقعد معك ونتناقش بأصاص مراد؟
38:34بالوقت اللي عم حاول فيه أنقص حياة بنتي
38:36هو عم ياخد المرة اللي بحبها مني؟
38:42هذا اللي بدك قوله يعني؟
38:47بتحب أقولك الشيء اللي ما بدي يا ديمير؟
38:49شو؟
38:50ما بدي نتطلع بنوم
38:53يعني على الأقل مو هلأ ولا فورا
38:57نحن لازم نضل مع بعض مشان استقرار أويكو نفسيا
39:01وأنتي؟
39:03أنتي شو بديك؟
39:07هلأ مو مهم أنا شو بدي بنوم
39:17يا روحي لا تخافي ولا يهمك
39:27حبيبتي أويكو؟
39:29بابا راح مو؟
39:32طلع
39:36لوين طلع؟
39:38ما بعرف ما قال لي
39:40تخانقتوا مع بعض ما؟
39:42لا تناقشنا
39:46جاندان اسمعي
39:47بابا أكيد بيحبك كتير
39:49ومن أول مرة شافك فيا
39:55حبيبتي أويكو
39:56شو رأيك ما نحكي بهالقصة هلأ؟
40:01ليش؟
40:02لأنه بتشوفيني صغيرة؟
40:06لا
40:07ليش؟
40:08لأنه بتشوفيني صغيرة؟
40:12تفكرتيني ما بفهمه؟
40:18لكي جاندان
40:20قلتلك بابا بيحبك كتير
40:24وهو هيك طبعه
40:26نسيتي أنه كمان بتصرف معي بطريقة محلوة؟
40:31مشكلته أنه ما بيعرف يعبر عن مشاعره
40:37يعني شو نعمل؟
40:40هو هيك
40:42تعرفي هداك مراد البايخ
40:46عم يخليه معصب كل الوقت
40:48أويكو تمام شكراً إليك فهمت الشي اللي حبيت تحكي إيه؟
40:53شو رأيك نتعشى قبل ما تنامي؟
40:55يلا روحي وغسلي إيديكي ماشي؟
40:58عطيني هالقطة
40:59خدي راجع تليك شانسلي ما بتأخر
41:07موسيقى
41:38على أساس تضل جنبه
41:40لحق علي وسقت فيك
41:42رحت عالبيت غيرت أوعية ورجعت
41:55مرة أنقذك وقت كان بدك توقع من عالسطح بتتذكر مو هيك؟
41:58معقول ما أتذكر
42:00كنا نهرب عالأسطيح والشبابيك على طول
42:03وبآخر لحظة قبل ما أوقع
42:05هو مسكني بإيده
42:07لو ما مسكني كان جرحت راسي
42:12وإنت تتذكر وقت أنقذك من أخوات واحدة كنت بتحبها؟
42:20طبعاً أوغور
42:21آيسال
42:22بتذكر كان عندها ثلاثة أخوة ضخمين كتير
42:26وكلهم هربوا بس شافوه لجمال
42:29بتصدق والله لولا جمال وقته كانوا فوتوني عالمشفى فوراً؟
42:32فوراً
42:38سيفجي ما عاد بده تشوفني
42:44وجاندان نفس الشي
42:47ديمير
42:48شو رأيك أنا وإنت هلأ نطلع نتمشى شوي
42:50ليه كو جمال نايم مراحي فيه لابين ما نرجع؟
42:52شو هاد أوغور؟
42:53شو هاد لي شو هاد؟
42:55نحنا بطلنا رفقات
42:57منسيت يعني؟
42:58ديمير لو سمحت
42:59أوغور شباك
43:00نحنا طوينا هاي الصفحة من زمان
43:03لو سمحت ما عاد تقرب مني أبداً
43:16شباكوا مثل الوراد الصغار؟
43:18شو هي الحالة؟
43:20ما تاكل هام
43:21أنا مستحيل احكي معه بعد اليوم
43:24مو مقول هالصبي
43:25أنا المعد احكي معاك فاهمان؟
43:26ها
43:27خليكن عم تتصرفوا مثل الوراد الصغار
43:29شو هالحركات هاي؟
43:31جمال لا تصرع لي هيك
43:33قلت لك مستحيل
43:34أيوة تماماً
43:36مستحيل
43:37بيكفي
43:39معقول الواحد ينسى أخوه هيك؟
43:41بس مشام مباراة؟
43:42أخي جمال انت شفته بعينه
43:43صرخ عليه قدام العالم وما احترمني
43:45كيف بدي أرضاه؟
43:46معقول ما فيك تسيطر على الطابة؟
43:48فضحتنا
43:49شو بدهم يحتوا علينا؟
43:50مول هالدرجة هاش تفاهم
43:51خلاص بقى ديمير
43:52خلاص اسكتوا
43:54يعني وإذا خسرنا؟
43:56انتوا أخواتي يا شباب؟
43:59يلا تصالحوا قدامي
44:02يلا
44:03طلع على هالمنزل
44:04يلا بقى
44:05كيف بدي أبطل أحكي معه؟
44:06مشان الله أنا بقدر أعيش بينهالها الحقيق
44:08والله ما بقدر
44:09اسكتوا لي
44:10اسكتوا لي
44:11يلا
44:12يلا تعال هالبوزة
44:26يلا سمال أمبا
44:28أم سمال مشان الله أمبا
44:55ترجمة نانسي قنقر
45:25ترجمة نانسي قنقر
45:55ترجمة نانسي قنقر
46:25ترجمة نانسي قنقر
46:28ترجمة نانسي قنقر
46:31ترجمة نانسي قنقر
46:34ترجمة نانسي قنقر