Rej (Gina Alajar) and Andeng (Sandy Andolong) comfort their friend Esme (Amy Austria), who’s tired of waiting for her husband abroad. Meanwhile, Viki (Lorna Tolentino) is questioned by the police about the recent death of someone she barely knows.
For more O, Mare Ko Full Episodes, click the link below:
'O Mare Ko' is a drama-comedy that centers on the lives of four women—Joey, Kathy, Sylvia, and Maritess, who navigate the complexities of love, friendship, and personal aspirations. Watch the episodes of ‘O Mare Ko’ starring Lorna Tolentino, Gina Alajar, Sandy Andolong, Amy Astria
For more O, Mare Ko Full Episodes, click the link below:
'O Mare Ko' is a drama-comedy that centers on the lives of four women—Joey, Kathy, Sylvia, and Maritess, who navigate the complexities of love, friendship, and personal aspirations. Watch the episodes of ‘O Mare Ko’ starring Lorna Tolentino, Gina Alajar, Sandy Andolong, Amy Astria
Category
😹
FunTranscript
00:00Here's a song about the
00:02The
00:04The
00:06The
00:08The
00:10The
00:12The
00:14The
00:16The
00:18The
00:20The
00:22The
00:24The
00:26The
00:28The
00:30The
00:32The
00:34The
00:40Peter Schmitt
00:42Okay
00:44If I
00:46were to marry you
00:48as in
00:50As in next week
00:52It's an example, okay?
00:54what are the benefits
00:56the benefits that I'll get when I marry you.
01:00Tell me.
01:04First,
01:06of course, I'll be able to come to Germany.
01:11I'll be able to marry a foreigner.
01:15Sexy,
01:17hunky,
01:19trophy husband.
01:21That's possible.
01:23Third,
01:25I can divorce you if I don't want you anymore.
01:31That's better.
01:45Hi, Tins!
01:47How are you?
01:49I'm okay, I'm okay.
01:51Yeah,
01:53I'm sorry, Tins,
01:54because I still can't do what you're asking me to do.
01:59I have a lot of deadlines that I have to finish.
02:01Yeah, just like now, Tins.
02:03I'm here in front of the computer finishing my deadline.
02:08Yeah, by next week,
02:10I promise to you that
02:11the quotations that you need for that event,
02:14I'll be able to submit to you.
02:16Alrighty!
02:17Okay, bye-bye!
02:19See you!
02:22Sometimes,
02:23you also need a little bit of patience
02:25so that life won't be boring.
02:28I think this is the curse of Reg's loneliness.
02:30He's always looking for excuses.
02:33Maybe you'll promise
02:34that you won't go home after this.
02:36What's the problem?
02:44Mari, what's up?
02:46Did I tell you already?
02:47I just want to tell you that he's gay.
02:50What's the real problem?
02:54Hey, Ikki!
02:55I don't care about the extra money you're going to send me.
02:57What I want is for you to go home for Christmas.
03:00What a waste, right?
03:01That's one of our best staff.
03:03You talk to him again.
03:05What?
03:07I don't want to, right?
03:08I don't want to make him angry.
03:10Hello, hello, hello!
03:12What I'm saying is,
03:13what I want is for us to be together
03:15for Christmas.
03:17What are you doing?
03:18Go home.
03:20I'm exercising.
03:22It's good for your heart.
03:25I've been up and down 20 times already.
03:26I'm so tired.
03:28Fine, if you don't want to go home, then don't.
03:30We don't have anything to do with you anymore.
03:31Don't go home,
03:32no matter when.
03:33That's how it is.
03:35Anyway,
03:36so this is what you told J-Boy
03:38and his boyfriend
03:39who's so jealous of him.
03:42Who's the boyfriend?
03:45J-Boy.
03:46Isn't that his problem?
03:47His boyfriend.
03:50I just told him.
03:52What do you mean, Max?
03:53You're just going to tell me now
03:55that you don't want to make him angry.
03:57We don't have anything to do with your family anymore.
03:59That's how you are.
04:00Hello?
04:01Hello?
04:03Hello?
04:04Hello?
04:05Hello?
04:06Hello?
04:07Hello?
04:08Hello?
04:09Hello?
04:10Hello?
04:12Hello?
04:14Hello?
04:15Hello?
04:16Hello?
04:41Look at Ikina.
04:45Go ahead.
04:46Just pour it on your mother's head.
04:48Go ahead.
04:52Apologize to Iki Ming.
04:54Because, you know,
04:55maybe what she's saying is true.
04:58Maybe she's just being clingy
04:59to her Korean boss.
05:02You never know,
05:03she might surprise you on Christmas.
05:07What?
05:08Do you want to go out?
05:11I'll take you out.
05:13Do you want to?
05:19Do you have something to say, Ming?
05:26Mom.
05:29How much is a second-hand cell phone now?
05:40Are you sure I said something like that earlier?
05:42Oh, I almost forgot.
05:44Wait a minute.
05:49Hello?
05:51Reg, what's up?
05:52Come here, Esme.
05:55I can't.
05:57This is a story of lonely wives.
06:00Why are you crying?
06:01And who's crying next to you?
06:04The question is,
06:06you should come here.
06:08Yes.
06:09Okay, okay.
06:11Okay, bye.
06:20What are you looking for?
06:23I just put it here earlier.
06:25Here.
06:26What?
06:27What?
06:28In my fridge.
06:29I'm looking for it.
06:30I just put it here.
06:31It's gone.
06:32Max.
06:34Max.
06:35There, it's on your head.
06:38I thought it was a headband.
06:40Yes.
06:43It's okay.
06:48I'm tired of promises that I always keep.
06:52Our son is growing up.
06:54He's not the one I'm looking for.
06:56But my son is not looking for his father.
06:59I'm tired of this kind of life.
07:02But you know,
07:03I don't know what to do.
07:05I go to school,
07:06wash,
07:07iron,
07:08cook.
07:09I'm tired of this kind of life.
07:12Do I always have to wait?
07:15I understand you, Esme.
07:17I feel what you feel.
07:19Hey.
07:32It seems like Reg is really affected by what happened to me.
07:43He's really affected.
07:50Coffee, Sir Max.
07:56What's that?
07:57Coffee.
07:58For whom?
07:59For you.
08:01Should I get coffee for you?
08:03Yes.
08:06Are you sure?
08:07Yes.
08:08Okay.
08:18Maybe it's because
08:20I haven't slept for two nights.
08:23And I'm tired of thinking about the problems
08:26of those gay people in the parlor.
08:28Maybe that's why I forget things easily.
08:31Maybe, Sir Max.
08:33My grandfather is also like that in the province.
08:36He always forgets the way home.
08:40Gagay?
08:41Yes?
08:42Are you comparing me to your grandfather?
08:59Mare.
09:01What did you read?
09:03You look pale.
09:06Bad news?
09:08Yes, I look pale.
09:10It's because of my mother.
09:12There.
09:13She has a Mexican boyfriend.
09:16She has a Mexican boyfriend.
09:19I mean, husband.
09:21There.
09:22Look at this.
09:23It's irritating.
09:25Santa Banana Ulalagay.
09:28Ulalagay.
09:30He's handsome, right?
09:32Right?
09:34But you know what?
09:35I think this man
09:37is really looking for a real mother.
09:41Just like your mother.
09:43Oh, Max.
09:44He's already an 8-year-old.
09:45His wife is already a 6-year-old.
09:47My mother is already 65 years old.
09:50What is that?
09:51Victoria.
09:52If Elizabeth Taylor is already 60 years old
09:55or she's still a hot mom,
09:57where is your happy mother?
09:59Just leave her alone.
10:01And you.
10:02You're so sensitive.
10:05He's really handsome.
10:06Excuse me, Mare.
10:07I have to go.
10:10Gagay?
10:11Yes?
10:12Did I call the police?
10:14No.
10:15Turn around.
10:16Yes?
10:24If there's always an aftershock,
10:26I've been through a lot of aftershocks in my life.
10:30Unexpected visits.
10:39What?
10:40Demi.
10:42Change your pants.
10:44Look at this.
10:45You'll be able to see your belly button.
10:47Of course not.
10:48What do you mean, of course not?
10:50Look at this.
10:51Your pants are too low.
10:52And your blouse is too high.
10:54You'll be able to see your heart.
10:56Were you with me when we bought this at the mall last Sunday?
11:00How would I know?
11:01I only taught you how to wear clothes.
11:03I'm just the buyer.
11:04But mommy, you're wearing a baduy dress now.
11:07What do you mean, baduy?
11:08Just hurry up.
11:09You can't be like that.
11:10Hurry up.
11:13Good morning, mom.
11:15Good morning.
11:17Mommy, we're leaving.
11:19I'll be back after three hours.
11:21I promise.
11:22And mommy, I'll be the one to wear the dress.
11:24The dress can stay at home, right?
11:26Of course.
11:27Let's go.
11:28Let's go.
11:36We had breakfast.
11:37The phone is already connected to your ear.
11:39It's past noon and it's still connected.
11:42Just one hour, mom.
11:43I promise.
11:44Not one hour.
11:45One minute.
11:46One minute.
11:47I promise.
11:48I promise.
11:51Do you know Idalyn Balboa personally?
11:54We're not close.
11:55I only met her twice.
11:57At my friend's parlor.
12:00At her parlor.
12:01I don't know her.
12:02And I don't know anyone there.
12:04I'm just asking.
12:06Wait a minute.
12:08I don't understand you.
12:09The fact that you came here and visited my house.
12:12You saw my neighbors.
12:14What were they thinking?
12:15Correct.
12:16That I'm a butcher, that I'm a criminal.
12:18Go ahead.
12:20Why are you questioning me about that Idalyn Balboa?
12:24Yes.
12:25She was seen dead.
12:26And she was holding a calling card.
12:47What?
12:48Are you enjoying yourself?
12:49It's okay.
12:50Hey.
12:51You know, I haven't turned around yet.
12:53The door is already open.
12:55What is this?
12:56Huh?
12:57Maybe this is Ethic.
12:58And Susan left this open.
13:00What?
13:01Hey.
13:03You know.
13:04It's broken.
13:05Here.
13:06Really?
13:07Yes.
13:08It's broken.
13:09It's broken.
13:10It's broken.
13:11It's broken.
13:12It's broken.
13:13It's broken.
13:14It's broken.
13:15It's broken.
13:16Really?
13:17Here.
13:18Oh my.
13:19That's dangerous, Ma.
13:22Oh my.
13:23You know, you.
13:24Why are you taking care of Ethic?
13:27And your niece too.
13:30You should get a permanent maid.
13:32A little older.
13:33Maid?
13:34It's just an addition to the budget.
13:35It's okay.
13:38What if we're going to be gimmicks?
13:41If the two of us go out.
13:42Especially if we're going to be adults.
13:45That means Ethic is going to be your enemy.
13:48I don't know.
13:49It's up to him.
13:50But you know what?
13:51This is really broken.
13:53You should fix it right away.
13:55How is that?
13:56That's dangerous.
13:58That's the hard part.
14:00If there's no old man in the house.
14:02Before, when Ike was here.
14:03If there's a broken one.
14:04He would fix it.
14:07What if I just have a boyfriend?
14:09For that.
14:10If there's a broken one in the house.
14:12He would just fix it.
14:14Right?
14:15Wait a minute.
14:17Are you serious about what you're saying?
14:20Is that true?
14:23Of course, it's just a joke.
14:26I got scared there.
14:31Wait, I'll get a tie.
14:33I'll tie it first.
14:34Okay, okay.
14:35I'm here.
14:36Come on, I can help you.
14:38Oh.
14:54I promise.
14:55I'll be there in four hours.
14:56No.
14:58Three.
14:59No.
15:01Two.
15:02Demi.
15:04I said no.
15:06Of course not.
15:07Mommy, bad judgment.
15:09Don't talk to me like that.
15:11I'm your mother.
15:12If I say no, you don't insist.
15:19Demi.
15:20Yes, ma'am.
15:21Why don't they just give birth to robots now?
15:24And program it according to the parents' wishes.
15:27At least, it's just a joke.
15:29At least, it's just a joke.
15:47Come in.
15:59Come in.
16:05Agnes.
16:08Agnes.
16:23Agnes.
16:27Agnes.
16:29Agnes.
16:43Agnes.
16:53Agnes.
16:55Agnes.
16:59Agnes.
17:09Agnes.
17:29Agnes.
17:35Wake up.
17:37Baby, wake up.
17:41She's still a baby.
17:42She's going to be spoiled again.
17:45Love.
17:47Baby.
17:50Wake up.
17:52Wake up.
17:54Agnes.
17:56Wake up.
17:57What's that?
18:00Come on, baby.
18:02Wake up.
18:04Who is this?
18:07It's my love.
18:10Come on, get up.
18:14If you don't get up, I'll tickle you.
18:21That's what you want, right?
18:23We'll tickle each other, right?
18:25How?
18:26Huh?
18:28One.
18:29You're not going to get up?
18:31Two.
18:33Here I go.
18:39What is it now?
18:44Tickle!
18:46Oh.
18:48Mare.
18:50Maybe you have a man who's mad at you,
18:52that's why he's following you around.
18:54I don't know.
18:56I don't remember getting a calling card from that idiot.
19:01All I know is that he's a loan shark.
19:04He's the one who owes money, but he's not interested.
19:07Huh?
19:09Maybe you two have something going on.
19:12What is this?
19:14You're so brave.
19:15I think you put three spoons of coffee in there.
19:19That makes me more nervous.
19:21Wait, I'll change it.
19:23No, don't.
19:24I won't drink coffee for a month.
19:26I'm already so nervous.
19:28Wait, Mare.
19:29Maybe you have a man who's mad at you,
19:32that's why he's following you around.
19:37Oh, you're here early.
19:38Ate, you're still here?
19:40Yes.
19:41What is it?
19:42Ate Esme...
19:44What?
19:45You're blushing.
19:46What is it with Ate Esme?
19:47She has an affair.
19:48What?
19:50Yes.
19:51Oh, my.
19:52Gagay, do you know what the meaning of Calaguyo?
19:57Isn't it...
20:01Gagay, come here.
20:03It's a heavy star.
20:05Ate, I'm not a star anymore.
20:07I can see with my two eyes.
20:09I can even see a man lying on the couch.
20:12Then I heard Ate Esme say,
20:14Mahal, bangun na.
20:17Baby, bangun na.
20:20Kikilpiin kita.
20:30Ikaw talagang bata, ha?
20:32Kung hindi ka pa susunduin diyan sa kamo,
20:34hindi ka pa babangun.
20:36Hirap-hirap umisingin.
20:38Ano? Bumangun ka na diyan, ha?
20:40Halika na.
20:41Bangun na sabi.
20:44O ikaw, bumangun ka na diyan.
20:46Ano ka ba?
20:52Sino ka?
20:53Ikaw, sino ka?
20:54Si Agnes.
20:55Walang Agnes.
20:56Walang Agnes dito.
20:57Wala.
20:58Huy, huy, huy.
20:59Nangayos ka.
21:00Tatawo ko ng polis.
21:01Ipawang polis kita.
21:02Naku, tingnan mo.
21:03Ay, ay, churang.
21:04Masaysang ako.
21:05Masaysang ako.
21:06Nagkamanin po ako ng basok.
21:07Nay, sino yan?
21:08Ewan ko.
21:09Nakakakpan ang mata mo.
21:10Dini, lakpan mo.
21:11Lasing-lasing ka.
21:13Binisan mo.
21:14Walang Agnes dito.
21:17Walang Agnes?
21:18Nay, delikado yan.
21:19May ibang taong nakakapasok sa bahay natin.
21:29Teka.
21:30Ikaw na mauna.
21:32Bakit ako?
21:33Ikaw, ikaw.
21:34Ikaw ang mauna.
21:35Sige na.
21:36Bakit po ako?
21:37Ikaw na, ikaw.
21:38Ikaw ang mauna.
21:39Ikaw nakakita.
21:40Sige na po.
21:43Ate.
21:44Ayun siya.
21:50Hi.
21:52Siya.
21:57Ate.
21:58Siya nga.
21:59Siya yung nakita ko.
22:00Siya yung kalaguyo ni Ate Esme.
22:02Pagsabihan mo siya.
22:03Sabihin mong mali ang ginagawa niya.
22:05Sabihin mong mali ang magtaksil sa asawa.
22:07Nakasulat niya sa Biblia.
22:08Magagamitin siya.
22:09Sabihin mong mali ang magtaksil sa asawa.
22:11Nakasulat niya sa Biblia.
22:12Magagamitin siya.
22:13Pagsabihan mo siya.
22:14Go!
22:16Ikaw kaya ang mga aray?
22:18Bakit?
22:19Bakit?
22:20Buti pa kausapin natin.
22:21Baka nangulilalag yung sa asawa niya.
22:23Teka, teka, teka.
22:24Teka, what?
22:25Bakit?
22:26Eh, baka mamaya pagalitan pa tayo niyan eh.
22:28Pabayaan na lang natin siya.
22:30Baka sabihin niya pinakikialaman natin yung buhay niya.
22:32Alam mo naman yan.
22:33May pagkabaliw din yan.
22:36Ayaw niyo?
22:37Ako na lang.
22:39Ayaw, ayaw, ayaw.
22:40Teka, teka.
22:43Aba, ang trimipida ka.
22:44Pasok, pasok.
22:49Ano?
22:50Halika, pag-usapan natin siya.
23:03Siya, sige.
23:04Mapayag na akong pumunta ka sa party ni Bachi.
23:07Yes, mommy, toto.
23:09Thank you, ma.
23:10I love you, ma.
23:11I love you.
23:13Pero may kondisyong kasama yan, ah.
23:15Anything, ma.
23:16I'll do anything.
23:17Why?
23:19Andeng.
23:21May sasabihin sana ako sa'yo.
23:22Importante lang.
23:23Morning, ma.
23:24Morning, ma.
23:25Good morning.
23:29Importante lang talaga.
23:31Ah, Esme.
23:32Andito yung mga bata.
23:33Baka masyalan yung sasabihin mo, ha?
23:35Alam mo, kailangan ayusin muna yan
23:36bago dumating si Iking.
23:41Totoo na, talagang bago dumating si Iking,
23:45talagang gusto ko ng ayusin yung lock ng pintuan namin.
23:48Kaya hiram ako ng martilyo.
23:51Ano?
23:52Di lang ang sasabihin mo?
23:54Hiram ka ng martilyo?
23:56Meron pa ba akong ibang dapat sabihin?
24:01Sige.
24:02Sandali, kukunin ko, ha?
24:03Sige.
24:04Sandali, kukunin ko, ha?
24:17Sinasabi ko na nga ba,
24:20grabe talaga maktaksi lang isang babae.
24:25Hindi pa ako tapos.
24:28Grabe maktaksi lang isang babae
24:31kapag ginape ng asawa.
24:33Pandilatang bako.
24:37Sus naman.
24:38Nakakanda, hirap magtrabaho si Iking sa Korea.
24:41Hindi naman siya nagpapasarap.
24:43Hindi naman siya nang bababae.
24:46Malay mo.
24:48Mabait naman si Iking, no?
24:50Kung ikukumpara mo dun sa asawa ko
24:52pagdating sa babae.
24:53Malay mo nga.
24:55Yung mga lalaking yan,
24:56kapag nalayo yan sa asawa o sa nobya,
24:59malilikot ang mga mata niya.
25:01Natataramtang pagkalalaki niya.
25:03At least tayong mga babae,
25:04nakakapagpigil pa tayo kahit na konti.
25:07Ikaw naman kasi, Reg.
25:09Kung ano-ano, tinuturo mo kay Esme.
25:14So,
25:16ako ang bad influence?
25:18Wala ka kasing asawa.
25:19Kaya kung san-san mo siya kinakaray,
25:21lonely na nga.
25:23Lililibang ko lang naman yung tao.
25:25Gaya nung isang araw,
25:27napangaralan mo siyang gumawa ng mga bagay
25:29na dati niyang hindi ginagawa.
25:31Tapos, niyaya mo pa siyang manood ng show.
25:34Yung may mga male dancer,
25:35nung nag-ladies night out kayo.
25:37Ewan!
25:38So,
25:39ang tingin mo,
25:40ako nagturo sa kanya sa palalalating, eh?
25:43Kasi naman, ang dami mong extracurricular activities
25:45na hindi na babagay sa may asawa.
25:47Hindi, sagutin mo nga yung tanong ko.
25:49Ako nagtuturo sa kanya ng palalalating,
25:51ganun ba yun?
25:54Natatensa ko.
25:56Parang, nag-aawoy ba kayo?
25:58Eh, ito e!
25:59Na-discover mo,
26:01na nalalaki si Esme,
26:02na may lover siya.
26:03Tapos, ako,
26:04nagpupulut ang utak niya.
26:05Ganun ba yun?
26:06Sinabi ko ba yun?
26:07Sinabi ko ba yun, Ande?
26:08Ah...
26:09Eh, hindi mo nga sinabi,
26:10pinataramdam mo, eh.
26:11Teka, sandali.
26:12Mabuti pa kakausapin natin si Esme.
26:14Pwede?
26:15Reg, saan ka pupunta?
26:16Kakausapin mo si Esme?
26:17Hindi!
26:18Kakausapin ko yung sarili ko,
26:19kasi walang sense itong pinag-uusapan na to.
26:22Reg!
26:24Pabayaan mo na siya.
26:43So...
26:48Ano yung pinag-uusapan natin?
26:53Ano yung pinag-uusapan natin?
27:12Mari?
27:13Akala ko tumigil ka lang
27:14sa pagsisigarilyo.
27:16Bakit ka bumalik?
27:18Ngayon lang ulit,
27:19nabubuisit ako, eh.
27:21Ha? Bakit?
27:22Anong problema?
27:24Sabi ka nga sa akin ng totoo.
27:26Ikaw ba babae ka,
27:27merong ka bang gustong sabihin sa'kin?
27:29Merong ka bang isinisikreto?
27:32Ano?
27:33Sikreto!
27:34Merong ka bang gustong sabihin,
27:36na gusto ko isumbang,
27:37isumbung,
27:38merong ka gustong ikuwento,
27:39ano?
27:40Sabihin mo!
27:42Alam mo, hindi kita maintindihan.
27:43Ano bang pinagsasabi mo?
27:45Kasi naman ikaw,
27:46sinabi ko sa'yo,
27:49kapag namimiss mo si Ike
27:51at nagahanap ka ng sex,
27:53sabi ko sa'yo,
27:54manood ka ng 10 commandments
27:55para mabawasan yung pagiinit ang katawan mo.
27:59Hindi ko talaga makuha.
28:00Pwede ba diretsyahin mo lang?
28:02Sige.
28:04Didiretsyahin kita,
28:05tatanungin kita,
28:06pero between friends, ha?
28:09Is mean between friends?
28:10Oo.
28:14May lalaki ka ba?
28:15Ha? Wala, ano?
28:17Take 2.
28:19May lalaki ka ba?
28:21May parang nanggaga ito eh.
28:24Him lang.
28:25Iba nang may pinagsamahan,
28:27pero kung hindi nakakaintindihan,
28:29sandali itong nalilimutan.
28:49Hello, Dave?
28:51Hindi kasi maganda ang feeling ko
28:53dito sa pinuntahan party ni Demi eh.
28:56May mga lasing.
28:58Tsaka iniisip ko baka may drugs eh.
29:01Oo, naandito ako.
29:03Binabantayan ko siya
29:04sa harap mismo ng bahay nung party.
29:08What?
29:09Anong chip?
29:10How can you call me chip?
29:12Concerned lang naman ako
29:14na hindi wild yung punang party
29:15yung pupuntahan ni Demi.
29:16Tatawagin mo akong chip?
29:18Siyempre nanay ako, no?
29:20Concerned ako sa anak ko.
29:23Hello?
29:25Dave?
29:27Hello?
29:42Demi, lumabas ka ngayon din.
29:44Naandito ako sa labas, nagiintay.
29:46Lumabas ka na dyan.
29:47Ngayon na.
29:48Ngayon din.
29:50Ngayon na, Demi.
29:51Kanina pa akong pinapapak na mga lamog dito.
29:53I don't understand. Maaga pa.
29:55Huwag mo nang tanungin.
29:56Basta't sinabi ko,
29:57lumabas ka dyan right now.
29:59I mean right now.
30:02We're going home now.
30:04I'm here na.
30:05Demi, I don't have time for your silly jokes.
30:08Mommy, I'm here now.
30:12Tsaka na nga.
30:13Tara na.
30:16Tara na.
30:23I can't believe you did that, Ma.
30:25Nakakahiya.
30:26Ano naman nakakahiya doon?
30:28Hindi naman kita sinigawan.
30:29Hindi naman kita pinahiya.
30:30Niyaya lang kita umuwi
30:32dahil tatlong oras lang usapan natin.
30:34Eh, parang kasi kayong timang
30:36na naghintay sa labas ng bahay ni Bachi.
30:38Never making fun of me, Ma.
30:40Ano?
30:41Ha?
30:42Anong timang?
30:43Ilang beses ko sasabihin sa'yo
30:45wag mo akong panggagamitan ng kanyang lengwahe.
30:47Walang mali sa ginawa ko.
30:49Tingnan mo yung labi mo.
30:50Bulang, Ma. Bulang, bulang.
30:51Bachang, hindi na.
30:52Laging niyo kasi giniisip
30:54na wala kayong ginagawang mali.
30:56Kaya nung iniwan tayo ni Daddy,
30:57kayo yung nagalit sa kanya.
30:59Kasi akala niyo,
31:00perfect kayo.
31:02I don't want to talk to you.
31:16Ma.
31:42Mari! Mari!
31:44Mari!
31:46Peace.
31:48War is over.
31:51Sorry na.
31:53Sige na.
31:54Eh, alam mo naman pensionada lang ang lola mo.
31:58Batiin na tayo.
32:01Sige, kapag hindi mo ako pinatay,
32:03isipin ko na nagme-menopause ka na.
32:07Gagat na talaga.
32:09Sige na.
32:11Uy,
32:12bakit nga pala mayroong polis diyan sa inyo kanina?
32:14Eh, kasi...
32:17Ako, yun.
32:18Yun yung lalaki, Esmeng.
32:19Shhh!
32:20Hold on, sandali.
32:21Halika, halika dito.
32:22Ikaw, ha?
32:23Ikaw talaga?
32:24Alam mo bang mayroong ka sinisirang pamilya?
32:26Kayo talaga mga lalaki kayo?
32:28Wala na kayong pinupuntirihan,
32:29kundi mga lowly sex-starved women.
32:31Huwag mo na isipin yung asawa ni Esmeng, eh.
32:33Ang isipin mo yung kaawa-awang anak.
32:35You're a homewrecker!
32:37Uy, Reg.
32:38Teka, ano sinasabi mo?
32:40Hindi ko kailanan yung lalaki ito.
32:42Basta siya,
32:43pumasok dito sa bahay ko isang gabi
32:44at natulog doon sa sala ko.
32:48Eh, ma'am.
32:49Lasing na lasing lang ako.
32:51Akala ko kasi,
32:53bahay ng kapatid ko yung napasok ko no'ng isang gabi.
32:55Kaya nga,
32:56ako may dalawang cake para sa kanya,
32:57para humingi lang yung dispensa.
33:00Teka,
33:01siya yung inaakalan yung sinasabi mong lalaki ko?
33:04Akala ko ba?
33:07Akala?
33:09Akala? Puro kayang akala?
33:11Ang sabihin niya, wala kayang tiwala sa'kin.
33:14Bakit ba pinag-isipan niya ng ganyan?
33:17Alam niyo,
33:18nakakagungkot na maisipin.
33:19Kayo pang mga kaibigan ko,
33:20mag-iisip na masama sa'kin.
33:22Hindi niya naman ako kinausapan
33:23tundang-tundang lumadlang tungkol diyan.
33:26Papa pa lang tingin niyo sa'kin?
33:28Ming!
33:29Eh, Esmeng!
33:30Ming!
33:34Eh, ma'am.
33:35Paano po tong cake?
33:37Pwes, amin na yan.
33:39Bayad sa pagtulog mo.
33:41Ikaw,
33:42wala ka nang babalik dito.
33:43Out!
33:44Out! Out! Out! Out!
33:45Sorry po, ma'am.
33:46Out! Talagang sorry!
33:47Out!
33:50Ming!
33:51Ming!
33:53Ming!
34:08Good morning, Ma!
34:16Ma, okay ka lang?
34:20Ay!
34:21Ma, para sa'yo.
34:24Secret!
34:25Secret!
34:26Secret!
34:27Secret!
34:28Secret!
34:29Secret!
34:30Secret!
34:31Secret!
34:32Secret!
34:33Secret!
34:34Secret!
34:35Secret!
34:36Secret!
34:37Ay!
34:40O, paray!
34:41O, pasap na ako!
34:42O, nandiyan na ako sa kanto.
34:44O, sige, punta na ako dyan.
34:45Ma, alis na ako, Ma.
34:47Bye, Ma.
34:48Bye-bye.
34:57Dearest Ma,
34:59I know sometimes I can be such a pasaway,
35:03but I know I can go back to the one
35:05who's always been the most patient woman in the world.
35:09You.
35:11I love you, Ma.
35:12Mommy, I'm so sorry.
35:17Are you crying?
35:18Don't cry.
35:20I love you, too.
35:21I love you so much.
35:23I'm so sorry.
35:24Did you see my shirt?
35:30Oh, my baby.
35:33I'm so sorry.
35:40Oh, Mario.
35:42Oh Mario.
35:44Oh Mario.
35:46Indi mo ba maggagawan
35:50ng paraan ito?
35:55Oh Mario.
35:57Oh Mario.
35:59Oh Mario.
36:02You won't be able to find a way out of this.
36:12Please forgive us, we owe you.
36:17Sorry.
36:18Please.
36:19Come on, open it.
36:23Come on.
36:24Smile.
36:33Hey!
36:36Cell phone?
36:37Yes.
36:38It's really a cell phone?
36:39Yes.
36:40Be careful.
36:41Yes.
36:42Be careful.
36:44And it's colored.
36:48You're welcome.
36:49Thank you, thank you.
36:50I'm sorry.
36:51Thank you, thank you.
36:53Hey, by the way.
36:54Here.
36:55This is what your friend gave me.
36:58You know what?
36:59I'm sorry.
37:00I shouldn't have said that.
37:02At least the box has content.
37:05Really?
37:06Yes.
37:07It's true.
37:09You're welcome.
37:12Don't be mad.
37:14Don't be mad.
37:15You're loved.
37:20Are you sure you bought everything on our list?
37:24Why didn't you answer me?
37:25Why didn't you answer me?
37:27Are you deaf?
37:30Are you sure?
37:39Does your tooth hurt?
37:41You can't answer me.
37:46Life is like a movie.
37:49There's drama, comedy, suspense and action.
37:52I feel like no matter where I am,
37:55I'm an artist who can do it all.
38:22You can do it.
38:23You can do it.
38:24You can do it.
38:25You can do it.
38:26You can do it.
38:27You can do it.
38:28You can do it.
38:29You can do it.
38:30You can do it.
38:31You can do it.
38:32You can do it.
38:33You can do it.
38:34You can do it.
38:35You can do it.
38:36You can do it.
38:37You can do it.
38:38You can do it.
38:39You can do it.
38:40You can do it.
38:41You can do it.
38:42You can do it.
38:43You can do it.
38:44You can do it.
38:45You can do it.
38:46You can do it.
38:47You can do it.
38:48You can do it.
38:49You can do it.
38:50You can do it.
38:51You can do it.
38:52You can do it.
38:53You can do it.
38:54You can do it.
38:55You can do it.
38:56You can do it.
38:57You can do it.
38:58You can do it.
38:59You can do it.
39:00You can do it.
39:01You can do it.
39:02You can do it.
39:03You can do it.
39:04You can do it.
39:05You can do it.
39:06You can do it.
39:07You can do it.
39:08You can do it.
39:09You can do it.
39:10You can do it.
39:11You can do it.
39:12You can do it.
39:13You can do it.
39:14You can do it.
39:15You can do it.
39:16You can do it.
39:17You can do it.
39:18You can do it.
39:19You can do it.
39:20You can do it.
39:21You can do it.
39:22You can do it.
39:23You can do it.
39:24You can do it.
39:25You can do it.
39:26You can do it.
39:27You can do it.
39:28You can do it.
39:29You can do it.
39:30You can do it.
39:31You can do it.
39:32You can do it.
39:33You can do it.
39:34You can do it.
39:35You can do it.
39:36You can do it.
39:37You can do it.
39:38You can do it.
39:39You can do it.
39:40You can do it.
39:41You can do it.
39:42You can do it.
39:43You can do it.
39:44You can do it.
39:45You can do it.
39:46You can do it.
39:47You can do it.
39:48You can do it.