Lorsque le pique-nique en famille tombe à l'eau, Violette et Axelle comprennent que leurs parents sont indispensables dans leurs métiers. Axelle réalise que la course des duos de choc s'annonce plus difficile que prévu.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00FIREBUDS, C'EST PARTI !
00:02Éteignez l'alarme ! Disney Junior a une nouvelle équipe de rescue !
00:05Tenez votre casque !
00:06Si vous avez besoin d'une main ou d'un rouleau d'aide, les FIREBUDS sont là pour vous !
00:10C'est parti, FIREBUDS !
00:12Allons voir si quelqu'un a besoin d'aide !
00:14Ouais !
00:15C'est ça !
00:16Rien ne s'arrêtera de nous sauver le jour !
00:22Oh, quel jour ! Le crime parfait !
00:24Et on a eu les FIREBUDS !
00:26Qu'est-ce qu'on peut en demander ?
00:27C'est pas comme si un groupe d'enfants m'arrêtaient !
00:33On n'est pas juste un groupe d'enfants !
00:35On est les FIREBUDS !
00:37Allons-y, allons-y, FIREBUDS !
00:39On doit sauver ce chien !
00:40Allons-y, allons-y, FIREBUDS !
00:42Si quelqu'un a des problèmes, nous serons là pour les sauver !
00:45Tirez !
00:46Je suis libre !
00:47Continuez à tirer !
00:48Allons-y, FIREBUDS !
00:50J'ai hâte !
00:51Allons-y !
00:52J'ai hâte !
00:53FIREBUDS, regardez Disney Junior !
00:56Wham ! Bam ! Un plan parfait !
00:59Allons-y !