Brandon Beckett, un sniper des forces spéciales est accusé d'avoir assassiné un dignitaire étranger juste avant la signature d'un accord commercial crucial. Echappant à une tentative d'élimination, il suspecte une taupe au sein du gouvernement. Brandon fait alors appel à son père, Thomas, lui aussi tireur d'élite chevronné, pour l'aider à prouver son innocence. Le duo se retrouve traqué par la CIA, des mercenaires russes et un tueur japonais expert en tir longue distance. Père et fils devront unir leurs talents pour survivre et démasquer les véritables responsables de ce complot international...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:30C'est dangereux, on va les trouver, maintenant !
00:32Père, j'ai été séparé
00:36Toc-toc
00:40Si t'es culpé, ça va être vraiment dégueulasse
00:42Mais si t'es innocent
00:44Qui que ce soit qui a fait ça va vouloir s'en sortir
00:48Mais c'est pas si bien
00:50Hey, quelque chose n'est pas bon
00:54Je te promets, je vais y arriver
00:57Allons-y ! Allons-y !
01:10Le transport de Beckett a été attaqué
01:12Son père...
01:13Thomas Beckett est maintenant une priorité
01:15Il semble que son fils ne travaille pas seul
01:17Tout le monde, maintenant ! Allons-y, on doit bouger !
01:20Sir, repartez de l'avion
01:21Nous avons de l'accompagnement
01:24Toc-toc, c'est fermé et chargé
01:27Target en vue, Thomas Beckett confirmé
01:30C'est un tireur qui m'a frappé
01:32Nous devons le prendre en vie
01:36Allons travailler
01:43Vous m'avez envoyé mon fils dans ce bâtiment ?
01:45Vous devriez croire que je serai le seul à prendre ce tir