Paris en 2020 est un lieu où les humains et les super-héros vivent ensemble et fonctionnent bien. Lorsqu'une drogue qui donne les super pouvoirs aux gens ordinaires apparaît dans la ville, les choses commencent rapidement à devenir incontrôlables. L'inspecteur Moreau est déterminé à mettre fin au nouveau chaos à l'aide de sa partenaire brillante, Cécile Schaltzmann, nouvelle recrue tout juste débarquée de la brigade financière, et de deux anciens super-héros, Monté Carlo et Callista. Cependant, il devient vite clair que le passé de Moreau peut compliquer l'enquête...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Les héros, ça n'existe pas.
00:05Y'a que des losers.
00:09Le pouvoir, c'est comme une forteresse.
00:11Ça se prend.
00:13Moro, je vous ai laissé gérer la super-criminalité, mais...
00:16Vous foutez rien.
00:17Voilà votre nouvelle coéquipière.
00:19Je suis sûr que vous allez bien vous entendre.
00:21Parlez pas de ma place.
00:23Quoi ?
00:24On a appelé dans un lycée, là.
00:25Ça ressemble à une crise d'otage.
00:26Là, on lance.
00:31Qu'est-ce qu'il fout ?
00:33C'est un bonbon.
00:37C'est vrai cette histoire de drogue qui donne des super-pouvoirs ?
00:40Tu pourrais identifier quelqu'un à partir de ces pouvoirs ?
00:42Monsieur le policier a besoin de son grand ami Monte Carlo.
00:47Mathias Najarowski.
00:48Il a 35 ans.
00:49Il se fait appeler Najar.
00:51Arrête, s'il te plaît !
00:52J'ai un truc pour toi.
00:53J'ai un mec qui a des pouvoirs.
00:54Il a fait flotter une meuf dans les airs.
00:57Trouvez-le.
01:00Police !
01:02Arrête-toi !
01:03Passe-moi une flagne !
01:10C'est une question d'être juste.