Traffik

Un couple en randonnée dans des montagnes reculées affronte un gang de bikers prêt à tout pour protéger ses coupables secrets.

Transcript

00:00♪♪

01:00J'ai un gros problème. Je n'arrive pas à trouver le téléphone.

01:02Les gens que je travaille ne acceptent pas les erreurs.

01:05C'est fou.

01:11Hé bébé, ton téléphone sonne.

01:13Ce n'est pas mon téléphone.

01:18C'est celle-là.

01:19Quelque chose dans mon cerveau me disait qu'elle avait besoin d'aide.

01:25Je pense que j'ai mis mon téléphone dans votre sac par accident.

01:28Laissez-moi vous aider.

01:29Donnez-moi le téléphone.

01:31Donnez-moi le téléphone, d'accord ?

01:33Je vais vous tuer.

01:34Attends !

01:40Il y a quelque chose qui appartient à lui.

01:42Ils vont nous tuer.

01:48J'ai besoin d'aide, s'il vous plaît. Je ne sais pas où je suis.

01:51Où es-tu, petite dame ?

01:54Arrête !

01:56Je vais te garder juste pour moi.

01:58Juste pour moi.

02:15Je te trouverai !

02:21Attends-moi.