• la semaine dernière
Le parcours de Frank Sheeran, un ancien soldat de la Seconde Guerre mondiale commence dans les années 50 quand il devient un simple chauffeur de camion. Le destin avait pourtant un scénario différent pour lui. Il se lie très vite avec la famille Bufalino et la mafia italienne. Comme il s'avère être un tueur très efficace, Russell Bufalino le met en relation avec l'une des personnes les plus puissantes d'Amérique, Jimmy Hoffa, le dirigeant syndicaliste dont la disparition reste toujours le mystère.
Transcription
00:00J'ai un ami. J'ai eu ce garçon que je parlais de là-bas.
00:05Je vais le mettre sur le téléphone pour que tu parles à lui, d'accord ?
00:09Bonjour ?
00:10C'est Franck ?
00:11Oui.
00:12Salut Franck, c'est Jimmy Hoffa.
00:15Heureux de te rencontrer.
00:16Heureux de te rencontrer aussi, même si c'est sur le téléphone.
00:20J'ai un ami.
00:21J'ai un ami.
00:22J'ai un ami.
00:23J'ai un ami.
00:24J'ai un ami.
00:25J'ai un ami.
00:26J'ai un ami.
00:27J'ai un ami.
00:28J'ai un ami.
00:30Notre ami vous parle très fort.
00:32Merci.
00:34Il n'y a que trois personnes dans le monde qui sont comme ça.
00:38Et que l'un d'entre eux est Irlandais.
00:42J'ai entendu que vous peignez.
00:46Non, s'il te plaît, arrête !
00:51Oui, je le fais.
00:54Où vas-tu ?
00:55Au travail.
00:57Où vas-tu ?
00:58Bien, vous savez, il y a une situation qui se passe maintenant, Franck.
01:02Le grand boulot et le gouvernement, ils essayent de nous empêcher.
01:06Vous devriez démontrer la faillite pour montrer l'appréciation.
01:10Je sais des choses qu'ils ne savent pas que je sais.
01:16Vous ne pouvez pas oublier la grande picture.
01:21Plus tôt ou plus tard...
01:22Prenez la arme !
01:24Tout le monde met un jour où il va partir.
01:29Vous voulez faire partie de cette lutte ?
01:33Est-ce que vous aimeriez faire partie de cette histoire ?
01:38Oui, je le ferais.
01:40Ce que vous voulez que je fasse, je suis disponible.
01:47Il aime la douleur, non ?