Carol, patronne de la société Zenotek, n'en peut plus des frasques de Clay, son jeune frère. Celui-ci, qui ne pense qu'à faire la fête, n'est visiblement pas armé pour les affaires. Le chiffre d'affaires est catastrophique, à un point tel que Carol veut fermer la branche dont s'occupe son cadet. Elle lui lance un ultimatum : soit son équipe et lui trouvent le moyen de signer un contrat de plusieurs millions de dollars avec un gros client, soit ils se retrouvent sans emploi. Clay relève le défi. Il invite le client à une fête de Noël. Mais le tout-Chicago se retrouve dans le bâtiment et Clay et ses amis vont vite être dépassés...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est Noël, nous devrions célébrer, ils ont dit.
00:10Juste un petit rendez-vous pour les employés.
00:16Prenez quelques bouteilles.
00:20Fumez un peu.
00:22Rien de fou.
00:24Joyeux Noël, Jeremy.
00:26Bonne nuit !
00:29C'est un bâton de fromage ou un mélange d'anniversaire.
00:34Je suis désolée, vous avez une fête de Noël ce soir ?
00:36Ce n'est pas en train de se passer.
00:38D'accord, c'est terminé.
00:41Hey, idiot, je te regarde.
00:43Je te dis, ce n'est pas en train de se passer.
00:45Je ne vous emmerde pas.
00:46Hey, arrêtez de faire ça, d'accord ?
00:48Si vous allez avoir un intercours ce soir, n'y faites pas ça sur la propriété de l'entreprise.
01:00Allez dans le parking de Rite Aid.
01:02On parle de Rite Aid, on va faire du bébé toute la nuit.
01:08Oh, pardon.
01:18Hey, Santa, tu veux faire une fête ?
01:24J'adore cette entreprise !
01:30Je crois qu'il s'est mis à sauter là-bas.