• il y a 2 semaines
Ruth, qui a commis un meurtre aggravé, sort de prison après 20 ans. Mais, où qu'elle aille et quoi qu'elle essaie de faire, elle se sent rejetée et se rend vite compte que tout le monde ne la voit que comme une tueuse de sang-froid. Son seul objectif est de retrouver sa sœur cadette qu'elle a élevée et avec qui elle n'a aucun contact depuis des années.
Transcription
00:00Réalisé par Neo035
00:07Ruth, téléphone.
00:11Allô ?
00:14Allô ?
00:19Tu vas payer pour ce que tu as fait.
00:25J'étais en prison.
00:28J'ai juste sorti.
00:30J'ai perdu 20 ans.
00:33Pour quoi ?
00:44C'était un accident.
00:53Est-ce que votre libération alterne les termes de votre ordre de non-contact ?
00:56Vous n'avez pas besoin de me donner un discours.
00:58Je cherche Katie.
00:59C'est ma petite sœur.
01:01Je l'ai élevée.
01:02La prochaine fois, ne me ramène pas à trois transferts de bus pour me dire quelque chose que vous savez déjà.
01:09John ?
01:10Il y a une femme dans la frontière.
01:12Est-ce que je peux t'aider ?
01:14Tu es un avocat ?
01:16Qu'est-ce que Catherine aurait gagné en la rencontrant maintenant ?
01:20Je me demande tout le temps ce qu'elle ressemble,
01:23ce qu'elle devient.
01:25Votre vie commence ici, maintenant.
01:27Pas il y a 20 ans.
01:30Elle a fait son temps.
01:31Elle a tué quelqu'un en sang froid.
01:33Quoi ?
01:34Si c'était un de vos fils noirs qui étaient dans ce système, ils seraient morts.
01:38Elle marche autour comme si ça n'avait jamais arrivé.
01:40Tu me dis si c'est de la faïte.
01:42Je dois être un convict partout où je vais ?
01:43Non, tu es un meurtre.
01:44Tu l'as tué partout où tu vas.
01:47Hey, arrête de dire que tu n'es pas...
01:49Je suis un meurtre !
01:52Ne me lise pas comme si je n'existais pas !
01:54Dis-lui que je suis là !
02:02N'essaye pas de prétendre que c'est à cause d'elle !
02:04C'est comme si je la protégeais !
02:05Tu...
02:06Je ne suis pas un meurtre !
02:10Je n'arrête pas.
02:12Je n'arrête pas, Katie.