Une forte explosion au centre-ville provoque des troubles et de la peur chez les habitants d'Oslo le 22 juillet 2011. Malheureusement, ce n'est que le début d'une attaque commise par le terroriste d'extrême droite Anders Behring Breivik qui s'est ensuite déguisé en policier, et venu sur l'île d'Utøya où il a tué 69 personnes.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Bienvenue à tous.
00:02Vous allez faire un exercice appelé
00:04« Si j'étais ministre primaire ».
00:06William, pouvez-vous commencer ?
00:08Bien sûr.
00:10Ok.
00:12D'où viens-je ?
00:14Tout le monde est bienvenu,
00:16peu importe son nationalité.
00:18Et si j'étais ministre primaire,
00:20c'est ce que j'allais faire.
00:31Nous avons des nouvelles.
00:33Une grande explosion s'est déroulée
00:35au centre de la ville.
00:37Nous arrêterons les activités
00:39jusqu'à ce qu'on obtienne plus d'informations.
00:41Ok ?
00:42Je suis de la VD.
00:43Vous avez entendu parler de la bombe dans la ville ?
00:45Oui.
00:46J'ai été envoyé pour la sécurité de l'île.
00:50En fait,
00:51pouvez-je voir votre ID ?
00:53Oui, bien sûr.
01:00Qu'est-ce qu'il y a ?
01:02Courez, courez, courez !
01:08Cela ressemble à une attaque
01:10de fusil et d'arme coordonnée.
01:12Un sens élevé de sécurité et d'alerte.
01:15Où sommes-nous ?
01:22Quelque chose s'est très mal passé.
01:24Et nous devons savoir pourquoi.
01:26C'est la seule façon d'y arriver.
01:31Je veux le faire
01:33voir ce qu'il a fait.
01:35Je veux juste le battre.
01:37Alors peut-être que c'est votre chance.
01:39La personne qui l'a arrêtée,
01:41elle m'a demandé.
01:42Pourquoi ?
01:44Il y a des témoins que je dois examiner.
01:46Et la Norvège n'est pas à trial.
01:48Vous l'êtes.
01:50Vous êtes sûr de ça ?
01:56Je ne veux pas être faible.
01:58Pas devant lui.
02:01Tu peux être faible et toujours fort.
02:03Tu sais ça, non ?
02:05J'ai toujours
02:07l'espoir,
02:08les rêves,
02:10la famille
02:12et les amis.
02:15Et j'ai choisi de vivre.
02:22Il va bien.
02:24Je te promets.