L'insouciant Nyles et Sarah, demoiselle d'honneur et brebis galeuse de la famille, se rencontrent par hasard à un mariage à Palm Springs. Ils y découvrent qu'ils ne peuvent pas s'échapper de l'endroit, mais aussi qu'ils ne peuvent pas échapper à eux-mêmes...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est parti pour un beau mariage
00:08Voici ce que vous êtes
00:09Vous êtes sur le précipice de quelque chose de plus grand que tout le monde ici
00:12Mais souvenez-vous, vous n'êtes pas seul
00:14Je ne pense pas que nous avons rencontré, je suis Sarah
00:16Niles, salut
00:17Salut
00:23Très bien
00:27Pourquoi vous m'aidez ?
00:28S'il vous plaît, aidez-moi !
00:29Allez, prends-le, allez !
00:33Niles ?
00:34Ne venez pas ici !
00:35Quoi ?
00:38Ça va être un beau mariage
00:42C'est un bon jour jusqu'ici ?
00:43Aujourd'hui, demain, c'est tout le même
00:45Toi, qu'est-ce qui se passe ?
00:47Hey, sors de l'eau !
00:51Je suppose que tu m'as suivi
00:52C'est une de ces situations de temps infini que tu aurais peut-être entendu parler de
00:56Que je pourrais avoir entendu parler de ?
00:57Oui
01:01Au moment où tu te lèves, tout revient au début
01:04Je suis allée tout le long de la route à la maison, à Austin, et je me suis toujours réveillée ici
01:08Une fois, j'ai fumé des cristaux et je suis allé tout le long de l'équatorial au Guinée
01:11C'était une grosse perte de temps
01:16Alors pourquoi vivre ?
01:17On n'a vraiment pas d'autre choix que de vivre
01:19Non, je vais m'en sortir de ça
01:21Prépare-toi
01:23À demain
01:28Alors maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?
01:30Tu dois juste t'embrasser du fait que rien ne t'importe
01:33As-tu dormi avec les gens ici ?
01:34Excellente question !
01:35J'ai dormi, mais ça prend beaucoup de travail
01:37Je peux me coucher ?
01:39C'est la première danse
01:40Et c'est un décalage
01:42Et ça n'a pas marché ?
01:44Allons en perdre du temps
01:53C'est fou !
01:55Tu veux danser ?
01:56Tu connais l'affichier ?
01:57Il a un sac de sucre dans sa poche
02:00Tu as raison !
02:01Je l'ai !
02:07Je ne peux pas continuer à m'attendre ici
02:12Tout ce que nous faisons n'a pas de sens
02:15J'espère que ce n'est pas tout le monde qui n'a pas de sens
02:18Au moins, vous avez l'un l'autre
02:19Rien de pire que d'y aller seul
02:24Arrête !
02:25Il y a une bombe dans le cake
02:26Ne t'inquiète pas, j'étais un gars de la bombe
02:28Reviens !
02:32Oh mon dieu !
02:36Ça va être une belle fête