Solène, une mère célibataire de 40 ans, doit emmener sa fille adolescente au festival de musique de Coachella, où se produit le boys band August Moon. Sur place, Solène tombe tout à fait par hasard sur Hayes Campbell, 24 ans, le chanteur du groupe. Le coup de foudre est immédiat et réciproque, et tous deux entament une liaison. Mais la vie sous les feux des projecteurs n'est pas du tout ce à quoi s'attendait Solène...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00How did you guys meet? We need to know the story.
00:02We met at Coachella.
00:06Hi.
00:07Hi.
00:08This is your trailer?
00:09Yeah, I'm in the band. We're performing on the main stage.
00:12August Moon?
00:13Yeah.
00:14I met someone tonight. I feel a little inspired.
00:17This one's called Closer.
00:30Céline, we need you up front, okay? Like, now.
00:33I don't know if you remember me, but we met in Coachella.
00:36Yes, I remember you.
00:37Well, I desperately need some artwork.
00:40Why don't we start in the back?
00:43I like these.
00:44Ah, fantastic.
00:45This piece is from my friend Sarah.
00:48What's it called?
00:49Unclose Me.
00:50What do you feel when you look at it?
00:53Everything.
01:01Qu'est-ce que c'est?
01:03C'est rien, vraiment.
01:05J'aime ça.
01:06Oui?
01:07Oui.
01:10Je suis trop vieille pour toi.
01:12Je sais.
01:31Qu'est-ce que les gens vont dire?
01:33Je m'en fous de ce qu'ils disent.
01:51Je ne sais pas si je suis heureuse de m'énerver autant de gens.
01:54Je t'ai pas rappelé? Les gens détestent les femmes heureuses.
02:01Qu'est-ce que tu vas faire?
02:10Tu veux te vider?
02:12Non.