En constatant qu'ils pourraient vivre bien plus confortablement s'ils quittaient leur pays, des retraités britanniques choisissent de s'installer en Inde. Leurs revenus leur permettent de choisir un palace fraîchement rénové pour y passer leurs dernières années. Cependant, arrivés sur place, ils découvrent que l'hôtel est bien moins attrayant que sur les prospectus. Trop tard pour faire demi-tour, le groupe doit poser ses valises et surmonter sa déception. Pourtant, le dépaysement fait son oeuvre. Petit à petit, les retraités reprennent goût à la vie et tombent sous le charme de ce pays et de ses habitants. Ils découvrent que tout peut recommencer...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est le jour.
00:01C'est l'heure, mon amour.
00:02Où vas-tu ?
00:03Viens passer tes années d'automne dans un palais indien.
00:07Arches et canopés, balcons.
00:10C'est un développement luxueux où tous les habitants sont dans leurs années d'or.
00:14Comme le Costa Brava ?
00:15Oui, mais avec plus d'éléphants.
00:21C'est ta première fois en Inde ?
00:22Oui.
00:23Ce pays semble plutôt plus civilisé qu'on l'imaginait.
00:27T'aimerais ça ? Je crois qu'il s'appelle Alucarparata.
00:32Si je ne peux pas le prononcer, je ne vais pas manger.
00:43Bienvenue au meilleur hôtel marigold exotique.
00:46C'est un pays indien.
00:48Ce bâtiment est le plus grand du monde.
00:51Je pensais que je pourrais le réparer moi-même.
00:53Donne-nous une réparation.
00:54Bien sûr, je te réparerai complètement.
00:56Tu le feras ?
00:57Je le ferai en trois mois, d'accord ?
00:59Tu vas bien ?
01:00J'ai juste besoin d'un verre d'eau.
01:01C'était un tonic.
01:03Je sais ça maintenant.
01:05J'ai un rêve, maman.
01:06De créer un pays pour les âgés si merveilleux qu'ils refusent simplement de mourir.
01:11Ce homme est mort.
01:12Je veux dire, il est mort.
01:13Il est mort.
01:14Il est mort.
01:15Il est mort.
01:16Il est mort.
01:17Il est mort.
01:18Il est mort.
01:19Il est mort.
01:20Il est mort.
01:21Je veux dire, il est mort.
01:22Je m'appelle Norman.
01:23Vous êtes très bien.
01:24Je vous en prie.
01:25Oh, mon Dieu.
01:26Regardez-nous.
01:27Un groupe d'anciens fossiles qui s'éloignent,
01:29comme si nous étions dans un bledier.
01:31High five.
01:32Non, désolé, je ne sais pas pourquoi j'ai fait ça.
01:34Je n'ai jamais fait ça avant dans ma vie.
01:37Comment pouvez-vous gérer ce pays ?
01:39Qu'est-ce que vous voyez que je ne vois pas ?
01:41La lumière, les couleurs, les sourires.
01:43Toute la vie est ici.
01:45Est-ce que vous pensez qu'on va bien ?
01:47Ça va être extraordinaire.
01:51Ça va être extraordinaire.
02:04Tout va bien à la fin.
02:06Si ça ne va pas,
02:07c'est parce qu'on n'a pas encore fini.
02:09Il n'y a pas encore la fin.