• la semaine dernière
Charlie Waldo s'est fait virer de la police de Los Angeles. Devenu détective privé, il est engagé pour enquêter sur le meurtre de l'épouse d'Alistair Pinch, vedette d'une série télé judiciaire. Cette affaire tordue constitue pour Waldo un retour brutal dans le monde d'Hollywood, avec ses intrigues de couloirs, ses relations sulfureuses et ses stars capricieuses.
Transcription
00:00C'est une histoire de meurtre qui a boosté les audiences, je pourrais négocier 6 millions
00:29pour l'épisode, mais il nous faudrait 100 épisodes, et Alastair Pynch doit être
00:32heureux, en forme et à l'abri de la peine de mort.
00:34Le texte, je voudrais vous présenter Charlie Waldo, le détective dont on vous a parlé.
00:41Allez vous habiller.
00:42Non, pas du tout mon cher, les médias vont adorer me voir en robe de chambre.
00:47Il est peut-être armé.
00:48Bonjour.
00:49Alastair Pynch, je vous arrête pour le meurtre de Monica Pynch.
00:52S'il vous plaît, vite, on est obligés de faire tout cirque.
00:54Dites au revoir à votre jolie main noire, Laurence Olivier.
00:56Coupable.
00:57Le monde entier croit que j'ai tué ma femme, monsieur Waldo, et je ne peux même pas vous
01:06dire s'il a raison ou pas.
01:07Vous voyez ce trophée ? C'est un prix d'interprétation qu'Alastair a eu en Angleterre, vous l'avez
01:13déjà vu ? C'est la vraie arme du crime.
01:16Bienvenue à la maternelle des enfants de célébrité.
01:19Monsieur Lyon voudrait demander à mademoiselle White si papa joue aussi bien avec les autres
01:24enfants.
01:25Mademoiselle White, j'ai besoin qu'on continue de parler.
01:28Venez me voir ce soir.
01:29J'ai un client qui a du mal à saisir pourquoi vous vous êtes associé avec un meurtrier
01:35comme Alastair Pynch.
01:37Monsieur Waldo, laissez-moi vous faire un aveu.
01:41Vous me faites confiance.
01:43Vous croyez que vous auriez pu inviter quelqu'un et avoir oublié le lendemain ?
01:49Que ce soit mariage, enfant ou emprunt immobilier, je n'ai jamais rien oublié de tout ça le
01:53lendemain.
01:55Monsieur Waldo.
01:56Faites gaffe.
01:57C'est sa première semaine, applaudissez-le.
02:01Ça lui arrive souvent.
02:03Surtout après la pause déjeuner.
02:04La princesse, je me suis mouillé pour vous sauver la vie.
02:07Venez mon ami.
02:08D'accord, on va se battre.
02:09Tu t'occupes pas d'Alastair Pynch.
02:18J'ai passé un agréable moment.
02:24J'ai passé un agréable moment.